Hotpoint Ariston HES 60 IX/HA, HES 90 IX/HA, HES 60 IX User Manual

Instrukcja obs∏ugi

Polski

HES

Instalacja 2

Monta˝ Pod∏àczenie do instalacji elektrycznej Dane techniczne Monta˝ do Êciany

Rysunki 3

Opis 4

Wersja filtrujàca Wersja kominowa

Obs∏uga 4

Przyciski kontrolne

Czyszczenie i konserwacja 5

Czyszczenie okapu Czyszczenie filtrów t∏uszczu Wymiana filtrów w´glowych Wymiana ˝arówek

Ârodki ostro˝noÊci i porady 6

Ogólne informacje o bezpieczeƒstwie Pozbywanie si´ odpadów

Serwis 7

Przed wezwaniem pracownika serwisu

OKAP

Instalacja

Monta˝

! Zachowaç niniejszà instrukcj´ obs∏ugi w bezpiecznym miejscu, do wykorzystania w przysz∏oÊci. W przypadku, gdy urzàdzenie ma zostaç sprzedane lub przewiezione w inne miejsce nale˝y pami´taç o do∏àczeniu do niego instrukcji, co pozwoli na zaznajomienie nowego u˝ytkownika z obs∏ugà i funkcjami urzàdzenia. ! Dok∏adnie zapoznaç si´ z niniejszà instrukcjà obs∏ugi, poniewa˝ zawiera ona wa˝ne informacje na temat instalacji, u˝ytkowania i bezpieczeƒstwa. ! Przed rozpocz´ciem czynnoÊci zwiàzanych z monta˝em okapu nale˝y zdemontowaç filtry t∏uszczu, co u∏atwi trzymanie i manewrowanie urzàdzeniem.

Pod∏àczenie do instalacji elektrycznej

! Wyprowadziç zasilanie okapu w obszarze dekoracyjnego elementy komina. ! Napi´cie elektryczne musi odpowiadaç napi´ciu podanemu na tabliczce znamionowej. Okap nale˝y pod∏àczyç do instalacji elektrycznej z uziemieniem. ! W przypadku uszkodzenia przewodu zasilajàcego naprawy lub wymiany dokonuje technik z autoryzowanego punktu serwisowego. ! W∏àczyç wtyczk´ do odpowiedniego, ∏atwo dost´pnego kontaktu, zgodnie z obowiàzujàcymi wymogami. ! Tam, gdzie w wyposa˝eniu nie ma wtyczki elektrycznej (do bezpoÊredniego pod∏àczenia do sieci) nale˝y zamontowaç standardowà atestowanà dwubiegunowà wtyczk´ z bolcem ochronnym o odst´pie wtyków nie mniejszym ni˝ 3 mm.

Monta˝ do Êciany

Okap musi byç umieszczony w odleg∏oÊci, co najmniej 50 cm od p∏aszczyzny gotowania dla kuchenek elektrycznych, 70 cm dla kuchenek gazowych lub o mieszanym êródle ciep∏a. Je˝eli instrukcja obs∏ugi kuchenek mówi inaczej nale˝y jà zastosowaç.

1. Z ty∏u okapu w okolicach otworu wylotowego przymocowaç wspornik (rys. 4.1a). Wspornik mo˝na ustawiaç w pozycji poziomej. U∏atwia to precyzyjne ustawienie okapu (rys.

4.1b).

2. Przy pomocy o∏ówka na Êcianie narysowaç pionowà lini´ od Êrodka kuchni do sufitu (rys. 5.2).

3. Po ustaleniu dystansu mi´dzy kuchnià, a okapem przy∏o˝yç do Êciany szablon do odrysowywania otworów (je˝eli zosta∏ do∏àczony) (rys. 5.3). Zaznaczyç otwory, wywierciç je i wype∏niç ko∏kami rozporowymi. Cz´Êciowo wkr´ciç wkr´t s∏u˝àcy do zawieszenia okapu (rys. 5.4).

4. Tu˝ pod sufitem przymocowaç wspornik komina (rys.

6.1). Dla okapu w wersji filtrujàcej przymocowaç kszta∏tk´ kierunkowà (rys. 6.2).

5. Powiesiç okap na wczeÊniej wkr´conej Êrubie (rys. 6.3a) – je˝eli to konieczne wyregulowaç po∏o˝enie okapu w poziomie, do tego s∏u˝y regulacja po∏o˝enia wspornika (rys.

6.3b).

6. Zaznaczyç 4 ostatnie otwory monta˝owe okapu. 2 otwory znajdujà si´ w Êrodku okapu, mo˝emy si´ do nich dostaç po zdj´ciu filtrów t∏uszczu (rys. 6.4). Nast´pne 2 otwory znajdujà si´ na wsporniku.

7. Zdjàç okap, wywierciç otwory, wsadziç ko∏ki rozporowe (rys. 6.5). Z powrotem zawiesiç okap i wkr´ciç mocno wszystkie Êruby (rys. 6.6 – rys6.7).

Wersja kominowa

Okap zasysa powietrze znad kuchni zanieczyszczone dymem i zapachem sma˝onych potraw, które oczyszczone po przejÊciu przez filtr t∏uszczu wydmuchuje przez kana∏ wentylacyjny na zewnàtrz pomieszczenia. Kana∏ wentylacyjny z okapem nale˝y po∏àczyç elastycznà rurà (rura i klamry nie sà do∏àczone do produktu, nale˝y je osobno dokupiç). Przy tej wersji nie ma potrzeby stosowania filtrów w´glowych. UWAGA! JeÊli okap jest u˝ywany razem z nie elektrycznymi urzàdzeniami (np. urzàdzeniami spalajàcymi gaz), w pomieszczeniu musi byç zapewniony wystarczajàcy stopieƒ wentylacji, dla unikni´cia zwrotnego ruchu wyziewów gazowych. Kuchnia musi mieç bezpoÊrednie po∏àczenie ze Êwie˝ym powietrzem, dla zapewnienia dost´pu czystego powietrza.

Wersja filtrujàca

Okap zasysa powietrze znad kuchni zanieczyszczone dymem i zapachem sma˝onych potraw, które oczyszczone po przejÊciu przez filtr t∏uszczu i filtr w´glowy wydmuchuje z powrotem do pomieszczenia. UWAGA! Je˝eli nie ma na wyposa˝eniu filtrów, to nale˝y je dokupiç. Filtry sà dost´pne w sieci autoryzowanych serwisów.

Monta˝ teleskopowego komina

Po pod∏àczeniu okapu do instalacji elektrycznej, nale˝y górnà cz´Êç komina przykr´ciç dwoma wkr´tami do wspornika pod sufitem i dolnà cz´Êç oprzeç o okap (rys. 7).

Dane techniczne

Model HES Wymiary szeroko wysoko gboko rednica otworu wylotowego Ciar 12,3/13,7/14,3 kg Filtrr tuszczu cakowita silnik owietlenie

Wydajno Prdko minimalna 250 (390) m3/h Prdko maksymalna 450 (650) m3/h Filtrr tuszczu powierzchnia ssania 1200 (1800) cm

59,8/69,6/89,8 cm 71-89 cm 50 cm 15 cm

220 (260) W 180 W 2x40 W

Rysunki

Rys. 4

Rys. 5

Rys. 7

2 x Ø 3,5x9,5

1a.

1b.

Fig. 4 Fig. 5

2 x Ø 8mm 2 x 5x45

3a.

3b.

4.-5.-6.

1 x Ø 8mm 1 x 5x45

2 x Ø 3,5x6,5

÷ 5 mm

Fig. 6

4 x Ø 8mm 4 x 5x45

4.-5.-6.

2 x Ø 3x9

Fig. 7

+ 4 hidden pages