HOTPOINT/ARISTON HAR 642 D F User Manual [uz]

Gebrauchsanweisung

Brugsanvisning

Instructions for use

Mode d’emploi

Gebruiksaanwijzing

Istruzioni per l’uso

Bruksanvisning

Käyttöohje

Manual de utilização

Instrucciones para el uso

Οδηγίες χρήσης

Instrukcje użytkowania

Használati utasítás

ИнструкциЯ за употреба

Návod k použití

Návod na použitie

InstrucΣiuni de utilizare

Инструкции по эксплуатации

Foydalanish uchun ko’rsatmalar

ø210/120

ø145

O’ZBEKCHA Foydalanish uchun ko’rsatmalar Sahifa 3

2

MUHIM XAVFSIZLIK KO’RSATMALARI

XAVF

OGOHLANTIRISH

Ushbu ko’rsatmalar, shuningdek, veb-saytida mavjud bo’ladi: www.whirlpool.eu

SIZNING XAVFSIZLIGINGIZ VA BOSHQALAR XAVFSIZLIGI JUDA MUHIM

Ushbu qo‘llanma va uskunaning o‘zi taqdim qilgan muhim xavfsizlik xabarlarini har doim o‘qib va ularga rioya qilish kerak.

Bu foydalanuvchi va boshqalar uchun potensial xavf to‘g‘risida ogohlantiruvchi, xavfsizlikka oid bo‘lgan xavf belgisidir.
Barcha xavfsizlik to‘g‘risidagi xabarlarda xavf belgisi va quyidagi so‘zlar ifodalanadi:

Agar xalos bo‘linmasa, jiddiy jarohatlarga sabab bo‘ladigan xavi vaziyatni bildiradi.

Agar xalos bo‘linmasa, jiddiy jarohatlarga sabab bo‘lishi mumkin bo‘lgan xavi vaziyatni bildiradi.

Xavfsizlikga oid barcha xabarlar, ular murojaat qilgan xavfni belgilab, buyumdan noto‘g’ri foydalanish tufayli
paydo bo’lgan jarohat, zarar va elektr zarba xavarini kamaytirish yo’llarini ko‘rsatadi. Quyidagilarga rioya
qilishni ishonch hosil qiling:

- O‘ramdan o‘chish va o‘rnatish ishlarida himoya qo‘lqopini kiyib oling.

- O‘rnatishdan oldin uskunaning elektr ta’minotidan uzish zarur.

- Ishlab chiqaruvchining ko‘rsatmalariga va amaldagi mahalliy xavfsizlik qoidalariga muvoq, o‘rnatish va

texnik xizmat malakali texnik tomonidan amalga oshirilishi kerak. Foydalanish bo‘yicha yo‘riqnomada
maxsus ko‘rsatma berilmagan bo‘lsa, uskunaning biron qismini ta’mirlash yoki almashtirish taqiqlanadi.

- Uskuna yerga tutashtirilgan bo‘lishi lozim.

- Elektr ta’minoti kabelining uzunligi uskunani asosiy quvvat manbaiga ulash uchun yetarli bo‘lishi lozim.

- Amaldagi xavfsizlik qoidalariga muvoq o‘rnaish uchun kontaktlari orasidagi minimal masofa 3 mm bo‘lgan

ko‘p qutbli o‘chirish-yoqish tugmasi zarur bo‘ladi.

- Uzaytirgich, uchtalik yoki perexodnikdan foydalanmang.

- Ta’minot kabelini keskin tortib chiqarish man etiladi.

- Elektr qismlar o’rnatilgandan keyin, ular foydalanuvchi uchun ko’rinmay turishi lozim.

- Uskuna faqat ichki foydalanish uchun, ovqat pishirish uchun mo‘ljallangan. Boshqa hech qanday foydalanish

xolatlari ruxsat etilmaydi (masalan xonani isitish uchun). Ishlab chiqaruvchi uskunadan noo‘rin foydalanish
yoki nazorat qilish uchun, yoki u noto‘g’ri ornatilgani uchun hech qanday javobgarlikni o‘z zimmasiga
olmaydi.

- Uskuna va uning qismlari foydalanish vaqtida qizadi. Qizib turgan elementlariga qo’l tegmasligiga e’tibor
qaratilishi lozim. Juda kichkina (0-3 yosh) va kichkina bolalar (3-8 yosh) kattalarning qarovisiz jihoz oldida
qolishlari mumkin emas.

- Mazkur uskunadan 8 va undan katta yoshli bolalar, shuningdek jismoniy, sezish va aqliy qobiliyati
cheklangan yoxud bilim va ko‘nikmasi yetishmaydigan shaxslar ham foydalanishi mumkin, qachonki ular
tajribali shaxs qarovi ostida bo‘lsalar yoki uskunadan xavfsiz foydalanish borasida yo‘riqnoma olgan bo‘lsalar
va mumkin bo‘lgan xavfni anglab yetsalar. Bolalar uskunani o‘ynamasliklari lozim. Bolalar kattalarning
qarovisiz uskunani tozalashlari va unga qarashlari mumkin emas.

- Ishlatish jarayonida va foydalanishdan keyin uskunaning isitish elementlariga tegmang. Jihozning barcha
qismlari sovigunga qadar unga mato yoki boshqa yonuvchan materiallarning tegib qolishiga yo‘l qo‘ymang.

- Uskunani yonuvchan materiallari yonida qo‘ymang.

- Issigan moy va yog’larni osonlik bilan olov oladi. Yog ‘li oziq-ovqat mahsulotlarini pishirish jarayonida ogoh

bo’ling.

- Jihoz tagidagi bo‘lmada ajratuvchi panel (jihoz bilan birga kelmaydi) o‘rnatilishi zarur.

- Panel yuzasi darz ketgan bo‘lsa, elektr toki urishi ehtimoli oldini olish uchun jihozni o‘chiring (faqat shisha

yuzali jihozlar uchun).

- Uskuna tashqi taymer yoki tashqi masofadan boshqarish tizimi yordamida ishlatishga mo‘ljallanmagan.

- Pishirish panelida yog’ yoki moy ishlatib nazoratsiz ovqat tayyorlash xavi bo’lishi mumkin – olov chiqish

xav. Olovni also suv bilan o’chirmang: buning o’rniga uskunani o’chirib olovni qopqoq bilan yoki olov
o’chirgich qoplamasi bilan yoping. Olov chiqishi xav: pishirish yuzasida narsalarni saqlamang.

- Bug’ yordamida tozalaydigan uskunalarni ishlatmang.

3