Hotpoint-ariston AQS73D 29 User Manual [ru]

Руководство по установке и
эксплуатации

СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА

AQUALTIS

AQS73D 29

Содержание

Установка, 2-3

Распаковка и выравнивание
Подключение к водопроводной и электрической сети
Технические характеристики

Описание стиральной машины, 4-5

Сенсорная панель управления

Запуск программы стирки, 6

Программы и функции стирки, 7

Таблица программ стирки
Функции стирки

Моющие средства и белье, 8

Моющее средство
Подготовка белья
Рекомендации для стирки
Система выравнивания нагрузки

Предупреждения и рекомендации, 9

Общие правила безопасности
Утилизация
Открытие люка вручную

Обслуживание и уход, 10

Отключение воды и электричества
Уход за стиральной машиной
Чистка распределителя моющих средств
Уход за барабаном машины
Чистка насоса
Проверка заливного шланга

Устранение неисправностей, 11

Сервисное обслуживание, 12

1

Установка

! Сохраните данное руководство. Оно должно быть в

комплекте со стиральной машиной в случае продажи,
передачи оборудования или при переезде на новую
квартиру, чтобы новый владелец оборудования мог
ознакомиться с правилами его функционирования и
характеристиками.
! Внимательно прочитайте ру
важные сведения по установке и безопасной эксплуатации
стиральной машины.
! В комплекте документов, содержащем данное
руководство, вы также найдете гарантийный документ и
всю информацию, необходимую для установки.

Распаковка и выравнивание

Распаковка

1. Распакуйте стиральную машину и убедитесь, что
оборудование не было повреждено во время
транспортировки.
При обнаружении повреждений не подключайте машину и
свяжитесь с вашим поставщиком.

ководство: в нем содержатся

2. Удалите четыре
транспортировочных винта
и соответствующую
прокладку, расположенные
в задней части стиральной
машины (см. рис.).

! Правильное выравнивание оборудования поможет
избежать шума, вибраций и смещений во время работы
машины.
! Если стиральная машина стоит на полу, покрытом
ковром, отрегулируйте ножки таким образом, чтобы
обеспечить под стиральной машиной достаточно места
для вентиляции.

Подключение к водопроводной и
электрической сети

Подсоединение заливного шланга

! Перед подсоединением откройте водопроводный кран и
дайте стечь грязной воде.

1. Подсоедините заливной
шланг к стиральной
машине, навинтив его на
водоприемник,
расположенный в задней
верхней части справа (см.

рис.).

3. Закройте отверстия прилагающимися пластиковыми
заглушками.

4. Сохраняйте все детали: они Вам понадобятся для

предохранения внутренних частей оборудования при его
последующей транспортировке.
! Не разрешайте детям играть с упаковочными
материалами.

Выравнивание

1. Установите стирал
полу, так чтобы она не касалась стен, мебели и прочих
предметов.

ьную машину на ровном и прочном

2. Если пол неровный, то
после установки машины
на место отрегулируйте ее
устойчивое положение
путем вращения передних
ножек (отклонение
горизонтали должно быть
не более 2°).

2. Подсоедините другой
конец заливного шланга,
навернув его на вывод
водопровода холодной
воды с резьбовым
отверстием ¾ дюйма (см.

рис.).

3. Убедитесь, что шланг не перекручен и не пережат.

! Давление воды должно быть в пределах значений,
указанных в таблице Технических характеристик (см.

следующую страницу).

! Если длина водопроводного шланга окажется
нед

остаточной, обратитесь в специализированный

магазин или Авторизованный Сервисный центр.

! Никогда не используйте старые заливные шланги или
шланги, бывшие в употреблении; используйте продукты,
входящие в комплект поставки.

2

Подсоединение сливного шланга

Поместите сливной
шланг в специальный
вывод канализации на
высоте от 65 до 100 см
над уровнем пола. Шланг
не должен перегибаться.

В качестве альтернативы
вы можете повесить
загнутый конец сливного
шланга на край раковины
или ванны, используя
направляющую, которая
входит в комплект
поставки и крепится к
крану (см. рис.).
Свобод
не должен быть опущен в
воду.

ный конец шланга

! Запрещается использование двойных и более розеток и
удлинителей.

! Кабель не должен сгибаться или небезопасно
пережиматься.

! Замена кабеля должна производиться только
квалифицированным персоналом.

Предупреждение! Компания не несет ответственности,
если эти нормы не соблюдены.

! Не ре
шланга, при необходимости допускается его наращивание
шлангом такого же диаметра и длиной не более 150 см.

Подсоединение к электросети

Перед включением машины в сеть убедитесь, что:

 розетка заземлена и соответствует требованиям

 розетка способна выдерживать максимальную нагрузку

 напряжение сети соответствует данным, указанным в

 розетка соответствует вилке стиральной машины. Если

! Запрещена установка оборудования на открытом воздухе,
даже под навесом. Чрезвычайно опасно оставлять
оборудование под воздействием дождя и дру
атмосферных явлений.

! После установки стиральной машины розетка
электрической сети должна находиться в пределах
досягаемости.

комендуется применение удлинителей для сли

действующего применимого законодательства;

напряжения оборудования, указанную в таблице
Технических харак

таблице Технических характеристик (см. справа);

вилка не подходит к розетке, замените розетку или вилку.

теристик (см. справа);

вного

гих

Технические характеристики
Модель

Размеры

Загрузка
Электрические
параметры

Гидравлические
параметры

Скорость отжима
Контрольные
программы
согласно
директивам

1061/2010 и
1015/2010

AQS73D 29

ширина 59,5 см
высота 85 см
глубина 44,5 см
1-7 кг
Смотрите паспортную табличку с
техническими характеристиками
на машине

Max давление 1 МПа (10 бар)
Min давление 0,05 МПа (0,5 бар)

Объем барабана 48 л
до 1200 об/мин

программа
программа

Это оборудование соответствует
следующим директивам
Европейского Экономического
Сообщества:

- 2004/108/СЕ (Электромагнитная
совместимость);

2006/95/СЕ (Низкое напряжение)

- 2002/96/CE.

; температура 60°;
; температура 40°;

3

Описание стиральной машины

ДВЕРЦА ЛЮКА

РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ МОЮЩИХ СРЕДСТВ

дозирования рекомендуется использовать съемную
пластиковую перегородку А (входит в комплект поставки).
При использовании стирального порошка вставьте
перегородку в отверстие В.

ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНАЯ

ДВЕРЦА ЛЮКА

РУЧКА ЛЮКА

ПЛАСТИНКА

Дверцу люка всегда
открывайте при помощи
ручки (см. рисунок).

Распределитель моющих
средств находится внутри
машины, и чтобы получить
к нему доступ, необходимо
открыть дверцу.
Более детальная
информация о моющих
средствах приведена в
разделе под названием

«Моющие средства и
белье».

1. отделение для
предварительной стирки:

используйте стиральный
порошок.

! Прежде чем засыпать
моющее средство,
убедитесь, что
отделение 3 извлечено.

2. отдел
стирки: При

использовании жидкого
моющего средства для
правильного

ение для основной

3. дополнительное отделение: для отбеливателя.

! Использование дополнительного отделения 3
исключает возможность использования функции
предварительной стирки.

отделение для добавок для стирки: для
кондиционера или жидких добавок. Рекомендуем не
превышать максимальный уровень, обозначенный
решеткой, а также разводить концентрированные
кондиционеры.

СЕНСОРНАЯ ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

Режим ожидания

Эта стиральная машина в соответствии с новыми
правилами экономии энергии оборудована
автоматической системой ожидания, которая
активируется по истечении около 30 минут бездействия.

Нажмите и отпустите кнопку ON-OFF
пока машина запустится снова.

Энергопотребление в выключенном состоянии: 1 Вт.
Энергопотребление в режиме ожидания: 1 Вт.

ПАНЕЛЬ
УПРАВЛЕНИЯ

Чтобы отрегулировать
настройки, легко нажмите
значок внутри
чувствительной
(сенсорной) зоны, как
показано на рисунке.

и подождите,

4