HOTPOINT HDA90HA User Manual [fr]

MARQUE: HOTPOINT/ARISTON

REFERENCE: HDA 90 IX/HA

CODIC: 3115780

Prescriptions de montage et mode
d’emploi

IT

DE

EN

Sommaire

Installation, 38

Installation, 38

Hotte

FR

Italiano

FR

Français

PT

Português

HDAI
HDSI
HFI
HDA
HDS
HF
HFD

Deutsch

NL

Nederlands

English

ES

Español

Description de l'appareil, 43

Panneau de commande, 43

Fonctionnement, 44

Entretien, 45

Nettoyage, 45
Nettoyage des filtres anti-gras, 45
Nettoyage du filtre à charbon, 45
Montage et remplacement du filtre, 45
Remplacement des lampes, 46

Attention, 47

Sécurité générale, 47
Mise au rebut, 47

37

Installation

FR

! Il est important de conserver ce livret pour pouvoir le
consulter à tout moment. En cas de vente, de cession
ou de déménagement, s’assurer qu’il reste avec le
produit.

! Lire attentivement les instructions: il y a d’importantes
informations sur l’installation, sur l’emploi et sur la
sécurité.

! Ne pas effectuer des modifications électriques ou
mécaniques sur le produit ou sur les conduit
d’évacuation.

! Votre hotte est prévue en version filtrante.

Installation

Raccordement électrique

La tension électrique doit correspondre à la tension
reportée sur la plaque signalétique située à l’intérieur
de la hotte. Si une prise est présente, branchez la hotte
dans une prise murale conforme aux normes en
vigueur et placée dans une zone accessible. Si
aucune prise n’est présente (raccordement direct au
circuit électrique), ou si la prise ne se trouve pas dans
une zone accessible, appliquez un disjoncteur
normalisé pour assurer de débrancher complètement
la hotte du circuit électrique en conditions de catégorie
surtension III, conformément aux règlementations de
montage.
Attention! Avant de rebrancher le circuit de la hotte à
l’alimentation électrique et d’en vérifier le
fonctionnement correct, contrôlez toujours que le câble
d’alimentation soit monté correctement.

Raccordement à un tube d'évacuation

Relier la hotte aux tubes et trous d’évacuation de la
paroi d’un diamètre équivalent à la sortie de l’air
(collier de raccord).
L’utilisation de tubes et des trous d'évacuation à paroi
avec un diamètre inférieur entraînera une diminution
des performances d’aspiration et une nette
augmentation du bruit.
Nous déclinons toute responsabilité à cet égard.

! La société décline toute responsabilité si ces normes
ne sont pas respectées.

La distance minimum entre la superficie de support
des récipients sur le dispositif de cuisson et la partie la
plus basse de la hotte de cuisine ne doit pas être
inférieure à 50cm dans le cas de cuisinières
électriques et de 65cm dans le cas de cuisinières à
gaz ou mixtes.
Si les instructions d’installation du dispositif de cuisson
au gaz spécifient une plus grande distance, il faut en
tenir compte.

38

La hotte est équipée de chevilles de fixation convenant
à la plupart des parois/plafonds. Il est cependant
nécessaire de s’adresser à un technicien qualifié afin
de s’assurer que le matériel est approprié au type de
paroi/plafond. La paroi/plafond doit être suffisamment
solide pour supporter le poids de la hotte.
La hotte est disponible en 2 versions: modèle pour
installation au mur et modèle pour installation au
plafond.

La hotte peut avoir des configurations esthétiques
différentes par rapport à ce qui est illustré dans les
dessins de ce manuel, cependant les instructions
pour l’utilisation, l’entretien et l’installation restent
identiques.

Installation du modèle pour plafond (îlot)

1. Régler l’extension de la structure de support de la
hotte, de ce réglage dépendra la hauteur finale de
la hotte.

Remarque: Dans certains cas, la section supérieure

du treillis est fixée à la section inférieure à l’aide d’1
ou de plusieurs vis, vérifier éventuellement et les
enlever temporairement pour permettre le réglage
de la structure du support.

2. Fixer les deux sections de la structure avec un total
de 16 vis (4 par angle).

Appliquer sur la section supérieure, pour les

extensions supérieures au minimum, 1 ou 2 étriers
(sur base de ce qui est fourni dans le kit) pour
renforcer cette dernière.

Remarque: pour des raisons de transport, 1 étrier

pourrait être déjà fixé au treillis à l’aide de deux vis,
le déplacer éventuellement dans la position désirée
ou terminer sa fixation à l’aide des 6 vis
supplémentaires.

Pour ceci, procéder comme suit:
a. Elargir légèrement les étriers à fixer de façon à

pouvoir les appliquer à l’extérieur de la structure.

b. Placer l’étrier de renfort immédiatement au-

dessus du point de fixation des deux parties de la
structure et fixer avec un total de 8 vis (2 par angle).

Si fourni, fixer le deuxième étrier de renfort en

position équidistante entre le premier étrier et le
côté supérieur du treillis, fixer à l’aide de 8 vis (2
par angle).

Remarque: en positionnant et en fixant le/les étriers

de renfort, vérifier que ces derniers n’empêchent
pas une fixation aisée du tube d’évacuation
(version aspirante) ou du déflecteur (version
filtrante).

3. Accrocher la hotte au treillis, contrôler la parfaite
fixation – pour accrocher la hotte au treillis, visser à
fond les 16 vis (4 par angle).

4. Sur la verticale du plan de cuisson, appliquer le
gabarit de forage au plafond (le centre du gabarit
devra correspondre au centre du plan de cuisson
et les côtés devront être parallèles aux côtés du
plan de cuisson –le côté du gabarit avec l’écriture
FRONT correspond au côté panneau de contrôle).

Prédisposer le raccordement électrique.

5. Forer comme indiqué (6 trous pour 6 chevilles à
mur- 4 chevilles pour l’accrochage), visser les 4 vis
sur les trous externes en laissant un espace entre la
tête de la vis et le plafond d’environ 1cm.

6. Accrocher le treillis au plafond avec 4 vis (voir
opération 4).

7. Visser à fond les 4 vis.

8. Introduire et visser à fond les 2 autres vis sur les
trous pour la fixation de sécurité restés libres.

9. Introduire un tube d’évacuation à l’intérieur du
treillis et le raccorder à l’anneau de raccord du
compartiment moteur (tube d’évacuation et joints
de fixation non fournis). Le tube d’évacuation devra
être suffisamment long pour rejoindre l’extérieur
(Version aspirante) ou le déflecteur F (Version
filtrante).

10. Uniquement pour la version filtrante: monter le
déflecteur F sur le treillis et le fixer à l’aide des 4 vis
à l’étrier prévu, enfin, relier le tube d’évacuation à
l’anneau de raccordement placé sur le déflecteur.

11. Réaliser le raccordement électrique au circuit de la
maison, le courant devra être remis uniquement
lorsque l’installation sera terminée.

FR

39