Hotpoint ETMP 460 XB User Manual
Kullaným kýlavuzu
SOÐUTUCU
TR
Türkçe
GB
English, 9
ETMP 460 XB (TK)/HA
Ýçindekiler
Montaj, 2
Yerleþtirme ve baðlama
Cihazýn tanýmý, 3
Genel görünüm
Çalýþtýrma ve kullanma, 4
Cihazýn çalýþtýrýlmasý
Isýnýn ayarlanmasý
Soðutucunuzun en iyi þekilde kullanýlmasý
Bakým ve temizlik, 5
Elektrik þebekesinin devre dýþý býrakýlmasý
Cihazýn temizlenmesi
Küfün ve istenmeyen kokularýn önlenmesi
Eritme
Ampulün deðiþtirilmesi
Önlemler ve öneriler, 6
Genel güvenlik uyarýlarý
Atýklarýn tasfiye edilmesi
Enerji tasarrufu ve çevre korumasý
TRTR
TR
TRTR
Arýza ve onarým, 7
Teknik Servis, 8
Teknik Bilgiler
Montaj
TR
! Bu kitapçýðý gerektiði her an danýþabilmeniz için
özenle saklayýnýz. Satýþ, devir ya da taþýma halinde,
çalýþma sistemi ve bununla ilgili uyarýlar konusunda
yeni sahibinin bilgilenmesi için bu kitapçýðýn cihazla
birlikte kalmasýný saðlayýnýz.
! Talimatlarý dikkatlice okuyunuz: montaj, kullaným ve
güvenliðe iliþkin önemli bilgiler içermektedir.
Yerleþtirme ve baðlama
Yerleþtirme
1. Cihazý nemsiz ve havadar bir yere yerleþtiriniz.
2. Arkadaki havalandýrma ýzgaralarýný kapatmayýnýz:
kompresör ve kondenser sýcak yapar, bu yüzden
cihazýn iyi çalýþmasýný ve tüketiminin azalmasýný
saðlamak için bunlarýn duvara dayanmamasý
gerekir.
3. Cihazýn üst kýsmý ile üstüne konacak mobilya
arasýnda en azýndan 10 cm, mobilya/duvar yanýna
yerleþtirilmesi durumunda ise en az 5 cm açýklýk
býrakýnýz
4. Cihazэ эsэ kayaklarэndan uzak tutunuz (цr. direkt
gьneю эюэрэ, elektrik ocak).
5. Ürünün arka kýsmýyla duvar arasýndaki mesafeyi
saðlamak için kullaným talimatlarýna uygun olarak
monte etme kitinde mevcut olan uzaklaþtýrýcý
çubuklarý monte ediniz.
Elektrik þebekesine baðlanmasý
Taþýnmadan sonra cihazý dik olarak yerleþtiriniz ve
elektrik tesisatýna baðlamak için en az 3 saat
bekleyiniz. Cihazýn fiþini bir elektrik prizine takmadan
önce aþaðýdakileri kontrol ediniz:
priz topraklý tesisata sahip ve yürürlükteki normlara
uygun olmalýdýr;
elektrik prizi, soðutucu bölmesinin sol tarafýnýn
aþaðýsýnda bulunan özellik etiketinde belirtilen
maksimum yükü (ör. 150 W) taþýyabilmelidir;
besleme gerilimi dondurucu bölmesi içinde bulunan
özellik etiketinde belirtilen deðer sýnýrý kapsamýnda
olmalýdýr (ör. 220-240 V);
priz ve fiþ birbiriyle uyumlu olmalýdýr.
Aksi takdirde cihazýn fiþinin deðiþtirilmesi için yetkili
Servise (Teknik Servis bölümüne bakýnýz)
baþvurmanýz gerekir, uzatma kablosu ya da çoklu
priz kullanmayýnýz.
! Cihaz monte edildikten sonra besleme kablosuna ve
elektrik prizine kolayca ulaþýlabilmelidir.
! Kablo kývrýlmamalý ve sýkýþtýrýlmamalýdýr.
! Kablonun periyodik olarak kontrol edilmesi ve sadece
yetkili personel tarafýndan deðiþtirilmesi gerekir (Teknik
Servis bölümüne bakýnýz).
! Üretici firma yukarýdaki normlarýn dikkate
alýnmamasý durumunda hiçbir sorumluluk kabul
etmeyecektir.
Seviyeye ayarlama
1. Soðutucunuzu düz ve sert bir zemine yerleþtiriniz.
2. Zemin düz olmamasý durumunda ayarlanabilir
ayaklarý gevþeterek veya sýkarak cihazýn tamamen
zemine oturmasýný saðlayýnýz.
2
Cihazýn tanýmý
Genel görünüm
Kullaným talimatlarý birkaç model için geçerli olduðu için sekil satýn aldýðýnýz cihazdaki olmayan degiþik ayrýntýlarý
gösterebilir. Sonraki sayfalarda en karýþýk cisimler açýklanmýþtýr.
Aroma saklama kabý
Buzluk ve dondurulmuþ
yiyeceklerin saklandýðý
dondurucu bölüm
Damlalýk ve soðuk
hava akýþ regülatörü
Et/balýk saklama kutusu,
ayrýca su doldurmak
içinde kullanýlabilir
Çýkarýlabilen raf ve
YUMURTALIK
Eðilebilir kapý
raflarý
TR
ISININ AYAR
düðmesi
RAF
TEL SEPET
MEYVE ve
SEBZE
çekmecesi
KAPI RAFI
SISE Tutucusu
Sayýsý ve/ya pozisyonu deðiþebilir.
3
Çalýþtýrma ve kullanma
TR
Cihazýn çalýþtýrýlmasý
! Cihazý çalýþtýrmadan önce montaj hakkýnda verilen
talimatlarý uygulayýnýz (Montaj bölümüne bakýnýz).
! Cihazý elektrik þebekesine baðlamadan önce tüm
bölmeleri ve aksesuarlarý bikarbonat kullanarak ýlýk su
ile yýkayýnýz.
1. Cihazýn fiþini bir elektrik prizine takýn ve iç lambanýn
yanmasýný saðlayýnýz.
2. ISININ AYAR düðmesini orta bir deðere ayarlayýnýz.
Birkaç saat geçtikten sonra Soðutucunuza gýdalar
yerleþtirilebilir.
Isýnýn ayarlanmasý
Soðutucu bölmesinde ýsý ayarlarýnýn otomatik olarak
termostatýn konumuna göre yapýlmasý saðlanýr.
1 = daha az soðuk 3 = daha çok soðuk
Orta bir deðere ayarlanmasý tavsiye edilir.
Isý ayar düðmesi yüksek deðerlere ayarlandýðýnda,
gýdanýn büyük miktarda yerleþtirilmiþ olmasý ve dýþ
ortam sýcaklýðý yüksek olmasý durumunda cihaz
devamlý çalýþabilir. Böylece çið oluþmasýný engellemez
ve fazla enerji tüketir: tabii düðmeyi daha alçak bir
deðere ayarlanmalýdýr (otomatik eritme sistemi devreye
girecektir).
Statik cihazlarda hava doðal bir þekilde dolaþýr. soðuk
hava, daha aðýr olduðu için aþaðýya iner. Ýste gýda
yerleþtirme sekli:
<HPHNOHU 6R÷XWXFXE|OPHVLQH\HUOHúWLUPHúHNOL
(WYHWHPL]EDOÕN
Taze peyner Meyve ve sebze çekmecelerinin üstüne
3LúPLú\HPHNOHU
meyve ve sebze çekmecelerinin üstüne
Tüm raflara
RAFLAR: tepsi veya tel raflar.
1
Büyük kaplar veya fazla yer
kaplayan gýdalarýn
yerleþtirilmesi için mevcut olan
2
kýlavuzlar kullanýlarak
çýkarýlabilir ve yüksekliði
ayarlanabilir (sekile bakýnýz).
Yüksekliði raf tamamen
çýkarýlmadan ayarlanabilir.
Soðutucunuzun en iyi þekilde kullanýlmasý
Isý derecesini ayarlamak için ISININ AYAR
düðmesini kullanýnýz (Açýklama bölümüne bakýnýz).
Sadece soðuk, ýlýk ve sýcak olmayan gýda
yerleþtirilebilir (Önlemler ve öneriler bölümüne
bakýnýz).
Piþmiþ gýda çið gýdadan daha uzun süre saklanmaz.
Sývý kapaksýz kaplara dökülmemelidir: nem oraný
yükselir ve kondens suyu oluþur.
Saklama bölümünün kullanýmý
Dolapta kapý üzerindeki
bölümde dondurulmuþ yiyecekler saklanabilir.
Yiyeceklerin saklama ömrü, kendi paketleri üzerinde
gösterilmiþtir. Yiyecekleri satýn alýrken, uygun
derecede saklanabileceklerine ve paketlerin
bozulmamýþ olmalarýna dikkat edin.
! Elektrik kesintisi veya Arýza durumunda kapaðý
açmayýnýz: dondurulmuþ gýdalar 9-14 saate kadar, hiç
bir deðiþikliðe uðramadan korunurlar.
! Dýþ ortam sýcaklýðý uzun süre 14°Cden soðuk olmasý
durumunda dondurucu bölmesi uzun süre saklamak
için gerekli ýsý derecesine ulaþmaz ve böylece saklama
süresi kýsalmýþ olur.
, iþareti bulunan
6DODPWRVWHNPH÷L
çikolata
Meyve ve sebze Meyve ve sebze çekmecesine
Yumurta
7HUH\D÷YHPDUJDULQ
ùLúHLoHFHNYHNXWX
PHúUXEDW
4
Tüm raflara
<XPXUWDOÕ÷D
Ilgili rafa
Ilgili rafa
Soðuk hava akýþýnýn ayarlanmasý
Buzdolabýndaki soðuk hava sirkülasyonunun ortam
sýcaklýðýna baðlý olarak ayarlanmasý gerekir.
Bunu saðlamak için, ortam sýcaklýðý 35°Cnin üzerinde
iken damlalýk üzerinde bulunan klape damlalýk üzerine
kapatýlmalýdýr. (Bkz. Þekil 1)
Ortam sýcaklýðý 35°Cnin altýnda iken, klape arka tarafa
doðru açýlmalýdýr. (Bkz. Þekil 2)
Þekil 1 Þekil 2
Bakým ve temizlik
Elektrik þebekesinin devre dýþý
býrakýlmasý
Temizlik ve bakým iþlemi sýrasýnda cihazýn fiþini prizden
çýkararak elektrik baðlantýsýný kesiniz.
Soðutucunun tüm elektrik baðlantýlarýný kesmek için
(cihaz kapalý) ýsý ayar düðmesini 0" konumuna
getirmek yeterli deðildir.
Cihazýn temizlenmesi
Soðutucunuzun dýþ, iç duvarlarýný ve contalarýný
karbonat (yemek sodasý) veya nötr sabun eklenmiþ
ýlýk su ile ýslatýlmýþ yumuþak bir sünger ile
temizleyiniz. Aþýndýrýcý maddeler ve çözücü,
amonyak, beyazlatýcý türü maddeleri kesinlikle
kullanmayýnýz.
Sökülebilen aksesuarlarý deterjan veya sabun
eklenmiþ ýlýk su içine batýrýnýz. Çalkalayýnýz ve
dikkatlice kurulayýnýz.
Soðutucunuzun arkasý toz dolu ise, cihazý kapatýp
elektrik baðlantýsýný kestikten sonra elektrik
süpürgesini orta watta ayarlayarak uzun ucu ile
arkasýndaki tozlarý iyice alýnýz.
Eritme
! Talimatlarý dikkatlice uygulayýnýz.
Buzlarý eritirken soðutma sistemine onarýlamayacak
biçimde zarar verebilecek ucu keskin ve sivri aletleri
kullanmayýnýz.
Buzlarý eritmek için, termostat düðmesinin ortasýnda
bulunan butona basýn. (Þekil A) Eriyen buzlarýn suyu,
damlalýktan etlik kutusunun arka tarafýnda bulunan
özel bölmeye boþalýr. Erime iþlemi 4 - 6saat sürer.
Erime iþlemi tamamlandýktan sonra, etlik kutusunun alt
tarafýnda bulunan tapa çýkarýlarak defrost suyu
yaklaþýk 4 - 5 lt.lik bir kaba boþaltýlýr. Tapa yerine
takýlýr. (Þekil B) Temizlik için etlik kutusu çýkarýlýr,
yýkanýr ve kurutulur.
Buz erime iþlemi tamamlandýktan sonra (bu iþlem
dolabýn kapýsý kapalý iken yapýlacaktýr), dolap
otomatik olarak çalýþmaya baþlayacaktýr.
AB
2
TR
Ýstenmeyen kokularýn ve küfün
önlenmesi
Cihaz kokularý önleyici hijyenik malzemelerle
üretilmiþtir. Bu özelliði kaybetmemek için gýdalarýn
iyice sarýlýp kapatýlmasý gerekir. Böylece leke
oluþmasý engellenecektir.
Cihazýn uzun süre devre dýþý býrakýlmasý durumunda
içini iyice temizleyiniz ve kapaðý açýk býrakýnýz.
ÖNEMLI: Buzlarý eritirken, donmuþ yiyeceði dolaptan
çýkarýn, gazeteye sarýn ve soðuk bir yerde muhafaza
edin.
Dýþarý alýnan donmuþ gýdalarýn sýcaklýðýnýn yükselmesi
ömrünü kýsaltacaktýr. Bu nedenle kýsa süre içinde bu
gýdalar tüketilmelidir.
Ampulün deðiþtirilmesi
Soðutucu bölmesinin ampulünü deðiþtirmeden önce
Soðutucunun fiþini prizden çýkarýnýz. Aþaðýdaki
talimatlarý özenle uygulayýnýz.
þekilde gösterildiði gibi koruma zarýný çýkardýktan sonra
ampulü açýnýz.
Koruma zarýnda belirtildiði (15 W veya 25 W) gücü eþit
olan bir yenisi ile deðiþtiriniz.
2
1
5
Loading...