Hotpoint BDFS 2422 User guide

Kurzanleitung

DANKE, DASS SIE SICH FÜR EIN BAUKNECHT
PRODUKT ENTSCHIEDEN HABEN

Für eine umfassendere Unterstützung melden Sie Ihr
Produkt bitte unter www.bauknecht.eu/register an

PRODUKTBESCHREIBUNG

ERSTER GEBRAUCH

Warten Sie mindestens zwei Stunden nach der Installation, bevor Sie
das Gerät an das Stromnetz anschließen.
Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an. Es startet automatisch.
Die idealen Temperaturen zur Lagerung von Lebensmitteln sind ab
Werk voreingestellt.

BEDIENTAFEL

DE

Lesen Sie vor Gebrauch des Geräts die Sicherheitshinweise
aufmerksam durch.

Nach dem Einschalten des Geräts müssen Sie 4-6Stunden warten,
bis die korrekte Lagertemperatur für ein normal befülltes Gerät
erreicht ist. Platzieren Sie den antibakteriellen Geruchslter wie auf
der Filterverpackung dargestellt im Lüfter (falls vorhanden). Zum
Abschalten von akustischen Alarmen die Taste drücken.

2.

1.

3.

Das Gerät kann schnell die optimalen Temperaturbedingungen im
Geräte-Innenraum erreichen.

LEDLEUCHTE

LEDs halten länger als herkömmliche
Glühlampen, verbessern die Sicht im Gerät
und sind umweltfreundlich.
Falls ein Austausch nötig ist, wenden Sie sich
bitte an eine Kundendienststelle.

EIN/STANDBY

Zum Ausschalten des Geräts drücken Sie die Taste Temp. 3

Sekunden lang (Bedientafel und Leuchte bleiben ausgeschaltet). Um
das Gerät wieder zu aktivieren, drücken Sie erneut kurz die Taste.

Hinweis: Durch diesen Vorgang wird das Gerät nicht von der Stromversorgung
getrennt.

1. LED-Leuchte

2. On/Stand-by

3. Temperatur im Kühlraum

TEMPERATUR IM KÜHLRAUM

Die drei LED-Leuchten zeigen die eingestellte Temperatur des
Kühlraums an.
Mit der Taste „Temp.“ kann eine unterschiedliche Temperatur eingestellt
werden.

Folgende Einstellungen sind möglich:

Leuchtende LEDs Temperatureinstellung

Hoch (weniger kalt)

Mittel-hoch

Mittel

Mittel-niedrig

Niedrig (kälter)

* Nur verfügbar bei bestimmten Modellen

FRISCHE LEBENSMITTEL EINFRIEREN

Legen Sie die zu gefrierenden frischen Lebensmittel auf das Gitter
in dem Gefrierfach und vermeiden Sie direkten Kontakt mit den
Lebensmitteln, die bereits gefroren sind.
Die Menge an Lebensmitteln, die pro 24Stunden eingefroren werden
kann, ist auf dem Typenschild angegeben.
Um frische Lebensmittel einzufrieren, das Gitter des Gefrierfachs in die
obere Position legen.

AUFBEWAHREN VON LEBENSMITTELN UND GETRÄNKEN

Zeichenerklärung

ANLEITUNG ZUR FEHLERSUCHE

Was tun, wenn... Mögliche Ursachen Abhilfe

GEFRIERBEREICH

TEMPERATURBEREICH

Empfohlen für die Lagerung von tropischen Früchten,
Dosen, Getränken, Eiern, Saucen, eingelegtes Gemüse,
Butter und Marmelade

KÜHLER BEREICH

Empfohlen für die Lagerung von Käse, Milch,
Lebensmittel für den täglichen Verzehr, Delikatessen
und Joghurt

KÄLTESTER BEREICH

Empfohlen für die Lagerung von Aufschnitten, Desserts,
Fisch, Fleisch

OBST- UND GEMÜSEFACH

Die Bedientafel ist
ausgeschaltet, das Gerät
funktioniert nicht.

Die Innenbeleuchtung
funktioniert nicht.

Die Innenleuchte blinkt. Türalarm aktiv.

Die Temperatur in den
Fächern ist nicht niedrig
genug.

Wasser sammelt sich auf
dem Boden des Kühlraums.

Übermäßig viel Reif im
Gefrierfach.

Die vordere Gerätekante in
Höhe der Türdichtung ist
warm.

Eine oder mehrere grüne
Leuchten blinken ständig.

Die Temperatur des
Gefrierfachs ist zu niedrig.

Das Gerät kann ein Problem mit der
Stromversorgung haben.

Das Gerät bendet sich möglicherweise
im Modus Ein/Stand-by.

Die Lampe muss möglicherweise
ausgetauscht werden.
Störung eines technischen Bauteils.

Wenn die Tür des Kühlfachs längere Zeit
oen steht, ist sie aktiviert.

Es können verschiedene Gründe
vorliegen (siehe „Abhilfe“).

Die Tauwasserabussönung ist
verstopft.

Die Tür des Gefrierfachs schließt nicht
ordnungsgemäß.

Es liegt keine Störung vor. Hierdurch
wird die Bildung von Kondenswasser
verhindert.

Störungsalarm.
Dieser Alarm weist auf eine Störung in
einem technischen Bauteil hin.

• Die eingestellte Temperatur ist zu
niedrig.

• Es wurde eine große Menge an
Lebensmitteln im Gefrierfach
eingelagert.

ÜberprüfenSie:

• dass kein Stromausfall vorliegt;

• ob der Stecker richtig in die Steckdose eingesteckt ist und der
zweipolige Hauptnetzschalter (falls vorhanden) sich in der
richtigen Position bendet (dadurch wird die Stromversorgung
des Geräts ermöglicht);

• dass die Schutzvorrichtungen der elektrischen Anlage im
Haushalt funktionieren;

• dass das Netzkabel nicht beschädigt ist.

Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie kurz die Taste „Temp“ drücken
(siehe Funktion On/Stand-by).

Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung und wenden Sie sich
für einen Ersatz an den technischen Kundendienst.

Schließen Sie die Tür, um den Alarm abzuschalten.
Prüfen Sie beim Önen der Tür, ob die Leuchte funktioniert.

ÜberprüfenSie:

• dass die Türen richtig schließen;

• ob das Gerät neben einer Wärmequelle aufgestellt wurde;

• ob die eingestellte Temperatur ausreichend ist;

• ob die Luftzirkulation nicht durch zugesetzte
Belüftungsönungen am Boden des Geräts behindert ist (siehe
Installationsabschnitt).

Die Tauwasser-Abussönung reinigen (siehe Kapitel "Reinigung und
Pege").

• Prüfen Sie, ob etwas die Tür am ordnungsgemäßen Schließen hindert.

• Entfrosten Sie das Gefrierfach.

• Stellen Sie sicher, dass das Gerät ordnungsgemäß aufgestellt wurde.

Keine Gegenmaßnahme nötig.

Den Technischen Kundendienst kontaktieren.

• Versuchen Sie, eine nicht so kalte Temperatur einzustellen.

• Falls frische Lebensmittel im Gefrierfach eingelagert wurden,
warten Sie , bis diese völlig gefroren sind.

• Schalten Sie das Gebläse (falls vorhanden) ab. Folgen Sie hierzu
dem im Absatz „GEBLÄSE“ beschriebenen Verfahren.

Sie können die Sicherheitshinweise, Bedienungsanleitung, Technischen Daten und Energiedaten
wie folgt herunterladen:

• Besuchen Sie unsere Internetseite docs . bauknecht . eu

• Verwenden Sie den QR-Code

• Alternativ können Sie unserer Kundendienst kontaktieren (Siehe Telefonnummer in dem

Garantieheft). Wird unser Kundendienst kontaktiert, bitte die Codes auf dem Typenschild des
Produkts angeben.

001

Guide rapide

MERCI D'AVOIR CHOISI UN PRODUIT BAUKNECHT

An de proter d'une assistance complète,
veuillez enregistrer votre appareil sur

www . bauknecht . eu/ register

DESCRIPTION DU PRODUIT

PREMIÈRE UTILISATION

Attendre au moins deux heures après l’installation avant de brancher
l’appareil à l’alimentation électrique.
Brancher le four à l'alimentation électrique démarre le fonctionnement
automatiquement. Les températures idéales de stockage des aliments
sont préréglées en usine.

PANNEAU DE COMMANDE

FR

Lire attentivement les instructions avant d'utiliser
l'appareil.

Après avoir allumé l'appareil, vous devez patienter de 4 à 6 heures pour
atteindre la température de conservation appropriée pour un appareil
normalement rempli. Placez le ltre anti-odeurs et antibactérien dans
le ventilateur comme illustré sur l'emballage du ltre (selon le modèle).
Si le signal sonore retentit, appuyez sur la touche pour l'arrêter.

2.

1.

3.

L'appareil peut atteindre rapidement les conditions de conservation
optimales en termes de température internes.

ÉCLAIRAGE À LED

Les ampoules DEL durent plus longtemps
que les ampoules traditionnelles, améliorent
la visibilité à l'intérieur, et sont écologiques.
Contactez le Service Après-Vente si un
remplacement est nécessaire.

MARCHE/VEILLE

Appuyez sur la touche «Temp.» pendant 3secondes pour

éteindre l'appareil (le panneau de commande et le voyant restent
éteints). Appuyez de nouveau brièvement sur la touche pour réactiver
l'appareil.

Remarque: Ceci ne débranche pas l'appareil de l'alimentation électrique.

1. Éclairage à LED

2. Marche/Attente

3. Température du compartiment

réfrigérateur

TEMPÉRATURE DU COMPARTIMENT RÉFRIGÉRATEUR

Les trois voyants à LED indiquent la température programmée du
compartiment réfrigérateur.
Une température diérente peut être programmée à l'aide de la touche
«Temp .».

Les réglages suivants sont possibles:

DEL allumées Température programmée

Haute (moins froide)

Moyenne-élevée

Moyenne

Moyenne-basse

Basse (plus froide)

* Disponible sur certains modèles uniquement

CONGÉLATION D'ALIMENTS FRAIS

Placer les aliments à congeler sur la grille du compartiment
congélateur, éviter le contact direct avec les aliments déjà congelés.
La quantité d'aliments frais pouvant être congelés en 24 heures est
inscrite sur la plaque signalétique.
Pour congeler des aliments frais, placer la grille du compartiment
congélateur à la position supérieure.

COMMENT CONSERVER LES ALIMENTS ET LES BOISSONS

Légende

DÉPANNAGE

Que faire si... Causes possibles Solutions

ZONE CONGÉLATEUR

ZONE TEMPÉRÉE

Recommandée pour la conservation des fruits
tropicaux, conserves, boissons, œufs, suces, marinades,
beurre, conture

ZONE FROIDE

Recommandée pour conserver le fromage, lait, produits
laitiers, charcuterie, yogourt

ZONE LA PLUS FROIDE

Recommandée pour la conservation des viandes
froides, poisson, viande

BAC À FRUITS & LÉGUMES

Le panneau de commandes
est éteint, l'appareil ne
fonctionne pas.

L'éclairage intérieur ne
fonctionne pas.

L'éclairage intérieur clignote. Alarme de porte active.

La température à l'intérieur
des compartiments n'est pas
assez basse.

De l'eau s'accumule au fond du
compartiment réfrigérateur.

Il y a trop de givre dans le
compartiment congélateur.

Le pourtour frontal de
l'appareil, au niveau du joint
de porte, est chaud.

Au moins un voyant vert
clignote de façon continue.

La température du
compartiment réfrigérateur
est trop froide.

Il se peut que l'alimentation de l'appareil
présente une anomalie.

L'appareil peut être en mode Marche/
Attente.

Il se peut que l'ampoule ait besoin d'être
remplacée. Dysfonctionnement d'un
composant électrique.

Elle s'active lorsque la porte du
compartiment réfrigérateur reste ouverte
pendant une durée prolongée.

Plusieurs causes sont possibles (voir «
Solutions »).

L'orice de vidange d'eau de dégivrage est
bloqué.

La porte du compartiment congélateur ne
se ferme pas correctement.

Ceci est tout à fait normal. Cela empêche la
formation de condensation.

Alarme de dysfonctionnement.
L'alarme indique le dysfonctionnement
d'une composante électrique.

• La température programmée est trop
froide.

• Une grande quantité d'aliments frais
a été placée dans le compartiment
congélateur.

Assurez-vous que:

• il n'y a pas de coupure de courant

• la che est correctement insérée dans la prise de courant et que
l'interrupteur bipolaire (le cas échéant) se trouve dans la bonne
position (c.-à-d. qu'il permet à l'appareil d'être alimenté);

• les dispositifs de protection de l'installation électrique du foyer
fonctionnent correctement;

• le câble d'alimentation n'est pas sectionné.

Allumez l'appareil en appuyant brièvement sur la touche «Temp.» (voir la
fonction Marche/Veille).

Débrancher l’appareil de l’alimentation électrique et contacter le
Service d’assistance technique si vous avez besoin d’une ampoule de
remplacement.

Pour arrêter l'alarme, fermez la porte du réfrigérateur.
Ouvrez de nouveau la porte pour vérier que l'éclairage fonctionne.

Assurez-vous que:

• les portes ferment correctement;

• que l’appareil n’est pas installé près d’une source de chaleur;

• la température programmée est adéquate;

• rien n'obstrue la circulation de l'air par les bouches situées en bas de
l'appareil (voir la section sur l'installation).

Nettoyez l'orice d'évacuation d'eau de dégivrage (voir le chapitre
«Entretien et nettoyage»).

• Assurez-vous que rien n’empêche la porte de bien fermer.

• Dégivrer le compartiment congélateur.

• Assurez-vous que l’appareil est bien installé.

Aucune solution n'est requise.

Contacter le Service d'assistance technique.

• Essayez d'augmenter la température.

• Si des aliments frais ont été placés dans le compartiment congélateur,
attendez qu'ils soient complètement congelés.

• Éteindre le ventilateur (selon le modèle) à la n de la procédure décrite
dans le paragraphe « VENTILATEUR ».

FR

Vous pouvez télécharger les consignes de sécurité, le manuel de l'utilisateur, la che produit et les
données énergétiques en :

• Visitant notre site internet docs . bauknecht . eu

• Utilisant le Code QR

• Vous pouvez également contacter notre service après-vente (voir numéro de téléphone dans le

livret de garantie). Lorsque vous contactez notre Service Après-vente, veuillez indiquer les codes
visibles sur la plaque signalétique de l'appareil.

001

Snelle Referentiegids

DANK U WEL VOOR UW AANKOOP VAN EEN
BAUKNECHT PRODUCT

Voor verdere assistentie kunt u het apparaat registeren
op www.bauklecht.eu/register

PRODUCTBESCHRIJVING

EERSTE GEBRUIK

Wacht minstens twee uren na de installatie vooraleer het apparaat aan
te sluiten op het stopcontact.
Nadat de stekker in het stopcontact is gestoken, begint het apparaat
automatisch te werken. De ideale opslagtemperaturen voor etenswaar
zijn vooraf in de fabriek afgesteld.

BEDIENINGSPANEEL

NL

Lees de instructies aandachtig voordat u het apparaat
gebruikt.

Na het inschakelen van het apparaat dient u 4-6 uur te wachten tot
de juiste opslagtemperatuur voor een normaal gevuld apparaat is
bereikt. Breng het antibacteriële lter tegen onaangename geuren
op de ventilator aan, zoals aangeduid in de lterverpakking (indien
aanwezig). Druk op de knop om het geluidssignaal te stoppen als dit
weerklinkt.

2.

1.

3.

Met deze functie kunt u snel de optimale bewaaromstandigheden voor
wat betreft de temperatuur in het apparaat bereiken.

LED -LAMPJ E

Led-lampjes gaan langer mee dan
traditionele lampjes, verbeteren het zicht in
het apparaat en zijn milieuvriendelijk.
Neem contact op met het Servicecentrum als
vervanging nodig is.

AAN/STAND-BY

Druk de knop "Tem p." 3 seconden in om het apparaat uit te

schakelen (het bedieningspaneel en het lampje blijven uitgeschakeld).
Druk nogmaals kort op de toets om het apparaat opnieuw in te
schakelen.

Opmerking: Het apparaat wordt op deze manier niet van de elektrische
voeding afgekoppeld.

1. LED-lampje

2. Aan/Stand-by

3. Temperatuur koelvak

TEMPERATUUR KOELVAK

De drie LED-controlelampjes duiden de ingestelde temperatuur van
het koelkastcompartiment aan.
Er kan een andere temperatuur worden ingesteld met behulp van de
knop “Temp.”.

De volgende instellingen zijn mogelijk:

LED's branden Temperatuur instellen

Hoog (minder koud)

Gemiddeld hoog

Gemiddeld

Gemiddeld laag

Laag (kouder)

* Alleen beschikbaar op bepaalde modellen

INVRIEZEN VAN VERSE LEVENSMIDDELEN

Plaats het vers voedsel dat ingevroren moet worden op het rooster in
het vriesvak. Vermijd rechtstreeks contact met voedsel dat al bevroren
is.
De hoeveelheid verse etenswaar die in 24 uur kan worden ingevroren,
staat aangegeven op het typeplaatje.
Om vers voedsel in te vriezen, plaats de rooster van het vriesvak
bovenin.

OPSLAAN VAN ETENSWAAR EN DRANKEN

Legenda

PROBLEEMOPLOSSING

Wat moet u doen als... Mogelijke oorzaken Oplossingen

DIEPVRIESVAK

GEMATIGDE ZONE

Aanbevolen voor het bewaren van tropisch fruit,blikjes,
dranken, eieren, sauzen, augurken, boter, jam

KOELZONE

Aanbevolen voor het bewaren van kaas, melk,
zuivelproducten, delicatessen, yoghurt

KOUDSTE ZONE

Aanbevolen voor het bewaren van vis, vlees, vleeswaren

FRUIT & GROENTELADE

Het bedieningspaneel is
uitgeschakeld, het apparaat
werkt niet.

Het interieurlampje werkt
niet.

Het interieurlampje
knippert.

De temperatuur binnenin
de compartimenten is niet
laag genoeg.

Er bevindt zich
water onderin het
koelkastcompartiment.

Er bevindt zich te veel ijs in
het diepvriescompartiment.

De voorste rand van het
apparaat, bij de afdichtingen
van de deur, is heet.

Een of meer groene lampjes
knipperen constant.

De temperatuur van het
koelvak is te laag.

Er kan een probleem zijn met de
stroomtoevoer naar het apparaat zijn.

Het apparaat kan in de stand Aan/stand­by staan.

Het lampje moet mogelijk vervangen
worden.
Storing van een technische component.

Deuralarm actief.
Het alarm wordt geactiveerd wanneer
de deur van het koelkastcompartiment
langere tijd open blijft.

Dit kan verschillende oorzaken hebben
(zie 'Oplossingen').

De afvoer voor dooiwater is
geblokkeerd.

De deur van het diepvriescompartiment
sluit niet goed.

Dit is geen defect. Hierdoor wordt de
vorming van condens voorkomen.

Storingsalarm.
Het alarm duidt een storing in een
technische component aan.

• De ingestelde temperatuur is te
laag.

• Er is mogelijk een grote
hoeveelheid verse etenswaar in het
diepvriescompartiment geplaatst.

Ga na of:

• er geen stroomstoring is;

• de stekker goed in het stopcontact gestoken is en de dubbele
polaire schakelaar (indien aanwezig) in de juiste stand staat (d.w.z.
de schakelaar voorziet het apparaat van spanning);

• de beschermingstoestellen voor huishoudelijke elektrische
systemen correct werken;

• de voedingskabel niet is gebroken.

Schakel het apparaat in door kort op de knop “Temp.” te drukken (zie
de functie Aan/Stand-by).

Koppel het apparaat los van het elektriciteitsnet en neem contact op
met het Technische Servicecentrum als u een vervanging nodig hebt.

Sluit de koelkastdeur om het alarm te stoppen.
Controleer of het lampje werkt door de deur weer te openen.

Ga na of:

• de deuren goed sluiten;

• het apparaat niet is geïnstalleerd in de buurt van een warmtebron;

• de ingestelde temperatuur voldoende is;

• de circulatie van lucht door de ventilatieroosters onderin het
apparaat niet belemmerd wordt (zie de installatiehandleiding).

Maak het gaatje van de dooiwaterafvoer schoon (zie "Onderhoud en
Reiniging").

• Ga na of niets verhindert dat de deur goed sluit.

• Ontdooi het diepvriescompartiment.

• Ga na of het apparaat correct geïnstalleerd is.

Een oplossing is niet nodig.

Contacteer het Technisch Servicecentrum.

• Probeer een minder lage temperatuur in te stellen.

• Als verse etenswaar in het diepvriescompartiment geplaatst is,
wacht dan tot de etenswaar volledig ingevroren is.

• Schakel de ventilator uit (als er een is) volgens de procedure
beschreven in de bovenstaande paragraaf “VENTILATOR”.

U kunt de Veiligheidsinstructies, de Handleiding, de Productche en de Energiegegevens
downloaden:

• Bezoek onze website docs . bauknecht . eu

• Gebruik makend van de QR-code

• Anders, contacteer onze Klantenservice (Het telefoonnummer staat in het garantieboekje).

Wanneer u contact neemt met de Klantenservice, gelieve de codes te vermelden die op het
identicatieplaatje van het apparaat staan.

001

Guida rapida

GRAZIE PER AVERE ACQUISTATO UN PRODOTTO
BAUKNECHT

Per ricevere un'assistenza più completa, registrare il
prodotto su www . bauknecht . eu / register

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

PRIMO UTILIZZO

Dopo l'installazione, attendere almeno due ore prima di collegare
l'apparecchio alla rete elettrica.
Una volta collegato alla rete di alimentazione, l'apparecchio si avvia
automaticamente. Le temperature di conservazione ideali per gli
alimenti sono preimpostate in fabbrica.

PANNELLO COMANDI

IT

Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere attentamente le
istruzioni relative alla sicurezza.

Dopo la messa in funzione, attendere 4-6 ore prima che venga
raggiunta la temperatura di conservazione adeguata per un carico
normale dell’apparecchio. Posizionare il ltro antibatterico antiodore
nella ventola come indicato sulla confezione del ltro (se disponibile).
Se viene emesso un segnale acustico, premere il tasto per arrestarlo.

2.

1.

3.

L'apparecchio è in grado di raggiungere rapidamente la temperatura
interna ottimale per la conservazione degli alimenti.

LUCE LED

Rispetto alla lampadina tradizionale i LED
durano più a lungo, migliorano la visibilità
interna e rispettano l’ambiente.
Rivolgersi al Servizio Assistenza tecnica in
caso sia necessaria la sostituzione.

ON/STANDBY

Premere il tasto “Te mp.” per 3 secondi per spegnere

l’apparecchio (il pannello comandi e l’illuminazione rimarranno
disattivati). Premere brevemente per riattivarlo.

Nota: Questa operazione non scollega l’apparecchio dall’alimentazione
elettrica.

1. Luce LED

2. On/Stand-by

3. Temperatura del comparto frigorifero

TEMPERATURA DEL COMPARTO FRIGORIFERO

Le tre spie indicano la temperatura impostata nel comparto frigorifero.
È possibile impostare una temperatura dierente usando il tasto
“Temp.”.

Le regolazioni possibili sono le seguenti:

LED illuminati Temperatura impostata

Alta (meno fredda)

Medio-alta

Moderatamente dolce

Medio-bassa

Bassa (più fredda)

* Disponibile solo su alcuni modelli

CONGELAMENTO DI ALIMENTI FRESCHI

Disporre gli alimenti freschi da congelare sulla griglia del comparto
congelatore, evitando il contatto diretto con gli alimenti già congelati.
La quantità degli alimenti freschi che è possibile congelare in 24 ore è
riportata sulla targhetta matricola.
Per congelare alimenti freschi, disporre la griglia del comparto
congelatore nella posizione superiore.

COME CONSERVARE ALIMENTI FRESCHI E BEVANDE

Legenda

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Cosa fare se... Possibili cause Soluzioni

ZONA CONGELATORE

ZONA TEMPERATA

Consigliata per conservare frutta tropicale, lattine,
bevande, uova, salse, sottaceti, burro, conserve

ZONA FREDDA

Consigliata per conservare formaggio, latte, latticini,
piatti pronti, yogurt

ZONA DI MASSIMO FREDDO

Consigliata per la conservazione di aettati, dessert,
pesce e carne

CASSETTO FRUTTA E VERDURA

Il pannello comandi è
spento, l'apparecchio non
funziona.

La luce interna non
funziona.

La luce interna lampeggia. Allarme porta attivo.

La temperatura all'interno
dei comparti non è
sucientemente fredda.

È presente acqua sul fondo
del comparto frigorifero.

Presenza eccessiva di brina
nel comparto congelatore.

Il lato anteriore
dell'apparecchio, in
corrispondenza della
guarnizione della porta, è
molto caldo.

Una o più spie verdi
lampeggiano in modo
continuo.

La temperatura del
comparto frigorifero è
eccessivamente fredda.

Può essere presente un problema di
alimentazione dell'apparecchio.

L’apparecchio potrebbe essere nella
modalità stand by.

Può essere necessario sostituire la luce.
Malfuzionamento di un componente tecnico.

Viene attivato quando la porta del
reparto frigorifero rimane aperta per un
periodo prolungato di tempo.

Le cause possono essere diverse (vedere
“Soluzioni”).

Lo scarico dell'acqua di sbrinamento è
bloccato.

La porta del comparto congelatore non
si chiude correttamente.

Non si tratta di un difetto. Impedisce la
formazione della condensa.

Allarme malfunzionamento.
L’allarme indica un malfunzionamento di
un componente tecnico.

• La temperatura impostata è troppo
fredda.

• È possibile che sia stata introdotta
una grande quantità di alimenti
freschi nel comparto congelatore.

Controllare che:

• non vi sia un’interruzione di corrente;

• la spina sia ben inserita nella presa di corrente e l'interruttore
bipolare della rete di alimentazione (se presente) si trovi
nella posizione corretta (ovvero consenta l'alimentazione
dell'apparecchio);

• le protezioni dell’impianto elettrico domestico siano funzionanti;

• il cavo di alimentazione non sia danneggiato.

Accendere l’apparecchio premendo brevemente il tasto “Temp.” (vedi
funzione On/Standby).

Scollegare l'apparecchio dalla rete elettrica e rivolgersi al Servizio
Assistenza per richiedere i ricambi necessari.

Per rimuoverlo chiudere la porta del frigorifero.
Alla riapertura della porta vericare il funzionamento della luce.

Controllare che:

• le porte si chiudano correttamente;

• l'apparecchio non sia installato in prossimità di una fonte di calore;

• la temperatura impostata sia adeguata;

• la circolazione dell’aria di ventilazione alla base dell’apparecchio
non sia ostruita (vedere la sezione relativa all'installazione).

Pulire il foro di scarico dell'acqua di sbrinamento (vedere il capitolo
"Pulizia e manutenzione").

• Vericare che non vi sia nulla che impedisca la corretta chiusura
della porta.

• Sbrinare il comparto congelatore.

• Vericare che l'apparecchio sia stato installato correttamente.

Non è necessaria alcuna soluzione.

Contattare l'assistenza tecnica.

• Provare a impostare una temperatura meno fredda.

• Se sono stati inseriti alimenti freschi nel comparto congelatore,
attendere che si congelino completamente.

• Spegnere la ventola (se presente) seguendo la procedura descritta
al paragrafo “VENTOLA”.

Per scaricare le istruzioni di sicurezza, il manuale d'uso, la scheda tecnica e i dati energetici:

• Visitare il sito web docs . bauknecht . eu

• Usare il codice QR

• Oppure, contattare il Servizio Assistenza (al numero di telefono riportato sul libretto di garanzia).

Quando si contatta il Servizio Assistenza, fornire i codici presenti sulla targhetta matricola del
prodotto.

001

400011023378/T