Honor 9 Lite Dual SIM User Manual

Uživatelská příručka

Obsah

Vzrušující funkce

Tipy 1 Zdvojení aplikace: Přihlaste se zároveň ke dvěma účtům sociálních sítí Použitím režimu orientace na výšku zachyťte úchvatné portréty 3 Další funkce 3

Nové zařízení

Připojení k Internetu Získání nápovědy 6

Gesta a operace

Snímky obrazovek a záznam obrazovky

Domovská obrazovka

Rychlý přepínač Oznamovací panel a stavový řádek 15 Zkratky 18 Zámek obrazovky a odemčení 20 Přejděte zpět k základům s jednoduchým režimem 22

Kontakty

Vytáčení

Zpráva

Fotoaparát

Správa domovské obrazovky 23

Správa vizitek Správa kontaktů 28 Sloučení kontaktů aplikací třetí strany 30

Základní funkce volání Blokování obtěžujících hovorů: Získejte klid a ticho, které si zasloužíte Zapněte VoLTE a užijte si HD hovory 34 Používejte VoWi-Fi pro nový zážitek z volání 35

Základní funkce zpráv

Základní funkce fotoaparátu Minimální clona 42 Panoráma 44 Režim Pro 45 Zkrášlení 48

Režim vykreslení světla 49 Používejte časosběrný režim pro zhuštění hodin do minut 54 Objevte nové možnosti s vlastními režimy snímání 55

Galerie

Správa fotograí 56

Správce telefonu

Používejte optimalizaci jedním klepnutím 60 Spravujte mobilní data 60 Optimalizujte spotřebu energie 61 Použijte Antivirus pro zajištění zabezpečení telefonu 62

E-mail

Obsah

Přidávejte e-mailové účty Spravujte e-mailové účty 63 Spravujte e-mailové kontakty VIP 64

Kalendář

Kalendář: Vaše centrum pro správu událostí Navigace Kalendáře 65 Importujte úkoly, aby vaše práce byla přehledná 66 Zobrazte globální svátky 67

Hodiny

Používejte hodiny

Poznámkový blok

Spravujte poznámky, abyste své záznamy měli v pořádku

Připojení zařízení

Bluetooth

71 Displej multi-screen 73 Přenášejte soubory pomocí funkce Huawei Share 74

Zabezpečení a soukromí

Otisk prstu Ochrana informací o poloze 78 Použití zámku aplikace k zamknutí důležitých aplikací 79 Další nastavení zabezpečení 79

Záloha a obnovení

Zálohování dat: Zabraňte ztrátě dat Zálohujte data na kartu microSD 81 Zálohujte data na interní úložiště 81 Zálohujte data na úložiště USB 82 Zálohujte data na počítač 82

Wi-Fi a síť

Wi-Fi 83 Připojení k Internetu 86 Sdílejte mobilní síť s ostatními zařízeními 86

Aplikace a upozornění

Obsah

Zdvojení aplikace: Přihlaste se zároveň ke dvěma účtům sociálních sítí

Zvuk a displej

Nakongurujte Nakongurujte nastavení zvuku 90

Zapněte režim Komfortní čtení a zabraňte únavě očí 91 Změňte nastavení zobrazení 92

Úložiště

Čistič úložiště

Chytrá asistence

Navigační lišta a navigační tlačítko

Systém

Jazyk a metoda zadávání Usnadnění 97

režim Nerušit 90

Obecná nastavení 99

Aktualizace systému

Provádění online aktualizací

104

iii

Vzrušující funkce

Tipy

Používání zkratek pro přístup k často používaným funkcím

Klepnutím a podržením ikony aplikace zobrazte nabídku často používaných funkcí pro rychlý přístup. Klepnutím a podržením můžete funkci také přetáhnout na domovskou obrazovku a vytvořit zkratku.

Pokud kliknete a podržíte ikonu aplikace a nevytvoří se zkratka, aplikace nepodporuje zkratky domovské obrazovky.

Rychlý přístup k často používaným funkcím: Klepněte a podržte ikonu aplikace na domovské obrazovce a poté klepnutím přistupte na často používanou funkci. Každá aplikace podporuje až čtyři často používané funkce. Tyto funkce přednastavila aplikace a nelze je změnit. Pokud například chcete udělat sele, klepněte a podržte ikonu fotoaparátu a poté v rozevírací nabídce klepněte na možnost Sele.

Přidání zkratek na domovskou obrazovku: Klepnutím a podržením ikony aplikace na domovské obrazovce vyvolejte nabídku. Klepněte a podržte požadovanou funkci a poté přetažením na domovskou obrazovku vytvořte zkratku. Můžete například přidat zkratku pro funkci fotoaparátu sele a získat rychlý přístup k fotoaparátu sele.

Huawei Share

Vzrušující funkce

Přenášejte soubory pomocí funkce Huawei Share

Funkci Huawei Share můžete používat pro rychlý přenos fotograí, videí a ostatních souborů mezi zařízeními Huawei. Funkce Huawei Share používá Bluetooth pro detekci zařízení Huawei v okolí a WiFi pro rychlý přenos souborů bez použití mobilních dat.

Huawei Share používá pro přenos dat Wi-Fi a Bluetooth. Pokud je funkce Huawei Share zapnuta, automaticky se zapne Wi-Fi a Bluetooth.

Používání funkce Huawei Share pro odesílání souborů: Vyberte soubor, který chcete sdílet, a klepněte na Sdílet. Vybráním přijímacího zařízení ze seznamu zařízení v okolí odešlete soubor.

Používání funkce Huawei Share pro přijímání souborů: Potáhněte prstem dolů ze stavového

řádku, otevřete panel zkratek a poté klepnutím na zapněte funkci Huawei Share. Po zobrazení oznámení přenosu souboru klepněte na Přijmout. Přijaté soubory se ve výchozím nastavení ukládají do složky Huawei Share v sekci Soubory.

Zdvojení aplikace: Přihlaste se zároveň ke dvěma účtům sociálních sítí

Přáli jste si někdy, abyste se mohli přihlásit na svém telefon ke dvěma účtům WeChat a Facebook, aniž byste se museli neustále mezi nimi přepínat? Zdvojení aplikace vám umožní přihlásit se zároveň na dva účty WeChat a Facebook. Můžete udržovat svůj pracovní a soukromý život oddělené.

Vzrušující funkce

Funkce zdvojení aplikace funguje pouze s aplikacemi: WeChat, QQ, LINE, Facebook, Snapchat, WhatsApp a Messenger. Před používáním této funkce si stáhněte nejnovější verze těchto aplikací.

Otevřete Nastavení. Přejděte na Aplikace a oznámení > Zdvojení aplikace a podle potřeby zapněte zdvojení aplikace pro WeChat, QQ, LINE, Facebook, Snapchat, WhatsApp nebo Messenger.

Pokud je zapnuto zdvojení aplikace, na domovské obrazovce se zobrazí dvě ikony aplikací WeChat, QQ, LINE, Facebook, Snapchat, WhatsApp nebo Messenger. To znamená, že se můžete zároveň přihlásit ke dvěma účtům. Klepnutím a podržením ikony zdvojení aplikace na domovské obrazovce zdvojení aplikace rychle zakážete.

Použitím režimu orientace na výšku zachyťte úchvatné portréty

Chcete na svých sele vypadat nejlépe, jak je to možné? Režim orientace na výšku umožňuje nakongurovat různá nastavení zkrášlení a vytvořit vaši osobní databázi informací o kráse.

Pokud děláte zapne noční režim pro zlepšení kvality sele. Tento režim nemá přepínač, ale zapíná se automaticky, když zařízení detekuje nedostatek světla v okolí. Zařízení vás vyzve, když zapne tento režim.

l Režim orientace na výšku: Zapnutím režimu orientace na výšku použijte pro všechny osoby na

snímku efekty zkrášlení.

l Perfektní sele: Zapněte možnost Perfektní sele a zařízení pro vytvoří váš vlastní plán krásy. Čím

vyšší úroveň zkrášlení, tím výraznější efekty.

sele v noci nebo v šeru, zařízení detekuje nedostatek světla v okolí a automaticky

Další funkce

Wi-Fi+: váš chytrý pomocník pro připojení

Wi-Fi+ se inteligentně připojuje k sítím Wi-Fi, aby šetřilo spotřebu mobilních dat. Pokud zařízení detekuje známou nebo bezplatnou síť Wi-Fi, automaticky zapne Wi-Fi a připojí se k síti. Zařízení také automaticky vybere optimální síť v oblasti pro nejlepší připojení k internetu.

Vzrušující funkce

Poté, co zapnete Wi-Fi+, bude vaše zařízení provádět následující:

l Automatický výběr a připojování k optimální síti: Automaticky vybírejte a připojujte se k sítím

Wi-Fi, ke kterým jste se připojili dříve, bezplatným sítím nebo sítím mobilních dat v závislosti na síle signálu na aktuálním místě.

l Automatické zapínání a vypínání Wi-Fi: V závislosti na sítích Wi-Fi, ke kterými jste se připojili

dříve, se bude Wi-Fi na specických místech automaticky zapínat nebo vypínat. To zabraňuje, aby zařízení neustále hledalo nové sítě.

l Vyhodnocování kvality dostupných sítí: Vyhodnoťte aktuálně dostupné hotspoty sítí a zabraňte

zařízení, aby se automaticky připojovalo k sítím bez připojení k internetu.

Vyčistěte paměť a získejte rychlejší výkon

Váš telefon se časem zpomaluje? Chcete vyčistit systémové úložiště, ale nevíte, které soubory odstranit? Čištění paměti vám pomáhá rychle vyčistit mezipaměť, velké a zbytkové soubory a soubory nepoužívané aplikacemi, a tím zrychlit výkon systému a udržet telefon v dokonalém stavu.

Když se výkon systému zpomaluje nebo zbývá málo místa v úložišti, Správce telefonu vám připomene, abyste provedli čištění. Můžete postupovat podle výzev na obrazovce, vyčistit paměť telefon a uvolnit místo v úložišti.

Čištění: Vyhledáním a vyčištěním nepotřebných souborů a mezipaměti systému rychle uvolněte paměť a prostor na interním úložišti, aniž by to mělo vliv na používání telefon.

Hloubkové čištění: Vyhledejte přebytečné soubory včetně souborů WeChat, velkých souborů, videí, obrázků, zbytkových souborů aplikací, hudebních souborů, nepotřebných instalačních balíčků,

Vzrušující funkce

nepoužívaných souborů a souborů, které zabírají příliš mnoho místa, a získejte doporučení čištění podle výsledků hledání. Toto vám pomůže uvolnit místo na úložišti, aniž byste neúmyslně odstranili důležité soubory.

Nové zařízení

Připojení k Internetu

Připojení pomocí zařízení k sítím Wi-Fi bez námahy.

Připojení k síti Wi-Fi

1 Tažením prstem od stavového řádku dolů otevřete oznamovací panel.

2 Klepnutím a podržením prstu na otevřete obrazovku s nastaveními Wi-Fi. 3 Zapněte Wi-Fi. Zařízení vypíše seznam všech dostupných sítí Wi-Fi v daném místě. 4 Vyberte síť Wi-Fi, ke které se chcete připojit. Pokud si vyberete zašifrovanou síť, budete rovněž

muset zadat heslo Wi-Fi.

Připojení pomocí mobilních dat

Před použitím mobilních dat se ujistěte, že máte datový tarif u svého operátora, abyste předešli nadměrným poplatkům za data.

1 Tažením prstem od stavového řádku dolů otevřete oznamovací panel.

2 Klepnutím na povolte mobilní data.

Kad vam pristup internetu nije potreban, onemogućite mobilne podatke kako biste sačuvali bateriju i smanjili upotrebu podataka.

Získání nápovědy

Právní upozornění

Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2018. Všechna práva vyhrazena.

Žádná část této příručky nesmí být reprodukována ani přenášena v jakékoli formě a jakýmikoli prostředky bez předchozího písemného souhlasu společnosti Huawei Technologies Co., Ltd. a jejích přidružených společností (dále jen „společnost Huawei“).

Produkt popsaný v této příručce může obsahovat software společnosti Huawei a případných poskytovatelů licencí, který je chráněn autorskými právy. Zákazníci nesmí uvedený software žádným způsobem reprodukovat, šířit, upravovat, dekompilovat, disasemblovat, dešifrovat, extrahovat, zpětně analyzovat, pronajímat, postupovat nebo sublicencovat, pokud nejsou takováto omezení zakázána použitelnými právními předpisy nebo pokud nejsou takovéto akce schváleny příslušnými držiteli autorských práv.

Ochranné známky a oprávnění

, , a jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti

Huawei Technologies Co., Ltd.

Nové zařízení

Android™ je ochranná známka společnosti Google Inc.

Logotyp a loga Bluetooth® jsou registrované ochranné známky vlastněné společností Bluetooth SIG, Inc. a společnost Huawei Technologies Co., Ltd. je používá na základě licence.

a jsou registrovanými obchodními značkami společnosti

Qualcomm Inc. (NASDAQ: QCOM).

Jiné uváděné ochranné známky, produkty, služby a názvy společností mohou být majetkem příslušných vlastníků.

Upozornění

Některé funkce tohoto produktu a jeho příslušenství popsané v této příručce jsou závislé na nainstalovaném softwaru a na kapacitě a nastavení místní sítě, a proto nemusí být aktivní nebo mohou být omezeny místními operátory či poskytovateli služeb sítě.

Z toho důvodu zde uvedený popis nemusí plně odpovídat produktu a jeho příslušenství, které jste zakoupili.

Společnost Huawei si vyhrazuje právo na změnu nebo úpravu jakýchkoli informací nebo technických údajů uvedených v této příručce, a to bez předchozího upozornění a bez jakékoli odpovědnosti.

Prohlášení o softwaru třetích stran

Společnost Huawei není majitelem duševního vlastnictví, pokud jde o software a aplikace třetích stran, které jsou dodány s tímto produktem. Z tohoto důvodu společnost Huawei neposkytuje žádné záruky jakéhokoli druhu na software a aplikace třetích stran. Společnost Huawei rovněž neposkytuje podporu zákazníkům, kteří využívají software a aplikace třetích stran, ani nenese odpovědnost za funkčnost a vlastnosti softwaru a aplikací třetích stran.

Služby softwaru a aplikací třetích stran mohou být kdykoli přerušeny nebo ukončeny a společnost Huawei nezaručuje dostupnost žádného obsahu a služby. Třetí strany poskytují obsah a služby prostřednictvím síťových nebo přenosových nástrojů, nad kterými nemá společnost Huawei kontrolu. V maximálním rozsahu přípustném použitelnými právními předpisy společnost Huawei výslovně prohlašuje, že neposkytuje odškodnění a nenese odpovědnost za služby poskytované třetími stranami ani za přerušení či ukončení poskytování obsahu či služeb třetích stran.

Společnost Huawei neodpovídá za legálnost, kvalitu ani jakékoli jiné aspekty jakéhokoli softwaru, který je v tomto produktu nainstalovaný, ani za jakákoli odeslaná či stažená díla třetích stran v jakékoli podobě, včetně textu, obrázků, videí, softwaru apod. Riziko veškerých následků instalace softwaru nebo odesílání či stahování děl třetích stran, včetně nekompatibility softwaru a tohoto produktu, nesou zákazníci.

Tento produkt je založen na platformě Android™ s otevřeným zdrojovým kódem. Společnost Huawei provedla v této platformě nezbytné změny. Z tohoto důvodu nemusí tento produkt podporovat veškeré funkce, které podporuje standardní platforma Android, případně nemusí být tento produkt kompatibilní se softwarem třetích stran. Pokud jde o veškerou takovou kompatibilitu, neposkytuje

Nové zařízení

společnost Huawei žádné záruky, nečiní žádná prohlášení a v těchto věcech výslovně vylučuje veškerou svou odpovědnost.

VYLOUČENÍ ZÁRUK

VEŠKERÝ OBSAH TÉTO PŘÍRUČKY SE POSKYTUJE „TAK, JAK JE“. POKUD JDE O PŘESNOST, SPOLEHLIVOST A OBSAH TÉTO PŘÍRUČKY, S VÝHRADOU POUŽITELNÝCH PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ SE NEPOSKYTUJÍ ŽÁDNÉ ZÁRUKY JAKÉHOKOLI DRUHU, VÝSLOVNĚ UVEDENÉ ANI MLČKY PŘEDPOKLÁDANÉ, ZEJMÉNA PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY PRODEJNOSTI A VHODNOSTI PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL.

V NEJŠIRŠÍ MOŽNÉ MÍŘE PŘÍPUSTNÉ PODLE POUŽITELNÝCH PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ NENESE SPOLEČNOST HUAWEI ODPOVĚDNOST ZA ŽÁDNÉ ZVLÁŠTNÍ, NÁHODNÉ, NEPŘÍMÉ NEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY ANI ZA UŠLÝ ZISK, UŠLÉ OBCHODNÍ PŘÍLEŽITOSTI, UŠLÉ TRŽBY, ZTRÁTU DAT, ZTRÁTU DOBRÉ POVĚSTI NEBO ZTRÁTU OČEKÁVANÝCH ÚSPOR, BEZ OHLEDU NA TO, ZDA JSOU TAKOVÉ ZTRÁTY PŘEDVÍDATELNÉ ČI NEPŘEDVÍDATELNÉ.

MAXIMÁLNÍ ODPOVĚDNOST (TOTO OMEZENÍ SE NEVZTAHUJE NA ODPOVĚDNOST ZA ŠKODY NA ZDRAVÍ V ROZSAHU, V NĚMŽ TAKOVÉTO OMEZENÍ ZAKAZUJÍ POUŽITELNÉ PRÁVNÍ PŘEDPISY) SPOLEČNOSTI HUAWEI PLYNOUCÍ Z POUŽÍVÁNÍ PRODUKTŮ POPSANÝCH V TÉTO PŘÍRUČCE JE OMEZENA NA ČÁSTKU ZAPLACENOU ZÁKAZNÍKEM PŘI KOUPI TOHOTO PRODUKTU.

Dovozní a vývozní omezení

Zákazníci musí dodržovat veškeré použitelné právní předpisy o dovozu nebo vývozu. K vývozu, opětovnému vývozu nebo dovozu produktu zmíněného v této příručce, včetně obsaženého softwaru a technických dat, si musí opatřit veškerá potřebná povolení a licence.

Zabezpečení osobních informací a údajů

Používání některých funkcí nebo aplikací jiných dodavatelů ve vašem zařízení může vést ke ztrátě vašich osobních informací a údajů nebo k jejich zpřístupnění jiným dodavatelům. Své osobní údaje ochráníte pomocí následujících opatření:

l Umístěte zařízení na bezpečné místo, aby se zabránilo neoprávněnému použití. l Nastavte zámek obrazovky a nastavte heslo nebo gesto odemknutí. l Pravidelně zálohujte osobní informace uložené na kartě SIM, paměťové kartě nebo v paměti zařízení.

Přejdete-li na jiné zařízení, přesuňte nebo odstraňte veškeré osobní informace ve svém původním zařízení.

l Pravidelně zálohujte osobní informace uložené na paměťové kartě nebo v paměti zařízení. Přejdete-li

na jiné zařízení, přesuňte nebo odstraňte veškeré osobní informace ve svém původním zařízení.

l Nebudete-li otevírat zprávy ani e-maily od cizích lidí, pomůžete chránit zařízení před nákazou virem. l Používáte-li zařízení k procházení internetu, nenavštěvujte webové stránky, které by mohly

představovat riziko zabezpečení aby se zabránilo odcizení vašich osobních údajů.

l Používáte-li služby jako například přenosný Wi-Fi hotspot nebo Bluetooth, nastavte pro tyto služby

hesla, abyste zabránili neoprávněnému přístupu. Vypněte tyto služby, pokud je nepoužíváte.

l Nainstalujte zabezpečovací software zařízení a pravidelně vyhledávejte viry.

Nové zařízení

l Při získávání aplikací od jiných dodavatelů se vždy ujistěte, že pocházejí z legitimního zdroje. Stažené

aplikace jiných dodavatelů musí být kontrolovány antivirovým programem.

l Nainstalujte zabezpečovací software nebo záplaty vydávané společností Huawei nebo oprávněními

poskytovateli aplikací jiných dodavatelů.

l Použití neoprávněného softwaru jiných dodavatelů k aktualizaci zařízení může zařízení poškodit

nebo ohrozit vaše osobní informace. Doporučuje se aktualizovat prostřednictvím funkce aktualizace zařízení online nebo si stáhnout ociální aktualizační balíčky pro daný model zařízení od společnosti Huawei.

l Některé aplikace vyžadují přenos informací o poloze. V důsledku toho může třetí strana sdílet

informace o poloze, kde se nacházíte.

l Některé aplikace jiných dodavatelů mohou sbírat detekční a diagnostické informace o vašem

zařízení s cílem zlepšit své produkty a služby.

Gesta a operace

Snímky obrazovek a záznam obrazovky

Dělejte posouvací snímky obrazovek pro zachycení celých stránek

Nebaví vás dělat několik snímků obrazovek, abyste nasnímali dlouhé články nebo záznamy chatu? Můžete využít funkci posouvacího snímku obrazovky zařízení a udělat snímek obrazovky, který se posouvá ke spodní části stránky, a tím zachytí v jednom snímku obrazovky všechny informace na stránce.

Používejte zkratky pro dělání posouvacího snímku obrazovky: Potažením prstem dolů ze

stavového řádku otevřete panel zkratek a poté klepnutím na udělejte posouvací snímek

obrazovky. Do tří sekund od udělání snímku obrazovky klepněte na a obrazovka se bude automaticky posouvat dolů a pokračovat v dělání snímku obrazovky. Klepnutím na posouvací oblast během procesu posouvání snímek obrazovky ukončete.

Po udělání snímku obrazovky klepnutím na nebo snímek obrazovky upravte nebo sdílejte. Snímek obrazovky se ve výchozím nastavení uloží do sekce Galerie.

Gesta a operace

Zaznamenávejte vzrušující okamžiky na obrazovce

Funkce záznamu obrazovky je praktická, pokud vytváříte video kurzy nebo chcete na zařízení zaznamenat vzrušující herní okamžiky.

Záznam obrazovky se ukončí, pokud uskutečníte nebo přijmete hovor.

Používání zkratky pro spuštění záznamu: Potažením prstem dolů za stavového řádku otevřete

panel zkratek, poté klepnutím na spusťte záznam obrazovky. Chcete-li záznam ukončit, klepněte

v horním levém rohu obrazovky na .

Používání kombinovaného tlačítka pro spuštění záznamu: Současným stisknutím tlačítka napájení a tlačítka zesílení zahajte záznam. Chcete-li záznam ukončit, stiskněte znovu současně tlačítko napájení a tlačítko zesílení.

Gesta a operace

Záznamy obrazovek můžete vidět v sekci Galerie.

Zachycení snímku obrazovky

Pomocí kombinace tlačítek: Snímek obrazovky pořídíte současným stisknutím tlačítka napájení a tlačítka zeslabení hlasitosti.

Pomocí ikony zkratky: Potažením prstem dolů ze stavového řádku otevřete oznamovací panel.

Klepnutím na pořídíte snímek obrazovky.

Pomocí funkce Snímek obrazovky třemi prsty: Snímek obrazovky pořídíte také potažením třemi prsty dolů od středu obrazovky.

Gesta a operace

Po pořízení snímku obrazovky klepnutím na nebo můžete snímek obrazovky upravit nebo sdílet. Snímky obrazovky jsou ve výchozím nastavení ukládány do sekce Galerie.

Domovská obrazovka

Zobrazit všechny rychlé přepínače

Klepnutím na rychlý přepínač zapněte příslušnou funkci

Klepnutím a podržením vstupte do nastavení

Změnit uspořádání rychlých přepínačů

Rychlý přepínač

Používejte rychlé přepínače pro rychlé zapnutí často používaných funkcí

Chcete rychle zapínat nebo vypínat mobilní data nebo Wi-Fi? Potažením prstem dolů za stavového řádku otevřete panel zkratek, poté klepnutím na odpovídající rychlý přepínač funkci zapněte nebo vypněte. Klepnutím a podržením ikony rychlého přepínače vstupte na stánku nastavení funkce.

Nastavujte polohu rychlých přepínačů podle své volby

Nastavením polohy rychlých přepínačů umístěte nahoru ty, které používáte pravidelně.

Potažením prstem dolů ze stavového řádku otevřete panel zkratek a klepněte na zkratek můžete:

Změnit uspořádání rychlých přepínačů: Klepněte a podržte rychlý přepínač a poté přetáhněte ikonu na polohu podle své volby.

Přidat rychlý přepínač: Přetáhněte rychlý přepínač ze skryté oblasti panelu na zobrazenou oblast, poté klepněte na ZPĚT.

. Z panelu

Domovská obrazovka

Odstranit rychlé přepínače: Přetáhněte rychlý přepínač ze zobrazené oblasti panelu na skrytou oblast, poté klepněte na ZPĚT.

Oznamovací panel a stavový řádek

Porozumění ikonám stavového řádku

Používejte stavový řádek k zobrazení informací o připojení, kontrole zbývající úrovně baterie a kontrole nových oznámení.

Ikony stavu: Ikony stavu vám řeknou více o stavu zařízení, včetně připojení k síti, síle signálu, úrovně baterie a času.

Ikony stavu se mohou lišit podle regionu nebo operátora.

Síla signálu Bez signálu

Připojeno pomocí 4G Připojeno pomocí 3G

Připojeno pomocí 2G Připojeno pomocí HSPA+

Připojeno pomocí HSPA Připojeno pomocí LTE

VoLTE zapnuto Režim Letadlo zapnut

Roaming Připojeno pomocí Wi-Fi

Bluetooth zapnut Přijímání dat o poloze z GPS

Síť Wi-Fi k dispozici Tichý režim zapnut

Režim Vibrace zapnut Nabíjení

Domovská obrazovka

Alarmy aktivovány Baterie vybitá

Baterie plně nabitá Nenalezena žádná karta SIM

Ikony oznámení: Ikony oznámení jsou zobrazeny na levé straně stavového řádku, pokud přijmete novou zprávu, oznámení nebo připomenutí.

Zmeškané hovory Nové e-maily

Stahování dat Nová hlasová zpráva

Nadcházející události Odesílání dat

Synchronizace dat Paměť telefonu plná

Chyba přihlášení nebo

Synchronizace se nezdařila

synchronizace

Další oznámení

Otevřete oznamovací panel a získejte důležité informace

Chcete se ujistit, že nezmeškáte žádná důležitá oznámení? Na stavovém řádku zařízení můžete zobrazovat oznámení v reálném čase a provozní stav zařízení.

Pokud existuje připomenutí oznámení, můžete zapnout obrazovku a potažením prstem dolů ze stavového řádku zobrazit oznámení. K oznámením a nastavením stavového řádku můžete přistupovat následujícími způsoby:

l Přistupujte k oznámením a nastavením stavového řádku, pokud je obrazovka zamčena:

Zapněte obrazovku a potáhněte prstem dolů za stavového řádku, klepněte na , zadejte heslo a poté přejděte na Aplikace a oznámení > Oznámení a stavový řádek > Metoda oznámení.

Domovská obrazovka

l Přistupujte k oznámením a nastavením stavového řádku, pokud je obrazovka odemčena:

Přejděte na Nastavení a poté přejděte na Aplikace a oznámení > Oznámení a stavový

řádek > Metoda oznámení.

Vypínejte rušivá oznámení aplikací

Zjišťujete, že přijímáte příliš mnoho různých typů oznámení aplikací? Oznámení aplikací můžete nastavit a vypnout, a tím tomu zabránit.

Přejděte na můžete všechna oznámení aplikací vypnout. Pomocí kongurace nastavení aplikace můžete vybrat příslušnou aplikaci a vypnout její oznámení.

Nastavení, poté přejděte na Aplikace a oznámení > Správa upozornění. Zde

Domovská obrazovka

Upravujte oznámení podle své volby

Nejste fanoušky výchozích připomenutí oznámení? Připomenutí oznámení můžete přizpůsobit, abyste dostávali oznámení, jen když je chcete.

Přejděte na Nastavení, poté přejděte na Aplikace a oznámení > Oznámení a stavový řádek. Můžete:

l Povolit zapnutí obrazovky při přijetí oznámení: Zapněte možnost Oznámení zapnou

obrazovku. Pokud je obrazovka zařízení vypnuta, zapne se, když přijmete oznámení.

l Nastavit blikání oznamovacího světla: Zapněte možnost Blikání stavové kontrolky, a když

přijmete nová oznámení, oznamovací světlo bude blikat.

l Zobrazit na stavovém řádku další informace: Podle své volby můžete zapnout možnosti

Zobrazit název operátora a Zobrazit rychlost sítě. Můžete také nastavit Metoda oznámení a zvolit, jak se bude zobrazovat Kapacita baterie.

Zkratky

Používání zkratek pro přístup k často používaným funkcím

Pokud kliknete a podržíte ikonu aplikace a nevytvoří se zkratka, aplikace nepodporuje zkratky domovské obrazovky.

Domovská obrazovka

Sloučená nastavení: zjednodušení úprav

Máte potíže s nalezením potřebných nastavení? Jsou pro vás ruční změny nastavení příliš frustrující? EMUI 8.0 věci zjednodušil seskupením souvisejících nastavení. Skupinové zobrazení zjednodušuje obrazovku nastavení a byla přidána hlasová aktivace nastavení.

Aktualizace 1: Zjednodušení a sloučení nastavení

EMUI 8.0 má nabídku nastavení, která odpovídá vašim zvykům používání a příslušně změní pořadí nastavení a sloučí je. To pomáhá udržovat vše jednoduché a jasné.

Domovská obrazovka

Zkratky aplikací: zrychlení spouštění funkcí aplikací

Milujete dělání sele a chcete mít možnost dělat je pouhým jedním krokem? EMUI 8.0 nabízí zkratky funkcí aplikací pro používaní s nejčastěji používanými funkcemi. Můžete je přidat na domovskou obrazovku a otevírat je jedním krokem.

Používání zkratek pro přístup k často používaným funkcím: EMUI 8.0 přidal zkratky pro přístup k často používaným funkcím. Na domovské obrazovce klepněte a podržte ikonu často používané aplikace a v místní nabídce vyberte požadovanou funkci pro její rychlé spuštění.

Jak přidat na domovskou obrazovku zkratku funkce aplikace: EMUI 8.0 podporuje přidání zkratky funkce aplikace na domovskou obrazovku. Na domovské obrazovce klepněte a podržte kteroukoliv ikonu, v místní nabídce klepněte a podržte požadovanou funkci, poté přetažením na domovskou obrazovku vytvořte zkratku.

Zámek obrazovky a odemčení

Nastavte odemčení typu magazín

Odemčení typu magazín zobrazuje na zamčené obrazovce po každém odemknutí zařízení nový obrázek, takže vás nebude nikdy nudit stejné staré pozadí.

Chcete-li zobrazit panel zkratek odemčení typu magazín, potáhněte prstem nahoru ze spodní části zamčené obrazovky.

Domovská obrazovka

Odebírání obálek: Klepněte na a přidejte na seznam odběru typy magazínů, které se vám líbí.

Přidání vlastních obrázků do obálek: Klepněte na . Klepněte na a vyberte obrázky, které

chcete přidat, a poté klepněte na .

Nastavte heslo zamčené obrazovky pro ochranu soukromí

Vaše zařízení ukládá mnoho důvěrných informací, jako např. osobní fotograe, informace o kontaktech a bankovní aplikace. Nastavte heslo zamčené obrazovky, aby zařízení po každém odemčení vyžadovalo heslo. Heslo zamčené obrazovky pomáhá chránit vaše soukromé informace, pokud zařízení ztratíte nebo k němu přistoupí neoprávněný uživatel.

Nastavení hesla zamčené obrazovky: Otevřete Nastavení, přejděte na Zabezpečení a soukromí > Zámek obrazovky a hesla a nastavte typ hesla zamčené obrazovky podle svých

potřeb.

l Nastavení kódu PIN: Číslo PIN je řadou čísel. Zadání kódu PIN pro odemčení zařízení je rychlé a

jednoduché. Pro lepší bezpečnost používejte jako kód PIN dlouhou řadu náhodných čísel. Přejděte na Heslo > Kód PIN a postupováním podle výzev nastavte kód PIN, poté klepněte na tlačítko OK.

l Nastavení vzoru: Odemykejte zařízení nakreslením předdenovaného vzoru na obrazovku. Pro

lepší bezpečnost používejte vzor, který obsahuje překrývající se segmenty linek. Přejděte na Heslo > Gesto a nakreslete dvakrát stejný vzor. Vzor musí spojovat alespoň 4 tečky.

l Nastavení hesla: Heslo složené z čísel, písmen a speciálních znaků je bezpečnější než kód PIN nebo

vzor. Pro lepší bezpečnost používejte heslo s 8 nebo více znaky, které zahrnují čísla, písmena a speciální znaky. Heslo si prosím zapamatujte, abyste neměli zamčené zařízení, pokud ho zapomenete. Přejděte na Heslo > Heslo, postupováním podle výzev nastavte heslo, poté klepněte na tlačítko OK.

l Odemčení zařízení pomocí otisku prstu: Pokud zařízení podporuje odemčení pomocí otisku

prstu, toto je doporučená metoda odemčení. Používání otisku prstu je bezpečným a rychlým způsobem odemčení zařízení. Po nastavení hesla zamčené obrazovky klepněte v zobrazeném dialogovém okně na Zaznamenat a postupováním podle pokynů na obrazovce zaznamenejte otisky prstů.

l Z bezpečnostních důvodů prosím nevypínejte heslo zamčené obrazovky: Heslo zamčené

obrazovky zabraňuje neoprávněnému přístupu k vašemu zařízení. Z bezpečnostních důvodů nevybírejte jako metodu zamčení obrazovky možnost Žádné.

l Běžné výzvy k zadání hesla pomáhají se zapamatováním hesla: Pokud jste 3 dny nezadali

heslo zamčené obrazovky, systém bude vyžadovat, abyste zadali heslo k odemčení zařízení.

Zamukejte obrazovku pro rychlé zabezpečení zařízení

Pokud nepoužíváte zařízení po stanovenou dobu, obrazovka se vypne a zamkne. Pokud obrazovka zůstává zapnuta, zařízení můžete používat bez nutnosti odemčení obrazovky. Pokud zařízení nepoužíváte, zamčením obrazovky chraňte své soukromí a zabraňte chybným vstupům.

Domovská obrazovka

Nastavením hesla zamčené obrazovky chraňte své soukromí. Zařízení může zamknout následujícími způsoby:

Okamžité zamčení obrazovky pomocí tlačítka napájení: Stisknutím tlačítka napájení kdykoliv zamkněte obrazovku.

Zamčení obrazovky pomocí zámku obrazovky jedním klepnutím: Stažením dvou prstů k sobě na domovské obrazovce vstupte na editor obrazovky. Klepněte na Widgety > Zámek obrazovky a na domovskou obrazovku přidejte widget Zámek obrazovky. Toto pomáhá snížit opotřebení tlačítka napájení. Klepnutím na widget Zámek obrazovky po opuštění režimu editace domovské obrazovky okamžitě zamkněte obrazovku. Chcete-li zamknout obrazovku tímto způsobem, nejprve se přepněte na stránku domovské obrazovky, kde se nachází widget Zámek obrazovky.

Můžete také podle svých potřeb přizpůsobit styl zamčené obrazovky:

Změna stylu zamčené obrazovky: Vaše zařízení používá ve výchozím nastavení odemčení typu

magazín. Otevřete aplikaci Nastavení. Přejděte na Zabezpečení a soukromí > Zámek

obrazovky a hesla > Styl zámku obrazovky a vyberte styl zamčené obrazovky, který vám vyhovuje.

Nastavte jako podpis na zamčené obrazovce vlastní zprávu: Klepnutím na Podpis na zamčené obrazovce zobrazte po každém rozsvícení obrazovky na zamčené obrazovce vlastní

zprávu.

Přejděte zpět k základům s jednoduchým režimem

Je vaše domovská obrazovka zaneřáděná ikonami aplikací a malým textem? Jednoduchý režim zobrazuje na domovské obrazovce větší ikony a písma, čímž nasazuje stručnější rozvržení, které vám usnadňuje navigaci.

Otevřete Nastavení, přejděte na Systém > Jednoduchý režim a klepněte na .

V jednoduchém režimu můžete:

Upravit ikony domovské obrazovky: Klepnutím a podržením kterékoliv z ikon vstupte do režimu

úprav domovské obrazovky a poté můžete patřičně přidat nebo odebrat ikony aplikací.

l Ukončit jednoduchý režim: Chcete-li ukončit jednoduchý režim, klepněte na Standardní režim.

Otevřít aplikaci

Přidat kontakt/aplikaci

Ukončit jednoduchý

režim

Stisknutím a držením

ikony vstupte do

režimu úprav

Zobrazit/Otevřít

další aplikace

Domovská obrazovka

Správa domovské obrazovky

Spravujte ikony domovské obrazovky

Je vaše domovská obrazovka zaplněna ikonami aplikací? Ikony můžete z domovské obrazovky přesunout, odstranit nebo je roztřídit a přesunout do složek pro pohodlnější používání.

Přesunutí ikony domovské obrazovky: Na domovské obrazovce klepněte a podržte aplikaci, dokud nezačne zařízení vibrovat, poté ji přetáhněte na jakoukoliv pozici na obrazovce.

Odstranění aplikace: Na domovské obrazovce klepněte a podržte aplikaci, kterou chcete

odinstalovat, dokud nezačne zařízení vibrovat, poté ji přetáhněte na pokynů na obrazovce odstraňte aplikaci.

Některé předinstalované systémové aplikace nelze odinstalovat, aby se zajistil normální chod systému.

Vytvoření složky pro ukládání ikon aplikací: Na domovské obrazovce klepněte a podržte aplikaci, dokud nezačne zařízení vibrovat, poté ji přetáhněte na jinou aplikaci. Tyto dvě aplikace se nyní umístí do nové složky.

. Postupováním podle

Domovská obrazovka

Odstranění složky: Otevřete složku, klepněte na , zrušte výběr všech aplikací, poté klepněte na tlačítko OK. Složka se automaticky odstraní a všechny aplikace ve složce se přesunou na domovskou obrazovku.

Přejmenování složky: Otevřete složku, klepněte na název složky a zadejte nový název.

Přidání nebo odstranění ikon aplikací ze složky: Otevřete složku, klepněte na , podle potřeby

vyberte nebo zrušte výběr aplikací a poté klepněte na tlačítko OK. Vybrané aplikace se automaticky přidají do složky, zatímco nevybrané aplikace se ze složky odstraní.

Další způsob, jak odstranit aplikaci ze složky, je klepnout a podržet aplikaci ve složce, dokud nezačne zařízení vibrovat, a poté ji přetáhnout na domovskou obrazovku.

Spravujte domovskou obrazovku

Máte na domovské obrazovce příliš mnoho ikon? Na domovskou obrazovku můžete přidat novou stránku a přizpůsobit si ji podle svých preferencí.

Podržením prstu na prázdném místě na domovské obrazovce vstupte do režimu úprav. Nyní lze provádět tyto činnosti:

l Přidání nové stránky na domovskou obrazovku: Klepnutím na

na levé nebo pravé straně

obrazovky přidejte novou stránky domovské obrazovky.

l Odstranění prázdné stránky domovské obrazovky: Klepnutím na na prázdné obrazovce

odstraňte stránku.

Domovská obrazovka

Stránky domovské obrazovky s ikonami aplikací nebo widgety nelze odstranit.

l Úprava pořadí stránek domovské obrazovky: Podržením prstu na stránce domovské obrazovky,

kterou chcete přesunout, ji přetáhněte na požadovanou pozici.

l Nastavení výchozí stránky domovské obrazovky: Klepnutím na v horní části domovské

obrazovky nastavte vybranou stránku domovské obrazovky jako výchozí.

Nastavte tapetu domovské obrazovky

Chcete nastavit svůj oblíbený obrázek jako tapetu domovské obrazovky? Přizpůsobte si tapetu, aby vaše domovská obrazovka vyčnívala z davu.

Přejděte na Nastavení, poté přejděte na Obrazovka > Tapeta. Zde můžete provádět následující:

l Nastavení obrázku jako tapety domovské obrazovky: Klepněte na Nastavit tapetu. Z Další

nebo sekce Galerie vyberete svůj oblíbený obrázek a postupováním podle pokynů na obrazovce vyberte Obrazovka zamčení, Domovská obrazovka nebo Obě.

l Náhodné přepínání tapety: Zapněte možnost Náhodně měnit tapetu plochy a nastavte

Interval změny tapety a Album k zobrazení.

Nastavení obrázku v Galerii jako tapety: Máte skvělý obrázek, který chcete nastavit jako tapetu?

Otevřete sekci

Galerie, otevřete svůj oblíbený obrázek a poté přejitím na > Nastavit jako >

Tapeta nastavte obrázek jako tapetu domovské obrazovky.

Spravujte widgety domovské obrazovky

Chcete na domovskou obrazovku rychle přidávat widgety, jako např. zamčení obrazovky jedním dotykem, prohlížeč poznámek nebo diář? Na domovskou obrazovku můžete přidávat, přesunovat nebo odstraňovat widgety, abyste ji uklidili a obrazovka se snadněji používala.

Přidání widgetů: Klepnutím a podržením prázdné oblasti na domovské obrazovce vstupte do režimu editace domovské obrazovky. Klepněte na Widgety, vyberte widget a přesuňte ho na prázdnou oblast domovské obrazovky.

Domovská obrazovka

Zkontrolujte, zda je na domovské obrazovce dostatek volného prostoru na vložení widgetu. Pokud není dostatek prostoru, přidejte další stránku domovské obrazovky nebo uvolněte prostor na aktuální stránce domovské obrazovky.

Odstranění widgetů: Klepněte a podržte widgety na domovské obrazovce, dokud nezačne telefon vibrovat. Widget přetáhněte na Odebrat v horní části obrazovky.

Přesunutí widgetů: Klepněte a podržte widgety na hlavní obrazovce, dokud nezačne telefon vibrovat, poté widget přetáhněte na jakoukoliv pozici na hlavní obrazovce.

Používejte šuplík aplikací pro ukládání aplikací

Chcete ukládat aplikace na jedno místo na domovské obrazovce, aby vaše domovská obrazovka vypadala uklizeněji? Na domovské obrazovce můžete zapnout šuplík aplikací pro ukládání všech aplikací a uvolnění prostoru na domovské obrazovce.

Otevřete Nastavení, přejděte na Obrazovka > Styl domovské obrazovky a vyberte možnost

Šuplík. Chcete-li se přepnout zpět na standardní domovskou obrazovku, vyberte možnost Standardní.

Přidání ikony aplikace ze šuplíku aplikací na domovskou obrazovku

šuplík aplikací, klepnutím na na domovské obrazovce vstupte do seznamu aplikací. Na seznamu aplikací klepněte a podržte ikonu aplikace, kterou chcete přidat, a přesuňte ji na jakoukoliv pozici na domovské obrazovce.

: Poté, co jste zapnuli

+ 79 hidden pages