Registration-No.
NW-6130AS2115
Alwa-Valve with
internal threads
Certification-No.
PA-IX 7713/I
Alwa-Valve with
external threads
Alwa-Valve with flanges
Design
The Alwa-Valve consists of:
• Y-pattern valve housing. Available pipe connectios see
‘Dimensions’ on page 2 and 3 and ‘Ordering information’
on page 4
• Valve insert
• Handwheel
• Pipe connection (accessory)
• Draining facility (optional)
Materials
• Valve housing made of red bronze
• Valve insert made of red bronze and brass
• Handwheel made of sheet steel, painted green or red
(Alwa-F)
• O-rings and soft seals made of EPDM
• Seat sealing made of PTFE
• Optional draining facility made of red bronz, brass and
plastic.
V4000
Alwa-Valve
SHUTOFF VALVE
PRODUCT DATA
Application
The Alwa-valve is used as shut-off valve in potable water
installations. The downstream installation is isolated by
shutting off the valve with the handwheel.
The valve insert is available as spare part and fits into all
valve housings with dimensions according to DVGW.
Alwa-valves are available with various pipe connections.
Alwa-K valves are equipped with larger external threads
specially suitable for pipe connections of various plastic
pipes.
Valves with draining facility allow draining of the system over
the valve.
Alwa-valves are DVGW-certified under registration-no.
NW-6130AS2115 and low noise according to DIN 4109.
Features
• All parts with contact to the flow made of corrosion-
resistant red bronze
• Permanent easy operation due to isolated spindle
• Maintenance-free spindle sealing with additional back
sealing
• Cavity-free valve insert
• PTFE seat sealing
• Valve housing PN16
• Draining facility optionally available
• Various pipe connections
Specifications
Medium Water
Operating temperature max. 130°C (266°F)
Operating pressure max. 16 bar (232 p.s.i.)
k
vs-values see ‘Dimensions’ on page 2
and 3
Copyright © 2005 Honeywell GmbH • All rights reserved EN0H-0139GE25 R0105
V4000 ALWA-VALVE
Dimensions (all dimensions in mm unless otherwise stated)
Fig. 1. Alwa-Valve with internal threads
Fig. 2. Alwa-Valve with external threads
Fig. 3. Alwa-Valve with soldering connection on inlet and
external thread with nut and soldering tailpiece on outlet
Table 1. Dimensions Alwa-Valve with internal threads
DN kvs D1 D2 H L SW t
15 6,3 R 1/2” 50 95 65 27 15,0
20 14,4 R 3/4” 50 105 75 32 16,3
25 23,0 R 1” 80 125 90 41 19,1
32 43,4 R 1 1/4” 80 145 110 50 21,4
40 54,4 R 1 1/2” 80 160 120 55 21,4
50 81,0 R 2” 80 185 150 70 25,7
Table 2. Dimensions Alwa-Valve with external threads
DN kvs D1 D2 H L
15 6,3 G 3/4” 50 95 70
20 13,4 G 1” 50 105 81
25 21,6 G 1 1/4” 80 125 98
32 37,0 G 1 1/2” 80 145 117
40 51,6 G 1 3/4” 80 160 130
50 81,0 G 2 3/8” 80 185 152
65 132 G 3” 120 230 205
80 193 G 3 1/2” 120 255 234
Table 3. Dimensions Alwa-Valve with soldering
connection on inlet and external thread with nut and
soldering tailpiece on outlet
DN kvs D1 D2 D3 H L
15 6,3 15 50 G 3/4” 95 70
20 13,4 22 50 G 1” 105 89
25 21,6 28 80 G 1 1/4” 125 104
32 37,0 35 80 G 1 1/2” 145 128
40 51,6 42 80 G 1 3/4” 160 142
50 81,0 54 80 G 2 3/8” 185 169
Table 4. Dimensions Alwa-Valve with internal thread on
inlet and external thread on outlet
DN kvs D1 D2 D3 H L SW
15 6,3 R 1/2” 50 G 3/4” 95 71,5 27
20 14,4 R 3/4” 50 G 1” 105 84,5 32
25 23,0 R 1” 80 G 1 1/4” 125 102 41
32 40,0 R 1 1/4” 80 G 1 1/2” 145 122 50
40 51,9 R 1 1/2” 80 G 1 3/4” 160 134 55
50 85,4 R 2” 80 G 2 3/8” 185 160 70
Fig. 4. Alwa-Valve with internal thread on inlet and
external thread on outlet
EN0H-0139GE25 R0105 2 Honeywell GmbH • All rights reserved