
TCPA2B
Panic Alarm Keyfob
1198 Av. du Docteur Maurice Donat – BP1219 – 06254 Mougins Cedex Sophia-Antipolis – France
Tél : +33 (0) 492 942 950 – Fax : +33 (0) 492 942 960 www.honeywell.com/security/fr
RCS CANNES B310 245 931 – SIRET 310 245 931 00079 – APE 322 B – N°TVA : FR 10 310245931
Honeywell Security Group – Sécurité Communications SAS
SECURITE COMMUNICATIONS : S.A.S. au capital de 4 123 680 €

Installation Instructions
The TCPA2B is a wireless keyfob that may be worn around the neck, on a wrist band or
as an apparel clip that may also be mounted to a desk. Pressing both buttons for at least
300 ms and releasing them, sends a signal to the panel. The product is intended for use
with wireless alarm systems that support the Alpha, Alpha Russia or V2 transmission
protocols, such as the Domonial panels.
Registration and Configuration
1. First, set the panel to registration mode.
2. To start registration, press both buttons for 5 seconds. The keyfob will try to register
with the following sequence of radio protocols: Alpha, V2, Alpha Russia. To register
the keyfob with a different panel remove and put the battery back to enable the
registration procedure.
Configuration is performed via a programming tool. By default the keyfob is set to send a
Panic Alarm signal when activated. You can change the default settings to Home
Automation (drive controllers), Arming/Disarming, User Supervision.
See panel’s Installation Instructions or programming tools documentation for further
details regarding keyfob configuration.
Battery Replacement (see figure on first page)
The TCPA2B is powered by a long-life Lithium battery that may be replaced when a low
battery is eventually indicated by the control unit.
1. Remove 4 screws (①) and lift off cover.
2. Using a small flat-blade screwdriver remove old battery (②).
3. Insert new battery by placing new battery under the gold tab and then pressing down
(③). Ensure the positive (+) side of battery is face up after installation.
4. Align cover and attach with 4 screws.
NOTE: When replacing the battery, wait a minimum of 10 seconds prior to installing the new battery.
NOTE: Although water-resistant, please do not immerse in water at a depth below 10cm for more
than 1 hour.
Specifications
Unit Dimensions: 39 mm diameter
LED: lights when unit transmits
Battery: 3-Volt CR2032 Lithium
Operating Temperature: -10°C to +55°C
CAUTION
RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN INCORRECT TYPE.
DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING TO BATTERY MANUFACTURER
INSTRUCTIONS AND APPLICABLE REGULATIONS.

Instructions d'installation
Le TCPA2B est une télécommande sans fil pouvant être portée autour du cou, sur un
bracelet ou comme pince pour vêtements pouvant également être fixée sur un support.
Lorsque l'on appuie sur les deux boutons de la télécommande pendant au moins 300 ms
et que l'on les relâche, un signal est envoyé à la centrale. Le produit est conçu pour être
utilisé avec les systèmes d'alarme sans fil utilisant les protocoles de transmission Alpha,
Alpha Russia ou V2, tels que les centrales Domonial.
Enregistrement et configuration
1. Tout d'abord, réglez la centrale en mode enregistrement.
2. Pour commencer l'enregistrement, appuyez sur les deux boutons de la
télécommande pendant 5 secondes. La télécommande procédera à l'enregistrement
avec les protocoles radio dans l'ordre suivant : Alpha, V2, Alpha Russia. Pour
enregistrer la télécommande auprès d'une centrale différente, retirez puis remettez la
pile pour permettre la procédure d'enregistrement.
La configuration est réalisée à l'aide d'un outil de programmation. Par défaut, la
télécommande est réglée pour envoyer un signal d'«alerte immédiate» (Panic Alarm)
lorsqu'elle est actionnée. Vous pouvez remplacer les réglages par défaut par le pilotage
d’éléments domotique (Home Automation), la mise en service/mise hors service de la
centrale (Arming/Disarming), la surveillance de l'utilisateur (User Supervision).
Reportez-vous aux instructions d'installation de la centrale ou à la documentation des
outils de programmation pour en savoir plus sur la configuration de la télécommande.
AVERTISSEMENT
RISQUE D'EXPLOSION SI LA PILE EST REMPLACÉE PAR UN MODÈLE INADAPTÉ.
METTRE LES PILES USAGÉES AU REBUT CONFORMÉMENT AUX INSTRUCTIONS
DU FABRICANT DE LA PILE ET À LA RÉGLEMENTATION EN VIGUEUR.
Remplacement de la pile (voir figure sur la première page)
La télécommande TCPA2B est alimentée par une pile longue durée au lithium qui peut
être remplacée lorsqu'un signal de batterie faible est éventuellement indiqué par la
centrale.
1. Retirez les 4 vis (①) et retirez le couvercle.
2. Retirez la pile usagée à l'aide d'un petit tournevis à lame plate (②).
3. Insérez la pile neuve en l'introduisant sous la languette dorée puis en appuyant (③).
Vérifiez que le côté positif (+) de la pile est tourné vers le haut après installation.
4. Replacez le couvercle et fixez-le à l'aide des 4 vis.
REMARQUE : Lors du remplacement de la pile, attendez un minimum de 10 secondes avant
d'installer la pile neuve.
REMARQUE : Bien que le produit soit étanche, ne l'immergez pas dans l'eau à une profondeur
supérieure à 10 cm pendant plus d'une heure.
Spécifications
Dimensions de l'unité : 39 mm de diamètre
LED : s'allume lorsqu'il y a transmission
Pile : Lithium CR2032, 3 Volts
Température de fonctionnement : -10°C à +55°C