Honeywell LEGIC-Leser, mifare-Leser, proX1-Leser Installation And Operating Instructions Manual

Download

Page 1

Montage- und Bedienungsanleitung

Leser mit Scramble Tastatur proX1-Leser Art.-Nr. 026445 / 026445.10

mifare-Leser Art.-Nr. 026446 LEGIC-Leser Art.-Nr. 026447

P31061-45-002-01

2010-11-23

Seite 1-8 Seite 9-16

Änderungen

vorbehalten

Page 2

Montage-Anschluss-Anleitung Leser mit Scramble Tastatur2

Inhaltsverzeichnis Seite

1. Anwendung.................................................................................................................................3

2. Leser-Varianten ..........................................................................................................................3

3. Funktionsbeschreibung ............................................................................................................3

Montage

4. ......................................................................................................................................4

4.1 ......................................................................................................................4

Abmessungen

4.2 Montagerichtlinien................................................................................................................4

5. Anschlussplan............................................................................................................................5

5.1 Schnittstelle..........................................................................................................................5

6. Inbetriebnahme ..........................................................................................................................6

6.1 Einführung............................................................................................................................6

6.2 Adresseinstellung.................................................................................................................6

6.3 Parameter ............................................................................................................................6

6.4 LED-Anzeuige......................................................................................................................6

7. Bedienung...................................................................................................................................7

7.1 Aktivierung der Tastatur .......................................................................................................7

7.2 Schalt-/Steuervorgang .........................................................................................................7

7.3 Makroauslösung...................................................................................................................7

8. Reinigung und Pflege ................................................................................................................7

9. Technische Daten.......................................................................................................................8

Sicherheitshinweise

Lesen Sie die Anleitung sorgfältig und vollständig durch, bevor Sie das Gerät installieren und in Betrieb nehmen. Sie erhalten wichtige Hinweise zur Montage, Programmierung und Bedienung.

Das Gerät ist nach dem neuesten Stand der Technik gebaut. Benutzen Sie das Gerät nur:

- bestimmungsgemäß und

- in technisch einwandfreiem und ordnungsgemäß eingebautem Zustand

- gemäß den technischen Daten. Der Hersteller haftet nicht für Schäden,die durcheinen bestimmungswidrigen Gebrauch verursacht werden. Installation, Programmierung sowie Wartungs- und Reparaturarbeiten dürfen nur durch autorisiertes

Fachpersonal durchgeführt werden. Löt- und Anschlussarbeiten innerhalb der gesamten Anlage sind nur im spannungslosen Zustand

vorzunehmen. Lötarbeiten dürfen nur mit einem temperaturgeregelten, vom Netz galvanisch getrennten Lötkolben

vorgenommen werden. VDE-Sicherheitsvorschriften sowie die Vorschriften des örtlichen EVU sind zu beachten.

Die Geräte dürfen nicht in explosionsgefährdeter Umgebung oder in Räumen mit metallund kunststoffzersetzenden Dämpfen eingesetzt werden.

Page 3

Montage-Anschluss-Anleitung Leser mit Scramble Tastatur 3

1. Anwendung

Die Leser mit Scramble Tastatur werden in Bereichen eingesetzt, in denen hochsichere Zutrittskontrolle mit erhöhten Sicherheitsanforderungen an die Kombination RFID - Transponder plus zusätzlicher persönlicher PIN gefordert sind.

Der Leser ist verfügbar mit drei unterschiedlichen RFID-Identifikationstechniken (Radio Frequency Identification): LEGIC / mifare / proX1.

Die Tastenanordnung der vandalismussicheren PIN-Code-Tastatur arbeitet nach dem Zufallsprinzip. Nach jeder Aktivierung wird die zufällige Tastenbelegung "gescrambelt" = "verwürfelt" und dann angezeigt. Die Leuchtflächen sind gleichzeitig Tastenflächen. Solange die Ziffernanzeige aktiviert ist, kann der gewünschte PIN eingegeben werden. Im "Stand By" Zustand sind durch das "Dark Design" weder Tasten noch Ziffern sichtbar.

Leistungsmerkmale

Unterschiedliche RFID-Identifikationstechniken kombiniert mit einer nach dem Zufallsprinzip verwürfelt dargestellten PIN-Code Tastatur

Keine beweglichen Tasten / kein Verschleiß durch den Einsatz von kapazitiver Tastensensorik

vandalensichere und schlagfeste Glasfront

im nicht aktiven Zustand keine Tastatur sichtbar.

drei Leuchtfelder zur Statusanzeige (LEDs, grün, gelb und rot) und eine Hupe

großer Eingangsspannungsbereich (8 bis 30 V DC)

proX1-Leser auch mit abschließbarem Edelstahlblechgehäuse verfügbar

2. Leser-Varianten

Art.-Nr. 026445 = proX1-Leser mit Scramble Tastatur Art.-Nr. 026445.10 = proX1-Leser mit Scramble Tastatur, Edelstahlgehäuse abschließbar Art.-Nr. 026446 = mifare-Leser mit Scramble Tastatur Art.-Nr. 026447 = LEGIC-Leser mit Scramble Tastatur

3. Funktionsbeschreibung

Die Leser sind für die berührungslose Identifizierung von Transpondern ( ID-Chipkarten Funktionsausführung eine Kombination aus Transponder und PIN-Code hergestellt werden. Die Tastenanordnung arbeitet nach dem Zufallsprinzip. Nach jeder Aktivierung wird die zufällige Tastenbelegung "gescrambelt" = "verwürfelt" und dann angezeigt. Daher kann aus der Tastreihenfolge kein Rückschluss auf die eingegebene PIN gezogen werden. Die Leuchtflächen sind auch Tastenflächen.

Um einen Transponder zu lesen, sendet der Leser ein elektromagnetisches Feld aus. Sobald sich ein Transponder in diesem Feld befindet, sendet dieser Daten im "Energiefeld" zum Leser zurück.

Jeder Transponder ist ein Unikat.

Der übertragene Code wird zusammen mit der persönlichen PIN vom Leser so aufbereitet, dass die Zutrittskontroll-Zentrale (ZKZ) die weitere Bearbeitung übernehmen kann, z.B. Schalt- und Steuerfunktionen.

) bestimmt. Bei dem Leser mit Scramble Tastatur muss für eine

Informationsträgern, z.B.

Page 4

4. Montage

4.1 Abmessungen (in mm)

Montage-Anschluss-Anleitung Leser mit Scramble Tastatur

110

104

Kabeleinführung

157

210

140

4.2 Montagerichtlinien

Der Leser mit Kunststoffgehäuse ist nur für den Innenbereich geeignet. Der Leser mit Edelstahlgehäuse kann auch im geschützten Außenbereich eingesetzt werden. Die Montage kann direkt an der Wand oder über einer "Standard-Unterputz-Dose" (DIN) erfolgen. Die Elektronikeinheit ist in das Gehäuseoberteil eingelegt und verschraubt.

Bei einem Montageuntergrund aus Metall kann die Reichweite etwas geringer sein als bei einem nichtmetallischen Untergrund.

Um den Leser gut bedienen und ablesen zu können, sollte er in einer

Höhe von 130 bis 140 cm

vom Fußboden montiert werden.

Zur Montage werden die beiden Befestigungsschrauben unten gelöst und heraus gedreht. Danach das oben abheben.

Im Gehäuseboden sind für die Wandbefestigung oben zwei Bohrungen mit Langloch und unten zwei Bohrungen jeweils mit einem Lochabstand von 104 mm vorhanden.

Für eine sichere Befestigung sollten die Schrauben dem Montageuntergrund angepasst sein.

- In Mauerwerk mit Dübel S6: z.B. Halbrund-Holzschraube mit Schlitz 3,5 x 60 mm

- In Holz, je nach Sorte : Halbrund-Holzschraube mit Schlitz 3,5 x 45 bis 3,5 x 60 mm

- In Metall: Zylinderkopfschraube mit Unterlegscheibe Zur sicheren Befestigung können bei Bedarf die beiden unteren Montagebohrungen verwendet

werden (siehe 4.1). Die Schraubenlänge muss ebenfalls dem Montageuntergrund angepasst werden. Bei der Montage sollte das Anschlusskabel nach Möglichkeit von hinten durch ein Leerrohr mit genügend Kabelreserve zugeführt werden.

Gehäuseoberteil unten ausschwenken und nach

M3 x 30 mm (min.)

Page 5

5. Anschlussplan

5.1 Schnittstelle

5Montage-Anschluss-Anleitung Leser mit Scramble Tastatur

Der Leser ist mit einer bidirektionaler Schnittstelle mit Modulbus-Protokoll (ACS-8, IK3) ausgestattet.

Der Leser kann bis zu 1200 m abgesetzt werden.AlsAnschlusskabel wird Cat 5 empfohlen. Ist der Leser der letzte Teilnehmer auf dem RS-485 Modulbus, muss vor dem Leser ein Verteiler mit

einem 120 Abschlusswiderstand (von A nach B) installiert werden der Jumper J1 muss zwischen J1-J2 gebrückt sein (120 Abschlusswiderstand)

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der jeweiligen Beschreibung der Zutrittskontroll-Zentrale.

DS1

1 - 5 Leseradresse 0 - 31 6 - 8 nicht belegt

RS-485

oder

Jumper BUS Abschluss

J1-J2 gebrückt: J2-J3 gebrückt: abgeschaltet

120 W

ST9

Alarmkontakt

ST1 (Ausgang - hier

nicht verwendet) 1+2: Masse 3: Ub 10 V - 30 V DC 4: I2C SCL 5: I2C SDA

ST3 (Eingang) 1: ohne Funktion 2:

ohne Funktion 3: B (RS 485), D* 4: A (RS-485), D 5: intern belegt 6: -Ub (Masse für Stromver-

7: +Ub (10 V - 30 V DC)

sorgung + RS-485-BUS)

Page 6

6 Montage-Anschluss-Anleitung Leser mit Scramble Tastatur

6 Inbetriebnahme

6.1 Einführung

Jeder am RS-485-Bus betriebene Leser muss mit einer versehen werden. Eine

Plausibilitätsprüfung

im System verhindert, dass Adressen mehrfach belegt werden können.

Möglicher Adressbereich: abhängig von der verwendeten Zutrittskontroll-Zentrale (ZKZ) .

Die Zuweisung der Adressen erfolgt über die DIP-Schalter 1 - 5.

Eine Änderung der DIP-Schaltereinstellung wird erst nach dem Anlegen der Betriebsspannung wirksam. Falls Sie die Einstellung im laufenden Betrieb ändern, unterbrechen Sie anschließend kurzzeitig die Betriebsspannung.

6.2 Adresseinstellung

Jeder am RS-485-Bus betriebene Leser muss mit einer versehen werden. Mit den DIP-Schaltern 1 bis 5 können die Leseradressen 0 bis 31 eingestellt werden. Achten Sie darauf, dass keine Adresse mehrfach vergeben wird.

eigenen Adresse

8 7 6 5 4

Adresse

3 2 1

Betriebsart

keine Funktion

8 4 2 1

Wertigkeit

Beispiel: Adresse 5

6.3 Parameter

Weitere Parameter werden über die ZKZ programmiert und sind somit anwendungsabhängig. Dabei kommen je nach Anbindung an eine Zutrittkontrolle die beiden Programme IQNetEdit/ IQ MultiAccess oder bei

Anbindung an eine EMZ das jeweils zugehörige Programm WINFEM zur Anwendung. Bei der Funktionsweise ist immer PIN plus Karte einzustellen.

6.4 LED-Anzeige

Die LEDs des Lesers und die Funktion der Hupe werden von der ZKZ angesteuert. Abhängig von der eingesetzten ZKZ sind die Funktionen festgelegt oder können über die Programmierung definiert werden.

gelb grün rot

Page 7

7. Bedienung

7.1 Aktivierung der Tastatur

Die Hintergrundbeleuchtung für die Tastatur wird durch den Transponder (ID-Karte) aktiviert. Bei jeder Aktivierung wird gleichzeitig die Tastenbelegung neu gescrambelt (verwürfelt).

7.2 Schalt-/Steuervorgang

1. Transponder (Karte) vor den Leser halten. Damit wird die Tastatur aktiviert.

3 4 8 5 8

2 6 1

7Montage-Anschluss-Anleitung Leser mit Scramble Tastatur

2. PIN-Code eingeben. Lösen Sie dabei den Finger nach jeder Eingabe von der Tastaturoberfläche.

3. Transponder (Karte) nochmals vor den Leser halten. Damit wird der Schalt-/Steuervorgang ausgelöst.

Der Transponder sollte etwa mittig in dieses Feld gehalten werden.

7.3 Makroauslösung

Grundsätzlich ist die Tastatur auch geeignet zur Auslösung von Makros, die in der ZutrittskontrollZentrale (ZKZ) hinterlegt sind. Auf Grund der hohen Sicherheitsanforderungen und der daraus resultierenden komplexen Bedienvorgänge wird jedoch empfohlen, diese Funktion nicht zu verwenden. Falls die Makroauslösung doch verwendet werden soll, beachten Sie bitte die Dokumentation zu IQ MultiAccess mit dem Titel "Weiterführende Funktionen" (P32205-46-000-xx).

8. Reinigung und Pflege

Gehäuse und Tastatur:

Das Gehäuse und die Tastatur können bei Bedarf mit einem weichen Tuch gereinigt werden. Bei starker Verschmutzung können Sie ein mit Wasser angefeuchtetes Tuch benutzen .

Verwenden Sie keine Reinigungsmittel, Scheuermittel oder Lösungsmittel wie Spiritus, Alkohol oder Benzin!

Page 8

Montage-Anschluss-Anleitung Leser mit Scramble Tastatur

9. Technische Daten

Betriebsnennspannung 12 V DC/24 V DC Betriebsspannungsbereich 10 V bis 30 V DC Stromaufnahme max. 600 mA Leistungsaufnahme max. 6 W Montageuntergrund beliebig, auch auf Metall Übertragungsreichweite

- proX1 (125 kHz) / LEGIC max. 4,5 cm bei ID-Karten

- mifare

- Schlüsselanhänger, alle Systeme max. 2 cm

Schnittstellenreichweite:

- RS-485 bis 1200 m Schutzart nach DIN 40 050 IP 40

-Edelstahlgehäuse 026445.10 IP 54

Temperaturbereiche

- Lagertemperatur -20 °C bis +70 °C

- Betriebstemperatur -20 °C bis +60 °C Gehäuse-Abmessungen (B x H x T) 140 x 210 x 75 mm (B x H x T) Farbe rot / schwarz oder grau (Edelstahl) Schnittstelle RS-485

max. 3 cm bei ID-Karten

Die Leser mit Scramble Tastatur, Art.-Nr. 026445 / 026445.10 / 026446 / 026447 entsprechen bei bestimmungsgemäßer Anwendung den grundlegenden Anforderungen gemäß Artikel 3 der R&TTE-Richtlinie 1999/5/EG.

Die EG-Konformitätserklärung steht auf unserer Homepage im Service/Downloadbereich unter info.security.de@honeywell.com zum Download bereit.

Honeywell Security Group

Novar GmbH Johannes-Mauthe-Straße 14 D-72458 Albstadt www.honeywell.com/security/de

Page 9

Installation and operating instructions

Readers with scrambling keypad

proX1 reader item no. 026445 / 026445.10 mifare reader item no. 026446 LEGIC reader item no. 026447

P31061-45-002-01

2010-11-23

Page 1-8 Page 9-16

Änderungen

vorbehalten

Page 10

Mounting and connection instructions for readers with scrambling keypad10

Table of contents Page

1. Application ................................................................................................................................11

2. Reader models..........................................................................................................................11

3. Functional description .............................................................................................................11

4. Installation ................................................................................................................................12

4.1 Dimensions ........................................................................................................................12

4.2 Mounting instructions.........................................................................................................12

5. Connection diagram ................................................................................................................13

5.1 Interface.............................................................................................................................13

6. Operational setup.....................................................................................................................14

6.1 Introduction ........................................................................................................................14

6.2 Setting the address............................................................................................................14

6.3 Parameters.........................................................................................................................14

6.4 LED display........................................................................................................................14

7. Operation ..................................................................................................................................15

7.1 Activating the keypad.........................................................................................................15

7.2 Switch/control process.......................................................................................................15

7.3 Triggering macros ..............................................................................................................15

8. Cleaning and maintenance......................................................................................................15

9. Technical specifications..........................................................................................................16

Safety instructions

Read the instructions carefully and completely before installing and operating the unit. They contain important information on installation, programming and operation.

The unit is constructed according to the state of the art of technology.Itshould only be used:

- for its intended purposesand inaccordance with regulations and

- in good technical condition,properly installedand

- according to specifications.

The manufacturer assumes no liability for damages arising from use which does not comply with regulations and the intended purpose of theunit.

Installation, programming, maintenance and repairs must only be performed by authorized technical personnel.

Soldering and connection work in the entire systemshould only be performed in a voltage-free state. Soldering must be done only witha temperature-controlled, electricallyisolated soldering iron. VDE safety guidelines and localpublic utilityregulations must be followed.

The units must not be used in environments with explosion hazards or in rooms with vapors capable of damaging metal and plastics.

Page 11

Mounting and connection instructions for readers with scrambling keypad 11

1. Application

The readers with a scrambling keypad are used in areas that require highly secure access control with the increased security requirements forthe combinationof RFID transponder and a personalPIN.

The reader is available with three different radio frequency identification techniques: LEGIC, mifare and proX1.

The key arrangement of the vandalism-proof PIN code keypad is random. After each activation, the random key assignment is scrambled again and then displayed. The illuminated areas also serve as key surfaces.As longas thedigit display isactivated, the desired PINcan be entered. Instandby mode, the "dark design" makes neitherthe keysnor the digits visible.

Features

Different RFID techniquescombined witha random-keyed PIN code keypad

No movable buttons. No wearthrough theuse of capacitive key sensors

Vandal-proofand impact-resistant glass front

No keypad visible in thenon-active state

Three indicator fields for statusdisplay (LEDs,green, yellow and red) anda buzzer

Large input voltage range (8 to30 V DC)

The proX1 reader is alsoavailable witha lockable stainless steel housing

2. Reader models

Item no. 026445 = proX1 reader with scrambling keypad Item no. 026445.10 = proX1 reader with scrambling keypad, lockable stainless steel housing Item no. 026446 = mifare reader with scrambling keypad Item no. 026447 = LEGIC reader with scrambling keypad

3. Functional description

The readers areintended forcontactless identificationof transponders (information carriers such as ID chip cards). With readers having a scrambling keypad a combination of transponder and PIN code must be usedto execute a function. The key arrangement is random. After each activation, the random key assignment is scrambled again and then displayed. Therefore the PIN cannot be determined based on the order of thekeys. The illuminated areas are also key surfaces.

To read a transponder, the readersends out anelectromagnetic field. As soon as the transponder is in this field, it sends datain the "energy field" back to the reader.

Each transponder is unique.

The transmitted code together with the personal PIN from the reader are prepared so that the access control unit can assume thesubsequent processing,such as switching and control functions.

Page 12

Mounting and connection instructions for readers with scrambling keypad

4. Installation

4.1 Dimensions (mm)

110

104

Cable entry

157

210

140

4.2 Mounting instructions

The readerwith a plastic housingis only suited forindoors. The reader with thestainless steel housing can also be used in protected outdoor areas. The unit can be mounted directly on the wall or in a standard (DIN) flush-mountedbox. The electronicsunit isinserted inthe housing cover and screwed in place.

If mounted on a metalsubstrate the range may be somewhat less than with a non-metallicsubstrate.

For the reader to beeasily operable and readable, it should be mounted

130 to 140 cm

The two attachment screws atthe bottom are loosened and removed for Mounting.After that,the housing cover is tiltedout downward and lifted off upward.

For attachment to the wall,in the bottom of the housing there are two Holes with a long slot atthe top and below there are two holes each with a hole spacing of104 mm.

For secure attachment, the screwsshould be adapted to the mounting substrate.

- In masonry withan S6 screw anchor: round head wood screwwith 3.5 mm slot x 60 mm

- In wood, dependingon type: round head wood screw with 3.5mm slot x 45 to 60 mm

- In metal: pan head screw M3 x30 mm (min.) with washer

For secure attachment, the two lower mounting holes can be used as required (see 4.1). The screw length mustalso be adapted to the mounting substrate. During mounting, the connectioncable should be fed in from theback through empty conduit with enough extra cable.

above the floor.

Page 13

5. Connection diagram

5.1 Interface

13Mounting and connection instructions for readers with scrambling keypad

The reader is equipped withan bidirectional interface with module bus protocol(ACS-8, IK3). The reader can be located at a distance of up to 1200 meters. As a connection cable Cat 5 is

recommended. If the reader is the last node on the RS-485 module bus, there must be a distributor with a 120

terminating resistance (from A to B) installed before the reader the jumper J1 must be bridged between J1 and J2 (120 terminating resistance).

Refer to the description ofthe access control unit for additional information.

DS1

1 - 5 reader address 0 - 31 6 - 8 not assigned

RS-485

Jumper bus termination

J1-J2 bridged: 120 J2-J3 bridged: switched off

ST9

Alarm contact

ST1 (output - not used

here) 1+2: Electrical ground 3: Ub 10 V - 30 V DC 4: I2C SCL 5: I2C SDA

ST3 (input)

1: no function 2: no function 3: B (RS-485),D* 4: A (RS-485), D 5: internally assigned 6: -Ub (ground for power

supply + RS-485 bus)

7: +Ub (10V - 30 V DC)

Page 14

14 Mounting and connection instructions for readers with scrambling keypad

6 Operational setup

6.1 Introduction

Each reader operated on the RS-485 bus must have a . A in the system prevents addresses from beingassigned multipletimes. Available address range: dependent on the access control unit used.

The assignment of addresses takesplace usingthe DIP switches 1- 5.

Achange ofthe DIP switchsettings onlytakes effect after theoperating voltageis applied. In case you change the setting during ongoing operation, interrupt the operating voltage briefly afterward.

6.2 Setting the address

Each reader operated on the RS-485 bus must havea .The readeraddresses 0 to 31 can be set with theDIP switches 1 to 5. Takecare thatno address is assigned multiple times.

unique address plausibility check

unique address

Operating mode

No function

8 4 2 1

Value

8 7 6 5 4

Address

3 2 1

Example: Address 5

6.3 Parameters

Additional parameters are programmed via the access control unit and are thus applicationdependent. Depending on the connection to an accesscontroller, the twoprograms IQNetEditand IQ MultiAccess are used, orif connected to an IDCU the associated WINFEM program in each case. The mode of function isalways to be set to PIN plus.

6.4 LED display

The LEDs of the readerand the buzzer function are governed by the accessed control unit. Depending on the control unit used, thefunctions are pre-assigned or can be programmed.

yellow green red

Page 15

7. Operation

7.1 Activating thekeypad

The background illumination for the keypad is activated by the transponder (ID card). Each activation rescrambles the key assignment.

7.2 Switch/control process

1. Hold the transponder (card) in front of the reader. This will activate the keypad.

3 4 8 5 8 2 6 1 E 9 C

15Mounting and connection instructions for readers with scrambling keypad

2. Enter the PIN code. Remove your finger from the keypad surface after each entry.

3. Hold the transponder (card) in front of the reader once again. This will trigger the switch/control process.

The transponder should be held in about the middle of this field.

7.3 Triggeringmacros

In principle the keypad is also suitable for actuating macros stored in the access control unit. Due to the high security requirements and consequent complex operating processes, however, we

recommended not using this function. If the unit is nonetheless used for macro actuation, please note the documentation for IQ MultiAccess with the title "Extended Functions" (P32205-46-000-xx).

8. Cleaning and maintenance

Housing and keypad:

The housing and keypad can be cleaned with a soft cloth as required. In case of heavy soiling, a cloth dampened with water may be used.

Do not use cleaning or scouring agents or solvents such as alcohol or gasoline!

Page 16

Mounting and connection instructions for readers with scrambling keypad

9. Technical specifications

Operating voltage 12 V DC / 24 V DC Operating voltage range 10 to 30 V DC Current consumption max. 600 mA Power requirement max. 6 W Mounting substrate any, including metal Transmission range

- proX1 (125 kHz) / LEGIC max. 4.5 cm with ID cards

- mifare max. 3 cm with ID cards

- key fob, all systems max. 2 cm

Interface range:

- RS-485 up to 1200 m Protection class acc. to DIN 40 050 IP 40

- stainless steel housing 026445.10 IP 54

Temperature range

- Storage temperature -20 °C to +70 °C

- Operating temperature -20 °C to +60 °C Housing dimensions (W x H x D) 140 x 210 x 75 mm (W x H x D) Color red / black or gray (stainless steel) Interface RS-485

The readers with scrambling keypad, item nos. 026445 / 026445.10 / 026446 / 026447 meet the basic requirements ofArticle 3 of the R&TTE Directive 1999/5/EC when used as intended.

The EU declaration of conformity is available for download on our web site in the service/download area at info.security.de@honeywell.com.

Honeywell Security Group

Novar GmbH Johannes-Mauthe-Straße 14 D-72458 Albstadt www.honeywell.com/security/de