Honeywell E-4204B User Manual [de]

D M X - E - 4 2 0 4™UND DM X - E - 4304

P R O D U K T S P E Z I F I K AT I O N E N

™

Der E-4204 und E-4304 sind kleine, kompakte Thermodrucker für eine Vielfalt an
b e d a rf s g e rechten Druckanwendungen. Neben einer Dru c k b reite von 4,1 Zoll, serieller- und
paralleler Kommunikationsschnittstelle verfügt der E-4204 über einen 203 dpi-Dru c k e r k o p f ,
eine Druckgeschwindigkeit von 4 Zoll pro Sekunde (ips) und ein Gehäuse, das eine
E t i k e t t e n rolle von 5 Zoll Außendurchmesser aufnehmen kann. Ein LED-Bedienfeld mit dre i
Tasten bietet maximale Konfigurationsflexibilität und Druckstatusanzeige. Ein durc h s i c h t i g e s
Medienfenster ermöglicht die sofortige Überprüfung des Etikettenvorr a t s .

Mit dem 300 dpi DMX-E-4304 Etikettendrucker bringt Datamax hohe Auflösung in die E-Klasse.

Der Datamax E-4304 kann eine Vielfalt an Etiketten
drucken – angefangen bei Versandetiketten, die in
K l e i n b ü ros anfallen, bis hin zu Post- und Tr a n s p o rt e t i k e t t e n .
Medizinische und Forschungseinrichtungen, Versand- und
Postzentren sind typische Beispiele für Unternehmen,
die den E-4304 zu ihrem Vorteil einsetzen können. Mit
300 dpi kann der E-4304 auch komplexe, zweidimensionale
B a r code-Symbologien einschließlich PDF417, Datamatrix,
MaxiCode und QRCode drucken.

Der E-4304 wurde als Reaktion auf Kundenanfragen

Der E-4304 ist das perf e k t e
Tischgerät für Etikettanwendungen.

entwickelt und umfasst alle Leistungsmerkmale, die ihn
zum perfekten Drucker für Ihren Druckbedarf mit
hoher Auflösung und geringen bis mittleren
Etikettenvolumen macht.

Unternehmenszentrale

4501 Parkway
Commerce Boulevard
Orlando, Florida 32808
USA
Tel. [phone]
Fax [phone]
www.datamaxcorp.com

Datamax International

Herbert House
Elizabeth Way, Pinnacles
Harlow, Essex CM19 5FE
Großbritannien
Tel. [phone]
Fax [phone]

Datamax Lateinamerika

4501 Parkway
Commerce Boulevard
Orlando, Florida 32808
USA
Tel. [phone]
Fax [phone]

Vertrieb Asien-Pazifik

19 Loyang Way
#01-01 CILC Building
Singapur 508724
Tel. [phone]
Fax [phone]

D M X - E - 4 2 0 4™UND D M X -E -4 3 04

™

P R O D U K T S P E Z I F I K AT I O N E N

DRUCKERTYP Direkter Thermodruck, Thermo-Transferdruck optional

DRUCKGESCHWINDIGKEIT 4 Zoll pro Sekunde (101,6 mm)

AUFLÖSUNG E-4304: 300 dpi (11,8 dots/mm), E-4204: 203 dpi (8 dots/mm)

BARCODE-UMRECHNUNGSFAKTOR 203 dpi: 5 mil bis 110 mil "X"-Abmessung bei Staket-oder Leiterorientierung (E-4204)

MAXIMALE DRUCKBREITE 4,1 Zoll (104 mm)

MEDIENBREITE 1 - 4,3 Zoll (25 mm - 109 mm)

MAXIMALE DRUCKLÄNGE 12 Zoll (304,8 mm) – bei Standardeinstellungen, 24 Zoll – bei neu konfiguriertem Speicher

MEDIENTYP Rollen- oder zickzackgefaltetes Material, abgestanzte oder Endlosetiketten. Abgestanzte oder Endloskleinetiketten

MEDIENDICKE 0,025 bis 0,100 Zoll (0,0635 bis 0,254 mm)

MAXIMALE ETIKETTENBREITE 1 Zoll (25 mm)

MEDIENSENSOR "Durchsicht" bei Abstanzetiketten mit Liner. Linksseitiger Reflexionssensor für Medien mit Schwarzstreifenabtastung

ZUFÜHRROLLE 5 Zoll (127 mm) maximaler Außendurchmesser. Zickzackgefaltetes Material wird von der Druckerrückseite aufgenommen

FARBBÄNDER Farbbandbreiten nach Industriestandard; 0,5 Zoll (13 mm) Farbbandmittelteil, 361 Fuß (110 m) Länge

ABZIEHMECHANISMUS Wird kostenlos mitgeliefert

GEHÄUSE Kunststoffgehäuse

BARCODES Code 39, Interleaved 2 von 5, Code 128 (Subsets A, B und C), Codabar, LOGMARS, UPC-A, UPC-E, UPC2 u. 5 Zahlenzusätze, EAN-8,

RESIDENTE SCHRIFTEN Neun alphanumerische Schriften von 0,08 Zoll (2 mm) bis 0,25 Zoll (6 mm) und OCR-A, OCR-B, CG Triumvirate von AGFA®im Hoch- und

ZEICHENSATZ Modifizierter IBM®Code Seite 850; umfasst Zeichen für englischsprechende Länder und die meisten europäischen, skandinavischen und

SCHRIFTERWEITERUNG/ROTATION Alle Schriften sind vertikal und horizontal bis zu 24mal erweiterbar; Schriften und Graphiken können in vier Richtungen gedruckt werden:

GRAPHIKUNTERSTÜTZUNG .PCX-, .BMP- und .IMG-Dateien

UMGEKEHRTE FELDER/SPIEGELBILD Jedes Schrift- oder Graphikfeld kann normal oder umgekehrt gedruckt werden

SPEICHER 2 MB DRAM, 1 MB Flash

SCHNITTSTELLEN Centronics®Parallelport, RS232 bei 600 bis 38.400 BPS

WINDOWS®-TREIBER 95/98/NT/2000

NETZANSCHLUSS Selbsteinstellend; bitte das entsprechende Kabel bei der Bestellung angeben

BETRIEBSTEMPERATUR 40° F bis 95° F (4° C bis 35° C)

ABMESSUNGEN 7,05 Zoll H x 8,77 Zoll B x 10 Zoll T (179 mm H x 223 mm B x 254 mm T)

GEWICHT Drucker: 5,2 Pfund (2,4 kg) TT, Standard-Wechselstrom-Adapter: 10 Unzen (284 g), optionaler Hochleistungs-Wechselstrom-Adapter: 2,2

STANDARDLISTEN Entspricht den UL-Sicherheitsnormen, der FCC-Emissionsnorm und der CE-Norm

OPTIONEN

THERMO-TRANSFER-DRUCK Werkseitig oder vom Benutzer installiert

SENSOR FÜR PRÄSENTE ETIKETTEN Vom Benutzer installiert

SCHNITTVORRICHTUNG Vom Benutzer installiert, Hochleistungsschnittvorrichtung für Rotationsmedien (0,002 Zoll – 0,0065 Zoll dick) oder Schnittvorrichtung

SPEICHERKIT Vom Benutzer installiertes 3 MB herunterladbares Flash-Programmspeicher-Modul

EXTERNE TASTATUR Tragbare Tastatur/Anzeigebildschirm bietet Schnittstelle für selbständigen Druck

NETZWERKKONNEKTIVITÄT Mikrodruckserver MPS1T ermöglicht es Benutzern auf verschiedenen Plattformen, denselben Drucker zu benutzen

ILPC-FIRMWARE Firmware für den Druck internationaler Sprachen ermöglicht den Druck nicht-englischer Zeichensätze in über 40 Sprachen. Vom Benutzer

ANMERKUNG Es kann jeweils nur ein (1) Speichermodul verwendet werden.

300 dpi: 3,3 mil bis 110 mil "X"-Abmessung bei Staket- oder Leiterorientierung (E-4304)

EAN-13, EAN 2 u. 5 Zahlenzusätze, UPC Zufallsgewicht, Code93, MSI Plessey, Symbologie für universelle Versandbehälter, UCC/EAN
Code128, Postnet, Code128 MOD 43, PDF417, UPS MaxiCode, DataMatrix, QR Code, Aztec

Querformat (4 bis 24 Punkte)

spanischsprechenden Länder

0º, 90º, 180º und 270º. Residente skalierbare Schriftenmaschine für Schriften, die vom Benutzer heruntergeladen werden können

Pfund (1 kg)

für geringe Beanspruchung (0,002 Zoll – 0,0047 Zoll dick)

installierbare Plug-in-Module wie hier definiert:

• CG Times (Unterstützung westlicher Sprachen) • Kanji Gothic B • Simplified Chinese GB • Korean Hangul

Switzerland • OPAL Associates AG •Motorenstrasse 116 • CH-8620 Wetzikon • Telefon [phone] • Telefax [phone] •
Email [e-mail] • URL http://www.opal.ch/
Telefon [phone] • Telefax [phone] • Email [e-mail] • URL http://www.opalsa.ch/

German y • OPAL Associates GmbH

Email [e-mail] • URL http://www.opalgmbh.de/
Telefon [phone] • Telefax [phone] • Email [e-mail] •
Telefon [phone] • Telefax [phone] • Email [e-mail] • URL http://www.opal-solutions.de/

Austria • OPAL Associates GesmbH

Email [e-mail] • URL http://www.opalgmbh.at/

• Lohnerhofstrasse 2 • D-78467 Konstanz Telefon • [phone] • Tel efax [phone] •

• Vorarlberger Wirtschaftspark • A-6840 Götzis • Telefon [phone] • Telefax [phone] •

OPAL Associates SA •

•

OPAL Associates GmbH

•

Avenue des Boveresses 54 • Case postale 29 • CH 1000 Lausanne 21 •

• Osterholder Allee 2 • 25421 Pinneberg •

OPAL Solutions GmbH

•

• Wilhelmstr. 22 • 52428 Jülich •

•