Holzmann-MASCHINEN WB 210C operation manual
DE Original Betriebsanleitung Hobelbank
EN User Manual
workbench
WB 210C
Bedienungsanleitung und
Sicherheitshinweise lesen
und beachten!
Read the operation manual
carefully before first use!
Ausgabe/Edition: 2014 – Revision 00 – GBR - DE/EN
Technische Änderungen
sowie Druck- und Satzfehler vorbehalten!
Technical data subject to
changes, errors excepted!
INHALT /INDEX
1 INHALT /INDEX
2 VORWORT 3
3 MONTAGE / ASSEMBLY 4
3.1 Lieferumfang 4
3.2 Scope of delivery 4
3.3 Zusammenbau / Mounting 4
3.3.1 Montage Schubladen / Mounting drawers ....................................................... 4
3.3.2 Montage Innenkorpus / Mounting inner body .................................................. 5
3.3.3 Montage Grundgestell / Mounting base frame ................................................. 7
3.3.4 Innenkorpus in Grundgestell setzen / set inner body in base frame ..................... 8
3.3.5 Montage Schubladen / Türe links / Mounting drawers / door left ....................... 8
3.3.6 Aufsetzen Bankplatte / Placing workbench table ............................................. 9
4 GARANTIEERKLÄRUNG 10
5 GUARANTEE TERMS 11
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 2
Hobelbank / workbench WB 210C
VORWORT
2 VORWORT
Sehr geehrter Kunde!
Diese Bedienungsanleitung enthält Informationen und wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme
und Handhabung Hobelbank WB 210C.
Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil der Maschine und darf nicht entfernt werden. Bewahren Sie sie für spätere Zwecke auf und legen Sie diese Anleitung der Maschine bei, wenn sie an
Dritte weitergegeben wird!
Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise!
Lesen Sie vor Inbetriebnahme diese Anleitung aufmerksam durch. Der sachgemäße
Umgang wird Ihnen dadurch erleichtert, Missverständnissen und etwaigen Schäden
wird vorgebeugt.
Durch die ständige Weiterentwicklung unserer Produkte können Abbildungen und Inhalte geringfügig abweichen. Sollten Sie Fehler feststellen, informieren Sie uns bitte.
Technische Änderungen vorbehalten!
Kontrollieren Sie die Ware nach Erhalt unverzüglich und vermerken Sie etwaige Beanstandungen bei der Übernahme durch den Zusteller auf dem Frachtbrief!
Transportschäden sind innerhalb von 24 Stunden separat bei uns zu melden.
Für nicht vermerkte Transportschäden kann HOLZMANN keine Gewährleistung über-
nehmen.
Urheberrecht
© 2014
Diese Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Die dadurch verfassungsmäßigen Rechte
bleiben vorbehalten! Insbesondere der Nachdruck, die Übersetzung und die Entnahme von Fotos und Abbildungen werden gerichtlich verfolgt – Gerichtsstand ist 4020 Linz. Österreich!
Kundendienstadressen
HOLZMANN MASCHINEN GmbH
A-4170 Haslach, Marktplatz 4
Tel 0043 7289 71562 – 0
Fax 0043 7289 71562 – 4
info@holzmann-maschinen.at
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 3
Hobelbank / workbench WB 210C
MONTAGE / ASSEMBLY
3 MONTAGE / ASSEMBLY
3.1 Lieferumfang
2x Boden- Deckplatte, 1x Bankplatte, 1x Rückwandplatte, 2x seitl. Träge relemente,
4x Verbindungsstrebe, 12x seitl. Schubladenplatte, 6x Schubladenrückwand, 6x Schubladenfront,
6x Schubladenboden, 1x Vorderzange, 2x Bankhaken, 1 Schraubensortiment,
1x Bedienungsanleitung
3.2 Scope of delivery
2x bottom cover plate, 1x bench to p, 1x rear , 2x la teral s uppor t elements ,
4x connecting strut, 12x lateral dr awer p anel, 6x dra wer ba ck panel, 6 x dra wer front,
6x drawer base, 1x front vise, 2x bench dogs, 1 Screws,
1x User manual
3.3 Zusammenbau / Mounting
3.3.1 Montage Schubladen / Mounting drawers
2 seitliche Platten an rückseitige Platte
mit Nut oben seitl. mit je 2 Schrauben anschrauben
Nut 3x oben
Groove 3x top
Boden mit furnierter Seite nach
unten -innen- einschieben
2 Schrauben / 2 screws
2 side panels to rear panel
Screw with groove top side
HOLZMANN Maschinen Austria www.holzmann-maschinen.at Seite 4
Hobelbank / workbench WB 210C
Push the bottom -indoors- with
veneered side down
Loading...