HOLZMANN MASCHINEN SB4132SM, SB4132LR User Manual
HOLZMANN-MASCHINEN GmbH
Marktplatz 4 · 4170 Haslach · Austria
Telefon +43.(0) 7289. 71562- 0
Telefax +43.(0)7289.71562 -4
Email info@holzmann-maschinen.at
HOLZMANN SB 4132SM / SB 4132LR
Návod k použití Stojanová vrtčka
User Manual drill press
www.holzmann-maschinen.at
Revision 1 / 07.10.14
ENGLISH
1
ČESKY
Dear Customer!
This manual contains Information and im-
portant instructions for the installation and
correct use of the drill press SB 4132SM.
This manual is part of the machine and
shall not be stored separately from the
machine. Save it for later reference and
if you let other persons use the machine,
add this instruction to the machine.
Please read and obey the security
instructions!
Before rst use read this manual carefully.
It eases the correct use of the machine
and prevents misunderstanding and damages of machine and the user’s health.
Due to constant advancements in product
design construction pictures and content
may diverse slightly. However, if you discover any errors, inform us please.
Technical specications are subject to
changes!
Copyright © 2011
This document is protected by interna-
tional copyright law. Any unauthorized
duplication, translation or use of pictures,
illustrations or text of this manual will be
pursued by law – court of jurisdiction is
A-4020 Linz, Austria!
Contact adress:
HOLZMANN MASCHINEN GmbH
4170 Haslach
Marktplatz 4
Tel.: +43 (0) 7289 71562 0
Fax: +43 (0) 7289 71562 4
MO-FR 8:00-12 & 13:00-17:00 GMT +1
Vážený zákazníku!
Tento návod k použití obsahuje důležité
informace a pokyny k uvedení do provozu
a používání stojanové vrtačky SB 4132SM.
Návod k použití je nedílnou součástí stroje
a nesmí od něj být odstraněn. Pokud stroj
předáváte někomu třetímu, návod vždy
přiložte!
Dbejte bezpečnostních pokynů!
Před uvedením stroje do provozu
si pozorně přečtěte návod. Usnadníte tím používání stroje a vyhnete
se omylům, škodám a zraněním.
Vlivem stálého zlepšování našeho výrobku se mohou vyobrazení a obsah návodu
lehce odlišovat od skutečnosti. Pokud
narazíte na chybu, uvědomte nás o ní!
Technické změny vyhrazeny!
Autorské právo © 2011
Tato dokumentace je chráněna autor-
ským právem. Všechna práva vyhrazena!
Obzvláště kopírování, přetisk, překlady
nebo použití fotograí a vyobrazení budou
trestně stíhány – soudní místo je Linz, Rakousko!
Kontakt:
HOLZMANN MASCHINEN GmbH
4170 Haslach
Marktplatz 4
Tel.: +43 (0) 7289 71562 0
Fax: +43 (0) 7289 71562 4
MO-FR 8:00-12 & 13:00-17:00 GMT +1
2
4x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
1x
S1
M3
M4
M5
M6
K
V-A29
V-A33
1x
1x
1x
3x
1x
1x
1x
L
N1
N2
Z
CH1
CH2
W
www.holzmann-maschinen.at
3
1. SAFETY
READ THE MANUAL
Read and understand the owner’s manual and labels axed to
the machine. Learn the machines application eld and limitations as well as the specic potential hazards peculiar to it.
AVOID DANGEROUS CONDITIONS
Keep working area and the ground clean and free of oil and other
materials!
Assure that the working area is suciently lighted!
Don’t use the machine outside!
The use of the machine is forbidden if you are tired, not concentrated as well if you are under the inuence of medicaments,
alcohol and other drugs. Reduce distraction sources in the working area.
BEWARE: Routine leads to insucient attention.
OPERATOR
The machine shall be used only by trained persons wiht an age
of at least 18 years.
Non authorized personnel, especially children, shall be kept away
from the machine! Make your workshop childproof.
CLOTHING
When working with the machine, don’t wear loose clothing, long
hair openly or loose jewellery like necklaces etc. Loose objects
might be catched by rotating parts and cause serious injuries.
SAFETY EQUIPMENT
Use proper safety clothing and devices when operating the machine (safety glasses, ear protectors)!
ELECTRIC CONNECTION
Assure yourself that your feeding current complies with the requirements of the motor - check the typeplate.
Electric checks and the electric installation of the machine may
only be performed by a qualied electrician.
DO NOT touch leading machine parts.
www.holzmann-maschinen.at
Prior to any Cleaning, checks, maintenance or tool change shut
the machine o and disconnect it from the power supply in order
to prevent unintended start up of the machine.
GROUNDING
In the event of a malfunction or breakdown, grounding provides
a path of least resistance for electric current to reduce the risk of
electric shock. The plug must be plugged into a matching outlet
that is properly installed and grounded in accordance with all
local codes and ordinances. Improper connection of the equipment-grounding conductor can result in a risk of electric shock.
Check with a qualied electrician whether the machine is grounded properly.
REMOVE ADJUSTING KEYS AND WRENCHES
DRILL SPECIFIC SAFETY RULES
Form a habit of checking to see whether adjusting keys, wrenches and other objects are removed from the machine before turning it on.
DO NOT FORCE THE MACHINE
It will do a better job when being used within its power range it
has been constructed for. Do not misuse the machine or parts of
it for jobs for which it was not intended.
USE PROPER EXTENSION CORD
Make sure your extension cord is in good condition. When using
an extension cord, be sure to use one with sucient cross-section to carry the current your machine will draw. An undersized
cord will cause a drop in the line voltage resulting in power loss
and overheating.
USE ONLY RECOMMENDED AND SAFE ACCESORIES
Use only accesories matching with the machines specications
and being suitable for the use with the machine. Especially important are the max. allowed revolution speeds for which the
accesory is allowed to be used. Use only Accesories whose max.
allowed revolution speed is higher than the max. speed of the
machine you intend them to use with.
DRILL SAFETY
Do not drill workpieces that are too small to be supported safely.
For smaller workpieces you should install a vice onto the working
table and support the workpiece with the vice.
HAZARD FROM DUST
SOME DUST CREATED by power sanding, sawing, grinding, drilling and other construction activities contains chemicals known to
cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some
examples of these chemicals are:
• Lead from lead based paint
• crystalline silica from bricks and cement and other masonry
products, and
• arsenic and chromium from chemically-treated lumber.
• Your risk from those exposures varies, depending on how often you do this type of work. To reduce your exposure to these
chemicals: work in a well ventilated area, and work with approved safety equipment, such as those dust masks that are
specically designed to lter out microscopic particles.
WORK SAFETY RULES
Take care to remove the Chuck key from the drill chuck before
turning the machine on.
The drill bit shall not touch the workpiece when turning the machine on.
Especially workpieces with not even surface have to be clamped
by a vice.
Never change, remove, adjust workpiece while machine is running.
INTENDED USE
This vertical drill press is designed for performing vertical drills
with max. diameter of 20mm and max. drilling depth of 100mm
into suitable materials under the premise to use the correct combination of drill bits, spindle speed and feed rate.
Stainless steel can be drilled up to a diameter of 16mm
The intended use incorporates sucient knowledge of the opera-
tor regarding the work with drill presses and regarding accident
prevention rules, sucient material knowledge as well as sufcient maintenance.
Any manipulation of the machine is a misuse, in this case HOLZMANN-Maschinen and its sales partners cannot be made liable
for ANY direct or indirect damage.
It is imperative to obey all safety rules as well as assembly, operation and maintenance instructions to keep alive your guarantee rights.
REMAINING RISKS
The work with a drill press always incorportates some remaining
risks which can never be eliminated entirely and the operator
should be aware of:
Hazard of severe injury when touching the rotating drill bit, drill
chuck or spindle.
Hazard of cutting injury caused by sharp drill edges or sharp
metal chips.
Hazard of injury through material or parts of the workpiece being catapulted away.
SECURITY DEVICES
The drill press is equipped with an ON/OFF switch with a emergency OFF cap activating the red OFF button when being depressed.
The drill press has an automatic OFF switch which is activated as
long as the drive belt cover is not closed entirely
Finally obey all general working safety rules imperative when
operating a machine and follow all rules and regulations being
in power in your country regarding safety at work, accident prevention, rst aid, re prevention.
www.holzmann-maschinen.at
The drill press is equipped with a chip protection cover which
should be always used when performing drills.
2. SETUP
3. MACHINE DESCRIPTION
DELIVERY CONTENT
Unpack and separate all parts from packaging material and check with gure 1 and
2 the delivery content for completeness
before discarding any packing material.
Please report eventual missing or damaged parts immediately to your reseller.
Later claims from transport damage cannot be accepted anymore.
SEE FIGURE 1
A Working Table
B Column
C User Manual
D Motor
E Bag of Loose parts
F Base Stand
G Head Assembly
H Box of Loose parts
SEE FIGURE 2
MAIN SPECIFICATION
Chuck capacity 20mm
Distance Spindle to column 254mm
max. spindle travel 120mm
max. distance chuck to table 595mm
max. distance chuck to base 1075mm
Net weight 144kg
Spindle speeds at
motor speed 1400rpm 700rpm
120 60
200 100
250 120
360 180
400 200
450 220
950 470
1280 640
1520 760
1840 920
2440 1220
3480 1740
ASSEMBLY
The bag (E) and box (H) of loose parts
contain:
S1 4x M12x1.75-40 Hex head screw
M3 1x M3 Hex L type hex wrench
M4 1x M4 Hex L type hex wrench
M5 1x M5 Hex L type hex wrench
M6 1x M6 Hex L type hex wrench
K 1x Key-drift
V-A29 1x V-type drive belt A29
V-A33 1x V-type drive belt A33
L 1x Clamp-column lock
N1 1x Crank (with set screw)
N2 1x Handle for Crank N1
Z 3x Feed Handle
CH1 1x Drill Chuck
CH2 2x Key for Drill Chuck CH1
W 1x idler pullex assembly
REFER TO FIGURE 3 to install all parts correctly.
Assembly procedure is in short:
complete Head Assembly (G + W + Z
+D)
connect Base to Column & rack
Table onto column with rack
nished Head assembly to column
Be sure to tighten all screws and bolts se-
curely.
1 Collar Rack
2 Screw Hex soc set M6x1.0-10
3 Table support
4 Crank
5 Crank Handle
6 Rack
7 Hex Screw M10x1.5-12
8 Column Support
9 Hex Head screw M12x1.75-40
10 Base
11 Column
12 Table Lock
www.holzmann-maschinen.at
Loading...