Holder A-Trac 5.58 Operating Instructions Manual
Operating Instructions
A-Trac 5.58
A-Trac 5.58 P
Order No.: 153 148
Date of Issue: 17.11.2010
A 5.58 / A 5.58 P
Foreword
Operating Instructions
We congratulate you on having bought a product from
HOLDER. We would like you to be able to work safely with
your tractor and without malfunctions, and therefore we recommend you follow the instructions in this operating manual.
You also ensure getting full value from your tractor, save
yourself trouble and maintain your warranty. The operating
manual provide you with the required information.
Continued Development
Due to the continuous development of our tractor in design
and equipment, deviations between this operating manual
and your tractor may possibly exist.
Despite taking all care possible in the creation of this manual,
we can not fully exclude mistakes. Please note that the
technical data, illustrations and descriptions contained in
this manual are not binding and no legal claims can be made
on the basis hereof.
These operating and maintenance instructions are supplied
with each tractor. Keep these in a safe place where they are
available for the driver and owner at any time. It they should
get lost, the owner must get a replacement from the manufacturer.
The personnel concerned with the operation and maintenance of the tractors must be made acquainted with the
operating and maintenance manual. The owner must ensure that every operator has received, read and understood
this manual.
We thank you for reading and observing this manual. In
case you still have any questions, suggestions for improvements or discovered mistakes, please contact our customer
service.
General Notes on Service
On receipt of the machine please make sure that your
HOLDER dealer will take care of the online registration.
This registration is the proof in case of any warranty claims.
Have the scheduled services carried out at the proper intervals and have them confirmed with the dealer’s stamp and
signature in this manual. Please note that warranty can only
be claimed if the regular services have been carried out as
scheduled.
145 146 1
Operating Instructions
Foreword
In case of questions regarding your tractor, please state the
following data:
Tractor Model .................................................... eg A 5.58
Engine Serial Number .................................. eg 00584185
Chassis Serial Number................................. eg 42100105
Date of sale, or Date
of complaint ......................................... eg 2 January 2003
Operating Hours ............................... eg 500 service hours
Date of Issue and Version of Manual
A 5.58 / A 5.58 P
Explanation of the Cautions used:
DANGER
Indicates procedures which must be observed
exactly to prevent danger to the life and limbs
of persons.
CAUTION
Indicates procedures which must be observed
exactly to prevent personal injuries.
March 2006
We wish you safe driving and troublefree working with your
HOLDER A-Trac.
Max Holder GmbH
Max-Holder-Straße 1
D-72555 Metzingen
Phone 07123 966 - 0
Fax 07123 966 - 228
E-mail: info@holder-gmbh.com
www.holder-gmbh.com
2 145 146
ATTENTION
Indicates procedures which must be observed
exactly to prevent damage to and/or destruction of objects and equipment.
NOTE
For technical exigencies requiring particular
attention.
A 5.58 / A 5.58 P
Table of Contents
Operating Instructions
Foreword
Chapter PageChapter Page
Foreword ........................................................................ 1
Information on the Tractor ............................................. 5
Information on Operation ................................................ 7
Technical Data ..............................................................15
Description ................................................................... 29
Taking into Service .......................................................47
Operation ......................................................................61
Special Operating Instructions ...................................... 69
Operating the Implements ............................................. 77
Other Activities ............................................................. 97
Taking out of Operation .............................................. 111
Trailers, Towing ..........................................................113
Transport, Loading, Towing ......................................... 117
Indicators, Adjustments .............................................. 119
Problems, Cause, Remedy ......................................... 121
145 146 3
General Remarks on Maintenance .............................. 125
Maintenance Schedule................................................133
Maintenance during the First Period of Operation ....... 137
Maintenance as Required ........................................... 139
Maintenance According to Intervals ............................ 143
Maintenance every 125 Service hours ........................143
Maintenance every 500 Service hours ........................151
Maintenance every 1000 Service hours ......................155
Maintenance every 1500 Service hours ......................159
Maintenance every 3000 Service hours ......................167
Annual Maintenance ................................................... 169
Maintenance every 2 Years ........................................169
Laying Up ...................................................................171
Recommended Oils and Fuels .................................... 173
Alphabetical Index ...................................................... 182
A 5.58 / A 5.58 P
Information on the Tractor
Operating Instructions
This tractor has received the type approval acc. to 74/150/
EEC after a safety inspection. The tractor conforms to the
EMC (Electromagnetic Compatibility) requirements of directive 89/336/EEC. The regulations for exhaust gas identification and noise emissions are observed. The tractor must
be registered and the license plate must be attached at the
front and rear.
Approved Applications
The tractor is suitable for towing trailers and the operation
of various implements. The maximum trailer load, which
must not be exceeded, is stated on the identification plate.
The transport of persons is not allowed.
The tractor is designed solely for the customary type of
operation in farming and forestry, the upkeep of municipal
facilities, including operation in winter. The tractor may only
be used as intended and described in this operating manual.
Included in the intended use is also the performance of the
specified maintenance and repair recommendations. The tractor, together with its attachments, may only be used, serviced and repaired by persons familiar with this equipment
and have been warned of possible risks. The applicable safety
regulations and any other applicable safety, industrial medicine and trafficrules must be observed.
Site of Operation
The tractor must be used in the open. Its operation on public roads is allowed. When using the public highway, respect
the highway code in your country.
Unintended Applications
Any use, which is not approved as described above, is not
allowed. The supplier HOLDER will not be responsible for
any hazard which may result from any unintended use. The
supplier will also not be responsible for any damage which
may result; they shall be solely borne by the user. The tractor may not be used for any other purposes than those described in this manual. The transport of persons on attachments is not allowed.
145 146 5
Operating Instructions
Information on the Tractor
Residual Hazards and Risks
A 5.58 / A 5.58 P
Despite careful working and conformance with standards and
regulations, risks arising from handling the tractor can not be
excluded.
The tractor and all other system components conform to
currently applicable safety regulations. A residual risk can
not be excluded even with approved use of the tractor and
with observation of all the safety notices given.
For this reason, persons standing in the vicinity of the tractor and attachments must exercise particular caution in order to be able to react directly in case of a malfunction,
incident, failure, etc.
CAUTION
All persons standing in the area of the tractor
and implements must be advised of the risks
which can result from their operation. Furthermore, read and observe the other safety rules
and regulations contained in this operating
manual.
The risks can include:
- Unexpected movements of the implements and the
tractor.
- Escape of fuel and lubricants due to leaks, broken
lines and containers, etc.
- Risk of accidents when driving, steering and braking
due to unfavourable ground conditions such as
slopes, icy roads, unevenness or poor visibility, etc.
- Falling, stumbling, etc when moving on the tractor,
particularly if it is wet.
- Danger of fires and explosion through the battery and
electric voltages.
- Danger of poisoning through Diesel exhaust fumes
- Danger of fire through Diesel fuel and oils
- Human misconduct through the non-observance of
safety rules.
Note on Disposal of Tractor
Your tractor is made of different materials. Each material
should be disposed of/treated/recycled according to different regional/national regulations. We recommend contacting a salvage company.
6 145 146
Operating Instructions
A 5.58 / A 5.58 P
Operating Instructions
Driver’s Licence
For the driving of this vehicle you require a driver’s license
depending on the maximum driving speed and the permissible total weight of the vehicle and combinations. See the
tables below.
Driver’s Licence Classes
Tractors for Farming and Forestry (also with Implements)
deepSmumixaM
)epytnotnedneped(
thgieWlatoTmumixaM
ssalCesneciLs'revirD
)stnemeriuqeRmuminiM(
)ynamreG(ssalC
esneciLs'revirDremroF
h/mk23otpu
h/mk23revo
145 146 7
noitatimilonT,L,B5,4,3,2,b1,a1,1
snot5.3otpuB
,h/mk06:T
sraey81rednu
h/mk04ylno
snot5.3revo
snot5.7ot
1C
,h/mk06:T
sraey81rednu
h/mk04ylno
3,2
3,2
Operating Instructions
Information on Operation
Single-axle Trailers or Two-axle Trailers with Axle Base of up to 1 metre maximum
A 5.58 / A 5.58 P
reliartfothgiewlatot ≤ daed
ssalCesneciLs'revirD
)stnemeriuqeRmuminiM(
ngislanoitiddahtiwylno:L
fodeepsrotcartmumixamdna
)epytnognidneped(h/mk52
snot5.3otpuylno:C,1C,B
ehtfothgiewlatotelbissimrep
elbissimrepdnanoitanibmoc
25
:esiwrehto;rotcartfothgiew
)ynamreG(ssalC
thgieWlatoTmumixaM
thgiewreliartgk057otpuT,C,1C,B
25
thgiewreliartgk057revoT,EC,E1C,EB
8 145 146
esneciLs'revirDremroF
5,4,3,2,b1,a1,1
5,4,3,2,b1,a1,1
Operating Instructions
A 5.58 / A 5.58 P
Multiple-axle Trailers and Two-axle Trailers with an Axle Base over 1 metre
Information on Operation
reliartfothgiewlatot ≤ daed
ssalCesneciLs'revirD
)stnemeriuqeRmuminiM(
3,2
ngislanoitiddahtiwylno:L
fodeepsrotcartmumixamdna
)epytnognidneped(h/mk52
3,2
snot5.3otpuylno:C,1C,B
ehtfothgiewlatotelbissimrep
elbissimrepdnanoitanibmoc
25
:esiwrehto;rotcartfothgiew
)ynamreG(ssalC
:5,4,b1,a1,1
esachcaeni
25
thgieWlatoTmumixaM
thgiewreliartgk057otpuT,C,1C,B
25
sthgiewreliartgk057revo
MGzt5,3otpu
T,EC,E1C,EB
esneciLs'revirDremroF
145 146 9
Operating Instructions
Information on Operation
Two Trailers behind Tractors for Farming and Forestry
A 5.58 / A 5.58 P
reliartfothgiewlatot ≤ daed
ssalCesneciLs'revirD
)stnemeriuqeRmuminiM(
3,2
snot5.3otpuylno:C,1C,B
ehtfothgiewlatotelbissimrep
elbissimrepdnanoitanibmoc
25
:esiwrehto;rotcartfothgiew
)ynamreG(ssalC
25
,5,4,b1,a1,1
thgieWlatoTmumixaM
T,EC,E1C,EB
latot.mrepsnot5.3otpu
thgiew
10 145 146
esneciLs'revirDremroF
A 5.58 / A 5.58 P
Safety
Operating Instructions
Information on Operation
General Notes on Safety
• Observe your national regulations for safety and
health protection.
• Do not allow children under 16 to use the tractor.
• When using the public highway, respect the highway
code.
• Do not allow anyone to stand around where they might
get hurt.
• Do not run the engine in enclosed spaces.
• Exercise extreme caution when handling fuels - there
is a high risk of fire.
• Exercise extreme caution when handling fuels and
oils; these can be poisonous and corrosive.
• To prevent the danger of fire, keep the tractor and
implements clean.
• Observe the warning notices and symbols on your
tractor.
Working Clothes
• Only wear snugly fitting clothing when working with
the tractor.
• If necessary, wear suitable headwear to keep loose
hairs and pigtails from being caught in rotating parts.
• Do not wear any jewellery and similar objects, eg
rings when working with the tractor.
Safety Notes for Later Installations
The tractor has electronic components whose proper functioning can be influenced by electromagnetic emissions from
other equipment. These influences can endanger persons if
the following notes on safety are not observed.
• Have the equipment installed by an authorized workshop only.
• Before the installation of electric or electronic equipment connected to the tractor’s electrical system,
check if these installations can interfere with the
tractor’s electronic system or other system components.
145 146 11
Operating Instructions
Information on Operation
• The installed equipment must conform to the applicable EMC directive 89/336/EC and carry the CE
symbol.
• If you must install a mobile communications system
(or have it installed) (eg radio, mobile telephone), the
following requirements must be met:
- Only approved equipment (eg with type approval) may
be installed.
- The equipment must be installed permanently,
- The operation of portable or mobile equipment inside
the vehicle is only allowed if connected to a permanently installed external antenna,
- The transmitting section must be installed away from
the tractor’s electronic system.
- When installing the antenna, install it properly and
with a good connection to vehicle ground.
- Do not exceed the maximum permissible current
rating of the wiring according to the installation instructions of the equipment manufacturer.
A 5.58 / A 5.58 P
Safety Instructions for Handling Fuels and
Oils
Gear Oil, Engine Oil, Diesel Fuel
Do not eat, drink or smoke when handling
these fuels and oils. Prolonged intensive contact may cause degreasing and irritation of
the skin. Wash skin with soap and water, use
skin care products. If necessary, wear protective gear. Change soaked clothes and
shoes immediately. If vapour or mist was inhaled, breathe fresh air. Consult a doctor if
the complaint persists. After contact with the
eyes, rinse the eyes thoroughly with water
(at least 10 minutes), then consult an eye
doctor. If swallowed, do not force to vomit,
but consult a doctor. Danger of slipping on
the spilled product, particularly in connection
with water.
Oils can contaminate water. Always keep
them in approved containers. Avoid spilling
oils. Remove spilled fluids immediately with
an oil binding agent and discard in accordance with laws and regulations. Discard
drained fluids as specified.
12 145 146
A 5.58 / A 5.58 P
Observe applicable laws and regulations. Oils
are inflammable. Do not let them come in
contact with hot engine parts as fire can result.
Hydraulic Oil, Brake Fluid
During tractor operation, these fluids are pressurised and pose a health hazard. Do not spill
these fluids. Remove any spilled fluids immediately with oil binding agent and discard them
as specified. Discard old fluids as
specified.Observe applicable laws and regulations. Do not allow them to come in contact
with hot engine parts. Danger of fire!
Avoid contact with the skin. Avoid the inhalation of spray fog. The penetration of pressurised fluids into the skin is particularly dangerous if these fluids are under high pressure and
escape from the hydraulic system through
leaks. Seek medical aid at once in case of such
injuries.
If injuries can not be excluded, use suitable
personal protector (for example, protective
gloves, glasses and skin protection and skin
care creams).
Operating Instructions
Information on Operation
Battery Acid
Battery acid contains dissolved sulphuric
acid. This acid is poisonous and caustic. When
working with battery acid, always wear protective clothing and eye protectors. Do not
allow acid to contact the clothing, skin or eyes;
in case of contact wash immediately with
ample clean water. In case of personal injuries, consult a doctor at once. Neutralise
spilled battery acid immediately.
Discard old fluids as specified. Observe applicable laws and regulations.
Emissions
Exhaust Gases
During operation, the engine emits exhaust
gas into the environment. The exhaust gas
mainly consists of water vapour, carbon dioxide (CO2), carbon monoxide (CO), hydrocarbon (CH), nitrogen oxide (NOX) and soot.
The components CO, CH and NOX are poisonous or hazardous to health and should
not be inhaled in high concentrations. Soot is
a carcinogenic material.
145 146 13
Operating Instructions
Information on Operation
Particularly the particles contained in the
exhaust gas can cause cancer.For this reason the engine should not be operated in enclosed spaces.
Heat
The exhaust gases are very hot and can ignite inflammable material. The exhaust gas
pipe should therefore be kept away from ignitable material.
Battery
During charging, the battery produces a mixture of oxygen and hydrocarbon (detonating
gas). This mixture of gases is explosive and
may not be ignited. The risk of explosion can
be avoided with proper ventilation and keeping naked flames away. Observe the safety
rules when handling the battery. Observe the
safety rules when handling the battery.
A 5.58 / A 5.58 P
14 145 146
Operating Instructions
A 5.58 / A 5.58 P
Technical Data
Model Variants
ledoMnoissimsnarTelxafoepyTenignEfoepyTtuptuOenignE
85.5carT-A
85.5carT-A
P85.5carT-A
P85.5carT-A
145 146 15
xobraeg
xobraeg
xobraeg
xobraeg
gnisreverlacinahceM
gnisreverlacinahceM
gnisreverlacinahceM
gnisreverlacinahceM
elxadradnatSF1101L3FB)PH4.45(Wk04
elxadradnatSF1102L3FB)PH85(Wk34
elxatesffOF1101L3FB)PH4.45(Wk04
elxatesffOF1102L3FB)PH85(Wk34
Operating Instructions
Technical Data
Tractor Dimensions with Safety Loops
Dimensional Drawing
A 5.58 / A 5.58 P
a
b
d
c
928
e
Track width
16 145 146
1190
624
Wheelbase 1448
Wheelbase 1752886
3198
3460
422
822
f
A 5.58 / A 5.58 P
Tractor Dimensions with Cabin
Dimensional Drawing
Operating Instructions
100
b
d
c
Technical Data
a
928
e
Track width
145 146 17
1190
624
Wheelbase 1448
Wheelbase 1752886
3198
3460
422
822
f
Technical Data
Table of Dimensions
Operating Instructions
A 5.58 / A 5.58 P
hctiHreliarT
seryTepyT
TPM81-5.01
81R08/572
TPM81-05.771-131439020502959802895817
81R07/0821-13-22419028402759602695617
81R56/0234-13-22420129502869712706727
5.51-06/00449021502069902995917
5.71-06/05311-131419028402759602695617
51R05.11x131-13-30226029102829771765786
51-05.51x138-131494026002519461455476
51-05.21x3391-131498026402559402495417
51-05.51x3381-131418028302749691685607
22-1314
3-13-224
41-1314
2-13-224
thgieHllarevO
revolloR
noitcetorP
a
mm
80125602479322316337
61123702289132126147
thgieHllarevO
nibaCfo
a
mm
.mm021sesaercninibacfothgiehllarevoehtC/AhtiW
thgieH.gvA
taeSfo
b
mm
dnuorG
ecnaraelC
c
mm
noitisoPtsewoLnoitisoPtsehgiH
d
mm
d
mm
18 145 146
A 5.58 / A 5.58 P
Track Widths A-Trac 5.58
Operating Instructions
Technical Data
gninruT.niM
seryT
TPM81-05.7
81R05.7
81-08/052m67.50478090998511058810100118621049801109118531
•STPM81-5.01
•S81R81/5.01
S81R08/572•m68.54674884401461147849945114721469480144214631
81R07/082m18.54674886401661147849965116721469480164216631
TPM81-5.01
81R08/5.01
81R08/572m78.541843949014111429449402142214101430149214131
81R56/023m09.541843852115411429449532155214101430152315431
51-05.21x33m98.541803842110411429049432105214101030142310431
5.71-06/053m79.5-448- 4911-459- 4031-4401- 4931
5.71-55/004m99.5-----459- 4331-4401- 4241
51R05.21x33m79.5-468- 702109847933217131089460132317041
51-05.11x13
51R05.11x13
51-05.51x13
51-05.51x33
5,51-06/004m70.6-409- 4031-4101- 4141449401144314051
1.61xLL61/33m21.6-729- 4531-7301- 4641-7211- 4551
htiwsuidaR
htdiW
kcarTtsellams
.nim
mm
m76.5107*149109*1411118150111011521109141110111431
m18.54674888301851147849984118621469480183218531
m68.541843888018011429449891181214101430188218031
m49.5-078- 881148808920218921479070129218831
m60.6-409- 9921-4101- 9041249401173319941
)418eziS
ehtdiWkcarTfhtdiWllarevOehtdiWkcarTfhtdiWllarevOehtdiWkcarTfhtdiWllarevO
.xam
mm
mm
.enibacdesolcneyllufdnalaitraphtiwelbissoptoN*
egnalF(htdiWkcarTlamroN
mm55=275epyTmm001=3-2905epyT
.nim
.xam
.nim
.xam
mm
mm
mm
.ylthgillluhtcatnocnacserytesehtnoitallicsodnakcolgnireets.xamhtiW•
.nim
mm
.xam
mm
srecapSbuHhtiW
.nim
mm
.xam
mm
.nim
mm
.xam
mm
145 146 19
Operating Instructions
Technical Data
Track Widths A-Trac 5.58 P
A 5.58 / A 5.58 P
otsuidaRgninruT.niM
taderusaem(0207NID
seryT
m
5.7TPM81-0
81R05.7
81-08/052058htdiwkcart.fm37.6058810100118621069821101218731
STPM81-5.01
81R81/5.01S
S81R08/572478htdiwkcart.fm97.647849945114721489401146214831
81R07/082478htdiwkcart.fm87.647849965116721489401166216831
TPM81-5.01
81R08/5.01
57281R08/429htdiwkcart.fm48.6429449140242214301450141314331
81R56/023429htdiwkcart.fm78.6429449532155214301450154315631
51-05.21x33429htdiwkcart.fm68.6429049432105214301050144310631
5.71-06/053459htdiwkcart.fm39.6-459- 4031-4601- 4141
5.71-55/004459htdiwkcart.fm69.6-459- 4331-4601- 4441
51R05.21x33479htdiwkcart.fm49.6-479- 71310001480134317241
51-05.11x13
51R05.11x13
51-05.51x13
51-05.51x33
5.51-06/0044101htdiwkcart.fm40.7-4101- 4141-4211- 4251
1.61xLL61/337301htdiwkcart.fm90.7-7301- 4641-7411- 4751
fotnioptsomretuo
)elcihev
mm
118htdiwkcart.fm46.6118115011101521129161112111631
478htdiwkcart.fm87.647849984118621489401185218731
429htdiwkcart.fm87.6429449189181214301450180318231
089htdiwkcart.fm19.6-089- 8921499090121318041
4101htdiwkcart.fm30.7-4101- 9041-4211- 9151
ehtdiWkcarTfhtdiWllarevOehtdiWkcarTfhtdiWllarevO
.nim
.xam
mm
htdiWkcarTlamroN
)429ezisegnalf(
).dtsraertabuhmm55(
.nim
mm
.xam
.nim
.xam
mm
mm
mm
.nim
mm
srecapSbuHhtiW
raeRtamm001=3-2905epyT
tnorFtamm55=3-275epyT
.xam
mm
20 145 146
A 5.58 / A 5.58 P
Weights
Operating Instructions
Technical Data
srotcarTllAgknithgieW
thgiewlatotelbissimreP
elxatnorfnodaolelbissimreP
elxaraernodaolelbissimreP
hctihreliartnodaolgnitroppuselbissimreP
10,5-18 MPT
Tyres
Empty weight ATrac 5.58,
wheelbase 1448
mm (incl. driver 75
kg)
Total: kg 1810 1840 1830 1856 1850 1876 1866 1892 1825 1852 1775 1804 1750 1776
Front: kg 1085 1050 1095 1058 1105 1068 1113 1076 1092 1056 1067 1032 1055 1018
Rear: kg 725 790 735 798 745 808 753 816 733 796 708 772 695 758
On A-Trac 5.58 the empty weights are increased by 140 kg, at the rear increased by 195 kg and at front reduced by 55 kg
350/60-17.5
With
rollover
protection
With 6point
safety
frame
(partial
cab)
275/80 R18 280/70 R18 320/65 R18
With
rollover
protection
With 6point
safety
frame
(partial
cab)
With
rollover
protection
gk0082
gk0071
gk0071
gk006
With 6point
safety
frame
(partial
cab)
With
rollover
protection
tfiltnorF
With 6point
safety
frame
(partial
cab)
seilbmessA/yrailixuAlatoTtnorFraeR
raegdeepspeerC
gk31gk3gk01
gk76gk29gk52-
gk76gk25gk51
gk011
gk061
31x15,50-15
33x15,50-15
With
rollover
protection
With 6point
safety
frame
(partial
cab)
nibac.lcneyllaitraP
nibac.lcneylluF
33/16LLx16.1
400/55-17,5
400/60-15,5
With
rollover
protection
ekarbycnegremeepolS
With 6point
safety
frame
(partial
cab)
7.50-18
33x12,50-15
With
rollover
protection
With 6point
safety
frame
(partial
cab)
145 146 21
Technical Data
Tyres
eryTfoepyTyticapaCdaoLeliforPebuT)rabni(erusserPriAsthgieWleehW
Operating Instructions
A 5.58 / A 5.58 P
ytpmE
thgieW
81R05.78A201eliforptaelCsey0.10.31-4314gk24.xorppa
81-08/052RP8eliforptaelCsey1.12.21-4314gk24.xorppa
TPM81-08/5.018A131/6A831eliforptaelCsey0.10.21-4314gk24.xorppa
81R08/572B031/2A241eliforptaelCsey0.10.11-4314gk24.xorppa
81R07/082B111/8A411eliforptaelCon6.02.11-4314gk24.xorppa
81R56/023B601/8A901eliforptaelCon5.01.11-4314gk24.xorppa
5.71-06/0535A501eliforptaelCsey4.01.12-4314gk34.xorppa
5.51-06/004RP8nwaLon5
51R05.11x13Q011daor-ffOon7.09.12-4314gk34.xorppa
51-05.51x133A901nwaLon7.07.1
51-05.51x33RP6arreTon4.00.12-4314gk34.xorppa
51-05.21x33RP6nwaLon5.05.12-4314gk34.xorppa
.00
.xaM
daoL
.12
epyTthgieW
14gk34.xorppa
-43
-4314gk34.xorppa
2
22 145 146
A 5.58 / A 5.58 P
Engine Specifications
Operating Instructions
Technical Data
85.5A
P85.5A
rerutcafunaMGAztueDGAztueD
epyTobruTF1101L3FBobruT1102L3FB
noitarepofoedoMleseiDekorts-ruoFleseiDekorts-ruoF
srednilycforebmuN33
yticapaccibuCcc5812cc2332
noitpmusnocleuFmpr0402tah-Wk/g322mpr0402tah-WK/g612
deepsdetaRmpr0562mpr0062
deepsgnildimumixaMmpr0572mpr0572
deepsgnildimuminiMmpr009mpr009
mpr0562=ntarewoP)PH4.45(Wk04)PH85(Wk34
85.5A
P85.5A
145 146 23
Operating Instructions
Technical Data
Theoretical Driving Speeds (km/h)
A 5.58 / A 5.58 P
RPM 2650
275/80 R18
Group
Gear
Total Ratio Forwards
0.431 0.423 0.417 0.414 0.409 0.408 0.406 0.406 0.404 0.396 0.377 0.364 m
F 4 13.2 32.6 32.0 31.5 31.3 30.9 30.9 30.7 30.7 30.6 30.0 28.5 27.5 km/h
F 3 20.4 21.1 20.7 20.4 20.3 20.0 20.0 19.9 19.9 19.8 19.4 18.5 17.8 km/h
F 2 33.9 12.7 12.5 12.3 12.2 12.0 12.0 12.0 12.0 11.9 11.7 11.1 10.7 km/h
Max. Speed
F 1 61.5 7.0 6.9 6.8 6.7 6.6 6.6 6.6 6.6 6.6 6.4 6.1 5.9 km/h
M 4 15.8 27.2 26.7 26.4 26.2 25.8 25.8 25.7 25.7 25.5 25.0 23.8 23.0 km/h
M 3 24.4 17.6 17.3 17.1 16.9 16.7 16.7 16.6 16.6 16.5 16.2 15.4 14.9 km/h
M 2 40.6 10.6 10.4 10.3 10.2 10.1 10.0 10.0 10.0 9.9 9.7 9.3 9.0 km/h
M 1 73.8 5.8 5.7 5.6 5.6 5.5 5.5 5.5 5.5 5.5 5.4 5.1 4.9 km/h
S 4 55.6 7.7 7.6 7.5 7.4 7.3 7.3 7.3 7.3 7.3 7.1 6.8 6.5 km/h
S 3 86 5.0 4.9 4.8 4.8 4.7 4.7 4.7 4.7 4.7 4.6 4.4 4.2 km/h
S 2 143.1 3.0 3.0 2.9 2.9 2.9 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.6 2.5 km/h
S 1 259.6 1.7 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.6 1.5 1.5 1.4 km/h
10.5-18 MPT
320/65 R18
250/80-18
400/60-15.5
7.50-18 MPT
350/60-17.5
280/70 R18
33x12.50-15
33x15.50-15
31x11.50 R15
31x15.50-15
Type
421
422
24 145 146
A 5.58 / A 5.58 P
Technical Data /Filling Quantities
ylbmessAnoitamrofnI.lppuSnoitpircseD
Operating Instructions
Technical Data
ebeirteG
sffo-ekatrewoP
tnorf,MPR- mprenigne0632tampr0001
raer,MPR- mprenigne0252tampr057&mprenigne0542tampr045
eliforptfahsegdeW-1169NID)6(""8/31
hctulcOTPhctulc-ksid-elpitlumteW
kcollaitnereffiD ylsuoinatlumisdegagneebnacraerdnatnorF
metsysleuF
knatleuFleufleseiDsertil15
145 146 25
lacinahceM
xobraeggnisrever
tfahsfodne
selxayratenalphtiwsraegesrever21/sraegdrawrof21
tagnikoolnehwesiwkcolc:noitceridgnitator)raerdnatnorf(sOTP2
Operating Instructions
Technical Data
ylbmessAnoitamrofnI.lppuSnoitpircseD
gnireetS
ekaM- smargnireetsgnitca-elbuod2htiwcitatsordyH
evlavgnireetS-SL521CPSOlortibrO
sekarB
ekarbecivreS- sleehw4llanognitca,raertasekarbmurdxelpmiS
noitavitcA-lacinahceM
ekarbgnikraP- sleehw4llanognitca,raertasekarbmurdxelpmiS
noitavitcA-lacinahceM
hctihreliarT
ekaM- gnitatordnaelbatsujda-thgieh,rellümrahcS
tfilraeR
epyT- elbatsujdaknilreppu,dradnatstniop-3REDLOH
A 5.58 / A 5.58 P
gnitnuoM-IyrogetaC
rewopgnitfiL- ))stniopnoitallatsnitaderusaem(N00081
skcaJ-skcajgnitca-elgnis2
26 145 146
A 5.58 / A 5.58 P
ylbmessAnoitamrofnI.lppuSnoitpircseD
tfiltnorF
ekaM- elbatsujdaknilreppu,dradnatstniop-3REDLOH
gnitnuoM-IyrogetaC
rewopgnitfiL-N0007
kcaJ-kcajgnitca-elbuod1
sciluardyhecivreS
pmuPdnartsdnuS
yticapacyrevileD- )deepsenignempr052tanim/L53(cc41
erusserpgnitarepO-rab091-081
knatliociluardyHL81
metsyslacirtcelE
egatlovgnitarepO-CDV21
Operating Instructions
Technical Data
yrettaB-hA88/V21
rotanretlA-A06/V21
retratS-Wk2,2/V21
145 146 27
Operating Instructions
Technical Data
Noise Level
The tractor emits the following noise level (measured at the
driver’s ear) according to EC Standard 77/311/EEC; measurement according to Appendix II).
Table of Noise Levels and Absorption Rating
A 5.58 / A 5.58 P
ledoMepyTenignEtuptuOenignE)A(BdleveLesioN
yllaitrapnibaC
emarFytefaS
stniop6dna2*nepodesolc*nepodesolc
85.5AF1101L3FB)PH4.45(Wk0488887808082.2
P85.5AF1101L3FB)PH4.45(Wk0488887808082.2
85.5A1102L3FB)PH85(Wk3498987838087.1
P85.5A1102L3FB)PH85(Wk3498987838087.1
nepotnevfoordnaneercsdniwtnorF*
Exhaust Gas Identification
The absorption rating is stated on the identification plate.
28 145 146
desolcne
yllufnibaC
desolcne
etar
noitprosbA
Loading...