|
|
2 |
|
|
|
6 |
|||
|
||||
|
|
8 |
|
|
|
9 |
|
||
|
|
9 |
|
|
|
9 |
|
||
|
||||
|
10 |
|
||
/ |
12 |
|
||
|
||||
|
13 |
|
||
|
13 |
|
||
|
||||
|
13 |
|||
|
||||
( ) |
14 |
|
||
|
||||
|
15 |
|||
|
||||
|
17 |
|
||
|
18 |
|
||
|
|
|
||
|
|
20 |
|
|
|
|
|
||
|
|
22 |
|
|
|
|
|
||
|
|
24 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
26 |
||
|
||||
|
|
|
||
|
|
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
32 |
|
|
|
|
|
||
9 |
|
35 |
|
|
|
|
37 |
|
|
|
38 |
|
||
2 |
40 |
|
||
( ) |
41 |
|
||
|
41 |
|
||
|
|
42 |
|
|
|
43 |
|
||
|
||||
|
|
43 |
||
|
||||
|
|
44 |
|
|
|
||||
|
|
49 |
|
|
|
|
|||
|
53 |
|||
|
||||
|
57 |
|
||
|
|
59 |
|
|
|
|
|||
|
|
60 |
|
■
|
|
|
|
|
|
|
15A 100V |
|
|
|
|
¡ |
¡ |
100V |
¡ |
|
15A! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¡ |
¡ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¡ |
|
¡ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¡ |
¡ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2
|
|
|
|
|
50 |
¡ |
¡ |
|
|
|
|
|
|
中の洗濯物に手を触れない
¡
( ¡
) |
|
¡ |
|
|
|
|
|
¡ |
|
|
|
|
|
¡
¡
の火気を近づけない
¡ |
¡ |
場合は、事故防止のためすぐに電源
¡
¡
3
|
|
|
|
¡ |
¡ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]> |
|
|
|
|
¡ |
¡ |
|
|
|
|
|
|
|
|
¡ |
¡ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( ) |
|
¡ |
¡ |
|
|
|
|
|
|
|
|
¡ |
¡ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( ) ( )
¡
4
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
¡ |
|
|
¡ |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
|
|
|
|
¡ |
|
|
¡ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
B |
|
|
|
|
|||
¡ |
|
|
¡ |
|
¡ |
|
|
||
|
¡ |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( ) |
|
|
|
|
2mm |
|
|
|
||
|
|
|
|
B |
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|||
¡ |
( ) |
|||
|
|
|||
|
¡ |
|||
|
|
|
||
|
|
|
||
¡ |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
||
¡ |
¡ |
|||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
の目安を表示します。12 ( )
10 47L 40L 31L20L ( 4)
洗剤量/ (L)
|
12 |
|
11 |
|
|
||||
47 |
40 |
7 |
|
||||||
31 |
20 |
4 |
2 |
5 |
|
|
|||
|
|
1 |
1 |
1 |
9 |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
30 |
|
90 |
|
|
|
|
|
|
|
60 |
|
|
120 |
|
|
|
|
|
|
|
|
38
( )
|
15 |
|
|
|
|
|
|
( |
|
|
|
38 |
|
¡ 47L 12 2 1130 2
6
「コース」ボタンを押すごとにランプの 点灯・点滅が移動します。
(30 )
9 (60 )
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|||
|
|||
|
|
||
|
|
||
|
|
|
|
|
/ |
|
|
|
|
|
■( 41)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
■ |
||||
|
|
||||
|
|
|
|||
|
/ |
|
|||
|
|||||
|
|
( ) |
|
||
|
|
|
|
/
|
( 30 |
|
|
||
|
60 90 |
|
|
|
|
120 ) |
17 |
|
|
||
30/60 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
90/120 |
|
|
|
||
|
|||||
|
37 |
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|||
|
|
|
|
||
|
|
5 |
|||
|
|
|
54
¡ 2
7
15 16 51
26
注入口
13
6
47
排水口
50
47
43 45
46
仕上剤
( ) 13
( )
( )
41
|
|
|
■ |
|
|
|
■■ |
|
|
|
52 |
1 |
1 |
1 |
1 |
2 |
1 |
8
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
3100V |
|
1 |
|
|
||
2 |
|
|
|
|
|
1 |
|
||
3 |
|
|
||
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¡ |
¡ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
¡ |
|
|||
|
|
|||
|
¡ |
|
||
|
|
|||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
( ) |
|
|
¡ / |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¡ |
|
|
¡ |
¡ |
|
|
|
9
( )
¡ 42
¡ ( )
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(kg) |
( ) 30L 20g |
30L 25g |
30L 20mL |
30L 25mL |
||
|
|
|
|
IN |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( ) |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
5.0kg |
47L |
|
31g |
39g |
31 mL |
39 mL |
3.5kg |
40L |
|
27g |
33g |
27 mL |
33 mL |
2.5kg |
38L |
|
25g |
32g |
25 mL |
32 mL |
1.5kg |
31L |
|
21g |
26g |
21 mL |
26 mL |
0.5kg |
20L |
|
13g |
17g |
13 mL |
17 mL |
■
( 30L g) ¡ (5 6 ) ¡ 14 ¡
■
¡ JIS ¡ 7 8
10
|
|
|
|
|
|||
( ) |
|
|
|
||||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
||||
30L 40mL |
30L 36g |
30L 7mL |
30L 10mL |
30L 20mL |
30L 40mL |
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
1/3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
C |
C |
|||||
|
S |
|
|
||||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
||
63mL |
56g |
11mL |
16mL |
31mL |
63mL |
|
|
53mL |
48g |
9mL |
13mL |
27mL |
53mL |
|
|
51mL |
46g |
9mL |
13mL |
25mL |
51mL |
|
|
41mL |
37g |
7mL |
10mL |
21mL |
41mL |
|
|
27mL |
24g |
5mL |
7mL |
13mL |
27mL |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
||
|
50g) |
|
150g) |
|
300g) |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
200g) |
|
|
||
|
50g) |
|
|
500g) |
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
70g) |
|
200g) |
|
500g) |
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
( ) ( )
|
|
|
1 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/ (L) |
|
|
|
|
|
40 |
|
47L 31L |
|
|
40L 20L |
|
|
|
|
|
|
(10 11 13 14)
¡
( )
( )
¡ ( )
¡ 10 ¡
¡
¡ ( )
洗濯・脱水槽の中に直接入れて使用してください。14
¡
¡
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
45L |
|
|||
|
|
|
||||||||
30g |
|
|
|
|
|
40 |
|
|
||
|
|
|
|
|
||||||
|
|
30 |
|
|
||||||
|
|
|
27g
20g
47L/ (L)
47 40
31 20
8
( 31g)
12
かに流し込みます。( )
¡ 2
¡
¡
¡
¡
1( )
( )
¡ ( )
( )
2
¡ ( )( )
20L 31L 38L 40L 47L
5mL 7mL 9mL 9mL 11mL
13mL 21mL 25mL 27mL 31mL
¡ 30L 7mL ¡ 30L 20mL
¡ 2 ¡ 1 31mL ¡ (12 )
( ) ¡ ( ) ¡ ( ) 45
13
131L 38
|
|
|
/ (L) |
|
|
|
||
|
|
47 |
40 |
|
9 |
|
31 |
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30 90 |
|
|
|
|
60 |
120 |
|
|
|
|
|
|
|
|
¡
¡
は手動で水量を設定してください。38
1305
溶かす。
2
¡
¡
¡ 1
¡
¡
¡ ( )
14
■ ( |
9) |
|
■ ( )
1 |
|
|
|
|
|
¡ |
|
|
|
|
|
1.2 1 |
||
|
2 |
|||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
¡ |
|
|
|
|
51 |
|
|
|
3 |
|
|
3 |
|
|
|
|
||
|
¡ |
|
|
フィルターが浮き上がる場合がありますので、垂れ下がり
7m
59
■
■
¡
|
|
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
1 |
2 |
|
|
|
|
|||
|
1 |
3 |
¡
¡
¡
¡ 1
¡ 2
15
( )
1 15
¡ ¡ 180mL
2
¡ 1 3 ( )
¡ 1 7 2
10 53
|
|
||
¡ |
|||
/ (L) |
|||
|
( 53) |
||
47 |
40 |
¡ |
|
31 |
20 |
|
|
|
|
¡ ¡
■ 51 52 ■ 5
16
|
|
|
|
|
|
|
22 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20 |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
( |
) |
|
|
30 |
|
||
|
|
|
||
|
60 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
26 |
|
|
|
|
( |
) |
|
|
|
|
|
(2.5kg )
24
9
9
35
(1kg )
28
液体中性洗剤
( )
|
|
|
|
|
|
( 2.4kg ) |
( ) |
|
|
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
59 |
|
|
43 |
|
|
|
|
¡ 9 ¡ MO-F40 59 ¡ 10 ¡ 13 ¡ ( ) 14
17
■
■( ) ( )
9
■
47 20L
47 20L
47 20L
47 20L
38L
47 20L
47 20L
47 20L
31L
47 20L
47L
47 20L
47 20L
47 20L
12
12 4
12
12 4
4
12 4
12
12 4
7
25
12
12 4
¡ ( 15L) ( )
¡
¡ 9
¡
¡
18