IltfvltH
ooeS-vwH
eql 6ul^ouau.
I
raJtloll
pl
aBanbeld
p
alleldlatle-l lap neqsnv.
oulltrn palutrd
sep
llncllc
to
preoq
sFìre.lsla^
9ul,rdur1
eql
pun
otpnp
la
sop
ep
tolaw 'olpnv
lnelduoc
l)gxAî".
putq
salueurnrlsuteorezuv
Marcs
d
M
ie+eN
'g
rneldu:o3
d
M
lueu..tntisurabrazuy
g
'g'Md
%00
00
I Md
olpnv
y
^
o
sV
lo
(I)
(g)
o
(t)
(g)
o
sued
go
og
slrud
s!{}
aql
oJ
1nc
,surqo
oq
releur
'J0^Irp
otpnv
roUV
er{l
1ou
oq
oql
l?er3
ere feql
rog
llun
olpl
ìJaqc
eq1
ggo
e^olue5
er{l
.,{q srolrcud
g
1ou
Jelelullo^
luoJJnc
s?
palulrd
,{1dde
peel
}ceuuoJ
'suorl?crp
erec
.slcnpord
1da4
ol eJns
'.neder
e sosn
e6re;
slutod 6uur
ramod
pue
uo$oq
Burqcnol
s11elr
oql qcnol
uer{/rt
pu11\
'Ílngarec
6urlm
Sur4ceqc
pue
srotrcouuoo
oru
Jo
serr^\
sJoloc .,(q peleurunrc
urar{l
uotlellelsut
uoìBl sr
poqlau
ul
rog
fzme
ruo{
eql urulrnelu
Àggcedec
uaq^
eq1 rpdar pu?
lno
gnd
e1e1d
pue
1r
le
eql
flrcedec
Jo
sl?urrurel
lI
Sqlceuuoî
uoqcrmJleru
furu
Eurnudar
peloeuuoc
olqeuoseeJun
de
oql
01
.,(pcerroc
,eyduexe
pue
lue,rord
.{q
slred
eql
snorlard
Ouglceqc
erp
e r{llrt\
roJ
'llnser
srolcauuoc preoq
'sped
dg
sged Eurl;slsul
o1
are
or
pelurrd
rarvrod
pue
Bunar polurrd
rea,rod
JolsrseJ
suorlrsod
fqreau
elpuuH
adel Eurlelnsq
{Jor{c
'fpcerroc
eqt 01 ecroJ
oql Srmlcleu
Sur.rmr
suoqrpuoc
'Ígddns
eq
'buqrredar
eq'spreoq
eJns
'proc
aql e8regcsrp
Jo
g'y
sped
remod
'xordde
J'
C'
'
e
qll^\
Sulsnlpu
oql
3q
0q1
eql punor?
Joqtreq./t\
Jo
'sJolcouuoc
srolcouuoc
ere
'suorlcouuoc-srur
sJoloc
pue
aq1 alordun
'seqn1
qll/h peJe
preoq
JoU?
Inlarec
01
-ec
61
f,O
olpr
-llol
-,,horcs
lou
-slp
-uI
fleyes
ro
'oceJrns
Eurcelder
olpnv
ISgx ÉÉ_--_q
f
o
a.
o@O-o:'
=
JO
6>F
:o:
Q 5'=.
coo
>AZ
Md
ro)ilDlsla^
I Md
)Marcs
putq
'I
(tx
v'6tj
I
ilqqv
]
I
'6!i
I
qqv
)
dg
lv
?
I
lolcouuos
I r lò
V
roìcalslod-g
lnalcauuoc
seq3orq
.l
3 f
sv
1....
i;l l:ld-
I I
zlvuMolg6l.l
fil
mo1|a^
9'otJ
9'qqv
o
eO
t1l,z
41d
(I)
lgreg
sesatp
uernlered
alp
sep
llu
taula
1alqye&ne
,fs!
uapua6;o;
uoJ!-ìrd
.^\zq
]oq
uassnu
alìund
uerauedag
Eun6tosranuolls
raqoq
-ede;
ua6un1[{
lalqceeq
rop
'ueptam
'*TÍll'#tT:Hff:',lfitJ"lJtlil:ì
o'.
-aU
.anzq
eurluldlpqcs
-un
s?p
.zloN
k)
-v-
ole
ueJoles
v
g
,
,
Ot
urqO
JnsJ?(
lqcu
J
lFu
ellelduapog
,uapupue
pun
úttS)
g3p
.uelqcs
uep
tuepur
lrlu
(I
1nlgeq
alp
uessnl{csuv
uorerluouqe
orp
pun
erp
ueurs
'uapre^\
uourue[)
sop
uourruoD{
rru
uep
uo^ pu?lsrepr^\
relr?qqcsueq
-uapuolstunlstol
uolìund
?^\1e
elroJ
srosseusEunuwdsqcrels
rHtvUH
ooeS-vwH
ú
J
lJrnreq
o
(1)
Jelcels
(Z)
luel:l o
gllcedec
luauout
(1)
'9u4rd
srnel?s
gllertap
'nlrl
'ulepu?qoq
rer{srzueqn
orp urapqcep
Jn?
enb
guuop
eu
Jeqcu?Jq?p
resodgg
q
op
luoruotu
np
rapdruery
'ueple,u
uue^{
uassolqcsaEuu sauroJls
uoq'eluuo{ ueturuol
'ulelcfÀ\
rap raìcírlsîrnlqcsuv
ole1,
ue8tlqcu
elqerps8unlreT elq
rop
ua8unuqcrezuue{qJ?d
lec
le
JalgJluoc tno4
0I
uorl^ua.p acuel
J'g'Yslrnod
ie
sepuos sel ce^B
rcec rec
lqaredde
erre; 'e;6reu9,p
sap Janlcalla,p
rollqno sud
uopJoc el
puoJ ep enbeyd
sel
ue ecuessrnd
'surqo
'O
sauroq sol Jeqcno} sed ep (7)
luoueqcuurq
lnad
luouol?cH9p
np a8tl EI relosl
elp
rU reserp
up'prrzn
aurleld-raìre.$ra^
ggdreql
$nFItsuV
lod-t
pun
run'ueqasron
aroldure
uorlualle
xne
la
sop
selgrluoc
sol JarJIJg^
'rnelces
le
sltu^\
g
luor{JoJd
P
OJlQruuo^ un.p
rnod
renboaord
'slÀournol
slir;uoueqaEaE pueqsuo4?losl
tun
lrerredelanzq
ue8unpurqra,rlcols uop ue algery ogorE
Iod-S
senbeld
p
reEreqcgp
lueqcnol
cel?
op
sop
lueJnor
aEe139r e1
sep
orl?urllo^ ol
p
sep 3unsse141
nz uetrsuosu? sa
uap
'uoqnsne
relcels
ueqcsleJ
slue^lns slurod
'suogleredg.r
lrncrrc
}e
uoB?1ueu4l?(l rednoc ep
se1
eun
gllcedec
np
lusJnoc
-pu[g
uaSunrolg
Erlqcrsroir rasseustunuuedsqcralg
-erqcs
olp'uepJn/h
nz slutuolN'ueJerllorluoì
t1ru
puF
$npcsuv
alueuodur eun
ne
-ur
ep
-uepuoJ
-srsgJ
xne
srnelesuepuoc
ns nurluoc
luernoc
'suorl?rorr?1gp
-uoc
nz
$Bp'ualqcu
'uelutulls
.
reg
rop
JnB
Er11o;Eros
eltuurls
re]ro.I
oJopu?
'1euproe8
Jn?Ep
ueurqeu$eru
JocJoJ
soqcorq
sel
r0lr g
uros oJpueJd
gpgcord
nz
truos
reqep
o
sel
s0l
.
gpgcord
luos
p
lrncrrc
nole
tureg
'uopreura^
uoqJ?d elp
allel lap nequll
lraqreqcrssqerrlog
lnuqe8ure
trru
ruoJoqcrs ur
'ualqce
allenbe;d op srnolcouuoJ
le
elgrluoc sgldy (1)
luos
sJnolceuuoc
trueluelllnr4
luotuelteJJoc
ue
'suorlscrplll
epr391ur ellrnc?s
'grurrdur
nB
$nFIcsuV
pun
oprn^\ soleJeg sap e8eluol{
os
',!\zq
elp
Ì!ncrc
rud
U?p
unz
uo^
sep uorleredgr
luotuelcoJJoc
'13a1e3
'ueprnm
puelsqy
uoqrsnelsnv uneg
$Bp
p
sel Jns
sgururrolgp
slueueqcusrq
lrresreJ
secgd sep e6eluour ap
secprd sep e8uluoru n?
no sarneE ep Jrl^nocer
p
sop JeJnssV
lueureceldrueJ
ep
Jer{Bp
alIB
uoqJn?lqcsJJols]sun)
uopJe^\ uelpqe8ure unJeper.&\
'
'srnelcouuoc
t
srne}cauuoc sep uorlcuof ap sp3 s{ (Z)
p
op opoc un
'xnonlcoJgp
rnod
sep reuEroyg
suorlrpuoc
'secgrd
furpaqun
uaEunuqcrozuua)
lardsreg
uaqcrprmrdsrn
olpne gurrdur
'seqcu?Jq
so.l
Jn?rep
-uroJaq!]
>petuua8ny seropuosoq
sJepuosoq eIeI
uoprn^\
-oq
rapo uaEozraqÌ
eu4eldlpqJs rop
-ue
lsr
UaIOI uo,r uarerredaà
-slrer{rer{crs
anbrernsse.s'secprd
e5tr
sud
S
10
sor{corq
rnod srnelnoc
raqcu?rq
lo
sJnelnoc sel erpuodseuoc
eun
rornsse
sacgrd se1'aldruexo re4'peredde.l p
rnb
sellanbeld
p
serdu uurrldo
g'l^'d
3c
le
INSUIIISNÎOV
otpnv
olpnv
'8'l
'd
ralrolsra^
'8'A
'd
-
luaulsnfpe
g
;eu8rs-uou
sr roloc eq1 ueqm
peou?l?q
1?rD lu ]uorrno
3!i
'Cvur
lueu4snlpe
st srql
,{q^\
Ernrral palurrd
luaurlsnfpe
orez
NO
os
r{ctrr^\s
,,6,,
ud
aql JeUB salnurur
'suorlrpuoc
ur u^\oqs uorlrsod eq1 ol
relelutlo^ oqtr
'L
'31à
speor
sp?er rolelullo^ eql
o1
pelldd?
pue
lueulsntpu)
st e8uur
sI eu41
se8ellol
}?oq
eql
preoq
lueurlsnfpe
luaurlsnfpe
lur{l
eql
apcs aql
pue
orll
'xordde
Jo
qcT
Jo
slcoJJ?
narcs
relurod
'e1e1d
raar,od
lceuuoJ
eql
lsnlpe
puu'^ur6E
'Aru0I
e8e11o^ eql
AurI I
qc.I
o^oqe qcà
;o
aq1
sr
qclr,&\s
CC
1snfpe
(Auf:!,;
0r? qcg pu?
^\oleq
er{l
'lr
qll^\
(8'3rg)
peurnl
rolotullo^
àIgrU^
roJ
'II0ràA
ernlzredurel oql'les
souocaq fguug
lueurlsn[pe)yrugg
-roJJrp
orpne
oql
sr raleur
-od
Y
st^
L'6ll
ap
lnN
8'0!J
lsnlpv
os
'os1y
1I
e8uer
:eloN
luarJnc
Japun uo
teq]
os rI{ roJ
'xordde
elpl
s1
eqJ
'xordde
l?ql
souo3eq
nurl1
yuss
o
olpl
qcg
uI
oqJ
'luo
{
o
roleru
l)
(
oraz rola6
tsnfpv
aqt
ranod
l?
peuo4rs
ralaullo^
arl?ru.llo^
luDrno3
p
-.=€
-fJl
uv
0urxrl Janoc Jeley\1
ep uotfDxtl
P
a6Dl6gl ep st^
I ll
I lt
qqv
uv
lrauuoS
ot
uszzS
pun
ugzzu
raqcuor8
1
'qqv
irercs
ueqnDJqcssóun0rlse1ag
lep
ap
glcJa^noc
aqnDJqcsqcrol0qDl
oJaz
I
rassaursbunuuDdsqcra
nurluo9
rllL__\,___rE==
L
\ft\
aql ol
euroq
86ZLU
u6zzu
Jnalduroo
;oùrr.uag
uatarlqssuo
tcauuo3
arp
or raq3uore
89Zl-8
puD
u6zz8
te
uagerlqssuD eururaly
0unlcepqoualuauJnllsul
tHtvltH
ooeS-vultH
(Z)
eq1
;o
leraru
isnlpv
luotu
sr
]ceuuoJ
(Jnd
1nd1no
eq1
,suo4rp
ernJo
eq}
ra4eeds
u?
erll go
re4eeds
1snlpe
ra10u
Alt^!l!suas
.pelelduroc
orpru
e fldde pue
orpne
luaurlsnfpe
3o
,{1r,r4rsuos
eq1
frre3
spuruuol
4p11
sputturet
sl
(UhtOlUuf
seleJrpur
'A\002
relotu
1no
oql
1ou
ra4eeds)
eql ol rolellr.cso
lndur
os rol?11rcso
Agt
(6
'3rg)
o^og?
lndq
'pu8rs
leql
oql
'suu
os
oql roge
orcz
ou qlr^\
'(pelceuuoc
qeururrel
'1xap
1nd1no
repufì
oser{}
}sqt
or{}
-1sn[pe
uo puol
-511)
tsnlpe
aqt
a8e11o,r
-uoc
relwod
6'6!J
6'qqv
NSUHVJUSA-I-ISISNIf
1
raq
urep
qcle;6qy
.IBuEIS
uo$or1lcs
.ueqc
-II91UA
le{ceq
rueserp
vtuOs
sap
qcrepqy
sop
uelpqosulg
ueurg
pun
tuu gep
4ÌJ
uop
uz eErezuy
lsJo5
r.ue
elEraza8uu
:qcreroqqcreÉqv)
p1und11"e-f
!!.
:gunlrauuy
erq
rnrep
uep
sauorlsputlg
sop
UI6/U^
ueTuII
sep rnlereduoluerruJ
Bunuuedg
I
nurf
lEurleq
.(vr.,
IBU?)J
uelqceJ
,1sr
uolurl
pue)
uelqcer
ler{
seuorlspurTfl
sel?reC
nz
ressews8unuuedsqcrol3
^rugg
uop ru
ressousEunuuedg
[eu?)
lsr
^tugl
os
resseus8unuuedg
}qcurqatue
selereC
,;
erp gup
.eprnm
qceu
qcì1fiài1qcs
f.f
.(1u
ea.rqe
yrugg
ue8unuuedsqrlaÉqv
purs
uI
rop
lauproaEuu)
(FueX
IrTî::?T::Ì#T
I
e,,!tle
g
ueElogre
pun
gutuaE
I?uEX
uetqcer
1?rczetue
'fe4eq
Uersrpqpls
'1ta7
ra8rure
I
rqpJe8un
raq
r.lJ
uep
'rprlperyssJelun
Eunlpqcg
rolun
rop
opuoqelsluo
Eunlpqcs
m3
uolnwl
qc?u
re^\z
ouqo
I
-u?
'qqv
os
-tepqe
iuepraaa
$Bp'ueqcrolSnzqe
elp
tuopqoeN
rep
r{cls
elp
$pp
^rul
os
elp
ferlaq
ruortspurlg
nz
:qcrereqqcrepqv)
ueìu[
pun
reo
punJc
4]J
uop
4ìJ
ouItEId
eur?A,\
olp
uep
-qcer
1
(t)
171
ue
qcle16qy
log
oqn?rqcs
Jnu
qcral6qy
qceN
raqcords
ap
ztfiI
8unuueds
(lelre,ueq
lepeu
sep
sep
sep
qctal6qellnN
(S.qqV)
..0,,
uorlrsod
rap
ulop
lqcru
rre
uop
(U)-ttOtU,t
.qqv)
saluaurnllsulabtezuy
urelalpqcsa8ure
'uelalsura os
rep
qcropqelnlq
seluetunrlsura?rczwg
uourueplJor{cerdslnul
ueruu:e;rls8uu8urg
pu8rsstue8urg
uJ
.fgrlaq
ep>JsaErezuv
r!aìqctlpu;ldur3
sap
lsl
elp
ourol
(fnapt)
'uatepu
'ue11a1sure os srolerouotzuenbarg
uoserp
selueurnrlsure8razuy
saluounl}sulabtezuy
orprelpqcszleN
SBp
elp
'frez
satuounrlsuta6razuy
lla)iqc[pugdurg
Ieq?O'uellalsnzuro
lsB-I
ueurg'(uessolqcse8w
r{ceu?C
uep
$ep
^0t
uoruruoppeqcardslnel
pustsnz
$Bp
'uaqcrelEnzqe os (6
^1002
uelfios
uosre^gne
ue$e{qîsrru
elp
lsl
ep
'1?1azue
-qc1epqe1n51
lepeuaErezuy
I
sop
érp
-lnB'D
roleraue8zuenborg
uro pun
sap Sue8sny
v
-s8ue8sny
'gall1a11ryfl
qîBuep
-aSrazuy
fcv't9!tH
J
a
1e
el
erlpur
e11a1
luer^
Vru09
np e6e16eg
ue ralsn[V
no
pr9u98
erl?r.utlo^
p
relsnle
epos
erlnu.q
zfurtt
uo
:anbreurag
lueJnoc
uoJr
sprdu
l.lr?rnoc
UIgl,Uf,
enbrpul
a1 anb
.ped
ernlergdural
apae"lriddrelerrJ
o9fl*
e8retu).uórr
a1
.lual,oJJp
rnel?gc
op e[oc
;fii
g}}ernep
esrru e1
uncne puunb
nwluoc
rnod
]o
,^rugt
eJl?tullo^
e1 puenb
1se
ernarrplul
p
q
.(Aur
ep
a8q8gr
sep
lso.J
elrnpord
BI
a1e,nb
ua
pu8rs
op qc5
relsnfe
anbrpur
elcJo noc
I
uorr^ua
1uernor
ap aEepgr
q
red
a11anbe1d
p
olceJJ'.r
ep uorlcuoJ
1sa,u
'n5ar
ounuoc
el
ollol
11g1gn
.^urgl
lsa
p gxg
10
^rul
e?Jqllrnba
EI
g]]?.,!\gp
ep suoJsuel
uosrer
rnod
lso
qcT
llncJrc
orluoru
BI
'8IC
enb epos
el
rnod
qcl
uorsuel
aEreu)
ap
lso
'(vurffivu69
}o^qc-I
r{JU
alenbq
oJnerrgJur
l,e
e1a puunb
rnaldnrralurol
un reqcrrprg
/
-1lo^
ep
e1'peredde,l
-ep
a?e1?u
ep srole
1s0
q
p
ep gunrdur
-9dns
-o-
I
11;
Gl
a6e169g
ap
a6e169g
e1 ralsnfy
9f9i
elrn8re,1
e[eqcg(l
np
e6e;6eg
ep
ralsnly
e1
renpeJJg
e8reqc
JoqcueJg
o?r]uo(p
.4q1
erouos
suortrp
rnelduroc
orgz p
np
sp sr^
rne1drure1ur,1
np
-olll,qtsuos
luoruo^rlrurJep
el
se1
1se.u
rnalrud-1neq)
un
to
(JOdNI)
repgA
rnod
rnaped_1neq
luos
,#3,?:::î
enb
lros
.,
olrnsuo
u1
ep
;nelduroc
a?elga.r
preu98
1sa
rnelduoc
'rnelduoc
np
np gtrlrqrsues
e8epgr
suorlergdo
aanbqddu
xne
'(gqcuerqgp
Jnol?[rcso
BI
ertros
uonuel
Agt
,senuotrqo
ralsnle
rnalduroc
otgz p
rns
rnelduoc
rnelduroo
orez p
np
saluepgcerd
souroq
epuo.p
renb[dde
un
op
op
ergos
'aoecrJJo
tOlUn
euuer^
es
(S.qqV)
..51g,,
1e
eguuotlrsod
Jns
sardu
no^B
'rnalduroc
puenb
op
eJouos
xn?
puErs
rnol?[rcso(l
sop
pwnÒ
'8ld
reculd
rns
soc
(6
el
f
sqrde
.,0,,
09r1uo(p
seuroq
0p
apuo(p
0p
-uoc
rnod
-rsod
rrore
puunb
0p
9srl?,or
ouncne
rnelred-1neq
souJoq
{t
lrncurc /r^3N fHr lo NotrdrHcs3o
U
\J
ú
V'
rrrol
luerrnc luelsuoc
ragqduru ureur
Jo
runs oq1 e)pu
pue
}?ql
uortrBnlcnu
o^\1 ur
t4 sasearcur
se8ellol
Jol.lruo
Jo
dorp e8elloa
dorp e8ulyoa
Jolco[o?
Jo
lueJJnc
qEnoJr[
'sesearcep
oqtr
pue
Jo
luelsuoc
roJ pesn
s1ql
luerrnc
lrncJrc
ìceq ,IrU
ol
1eq1
qcnr^\
sr oseercur
rellruo
luorJnc
'sos?ercep
oql
pue
sre^/dol Jatrllu
'lIIBlsuoc
'lrncrrc
peqrrcsep
uor{A,\
aql
eql ur saleredo
'lrrBtrsuoc
lnd-qsnd
'uollJolsry
l!ncJrc
luorrnc luB}suoc
'lrncrrc
eqtr
I0rÒ
pua
'rargrldure
er{}
Jo
eq1
^q
/grg
Jo
tOrÒ
Jo
lueJJnc
gItU
sI9Il.à go
Jo
luoJmc
90tÒ
'901,U
oql
esuq
eql ,{qoJer{a
luerJnr
rollruo eql
sF{l t4
peqcull? q
ernleredurol
pue
suo!lPnlcnl+ abel;on
rn u./t\oqs
aq1 Eqpeeg fq
'9IrU
eql
s^tog
ol
dorp eEellol
lcuq
peJ
Jo
luorJnc
go
p4uelod
Jo
ù0rÒ
,\
leeq
seseoJcur
ueql
aql pue
'rele11loq
'eloqe
reruod
esro^er
uorleredo
pu?
lrnrJrJ
I
uI
lueJJnc
'8Id
rellruo
T,OLÒ
ranod
'I
luorrnc
ol Surnog
'a8e11ol
I0rÒ
pue
'g916
S0rÒ
pu?
ù0rÒ
peJ
S0rÒ
puB
oqJ
'sosuoJcrr
ìceq
90tÒ
sqJosq?
'oslv
oql ueq \
Jo
spquelod
Jolcoloc
Ernmog
Jo
tuennc
u1
'fen
ernletedruel
oql 01
elesuedruoc
uorlesuaduoc
II
'8IC
rerrlod
flddns
uouttuoc eql
'f1e,rr1u8au'S0rÒ
aEelloir re,rod
9Irà
gItU q
I0rÒ
tglÒ
pu?
eql uerl
uol]?raue8
osneceq
Eugpr
Jo
oql o1
pu?
Jo
eEu11o,r eql
eql os
oql
'sosuoJcrr
eseq
pw
'S0rÒ
S0rÒ
rar'rod
Jo
lueJJnc
eql sJe^\ol
o1pl
eEelyol ,{1ddns
sozryqBls
90rÒ
I0rÒJo
se eleredo
SgtU
''cle
sFIl
'Z1LÒ pue
pue
eqt'lxeN
ses?orcur
eqt ot
es?q
'sesuercur
pue
snld;ns eql
luerrnc
tgtÒ
Jo
luoJJnc
9915
q8no.rql
I0rÒ
pu?
'uol}ryp?
3o
uorlesuadtuoc
lndlno
e1pl eql
1suge6e llnclc
oEulloir
sur8eq
111g
q8norql
flddns
rlc?o
Surseercur
uee^\troq
es?q
sB
atpr^
luoJJnc
sr
'sdorp
o1 e^oq?
eql o^up u?c
ern
eseercur
ilo/\{
eql
f
sauos)
e8uluacrad
1r
sr
>1cuq,{qd o1
'osec
sreiuod
Jo Ie^ol
ÀuoutreqeuAg
oql
clsntu
qElq
1aaa1
3o
fpo
1nd1no
1e
qEr-q
raarrod eql os
uooq a^?q sqpnls
lnoqlrar
eq}
u?91 ssol
qelel qEpl
sr e8ellol
'opetu
';,
eqú
'1uurs
a8rel
sr-ql
uI
'ro1s1s
ol JepJo ur uorldtunsuoc
'pedolarep
llntrlJ
1nd1no
leus
8Ò
1u
luejrnc
puSrs
pue
tuou ,laol]
1e,re1
lou
1|
l!ncrlc
slrt?luoc
e
uy
e8uls
rorrrr.u
se
ouocoq
=b\LrI
3q:
o1)
scltrsuelc?JBrlc 0r{I
aru
'pnbe
os
pnbe
r43po eql sI sIqJ)
=
tolcl
Jo^Irp
'(sot"I
B
Jo
osre^eJ
eq1 fq
'o^oq?
.,{uourrsr{Bufp
$
lndur
rou
SÒ
Jo lerluolod
[g+
sr
puErs
urnl
oql sr'enleEou s
sr
pu8rs
oI
serq
Jo
eq1
o1
oI
a,ulrsod
er{}
eql
meu eq]
sem
(ratgqd
lB
sJe^IJp
eldtcqrd
oql
aql
pruJou qg^r
uJnl
uerll
E|'e8rey
lndut
No
pu?
eql ueqld
rg+
'
pu?
pu8rs
lndlrl
IÒ
sr
e,rr1
rellpue eq1
lou
saop
lndut
pufts
luerrnc
seop
lg+
tuou
pue
ueq11
E$
aq1
'qe8e
lndur
pue
putts
luarlnc
les
1nd1no
'A\ol
lusJJnc
puu
puErs
S0lÒ
Jo
ere
(tgtcl)glrd
rorJlur
€3ràJ
e,r4rsod u uoq1\
€0rÒ
q
'z
srql
eql
uorilol
orlJ
S0/
alrlv8
pue
iI
g
-
II1U
lBqI
NdN
erp
puB
uO
01
rolsrs
-
toLrùrvT,
tgrÒ
pu?
eql sf uorl
uamrp sr
pouorluetu sV
(ra;ltputy
711
;erc)
Jo
erlt
o/oz
lnoqll^\
sr uorldunsuoc
^{oq
01
Jo
os?eJcur
rn
ui!\oqs
'eEe1s
pu?
'qeuSrs
ur eltredo
le^el IBLt
sI
ujoJJ s1r\olJ
1e,re1
urnl osp
gÒ
1nq
IÒ
'seseorcep
zg+
ruo4 A\oU
'eirpe8eu
eql
'uo
}uarrnc
llncrlc
ur u^\oqs w
w oruss
JoJJru
1nd-qsnd
sI
I
'8ld
:s^\olloJ
trsql
'I
possoJdr.u
v+
IV-oI=S6LcI
luarrnc
pnbe
luerrnc
eql
atu?u oqlJo
IV+
;eu8rs
0^oq3
Jo
lueJJnc
luoJJnc
luorrnc
o1
pue
rotrceiloc aql'fes 01 sr
? ueq^\ 'frerluoc oql
sa8uuqc ocJnos
passerdu4
'eEru1
er{l
er{i elordrur
lrncrrc lndlno
'Eld
9Ò
tg+
eql
sesBeJcuf
lV
'uo
spoecxo
pu?
g|
pue
7|
3o
o1
rolcelloc oql 'SgtÒ o1
. .
Jo
rolco11oc
luerrnc,,
"
orr.rle8eu
ar{l
'IVZ
llncrlc lndlno
4uad 3o
[8101
tFnlu
Íuorpolsrp
eql o1
q8r-q
q?1qo
lndlno
sarreS)
-
IÒ
'0I
tÒ
puu
eq1 ueq^\
7Q
'pesserdun
rertrod
sFIl
'tg+
oq1
are
lueJJnc
sr
9Ò
pue
'uollerado
'e,r11rsod
lrncJrS
go pesodruoc
tgrÒ
luerrnc
(t)
(Ò"'
Ò
'tgrÒ
u30^\10q sopory oql
'uo4rppe uI'pu?
o1 Suurrog
luorrnc
JoJJrr.u
€0rÒJo
:$
(e)
,{q uearrp sr rolsrsrr?Jl
sr
puErs
'SgtÒ
oql
dNd
JoJJIr.u
lmcJrc
'.{lgeluaruotu
eq1
fra,r sr (enpl
'spuErs
,,{lpuo4ueluoc posn ueaq e,req srargqdure
'ralanoq
1nd1no
-uer1
1nd1no
.srolsrsuurl
'snq;',{cuorcrJJo
g
-urY
tÒ
ore
eleredo
lndur
pu8rs
aqt uoq6'uorlrppu
-nod
9Ò
pue
'ecrnos
oJor.u seqc?eJ puB
'our1
acurs
luerrnc
eql uoq^,\'zg+ urory fpo
J5o
peurnl
pellddns
JJo
urnl
lndw
ueqrrr
se^IJp r{crq^\
dee>1 o1 uorleredo
-srp
VOL'tOLÒ
B
pu?
-ou
Jo
tgrÒ
(SOf
€OruJ
pu?
0Irà
puu
€grUJ
pu?
Jo
'tgrÒ
'(..tr1ncrlc
Jo
lueJrnc
pegddns
-drrcsap
lo^rrp
-uBltr
seuJec
lno
eql
eEelS
q1r,r(t,
't
srql
lu?lsuoc
[BrluoroJ
Eururnssy
otr
sI
.t
dorp
or{l
eq]
1de1
atpl
oql
pu?
srIJ
eqtr
er{l
p!A
sry;
"lEA
prluol
ro}col
SgrU
ggl1
soseoJc
opory
iluerrnc
luerrnc
tgrÒ
luormc
ern
atprA
'sas?olc
luetuolo
sl
al
se
'}uzls
luoJrnc
pop4lp
'eseercep
tuns eqI
eq1 esuos
pue
Eugunssy
oseq
rolcofloc
'uorldtuns
1nd1no
Jo
ssrq eq1
0r{l
suoqcunJ
ol
ZOLÒ
puB
elalduoc e
-;rp
enp sos?ercur
lueJJnc
eEelloa
eseq
-od
Jo
rrns eq1'eseorcul
eril
puB
Jo
0q1
'90rÒJo
eql
-loc
lueJJnc
ruor;
o1 Euralog
S0lÒ
pu?
t6tÒ
-0p
'sesesrcop
Z0rÒ
sl
9ILUJ
eql sI
0gl
e1pl
srolsrsueJl
ol
'luerrnc
Í;ddns rarurod
oql selesueduroc
olpl
q8norql
Jo
rolsrseJ relltrue
oql'aslr o1
sosueJcrrr
seseeJcop'90LÒJo
sos?arcap pve'TOLÒ
oqt'flSurproccv
ueql
pue'seseorcap
eEe11o,r,
-ut
rolcnpuocfiues
remod
-uoc
pu?
-o
JI
ue^e sesuercur
0I{1 S?
1de4
-uoc
Itncrlc
oql dee>1
o1p1
L-
-
ooeS-vwH tH)vltH
llncrlc
}es
z{uler eq1
qclrzrts
?0SÒ
earv)
lrncrrc
LIL
.{lurcadsg
1nd1no
's,log
pue
eJ? rlloq
lrncrrc
pue gIlÒ
,iq
-
surnl
oql ueq^\
sleurruJal
oJ
'olqnoJl
pue
'uo
trnc
sr
surn}
osp sr
}esor
sr
eq1 ueq11
slrncil9 uorl9alord
I
'xorddz
ueqrrr'31
uo urnl ol
pe8reqc
surnl
orll
q8norr{} po}cou
lo
rols!suerI
luu.oq
sr.ql uI
uorlcalord rog
go
JOA
sr
pesserdrur
relsrrfql eql
surru uollerado
seop
6ItU
Jo A
'uo
JC
e Surrnp
IgSf,
t09Ò
JJo
JJo
,(q
lndur
otuos ueqa
ere slndur
Surlnur oql sur?luoc
spuocos
lorlc
orll ol?ulu4le o} uo peurn}
uorlzredo
'
-rea,lod
eqtr
gggg q8norql ,{1,no1s pe8reqc
pue
sr e8e11o,,r, oql 'llnsor E sV
togÒ
pue'€0sÒ
sI
dn
aq1
pue uo
',{?lor
41a16
(uorlerado
(uo!lcalord
o1 suollcunJ
'e8eurup
a8e11orr oql ueq^d
sr sJolsrsuerl
lcelord
'los
pue
puu
,{q pepr,r.ep
g
-
g
3cA
'SItÒ
Jo
uor{^\ eleredo o1
rI
tllÒ
uea/tqoq
'A9'0 speecxa e8e11o,r sr-q1 uer{iù
JI 'lIlÒ
I0rÒ
1ou
sl
pue
l0tàf,s
pw
'eleredo
i6719
sstuoceq
qtoq
'g0lÒ
eql pue
luorrnc
(Zt'Els)'polFuII
}!ncr!c
uor}co}op e6e1;oa
lue,rerd
or? sleutuJol
ll
uaqm i
sI
eqt
fq
'pelerado
,{yucrltruolne
sleunurol
JJo
lnc
(Zt'3lg)'f1ecr1euo1ne
raìeads)
1r'uorlcunjpru
aq
oql 'sr-q1
,{q
pelcelep
(+) st
peurnl
i.,{eyar
'7ggQ Eururnt
ers
lrncrrc
punos
t6SÒ'f1e1a1druoc
reì?ods
qcrq^{
re,,rtod eql reus
peurnl sr qclr,rs
'S0Sà
uee^lleq peleraua8
surnt
lrncrrc
'uo
g
-
sI
slnc
g
JJo
uorlcalop
J
uoslrrleq (:cn)
g
-
eql'q31q ool
uorlcalord eql
sI
oI
IZ1U
pue
sJolsrsu?Jl
rolcolloc e^rssecxe ueqrrr peSeurep eq o1 f1e411
lrnorrc
sr
spoecxe
?
'60rÒ
60/Ò
sI
JJo Z0lÒ
rrreru puu
uollcelord rog
:3A
pu?'OEtu,(q pelcalap
reeddu furu eEe11o,r,
ere
e8e11o,,r. stql ueqr\.\
1e
o1 Surnog
eql
passerdun
speecxe
9IrÒ
{uor}ca}ord
eleu feur
relpJ
'e8u11or
lrnJrrc
I0SÒ
orll
oql pus 'JJo
lt
ueqru,
q
€0SÒ
uo
'fpulueprcul
JC
esrou
1nq
a8e11o,r
feql
or{l uaqu
,{cuenbor3-^\ol BJlln
fprerodurol
JJo
sI qcll./ús
,{q peleraueS
ZSSJ
Jo
uoqiÀ'JJo pournl
pu?
-uoc
lrneilo
srolsrsuerl eq1
Jo
ore
luerrnc
-op
Irlelroc
.,(q palcelep
puei772A
uo peuJnl
srqJ'3^rlcnpuoc
-ure
Jo
sr
-eq
'n9'g
pue
re>peds
re>Jzeds
oql w slueuodtuoc
Jo
sI
raleads
'a8e11o.r. (-)
or{} pue
uorlcelord sgql
-sp
Sqnpeuros .{q peqcnol
'sralue
lesar
lrncJrc
Jalow
'9
lrnclc
Jetroru
tI
'3rg 'lrncrrc
pus
76yg
'pesserduroc
I3tJI
'pessarduroc
pu?
pue
úSgtJ
zOtÒ
oql
q
.r01eu
esuodser qft11
sr ed,{1 crlau
posn
enp^ o^rlcoJJe
róU-
slrtorls
Zgt5f,
s1r
or? sluerrnc qtroq
elqerre^ eql
peeds
ur ol
',{lsnoeueluulsur
Jo
eql
sute]uoo
oqtr
Joleru oql
oql eleru
oq1 slcotroc
aq} sepnlldure
leu8rs
1nd1no
Í.,{1e,rr1cadsar
sr pu8rs pesserduroc-cruq1ue8o1
rolsrsuertr
rolsrser
'reloru
ol lopro
ernJo o3u?pedun purelur
4ued
)
lndur
sr
fq pagqcer
puu
lsrll
sr
q3rr{,r
rno-.Ì
+
rg
llnJrlc
sr-ql
q
pu8rs
r{clq,r'pu8rs
q
Sgtàf,
aql
>1eed
o1 pesserdurr
so^Irp qcrq/r\
0rll
eq} slsnlp€
ue
o1
puodser
uìs'l
sr releru
sr uor1Jolop
qórp
eqog
z8+
eDolloa
e.tope!N
g
uotloluguJllv
(A69,
'les
el?cs crurgqruSol
ol pesserdrur
onlu^
roloru
purelxo
+
'pelucrput
e6olgon
(A8'96)
esspq
uorsserdruoc-Jnuqllre8ol
'Igtd
-cltuqllrBSol
Jo
0q1
-uuq1tre8o1
I0tÒ
'ggt3 pue
Jo
0II1
Jo
es€q aql
pu?
,{1r,tr1rsues
-8uru
'sleu8ts clsntu
pue%01
I
rerrrod
fJddns
elnoq uolloluaullv
6un6,losrens6unuuodg
uorsusf
flddns iei$od
6un6rosreas6unuuod
uolsu9l
eq1
er{}
srqJ
I67UJ
'roleur
oroq^\
.zOtÒ
oqlJo
qclqlrr
tgt;l)
I0tà^
sl
esn
y"îíffl::3ilr':3:,;1'riì
ró]
lnod
lnod
ualueruox rnJ
luelnoS
0l
'6!r
luarìno luetsuoc
)
uorlq
Ìuelsuoc
ap uollesuadulos
It
0!i
-
ZU
flv+ol
'
I
lo
uo!lesuaduJoJ arnlejaduol lol
sep uo!tesuaduolrnteJaduJsl
g
aJnl€lsdulal
ap
rE
q6rp1
eqoH
zs-
0[
qqv
alpt aql
saurorlspu!l
rap
ÌUernos
It
qqv
uollD{uourllv
gssoq
(A69-)
e6o11on
uollDlueu,llv
(^8'96-)
Nd
oqÌ o
unz
"
otoin
dNd
0qì oI
urnz
z8-
+o
luarrnJ
9DeMgp
aoelg,l 0p
uorsuel
reilod
,{lddns
elnDq
uorsuol
NdN
ra^up
raqrarl-NdN
[0"18íiiJl3,,
*'
dNd
ra^up
r0grarl-dNd
rolsrsuerl nv
ap
dNd
acuess!nd
Ìndlno
s6els
arn$s0ueOsuV
ap
aluos
6un6rosrens0unuuods
,
J
'9
[)
(
(Z)
uI
sr
slqJ
€0sÒ
Z0Sl)
uor{l
OSV
sIqJ
ilLÒ
eql
(c1)
ourlnW
re,rod
'4C
q
1nd1no1
-
peu8rs
'0nF^
6ZrU
pu?
rer;1d
pepryp
uee^\l
g
gglQ
rltÒ
sl
{t)
OO
ur
lnd}no
tgSU
pourntr
}rnonc
tggÒ
'{e1er
}tncrrc
'sreadde
Jo
releeds
o