Bu tel evizyon uluslarara sÕ güvenl ik
standartlarÕnÕ karúÕlamak üzere tasarlanmÕú
ve üretilmiútir ama di÷er elektrikli cihazlar
gibi en iyi sonucu almak ve güvenli÷i garanti
altÕna almak için dikkatli olunmasÕ gerekir.
Cihaz Õ k ullanmadan önc e kullan ÕmtalimatÕnÕokuyun.
Bu birimin kurulumu, çal Õú tÕrÕlmasÕ veya
emniyeti konusunda úüpheye dü úecek
olursanÕz bayiinize danÕúÕnÕz.
Cihaz üzerindeki cam paneller ve kapÕlara
dikkat edin
Bu TV’nin yanÕnda onaylÕ bir elektrik kablosu
verilmiútir. Bu kablo kesilmemelidir, kablo
özel radyo enterferans filtresi içerebilir ve
kesilmesi düúük perfo rmans a yol açabili r.
E÷ er kabloyu uzatmanÕz gerekiyors a
güvenlik onaylÕ uzatma kablosu edinin veya
satÕcÕnÕza baúvurun.
Kabloyu TV’ye ba ÷larken üreticinin
talimatlarÕna dikkat edin. Kablo üzerindeki
- 117 -
sigorta de÷erini kontrol edin, ASTA veya BSI
(BS1 362) onaylarÕndan birisine uyan 5
amperlik sigorta ile uyumlu olmalÕdÕr bunlar
veyasembolleri ile rahatl Õkl a
tanÕnabilir. E÷er uzatma kablosu hakkÕnda
bir çekinceniz varsa uzman bir elektrikçiye
danÕúÕn.
YAPILMAYACAKLAR
CihazÕn normal çalÕúaca÷Õnda n süpheniz
varsa veya h erhangi bir ú ekilde zarar
görmüúse cihazÕ ça lÕútÕrmaya devam
etmeyin, hemen kapatÕn, ana fiúiçekinve
satÕcÕnÕza danÕúÕn.
TV kabini üzerine su dolu kap koymayÕn.
Herhangi bir sabitlenmiú kapa÷Õ açmayÕn
bunun sonucunda ciddi voltaja maruz
kalabilirsiniz.
Bekleme modu oldu÷u yada yanÕnda birileri
olmadan çalÕúmasÕ için tasarlandÕ÷Õ açÕkça
belirtilmediyse yanÕnda kimse yokken cihazÕaçÕkbÕrakmayÕn. CihazÕ, üzerindeki dü÷meyi
kullanarak kapatÕn ve ailenizin de bunu
yapmayÕ bildi÷inden emin olun. Engelli veya
zayÕ fkiúilerin kullanmasÕ için özel
ayarlamalar yapÕlmasÕ gerekebilir.
Ki úisel stereo veya radyoyu gibi ekipmanlarÕkullanmayÕn bu úekilde trafik güvenli÷i
gereklilikleriyle meúgul olmazsÕnÕz. Araba
kullanÕrken televizyon izleme k yasalara
aykÕrÕdÕr.
Perde ve yumuúak mobilyalar gibi úeylerle,
cihazÕn havalandÕrm asÕnÕ engellemeyin .
AúÕrÕÕsÕnma cihazÕnÕn ömrünü kÕsaltabilir ve
zarara yol açabilir.
E÷reti ayaklar kullanmayÕn ve TV ile verilen
vidalar dÕúÕndakiler ile ASLA ayaklarÕ ve
standÕ sabitlemeyin.
Elektrikli cihazlarÕnya÷mur veya neme
maruz kalmasÕnÕ engelleyin.
BUNLARIN YANINDA
• Hiçkimsenin ve özellikle çocuklarÕnkasa
üzerindeki herhangi bir delik, slot veya
açÕklÕ÷a bir úey sokmas Õna ASLA izin
vermeyin – bu durum ölümcül elektrik
úokuna neden olabilir.
• Herhangi bir elektrikli cihaz ile ilgili ASLA
tahminde bulunmayÕn veya ú ansÕ nÕzÕ
denemeyin– güvende olmak üzülmekten
daha iyidir!
1. Güç Kayna÷Õ
Cihaz sadece 220-240V AC, 50 Hz
aralÕ÷Õndaki priz ile çalÕútÕrÕlmalÕdÕr. Do÷ru
voltaj se çene ÷ini kullandÕ÷Õn Õzdan emin
olunuz.
2. Elektrik Kablosu
CihazÕ veya mobilyalarÕ, vs. güç kablosunun
üstüne koymayÕn Õ z veya kabloyu
sÕ kÕút ÕrmayÕnÕz. Fiúi kablodan tutarak
çekmeyiniz ve kesinlikle kabloya elleriniz
Õslakken dokunmayÕnÕz; bu kÕsa devreye veya
elektrik çarpmasÕna neden olabilir. Kabloyu
kesinlikle dü÷ümlemeyin veya baúka bir
kablo ile ba÷lamayÕn Õz. Güç kablosunu
üstüne basÕlmayacak úekilde yerleútiriniz.
Hasar görmüú bir güç kablosu yangÕna veya
elektrik çarpmas Õna neden olabilir. Hasar
gördü÷ünde ve de÷iútirilmesi gerekti÷inde,
bu i úlem uzman bi r personel tarafÕndan
yapÕlmalÕdÕr.
3. Nem ve Su
Bu cihazÕ nemli ve Õ slak ortamda
kullanmayÕn Õz (ba nyo, mutfak evyesi ve
bulaúÕk makinesinin yakÕnÕndan kaçÕnÕnÕz)
Ya÷mur veya suya maruz bÕrakmayÕnÕz, bu
tehlikeli olmakla birlikte cihazÕn üzerine vazo
gibi sÕvÕ dolu nesneler koymayÕnÕz. Damlama
ve sÕçramadan kaçÕnÕnÕz.
Bölmenin içine katÕ bir nesne düúerse veya
bir sÕvÕ dökülürse, cihazÕ fiúten çekiniz ve
çalÕú t Õrmad an önce u zman bir perso nele
kontrol ettiriniz.
4. Temizlik
Temizlikten ön ce cihazÕn duvardaki prizle
ba÷lantÕsÕnÕ kesi niz. SÕvÕ veya aerosol
temizleyiciler kullanmayÕnÕz. Yumu úak ve
kuru bir bez kullanÕnÕz.
5. HavalandÕrma
Arka kapaktaki üzerindeki yuva ve açÕkl Õklar
havalandÕrma ve güvenli çalÕú tÕrma için
yapÕlmÕúlardÕr. AúÕ rÕÕsÕnmayÕ engellemek için
- 118 -
bu açÕ klÕklarÕ n önü hiçbir úekilde
kapanmamalÕ veya örtülmemelidir.
6.IsÕ ve Alevler
Cihaz çÕplak alevlerin veya elektrikli ÕsÕtÕcÕ gibi
yo÷un Õs Õ kaynaklar Õn Õ nyakÕ nÕ na
yerleútirilmemelidir. CihazÕn üstüne yanan
mumlar gibi çÕplak alev kaynaklar Õn Õn
yerleútirilmemesine dikkat ediniz.
7. Y ÕldÕrÕm
FÕrtÕna veya y ÕldÕrÕm ihtimaline karúÕ tatile
giderken cihazÕ duvardaki prizden çakiniz.
8. Yedek Parçalar
Yedek parçalar gerekti÷inde servis
teknisyeninin üretici tarafÕndan belirtilen veya
orijinali ile aynÕ özellikle re s ahip yedek
parçalar kullandÕ÷Õndan emin olunuz.
Yetkisiz de÷ iútirmeler yangÕnla, elektrik
çarpmasÕylaveyadi÷ er hasarlarla
sonuçlanabilir.
9. BakÕm
Tüm servisleri kalifiye elemanlarÕna
yaptÕrÕnÕz. Kapa÷Õ kendiniz ç ÕkarmayÕn; bu
elektrik çarpmasÕna neden olabilir.
Çöplerin atÕlmasÕ için yönergeler:
• Paketler v e paketleme yard ÕmcÕ larÕ geri
dönüú ümlüdür ve ilke olarak geri
dönüú türülmelidir. Folyo kabÕ gib i
paketleme malzemeleri çocuklardan uzak
tutulmal ÕdÕr.
•A÷Õr metalsiz olanlar dahil olmak üzere
piller ev atÕklarÕ ile b irlikt e at ÕlmamalÕdÕr.
KullanÕlan pilleri çevresel duyarlÕlÕkla imha
ediniz. YaúadÕ÷ÕnÕz bölgedeki yasal kurallar
hakkÕnda bilgi alÕnÕz.
•Anafiú televizyonun ana elektrik kayna÷Õ
ile ba÷lant ÕsÕnÕ kesmek için kullanÕ lÕr; bu
nedenle kullanÕ lmay a hazÕ
tutulmalÕdÕr.
UyarÕ: Yaralanmay Õ önlemek için, bu cihaz
kurulum talimatla r Õna uygun olarak yere/
duvara sabitlenmelidir..
Plazma TV kaliteli görüntü detaylarÕ veren
yüksek teknoloji ürünüdür. Az da olsa
ekranda aktif o lmayan pikseller olabili r.
Uzun süre de÷i úmeyen sabit resimler
ekranda sürekli gölge etkisi yaratabilir,
resim de ÷iúse bile e tkisi hayalet resim
olarak devam eder. Hayalet resim zamanla
yok olsa da kullanÕcÕyÕ rahatsÕz edebilir. Bunu
engellemek için sabit resimleri uzun süre
açÕkbÕrakmayÕnörne÷in teleteks sayfalarÕ
veya ekranda donmuú görüntüler. Bunun
cihazÕn Õn performansÕn Õ etkilemedi÷ ini
unutmayÕn.
“EVøNøZDEN AYRILIRKEN TV’NøZø ÇALIùIR
VEYA BEKLEME MODUNDA BIRAKMAYIN”
r durumda
Ba÷lantÕyÕ uygun bir úekilde topraklamaya dikkat edin.
Bu ekranÕnACgiriúinin topraklama terminalini, cihazla birlikte verilen
güç kablosunu kullanarak güç çÕkÕú Õndaki topraklama terminaline
ba÷ layÕ n. Cihazla birlikte verilen fiú ç ÕkÕúÕn Õza uymuyorsa,
kullanÕlamayan ç ÕkÕúÕnde÷iútirilmesi için bir elektrikçi ile temasa
geçin.
- 119 -
güvenli bir úekilde
ba÷layÕn.
TV’nizi açmadan önce
Güç Ba÷lan t ÕsÕ
ÖNEMLø: Bu TV seti 220-240V AC, 50 Hz ’de
çalÕúmak için tasarlanmÕú tÕr.
• Kutuyu açtÕktan sonra güç kayna÷Õna
ba÷ lamadan önce TV setinin oda
sÕcaklÕ÷Õna kadar çÕkmasÕnÕ bekleyin.
Ant en Giriú Soketine Ba÷lantÕ
NOT: E÷ er uzun süre kullanÕlmayacaksa
pilleri kuman dada çÕkartÕn. Aksi ta kdirde
pillerin akmasÕ nedeniyle uzaktan
kumandada arÕza meydana gelebilir.
TV’yiAÇMA/KA PMA
75
:
VHF/UHF
V’nin AR KASI
Kablolu TV
• Anten veya kablo TV ucunu TV’nin
arkasÕndaki Anten giriúi soketine ba÷layÕnve
di÷er cihazlarÕn( VCR, DVB vs) TV out
soketinden çÕkan kabloyu da bu sokete
ba÷layÕn.
Di÷er Cihazlar NasÕlBa÷lanÕr
ÖNEMLø: Harici cihazlarÕ ba÷lamadan önce
TV’nizi kapatÕn.
Harici ba÷lantÕlar için soketler TV’nin ark a
tarafÕnda dÕr. Scart giriúinde ba÷lanac ak
cihazlar için di÷er cihazÕn kullanma
kÕlavuzuna bakÕn.
Uzaktan Kumandaya Pillerin
Yerleút irilm esi
• Uzaktan kumandanÕnarkasÕnda iúaretlenen
taraftan hafifçe aúa÷Õ çekerek pil kapa÷ÕnÕ
çÕkartÕn.
• øçine iki adet AA/R6 veya eúde÷eri pil
yerle útirin. Pilleri do÷ru yönde yerleútirin.
• Pil kapa÷ÕnÕ kapatÕn.
TV’y iaçmak için:
TV’niz iki adÕmda açÕlÕr:
1- Güç besleme kordonunu sisteme
ba÷layÕn . TV’nin sa÷ alt tarafÕndaki “
Açma/Kapama anahtarÕna basÕn. Böylece
TV kendisini bekleme konumuna getirir ve
TV’nin ön kÕsmÕndaki ÕúÕkkÕrmÕzÕ yanar.
2- TV’yi bekleme modundan çÕkarmak için de,
Program numaras ÕnÕ seçmek için uzaktan
kumanda üzerindeki s ay Õ dü÷meleri nden
birine basÕn,
veya
TV’nin altÕndaki "
"veya" "dü÷mesine
basÕn veya uzaktan kumandadaki P- veya P+
dü÷ melerine basÕ n, bu ú ekilde
kapanmadan önceki son mod seçilmiú olur.
Her iki durumda da TV açÕlÕrveLEDХъХчХ
yeúil yanar.
TV’yikapatmak için:
• Uzaktan kumanda üzerindeki “”
dü÷mesine basÕn, böylece TV bekleme
moduna geçecektir ve YE ùøLLEDХъХчХ
KIRMIZI yanacaktÕr.
TV’yi tamamen kapatmak için,
Kapama anahtarÕna basÕn,
veya
Ana soketten elektrik fiúini çekin.
Açma/
”
- 120 -
ølkAyarlamalar
ølk APS(Otomatik Programlama
Sistemi)
TV’niz ilk defa çalÕúÕtÕrÕldÕ÷Õnda a úa÷Õdaki
menü ekranda görüntülenecektir. APS
bulundu÷unuz konumdaki yayÕna göre tüm
kanallarÕ arar, sÕralar ve otomati k olarak
TV’nize kaydeder.
OTO. PROGRAM
Lisan
Ülke
LÜTFEN, ANTEN ø KON TROL EDø N
OTO PR OGRAMLAMA SøSTEM ø
Her úeyden öncea/bve
kullanarak Dil ve Ülke seçin. Bu, APS’deki
ayÕrma iúlemini etkileyecektir. APS’yi
baúlatma k için K IR M I ZI veya “OK”
dü÷mesine basÕn.
Türkiye-B/G055,25Mhz
APS çalÕúÕyor...
APS bittikten sonra ekranda Program
tablosu görünecektir. Program Tablosu’nda
program numaralarÕ nÕ ve programlara
verilen isimleri görürsünüz.
Program adlarÕnÕ ve/veya yerlerini kabul
etmiyorsanÕz Program Menüsünden onlarÕ
de÷iútirebilirsiniz. (Sayfa 127’e bakÕnÕz.)
ürkçe
ürkiye
Køptal
/ ` dü÷melerini
tal
TV’nin ÇalÕútÕrÕlmasÕ
TV’nizi hem uzaktan kumanda setindeki
hem de TV üzerindeki dü÷meleri kullanarak
çalÕútÕrabilirsiniz.
TV Seti üzerindeki dü÷meler ile
çalÕútÕrma
Ses ayarÕ ve program seçimi TV’nin altÕndaki
kontrol paneldeki dü÷meler kullan Õlarak
yapÕlabilir.
Ses AyarÕ
Sesi azaltmak için “-
sesi yükselt mek için “
” Dü÷mesine veya
+” dü ÷mesine
basÕn, böylece ses ayarÕ ölçe÷i ekranda
görüntülenir.
Program Seçimi
Bir sonraki program Õ seçmek için “
dü÷mesine,, bir önceki prgramÕ seçmek için
“
”dü÷mesine basÕn.
Menüye Giriú
Menüye girmek için TV’nin altÕndaki kontrol
paneldeki MENÜ dü÷mesine basÕn.
TV’nin üzerindeki “
/”ve“+/-”
dü÷meleri yönlendirme dü÷meleri olarak
kullanÕlÕr.
AV Mo d u
TV’nizi EXT moduna getirmek için TV’nin alt
taraf Õndaki kumanda panelind e “AV”
dü÷mesine basÕn.
Uzaktan Kumanda ile ÇalÕútÕrma
TV’nizin uzaktan kumandasÕ TV’nin tüm
fonksiyonlar Õn Õ kontrol etmek için
tasarlanmÕútÕr. Fonksiyonlar TV’nin menü
sistemine uyumlu olarak açÕklanacaktÕr.
Menü sistemi fonksiyonlarÕ Menü Sistemi
bölümünde anlatÕlmÕútÕr.
Ses AyarÕ
Sesi yükseltmek için
Sesi azaltmak için
Ekran altÕnda bir se s se viyesi ölçe÷i
görüntülenecektir.
Program Seçimi
(Önceki ve Sonraki Program)
• Ö nce ki programÕ seçme k için „ P - “
dü÷mesine basÕn.
• S onra ki progra mÕ se çme k için „ P+ “
dü÷mesine basÕn.
Program Seçimi(do÷rudan eriúim):
Program seçmek için uzaktan kuman da
üzerindeki 0 ve 9 ar asÕndak i basamak
dü÷melerine basÕn. KÕsa bir be klemeden
sonra TV seçilen programa geçecektir.
- 121 -
dü÷mesine basÕn.
dü÷mesine bas Õn.
”
Loading...
+ 23 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.