Hisense FC181D4AW1, FC252D4AW1, FC184D4AW1 User Manual

卧式冷冻冷藏转换柜系列

卧式冷冻柜系列

L08061217

A5版双胶纸

[B]

1948712

1、

2、防火标签高度至少为15mm高； 3、第2-5页正文内容字体大写字母高度至少要有3mm高

QHKG J 08002

版本C：增加BD-144相关型号及参数

BD-142/HC(ER)-02HIS.CZE01-P

乔连硖

2017-12-26

NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD NA OBSLUHU

FC181D4AW1

FC184D4AW1

FC252D4AW1

Chladnička Hisense

Česky

Slovensky

Obsah

Informace o bezpečnosti a varování.............. 2

Použití............................................................ 6

Odmrazování/první použití a instalace ..........7

Řešení případných problémů ........................ 8

Tento spotřebič je v souladu s následujícími EU směrnicemi: LVD 2014/35/EU a EMC 2014/30/EU a 2009/125/EC a EC.643/2009.

Názvy částí a funkce ................................... 10

Nastavení teploty a popis spotřebiče............11

Likvidace starého spotřebiče .......................12

INFORMACE O BEZPEČNOSTI A VAROVÁNÍ

Pro správné použití si důkladně prostudujte následující BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ .

Účelem bezpečnostních

upozornění tohoto návodu je zajistit bezpečné a správné použití tohoto spotřebiče a minimalizovat rizika, které mohou vést k vážnému poškození a zranění vás a dalších osob.

Bezpečnostní upozornění jsou rozdělená na VAROVÁNÍ a UPOZORNĚNÍ (případy, když nesprávná manipulace se spotřebičem může vést k smrti nebo vážnému zranění jsou popsány v „UPOZORNĚNÍ”. Z bezpečnostních důvodů striktně dodržujte oba typy upozornění.”)

VAROVÁNÍ! Nesprávná manipulace se spotřebičem může vést k vážnému zranění.

UPOZORNĚNÍ! Nesprávná manipulace se spotřebičem může vést k vážným situacím v závislosti na okolnostech.

Text zvýrazněný vykřičníkem obsahuje informace, které musíte striktně dodržovat.

Po přečtení návodu k obsluze jej uschovejte na snadno přístupném místě pro případné použití v budoucnosti.

VAROVÁNÍ

● Veškeré opravy, demontáž a

úpravy smí provádět pouze kvalifikovaný technik. Pokus o svépomocné provedení těchto kroků může vést k závadě nebo zranění.

● Do spotřebiče nikdy nedávejte hořlavé ani těkavé látky, aby nedošlo k explozi a požáru.

● Používejte samostatnou elektrickou zásuvku. Nepoužívejte prodlužovací kabely ani vícenásobné zásuvky, mohlo by to vést k zasažení elektrickým proudem, přehřátí nebo požáru.

Hisense truhlicový mrazák

● Nikdy nestříkejte vodu na spotřebič, mohlo by to způsobit zkrat.

● Nepoškoďte, neupravujte, nadměrně neohýbejte, nekruťte ani nesmotávejte přívodní kabel. Postavením těžkých předmětů na přívodní kabel je můžete poškodit a způsobit požár nebo zasažení elektrickým proudem.

● Nikdy nepoužívejte v blízkosti spotřebiče hořlavé spreje ani je nenechávejte v blízkosti spotřebiče. Jiskry z elektrických spínačů mohou způsobit explozi a požár.

BEZPEČNOST DĚTÍ A NEZPŮSOBILÝCH OSOB

● Tento spotřebič smí používat děti od 8 let a starší a osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo bez dostatečných zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny o správném a bezpečném použití spotřebiče a porozuměly případným rizikům.

Nedovolte dětem hrát si se

spotřebičem. Čištění a údržbu nesmí provádět děti bez dohledu.

● Držte obalové materiály mimo dosah dětí, aby nedošlo k udušení.

● V případě likvidace starého spotřebiče odpojte zástrčku od elektrické zásuvky, odřízněte přívodní kabel (co nejblíže u spotřebiče) a odstraňte dvířka, aby nedošlo k zasažení dětí elektrickým proudem nebo uvěznění ve spotřebiči. Pokud tento spotřebič s magnetickým těsněním dvířek nahrazuje starý s pružinovým zámkem (pojistkou) na dvířkách nebo víku, učiňte zámek nepoužitelným před likvidací spotřebiče. Zabráníte uvěznění dětí ve spotřebiči.

Hisense truhlicový mrazák

Upozornění: riziko požáru!

Chladící izobutan (R600a) v chladícím okruhu spotřebiče je přírodní plyn s vysokou úrovní kompatibility se životním prostředím, který je přesto hořlavý.

Během přepravy a instalace spotřebiče nepoškoďte žádný z komponentů spotřebiče.

- vyhněte se otevřenému ohni a zdrojům vznícení,

- důkladně vyvětrejte místnost, ve které je spotřebič.

● Je nebezpečné jakýmkoliv způsobem měnit specifikace nebo samotný spotřebič. Poškození přívodního kabelu může způsobit zkrat, požár a/ nebo zasažení elektrickým proudem.

● Mraznička je určení pro skladování hluboko hluboce zmražených potravin. Nepoužívejte k jinému účelu, mohlo by to negativně ovlivnit potraviny ve spotřebiči.

● Pouze pro použití v interiéru. Použití v místě vystaveném dešti může vést k zasažení elektrickým proudem.

● Spotřebič instalujte v místnosti s dostatečně pevnou podlahou, která unese zátěž spotřebiče. Pokud není podlaha dostatečně pevná pro spotřebič nebo jej nesprávně nainstalujete, spotřebič se může převrátit a následně způsobit zranění.

● Demontáž a likvidaci spotřebiče přenechte na odborníky.

● Na spotřebič nepokládejte těžké předměty nebo nádoby naplněné tekutinami. Mohou padnout a způsobit vážné zranění a rozlitá voda může snížit izolaci elektrických komponentů, což může vést k zasažení elektrickým proudem.

● Pokud dojde k úniku plynu, nedotýkejte se spotřebiče, zavřete plyn a otevřete dveře pro větrání. Únik plynu může způsobit explozi, požár a zranění.

Hisense truhlicový mrazák

● Chladící výkon může být ovlivněn v případě umístění spotřebiče na horká místa, například do blízkosti kamen nebo na přímé sluneční záření.

● V případě dočasného odstavení spotřebiče se ujistěte, zda je na místě, kde je označené potencionální nebezpečí zranění, upozornění, že dvířka se nesmí zcela zavřít. To minimalizuje riziko uvěznění dvířek ve spotřebiči.

● Pokud není možné vyhnout se instalaci na vlhkém místě, je nutné instalovat jistič. V opačném případě může dojít k zasažení elektrickým proudem.

● Nikdy se nevěšejte na dvířka ani nešplhejte na spotřebič. Spotřebič se může převrátit a způsobit vážné zranění nebo poškození.

● Při odpojování zástrčky od elektrické zásuvky uchopte za zástrčku. Uchopení za kabel může způsobit poškození vodičů, následné přehřátí a požár.

● Nikdy se nedotýkejte přívodního kabelu ani jiných elektrických komponentů, ani neovládejte přepínače mokrýma rukama. Hrozí riziko zasažení elektrickým proudem.

● Před přemístěním spotřebiče odpojte zástrčku od síťové zásuvky a zajistěte, abyste nepoškodili přívodní kabel. Poškozený přívodní kabel může způsobit zasažení elektrickým proudem a/nebo požár.

● Při přemístění zabraňte převrácení spotřebiče. Pád spotřebiče může způsobit vážné zranění.

● Spotřebič nepoužívejte, pokud má poškozený přívodní kabel nebo zástrčku nebo pokud zástrčka nedrží pevně v síťové zásuvce, což může vést ke zkratu a požáru.

● Ve spotřebič nepoužívejte explosivní látky, jako jsou spreje s hořlavými plyny.

Udržujte větrací otvory

spotřebiče nebo vestavného nábytku bez překážek.

Hisense truhlicový mrazák

POUŽITÍ

Tento spotřebič je určený pro použití v domácnosti a podobných místech, jako jsou:

- zaměstnanecké kuchyně v prodejnách, kancelářích a jiném pracovním prostředí;

- farmy a klienty hotelů, motelů a jiného typu ubytovacích zařízení;

- místa pro výdej snídaně;

- keterignové a podobné nekomerční akce.

PŘED POUŽITÍM

• Odstraňte přepravný obal, pásky apod. a nechte otevřená dvířka pro vyvětrání spotřebiče.

• Spotřebič byl před přepravou vyčištěný. Přesto doporučujeme vyčistit vnitřní prostor po vybalení.

• Připojte zástrčku k elektrické zásuvce „uzemněného“ typu s jednou fází 220-240

V”.

• Před vložením potravin do spotřebiče nechte spotřebič zapnutý přibližně 1 hodinu pro vychlazení vnitřního prostoru.

POČKEJTE 5 MINUT A VÍCE PŘED OPĚTOVNÝM SPUŠTĚNÍM

• Restartování spotřebiče ihned po vypnutí může způsobit vypálení pojistky a aktivaci jističe, může dojít k přetížení kompresoru a/ nebo jiným škodám.

EFEKTIVNÍ VYUŽITÍ

Pro úsporu elektrické energie dodržujte následující pokyny.

• Pro zabránění úniku chladného vzduchu z mrazáku otvírejte dvířka rychle a držte je otevřená co možno nejkratší dobu.

• Spotřebič instalujte na dobře větraném místě.

• Spotřebič nepoužívejte pro skladování vody nebo pokrmů obsahujících vodu. Nikdy nedávejte mořské pokrmy obsahující vodu rovnou do spotřebiče.

KONTROLY

K zajištění bezpečnosti proveďte po čištění spotřebiče následující kontroly:

• Je zástrčka pevně připojená k elektrické zásuvce? Ověřte, zda není zástrčka nestandardně horká.

• Kontrolujte přívodní kabel z hlediska prasklin a poškození. V případě pochybností kontaktujte prodejce nebo autorizované servisní středisko.

ČIŠTĚNÍ A ODMRAZOVÁNÍ

Abyste zabránili riziku zasažení elektrickým proudem nebo zraněné rotací ventilátoru, před čištěním odpojte zástrčku od elektrické zásuvky.

VNĚJŠÍ POVRCH

Utřete měkkou suchou utěrkou. V případě odolnějších nečistot utřete utěrkou navlhčenou v mycím prostředku. Pak utřete utěrkou namočenou v čisté vodě.

VAROVÁNÍ: nestříkejte vodu přímo na mrazák a nemyjte vodou. Může dojít ke zkratu a/nebo zasažení elektrickým proudem.

• Pravidelně čistěte chladič pro uchování jeho dobrého stavu.

• Nikdy nepoužívejte leštící prášek, benzín, olej nebo horkou vodu, protože tyto mohou poškodit lak a plastové komponenty.

• Udržujte větrací otvory spotřebiče a vestavného nábytku volné bez překážek.

• Otevřete dvířka a utřete je čistou suchou utěrkou.

Hisense truhlicový mrazák

ODMRAZOVÁNÍ/PRVNÍ POUŽITÍ A INSTALACE

Mrazící prostor musíte odmrazovat dva až třikrát ročně, když tloušťka námrazy dosáhne přibl. 4 mm. Při odmrazování postupujte následovně:

• Nastavte termostat na „Nejchladnější“ nastavení nejméně 12 hodin před odmrazováním.

• Po uplynutí tohoto intervalu spotřebič vypněte odpojení zástrčky od síťové zásuvky.

• Z mrazničky vyndejte veškeré potraviny a zabalte je do papíru a uložte na chladném místě, dvířka nechte otevřená.

• Po skončení odmrazování musíte mrazicí prostor vyčistit a vysušit.

• Spotřebič opět zapněte nastavením termostatu na „Nejchladnější“ nastavení a před vložením potravin počkejte nejméně jednu hodinu.

• Po několika hodinách můžete nastavit termostat na původní nastavení.

Klimatická třída Okolní teplota

SN +10 °C to +32 °C

N +16 °C to +32 °C

ST +16 °C to +38 °C

T +16 °C to +43 °C

VAROVÁNÍ: k urychlení procesu odmrazování nepoužívejte mechanická zařízení, kromě doporučených výrobcem.

VAROVÁNÍ: uvnitř skladovacího prostoru nepoužívejte elektrické spotřebiče, pokud je nedoporučí výrobce.

Čištění před použitím

Před prvním použitím spotřebiče umyjte vnitřek a veškeré příslušenství teplou vodou a neutrálním mycím prostředkem k odstranění typického pachu nového spotřebiče, pak důkladně vysušte.

Důležité! Kolem spotřebiče musíte ponechat dostatečný volný prostor pro zajištění správného větrání, odvod tepla, vysokou účinnost a nízkou spotřebu elektrické energie. tohoto důvodu doporučujeme ponechat 75 mm ze zadní strany ke zdi a nejméně 100 mm volného prostoru ze stran, 100 mm z horní strany.

Spotřebič nevystavujte dešti. V zadní spodní

části musíte ponechat volný prostor pro

proudění vzduchu, protože špatná cirkulace ovlivní provoz. Vestavné spotřebiče musíte instalovat mimo zdroje tepla, jako jsou ohřívače a přímé sluneční záření.

Vyvážení

Spotřebič musíte vyvážit pro odstranění vibrací. Pro vyvážení spotřebiče musí stát svisle a oba nastavovací body musí být v pevném kontaktu s podlahou. Vyvážení můžete nastavit také šroubováním příslušného prvku ve přední části (prsty nebo klíče).

Hisense truhlicový mrazák

ŘEŠENÍ PŘÍPADNÝCH PROBLÉMŮ

Varování! Před řešením případných

problémů odpojte napájení spotřebiče. Potíže nepopsané v

návodu smí opravovat pouze kvalifikovaný servisní technik.

Problém Řešení

Dvířka otvírejte minimálně a na co možná nejkratší dobu, abyste

VÝPADEK

ELEKTRICKÉ

ENERGIE

POTÍŽE S

PŘÍVODNÍM

KABELEM

V PŘÍPADĚ

DLOUHODOBÉ

ODSTÁVKY

zabránili úniku chladného vzduchu.

Do spotřebiče nevkládejte další potraviny, protože by zvýšili teplotu ve spotřebiči.

V případě dlouhodobého výpadku dejte do mrazničky suchý led.

Pokud je poškozený přívodní kabel, musí se vyměnit za speciální kabel dostupný od výrobce nebo servisního technika.

Spotřebič musíte instalovat tak, aby byla zástrčka snadno přístupná.

Ze spotřebiče vyndejte veškeré potraviny a odpojte zástrčku od elektrické zásuvky.

Vyčistěte vnitřek spotřebiče a utřete veškerou vodu.

Abyste zabránili tvorbě plísní a zápachu, nechte dvířka otevřená pro vysušení celého vnitřního prostoru.

Odpojte zástrčku od elektrické zásuvky.

Důležité!

Opravy spotřebiče smí provádět pouze kvalifikovaný servisní technik. Nesprávné opravy mohou představovat značné nebezpečí pro uživatele. Pokud váš spotřebič vyžaduje opravu, kontaktujte vašeho specializovaného prodejce nebo místní servisní středisko.

PŘEPRAVA

DOČASNÉ

ODSTAVENÍ

Při přemisťování spotřebiče zabraňte poškození podlahy nožičkama spotřebiče.

Netlučte nožičkama spotřebiče o schody, prahy apod.

Vložte kus dřeva nebo podobného materiálu mezi dvířka a hlavní spotřebič, abyste zabránili kompletnímu zavření dvířek.

Spotřebič skladujte v místech, kde si nehrají děti.

Pokud by se dítě dostalo do spotřebiče a zavřely by se dvířka, dítě by se nemuselo dostat ze spotřebiče.

Hisense truhlicový mrazák

+ 19 hidden pages