HIP STREET Keychain Cam User Manual [fr]
Hip Street
Manuel de l’utilisateur
Spécification
Appareil photo
numérique 3 en 1:
Capteur d’images
Capteur vidéo
Conférence
Senseur d’image:
CMOS
Résolution:
VGA 640x480 Pixels
QVGA 320x240 Pixels
Couleur:
24 bits
Lentille:
Visée préréglée=6.2mm F/2.5
Portée de saisie:
0.5m~∝
Mémoire:
Intégrée 8MB SDRAM
Capacité:
25 photos (VGA 640x480)
60-105 photos (comprimées VGA)
102 photos (QVGA 320X240)
240-410 photos (comprimées
QVGA)
Puissance:
1 pile format AAA alcaline
Interface
d’ordinateur:
USB
Note: la quantité des photos compressées dépend de la
complexite de la prise de vue
Exigences systémiques
Ordinateur personnel de Pentium II ou supérieur
Système opérationnel de Windows 98SE/2000/ME/XP/Vista
Mac V9.x /X.x
Mémoire de 32 MO ou plus (64 MO ou plus recommandé)
200 MO de capacité de disque dur
Lecteur de CD – ROM
Moniteur en couleur (pas inférieur à 800*600, 24 octets)
Interface de USB1.1
* Le pilote pour Mac OS peut être téléchargé sur le CD logicels
Les composantes de l’appareil photo
Mode Button
Buzzer
Key chain hook
LCD
Viewfinder
Shutter Button
Battery Door
Lens
Première étape
1. Insérer une pile alcaline de format AAA, en prenant soin
de relier les bonnes polarités. Allumer l’appareil photo, en
appuyant sur le bouton MODE.
Précaution:
Pendant que votre appareil photo est branché à votre ordinateur
par le câble USB, il n’est pas nécessaire d’utiliser la pile car
l’appareil utilise l’énergie fournie par l’interface avec
l’ordinateur.
Avant d’utiliser l’appareil comme webcaméra, assurez-vous
d’avoir sauvegardé toutes les photos dans votre ordinateur, afin
d’éviter les pertes de photos.
Avertissement:
1. Si vous n'utilisez pas votre appareil pendant une
longue période , assurez vous d'enlever les piles
2. Si l’appareil photo n’est pas utilisé pendant 30
secondes, it entrera automatiquement en mode prêt à
intervenir, pour sauver la puissance de la pile. Vous pouvez
appuyer sur le bouton MODE pour remettre l’appareil photo
en mode de fonctionnement.
3. Suivez la reglementation locale pour jeter les
piles usagées
Installation du logiciel
Attention:
Assurez-vous d’avoir installé tous les logiciels, avant le brancher
l’appareil photo à votre ordinateur par le câble USB.
1.
Fermer toutes les applications qui sont ouvertes sur votre
ordinateur, avant l’installation du logiciel.
2.
Introduire le CD dans le lecteur de CD-ROM de l’ordinateur.
3.
L’interface d’utilisateur apparaîtra automatiquement sur l’écran.
4.
Cliquer sur l’icône “Install Digital Camera” pour installer le
logiciel de l’appareil photo en premier.
5.
Si vous voulez installer l’application du logiciel Arcsoft Photo
Impression et video impression incluse dans le CD fourni,
cliquer sur l’icône Impression ou install video impression
Important:
Pour Windows98, il faut installer Microsoft® DirectX 8.0 ou une
version supérieure avant l’installation du logiciel de démarrage.
S’il n’y a pas de DirectX 8.0 dans votre PC, veuillez l’installer
d’abord. Le DirectX 8.0 est inclus dans le CD fourni sous le
répertoire “DirectX”, vous pouvez simplement démarrer le
dxsetup.exe pour l’installer.
Camera function operation
L’affichage de LCD montrera les symboles suivants si le bouton
rond de “Mode” est appuyé consécutivement, et les
interprétations sont comme suit:
Lo
Hi
Lo
Hi
Prendre des photos
1. Appuyer sur MODE pour allumer l’appareil photo.
L’appareil est réglé pour prendre des photos de haute
résolution, Le nombre de photos prise s'inscrit sur l'écran
LCD
2. Viser votre sujet en utilisant le viseur de l’appareil.
3. Appuyer le bouton de “l’obturateur”, une pose sera finie un
son de beep distinctif. En même temps, le nombre sur
l’affichage de LCD aura décru par une.
4. Quand le mode CS est choisi,vous prenez 3 photos
ATTENTION:
Lorsque la lumière n’est pas suffisante, la pose Auto et le contrôle
de Gain exige plus de temps à régler, vous n’avez qu’à tenir
l’appareil fermement et attendre plus longtemps pour le son de
beep. Si l’environnement est trop noir à prendre la photo, vous allez
entendre le son de “beep” “beep” et aucune photo ne peut être prise.
Télécharger la photo
1. Connecter l’appareil sur l’ordinateur avec un câble de
USB. L’ordinateur va automatiquement mettre à jour la
nouvelle information pour confirmer la connexion
.
Webcaméra télécharger les photos
2. Ouvrir le répertoire “My DSC” sur l’écran et puis double
cliquer sur l’icône “My DSC”. L’interface de téléchargement
Prêt pour la prise de photos
Hi-resolution Wechsel zur
niedrigen Auflösung
Supprimer toutes
les photos
Prêt pour la prise de
photos
Mise en mode stand
by Auflösung
Supprimer la
dernière photo
Changer en mode
non comprimé
Self timer prise de vue de 3
Mettre en mode
low resolution
Changer en
fréquence 50 Hz
prise de vue
continue
prêt pour la prise de
photos
Changer en
fréquence 60 Hz
photos
Mettre en mode Hyresolution
Loading...