はじめに
SME-8320
分銅電極
WEIGHT ELECTRODE
取扱説明書 / Instruction Manual
Apr. 2018 Revised edtion 3
Printed in Japan
SM8320A980-03 18-04H
JA/E N
電極接続用穴
H=30 mm
図 1 主電極 図 2 対電極
自重：約 500 g
H=30 mm
リング状、
自重：約 300 g
主電極と対電極を同心円状にす
るための治具
図 3 位置あわせ治具
φ50 mm
φ80 mm
電極接続用穴
（φ4 mm）
φ70 mm
1. 測定する試料を準備します。
2. 試料の上に主電極と対電極を載せ、治具を重ねます。
3. 電極の接続は、電極接続用穴に付属のバナナチップを挿し、クリップなど
で超絶縁計の測定ケーブルと接続します。
4. 測定ケーブルを接続した状態で、位置合わせ治具を外します。
5. 超絶縁計の取扱説明書に従い電圧を印加してください。
主電極
位置合わせ治具
対電極
位置合わせで各電極を重ねた図
主電極の
電極接続用穴
黒測定ケーブル
対電極の
電極接続用穴
赤測定ケーブル
測定ケーブルの接続
動画はこちらから
スキャンすると使い方の動画を見ることができます。
＊通信料金はお客様のご負担となります。
π D12•
4t
----------------- -
Rv×Ωcm•()
t
Rv×Ωcm•()
π D1 D2+()
D2 D1–
---------------------------
Rs×Ω()
K2 Rs×Ω()
体積抵抗率（ρ） = ................ (5)
表面抵抗率（σ） = ....................... (6)
19.6
t
----------- -
Rv×Ωcm•()
18.8 R s×Ω()
このたびは、HIOKI SME-8320 分銅電極 をご選定いただき、誠にありがとう
ございます。この製品を十分にご活用いただき、末長くご使用いただくために
も、取扱説明書はていねいに扱い、いつもお手元に置いてご使用ください。
点検
本器がお手元に届きましたら、輸送中において異常または破損がないか点検し
てからご使用ください。万一、破損あるいは仕様どおり動作しない場合は、お
買上店（代理店）か最寄りの営業所にご連絡ください。
概要
本器は平板試料の表面抵抗測定用電極です。
本器は図 1 から図 3 に示す 3 つの部品で構成されています。
• 試料の絶縁抵抗が 1010 Ω 以上を示すような場合は SME-8350 遮蔽箱の併用
をお勧めいたします。絶縁抵抗値が大きい場合は、周囲からのノイズやハム
（誘導）などの影響でよい測定ができないことがあります。
• ご使用になられる超絶縁計は SM-8200 シリーズ超絶縁計をお勧めいたしま
す。
• SM-8200 シリーズ超絶縁計は測定電圧の ON、OFF ができますので試料の接
続時などに感電などの心配がありません。試料の接続は DISCHARGE にして
行ってください。
• 試料の表面状態は測定値に影響します。例えば繊維のようなものの測定はそ
の表面状態の記録も大切です。
• SME-8310 平板試料測定用電極の取扱説明書「ご使用にあたっての注意」も
ご参照ください。
測定方法
体積抵抗率と表面抵抗率
体積抵抗や表面抵抗の測定結果に電極定数を掛けたものを、それぞれ体積抵抗
率（ρ）、表面抵抗率を（σ）と呼びます。
主電極の直径
ガード電極の内直径
試料の厚さ
測定した体積抵抗
測定した表面抵抗
体積抵抗率（ρ） = .......... (1)
表面抵抗率（σ） = ........... (3)
D1 (cm) 本器の場合 5 cm
D2 (cm) 本器の場合 7 cm
t (cm)
Rv（Ω）
Rs（Ω）
= ................... (2)
安全について
この取扱説明書には本器を安全に操作し、安全な状態に保つのに要する情報や
注意事項が記載されています。本器を使用する前に下記の安全に関する事項を
よくお読みください。
安全記号
使用者は、取扱説明書内の マークのあるところは、必ず読み
注意する必要があることを示します。
取扱説明書の注意事項には、重要度に応じて以下の表記がされています。
操作や取扱いを誤ると、使用者が死亡または重傷につながる可能
性があることを意味します。
製品性能および操作上でのアドバイス的なことを意味します。
ご使用にあたっての注意
体積抵抗の測定を行う場合は、対電極（平板電極）が必要です。
SME-8350 遮蔽箱には平板電極が内蔵されています。
本器と SME-8350 を組み合わせて使用すると、体積抵抗が測定できるのみなら
ず、測定の際外部からのノイズなどの影響を防ぎ安定した測定ができるように
なります。この使用方法については、SME-8350 取扱説明書をご参照ください。
= .......................... (4)
(2) 式および (4) 式で K1 および K2 を電極定数と呼びます。
(1)式および(3) 式に実際の数字を入れて計算すると本器の電極定数が計算でき
ます。
実際の測定結果に対しては (5) 式、(6) 式が使用されます。
本器だけでは体積抵抗は測定できません。体積抵抗の測定には SME-8350 遮蔽
箱が必要です。詳細は SME-8350 の取扱説明書をご参照ください。
本器で測定した体積抵抗や表面抵抗から、それぞれの体積抵抗率や表面抵抗率
を求める場合、それぞれの電極定数が必要です。
保守・サービス
• 本器の汚れをとるときは、柔らかい布に水か中性洗剤を少量含ませて、軽く
拭いてください。ベンジン、アルコール、アセトン、エーテル、ケトン、シ
ンナー、ガソリン系を含む洗剤は絶対に使用しないでください。変形、変色
することがあります。
•
故障と思われるときは、お買上店（代理店）か最寄りの営業所にご連絡ください
• 輸送中に破損しないように梱包し、故障内容も書き添えてください。輸送中
の破損については保証しかねます。
。
本器を安全にご使用いただくために、また機能を十二分にご活用いただくため
に、下記の注意事項をお守りください。
使用前の確認
使用前には、保存や輸送による故障がないか、点検と動作確認をしてから使用
してください。故障を確認した場合は、お買上店（代理店）か最寄りの営業所
にご連絡ください。
ケーブルの被覆が破れたり、金属が露出していないか、使用する前
に確認してください。損傷がある場合は、感電事故になるので、お
買上店（代理店）か最寄りの営業所にご連絡ください。
SME-8320
WEIGHT ELECTRODE
Instruction Manual
Apr. 2018 Revised edtion 3 Printed in Japan
SM8320A980-03 18-04H
EN
Operating Precautions
Electrode
connection
hole (φ4 mm)
H=30 mm
Weight:
approx. 500 g
H=30 mm
Ring type,
Weight: approx. 300 g
A jig which concentrically positions
the main and counter electrodes.
φ50 mm
φ80 mm
Electrode
connection
hole (φ4 mm)
φ70 mm
Fig.1 Main Electrode
Fig.2 Counter Electrode
Fig. 3 Positioning Jig
1. Prepare a measured sample.
2. Place the main electrode and counter electrode on that
sample and then position the jig on them.
3. For electrode connection, insert the attached banana
plugs into the electrode connection hole (φ4 mm) and
connect them with an SM-8200 Series Super Megohm
Meter via a measuring cable using clips.
4.
Remove the positioning jig with this measuring cable connected.
5. Apply voltage in accordance with the SM-8200 Series
Super Megohm Meter instruction manual.
Main electrode
Positioning Jig
Counter
elecltode
Each electrode stacked during positioning
Electrode connection
hole of the main electrode
Black measuring cable
Electrode
connection hole
of the counter
electrode
Red measuring cable
Measuring Cable Connection
Video
Scan this code to watch instructional video.
Carrier charges may apply.
π R12•
4t
-----------------
Rv×Ωcm•()
K1
t
----- -
Rv×Ωcm•()
π D1 D2+()
D2 D1–
---------------------------
Rs×Ω()
K2 Rs×Ω()
Volume resistivity (r) = .................(5)
Surface resistivity (σ) = ........................(6)
19.6
t
----------- -
Rv×Ωcm•()
18.8 R s×Ω()
Measurement Procedure
Volume Resistivity and
Warranty
Warranty malfunctions occurring under conditions of normal use
in conformity with the Instruction Manual and Product Precautionary Markings will be repaired free of charge. This warranty
is valid for a period of one (1) year from the date of purchase.
Please contact the distributor from which you purchased the
product for further information on warranty provisions.
Introduction
Thank you for purchasing the HIOKI Model SME-8320 Weight
Electrode. To obtain maximum performance from the device,
please read this manual first, and keep it handy for future reference.
Inspection
When you receive the device, inspect it carefully to ensure that
no damage occurred during shipping. If damage is evident, or if
it fails to operate according to the specifications, contact your
dealer or Hioki representative.
Safety Information
This manual contains information and warnings essential for
safe operation of the device and for maintaining it in safe operating condition. Before using it, be sure to carefully read the following safety precautions.
Safety Symbol
The following symbols in this manual indicate the relative importance of cautions and warnings.
In the manual, the symbol indicates particularly important information that the user should read before using the
device.
Indicates that incorrect operation presents a significant
hazard that could result in serious injury or death to the
user.
Indicates advisory items related to performance or correct operation of the device.
Follow these precautions to ensure safe operation and to obtain
the full benefits of the various functions.
Preliminary Checks
Before using the device the first time, verify that it operates normally to ensure that the no damage occurred during storage or
shipping. If you find any damage, contact your dealer or Hioki
representative.
Before using the device, make sure that the insulation on the cable is undamaged and that no bare
conductors are improperly exposed. Using the
device in such conditions could cause an electric
shock, so contact your dealer or Hioki representative for repair.
• When sample insulation resistance exceeds 1010Ω, it is recommended that the Model SME-8350 Shielding Box be used
along with the device. Large insulation resistance may disable
stable measurement due to noise and/or hum (induction) from
the surroundings.
• It is recommended that the SM-8200 Series Super Megohm
Meter be used. Since the SM-8200 Series Super Megohm
Meter enables measuring voltage ON/OFF, electric shock during sample connection can be avoided. Prior to sample connection, set the SME-8320 to
• The sample surface status exerts an influence on the measured value. For example, for measurement such as for fiber,
surface status recording is important.
• Also see Model SME-8310 Plate Sample Electrode instruction
manual “Operating Precautions”.
DISCHARGE state.
Overview
This is a plate sample surface resistance measurement electrode.
This device is composed of three parts shown in Fig. 1, Fig.2,
and Fig. 3
For volume resistance measurement, a counter electrode (plate
electrode) is required.
Model SME-8350 Shielding Box has a built-in plate electrode.
The combination of the device and the SME-8350 enables not only
volume resistance measurement but also stable measurement
without external noise.
For details, see Model SME-8350 Shielding Box instruction manual.
Surface Resistivity
Values obtained by multiplying the measured results of volume
resistance and surface resistance by cell constant are called
volume resistivity (ρ) and surface resistivity (σ).
Main electrode dia. D1 (cm) For the device: 5 (cm)
Inner guard electrode dia. D2 (cm) For the device: 7 (cm)
Sample thickness t (cm)
Measured volume resistance
Measured surface resistance Rs (Ω)
Volume resistivity (ρ) = ...........(1)
= ..................(2)
Surface resistivity (σ) = ............(3)
= ..........................(4)
In Equations (2) and (4), K1 and K2 are called cell constants.
By substituting the actual values for Equations (1) and (3), the
device cell constant can be obtained.
Equations (5) and (6) are used for the actual measured result.
• Volume resistance cannot be measured only by this device.
For volume resistance measurement, Model SME-8350
Shielding Box is necessary together with the device. For
details, see Model SME-8350 Shielding Box instruction manual.
• In order to obtain volume resistivity and surface resistivity
from volume resistance and surface resistance measured by
this device, the respective cell constants are necessary.
Rv (Ω)
Maintenance and Service
• To clean the device, wipe it gently with a soft cloth moistened
with water or mild detergent. Never use solvents such as
benzene, alcohol, acetone, ether, ketones, thinners or gasoline, as they can deform and discolor the case.
• If the device seems to be malfunctioning, contact your dealer
or Hioki representative.
• Pack the
shipping, and include a description of existing damage. We
cannot accept responsibility for damage incurred during shipping.
device so that it will not sustain damage during
Loading...