SFC7/18
D
GB
F
I
NL
P
E
DK
SF
N
S
GR
EST
Bedienungsanleitung 1– 5
Operating instructions 7–11
Mode d’emploi 13–17
Istruzioni d’uso 19–23
Gebruiksaanwijzing 25–29
Manual de instruções 31–35
Manual de instrucciones 37–41
Brugsanvisning 43–47
Käyttöohje 49–53
Bruksanvisning 55–59
Bruksanvisning 61–65
Οδηγιες χρησεως
67–71
Kasutusjuhend 73–77
336375
LV
LT
Lietoßanas pamåcîba 79–83
Instrukcija 85–89
SFC7 /18 Charger
It is important that the operating
instructions are read before the
charger is operated for the first
time.
General information
In these operating instructions, this symbol indicates
points of particular importance to safety. The instructions at these points must always be observed in order
to avoid the risk of serious injury.
Caution: high voltage or caustic chemical liquid.
Always keep these operating
instructions together with the
charger.
Ensure that the operating instructions are with the charger when it is
given to other persons.
Operating controls and component parts
Battery compartment for the SFB105, SBP10,
SFB125, SBP12, SFB121, SFB126, SFB150,
SFB155, SFB180, SFB185 batteries
LED indicator
Switch for conditioning charge mode
Provision for wall mounting
The numbers refer to the illustrations. The illustra-
tions can be found on the fold-out cover pages. Keep
these pages open while you read the operating instructions.
In these operating instructions, the SFC7/18 battery
charger , to which these operating instructions apply is
referred to as “charger”.
Contents Page
General information 7
Description 8
Technical data 8
Safety precautions 8
Before use 9
Operation 9
Battery (accessory) 10
Care and maintenance 10
Warranty 10
Disposal 11
Declaration of conformity See cover
7