HILTI SF100-A User Manual [ru]
SF 100-A
Hilti Corporation
LI-9494 Schaan
Tel.:+423/ 2342111
Fax:+423 /2342965
www.hilti.com
Bedienungsanleitung de
Operating instructions en
Ръководство за обслужване bg
Upute za uporabu hr
Instrukcja obsługi pl
Инструкция по зксплуатации ru
Návod na obsluhu sk
Navodila za uporabo sl
Návod k obsluze cs
Használati utasítás hu
zh
ko
Hilti = registered trademark ofHilti Corp.,Schaan W2355 1109 00-Pos. 8 1 Printed in China © 2009
Right of technical and programme changesreserved S. E. & O.
336382 / G
*336382*
336382
1
click
109
STOP
RL
9876
1-10
2
3
4
5
ООРРППГГИИННААЛЛЬЬННООЕЕ РРУУККООВВООДДССТТВВОО ППОО ЗЗККССППЛЛУУААТТААЦЦИ
И
ААккккууммуулляяттооррнныыйй шшууррууппооввеерртт SSFF110000--A
я
Верните отработанные
материалы на переработку
ППеерреедд ппееррввыымм ииссппооллььззооввааннииеем
м
ээллееккттррооииннссттррууммееннттаа ннееооббххооддииммо
ввннииммааттееллььнноо ооззннааккооммииттььссяя с
ииннссттррууккццииеейй..
ВВссееггддаа ххррааннииттее ииннссттррууккццииюю в
ккооммппллееккттее сс ииннссттррууммееннттоомм.
ППррии ппееррееддааччее ииннссттррууммееннтта
ддррууггооммуу ллииццуу ууббееддииттеессьь,, ччтто
ииннссттррууккцциияя ннааххооддииттссяя в
ккооммппллееккттее.
РРыыччааггии ууппррааввллеенниияя
ии ккооммппооннееннттыы ииннссттррууммееннтта
Включатель с электронным регулированием скорости
Переключатель направления вращения
Переключатель скоростей (две скорости)
Регулятор крутящего момента
Тормоз для мотора
Кнопка для отсоединения аккумулятора (две)
Быстрозажимной патрон
Держатель аккумулятора (PH2 / PZD2)
.
а
с
в
.
а
о
в
ООббщщааяя ииннффооррммаацциия
В данной инструкции по эксплуатации этим
о
символом указаны моменты особой важности с
точки зрения безопасности. Инструкции, обозначенные
этим символо м в сегда должны с облюдаться во
избежание риска получения травмы.
Внимание: высокое напряжение
ы
ССииммввооллы
Перед началом эксплуатации
прочтите инструкцию
Данные цифры относятся к номерам иллюстраций.
Иллюстрации находятся на титульных сложенных
страницах. При чтении инструкции держите титульные
страницы развернутыми.
В данной инструкции по эксплуатации термином
«инструмент» всегда называется аккумуляторный
шуруповерт SF 100-A.
A
ССооддеерржжаанниие
Общая информация 37
Технические характеристики 38
Меры безопасности 39
Перед началом работы 41
Работа с инструментом 41
Уход и техническое обслуживание 42
Гарантия производителя
Утчлчзацчя 43
Декларация соответствия нормам EC 43
е
ССттрраанниицца
42
а
ППррии ииссппооллььззооввааннииии ииннссттррууммееннттаа ввссееггддаа ддооллжжнны
ссооббллююддааттььссяя ссллееддууюющщииее ууссллооввиияя:
–
Инструмент предназначен только для ручного
применения
–
Инструмент не должен применяться во
Взрывоопасных местах
:
ы
37
Loading...