H&H MX 455 User Manual

Hartig&Helling GmbH&Co. KG

4-K

ANAL-

TERE

O

MIXER

Hafenstraße 280
45356 Essen, Germany
Telefon [phone]
Telefax 0201/3206655
http://www.hartig-helling.de 09/02

4-K
SSTERE

Bedienungsanleitung

Operating instructions

Mode d’emploi

ANAL-

O

MX 455

MIXER

Mit dem MX 455 haben Sie die
Möglichkeit, mehrere Tonquel­len miteinander zu mischen, um
z. B. einen eigenen Sampler
herzustellen, Ihr Lieblingsvideo
nachzuvertonen oder im Kreis
Ihrer Familie oder Freunde für
semiprofessionelle Unterhal­tung zu sorgen.
Überprüfen Sie vor der Inbe­triebnahme des Gerätes die
Netzspannung.
Die Betriebsspannung des Ge­rätes muss mit der örtlichen
Netzspannung übereinstimmen.
Insgesamt lassen sich ein Pho­nogerät (Plattenspieler), zwei
hochpegelige Tonquellen (Tape­deck, Radio, CD-Player etc.) so­wie ein Mikrofon anschließen.
An den Ausgang kann z.B. ein
Verstärker oder ein Aufnahme­gerät angeschlossen werden.

Inbetriebnahme

Benutzen Sie zum Anschluss Ihrer
Geräte Cinchkabel. Sollten Sie noch
Geräte besitzen, die über einen 5­poligen Diodenstecker bzw. einer

-buchse betrieben werden, be­nutzen Sie die dafür vorgesehenen
Adapter aus dem Zubehörhandel.

Beachten Sie, dass es zu Anpas­sungsproblemen kommen kann,

DlN-Stecker mit einer niedrige-

da
ren Spannung arbeiten als Cinch­anschlüsse. Oftmals machen sich
diese Anpassungsprobleme durch
mangelnde Aussteuerung Ihres
Aufnahmegerätes bemerkbar. Auch
hier kann Ihnen der Fachhändler
helfen.

Die Kanäle 1 und 2 können Sie als
Line-Eingänge benutzen. An den
Kanal 3 wird Ihr Plattenspieler mit
Magnetsystem angeschlossen.

Schalten Sie das
ter „

POWER“ ein. Nehmen Sie nun

Ihren Verstärker oder Ihr Aufnah­megerät sowie Ihr erstes an das
Mischpult angeschlossene Gerät,
z. B. Ihren Plattenspieler, in Betrieb.

Der Regler für Kanal 3 ist so ein­zustellen, dass die Aussteuerungs­anzeige einen Wert über 0dB an­zeigt.

Stellen Sie alle anderen Kanäle in
gleicher Weise ein (alle Tonquellen
sollten etwa den gleichen Aus­schlag hervorrufen).

MX 455 am Schal-

Mikrofonanschluss

An den Anschluss „MIC“ können
Sie ein Mikrofon anschließen. Die
Anpassung erfolgt über den darun­terliegenden Regler.

3