Hewlett-Packard LC200w Quick Start Guide

Thanks for purchasing the camera. Please read the instruction

For more operation details, please refer to CD

ROM.

manual on the supplied CD ROM to ensure correct use of the product. The warranty does not cover any damage that may occur during a sport activity.

Battery warning



Always charge using the provided system. Improper handling of the battery may result in explosion.



Never dismantle or pierce the battery or allow the battery to short-circuit.



Keep the battery out of reach of children.



Batteries may explode if exposed to open fire. Never place of batteries in a fire.



Disposed of used batteries observing local regulations.



Please use only the battery provided or recommended by the manufacturer or dealer.

Battery model :

Brand Name FUJI Model Name FJ-SLB-10A Power Rating 3.7Vdc, 1130mAh, 4.18Wh Type Lithium-ion

Side (left and right) views

Front view

No. Item

1 USB Connector

8 Mode indicator light

2 Memory card slot

9 Mode button

3 Power indicator light

10 Wi-Fi indicator light

4 Power button

11 Wi-Fi but

ton

5 L

CM screen

12 Microphone

6 Record indicator light

13 Lens

7 Record Button

14 Magnet

1. Overall Introduction

1.1 Button operation

Top and bottom views

Rear view

1.2 Button operation

••••

You can operate the camera without connecting to a mobile device v ia Wi-Fi/App. See the table below for descriptions of each button.

Item

Mode

Changing Modes (Time-lapse / Capture / Recording

button

Mode)

In Camera mode, press the Shutter button to

capture a photo. Double click the shutter button for self-timer photo taken, it will count down for 5 seconds with beep sounds.

•••• In Video mode, press the Shutter button to start

Shutter

button

Wi-Fi

button

Power

button

recording a video. Press it again to stop recording.

•••• In Time-lapse mode, press the Shutter button to

start recording a video. Press it again to stop recording (When the camcorder enters Power Saving Mode and is in shutdown status, press the Power button to stop recording).

Press to turn the Wi-Fi on or off.

•••• Press to turn the camera on or off.

•••• To reset, press and hold the Power button for at

least 5 seconds.

Function

2. Getting started

2.1 Inserting the memory card

1. Insert the memory card with the gold contacts facing the front

of the camcorder. Push the memory card until it clicks into place.

2. To remove the memory card, push to eject the memory card

out of the slot.

Note:

1. Do not remove or insert the memory card when the camcorder is turned on. This may damage the camcorder and memory card.

2. Please use a Class 10 or higher rating Micro SD card, max up to 32GB.

3. Please format the micro SD card before initial use.

2.2 Information in LCM screen

No.

Item Icon Description

Battery

status

Wi-Fi

status

3 Status

Full battery power

2/3 battery power

1/3 battery power

Out of battery power

Charging

Wi-Fi on

Wi-Fi off

Time-lapse mode

Capture mode

Recording mode

Memory card error (damaged, locked or no card inside)

Memory card full

Connect with mobile

Enter USB mode when charging

Power will soon run out

2.3 Using Magic Sticker

1. Flip the magic sticker inside out.

2. Attach the mental part (a) to the

magnet on lc200w.

3. Stick the magic sticker (b) to any

clean surface.

4. Adjust manually the angle before

you take photos.

5. Use clean water to wash the magic

sticker when it is not stick enough, then air-dry to complete dry.

6. After using the magic sticker,

recommend to flip back in order to keep the product life time.

3. Initial set up

Install a micro SD card (class 10 or higher rating, max up to 32GB) into the camcorder.

3.1 Camcorder application installation

The camera allows you to connect to the mobile devices via the App. When using for the first time, install the [Pixi Cam] App for your mobile device.

Download Pixi Cam App from Go ogle Play or App Store.

Install the Ap p.

3.2 Wi-Fi connecting

1. Press the Power button to switch on the camcorder.

2. Press the Wi-Fi button to activate the wireless network.

3. Using the Wi-Fi function of the mobile device, search for the

camcorder ID from the list. Each camcorder has a unique ID no.: hplc200wXXXXXXX (The last 4 digits of the ID will be as same as the last 4 digits that displayed on the LCM screen.).

4. When connected to the

display will show

Pixi Cam App , camcorder LCM

, indicates the Wi-Fi is connected.

4. Using the Pixi Cam application

Recording screen

Shooting photos

Time-lapse screen

No. Icon Item Description

Wi-Fi status Indicates the Wi-Fi status.

Battery

status

Voice record

Playback Touch to enter Playback mode.

Indicates the estimated remaining battery power.

Touch to enable or disable the voice record function.

Available options: On / Off

No. Icon Item Description

2015/01/01

12:00:00

Recording

Date and

resolution

Recording

Capture

Shooting Touch to start shooting photos.

Touch to start recording, and touch

again to stop.

Indicates the current recording date and

time

time.

Menu Touch to enter the menu.

Video

Indicates the current video resolution.

Indicates the current Recording mode. Touch to switch to Time-lapse or Shooting

mode

mode.

Touch to select the capture mode. Available options: Normal / 5 sec. / 10 sec.

mode

/ Burst 3 Photos / Burst 5 Photos

Touch to select the Beauty mode.

Beauty

Available options: 0 / 1 / 2

No. Icon Item Description

Photo

resolution

Shooting

mode

Time-lapse

Store type

Frame rate

Indicates the current photo resolution.

Indicates the current Shooting mode. Touch to switch to Time-lapse or

Recording video mode.

Touch to select a suitable capture Interval. Available options: 5 sec. / 10 sec. / 30 sec.

/ 1 min. / 5 min. / 10 min.

Touch to select the required storage type. Available options: Picture / Video / Picture

& Video

Touch to select the required frame rate. Available options: 3 fps / 5 fps / 10 fps

Shooting

Time-lapse

Touch

and touch again to stop.

Indicates the current Time-lapse mode. Touch to switch to Shooting photos or

mode

Recording video mode.

to start shooting photos,

Merci d'avoir acheté l'appareil photo. S'il vous plaît lire le manuel d'instructions sur le CD-ROM fourni pour garantir une utilisation correcte du produit. La garantie ne couvre pas les dommages qui surviennent lors d'une activité sportive.

Avertissement relatif à la batterie



Rechargez toujours avec le système fourni. Une mauvaise gestion de la batterie peut causer des explosions.



Ne démontez ou percez jamais la batterie, et évitez les courts-circuits.



Conservez la batterie hors de portée des enfants.



Les piles peuvent exploser si elles sont exposées à des flammes nues. Ne jetez jamais les piles au feu.



Jetez les piles usées en respectant les réglementations locales.



Utilisez uniquement la pile fournies ou recommandées par le fabricant ou le vendeur.

Battery model :

Brand Name FUJI Model Name FJ-SLB-10A Power Rating 3.7Vdc, 1130mAh, 4.18Wh Type Lithium-ion

Pour plus de détails sur le fonctionneme nt, voir le CD-ROM.

ue de dessus et de

dessous

Vue de devant

N° Élément

8 Voyant indicateur de

mode

2 Fente de

la carte mémoire

9 Bouton de mode

Voyant indicateur

d'alimentation

Voyant indicateur de

Wi-Fi

4 Bouton d'alimentation

Bouton Wi

-Fi

5 Écran LCM

Microphone

Voyant indicateur

nregistrement

7 Bouton d'enregistre

ment 14 Aimant

1. Introduction

1.1 Présentation du produit

1 Connecteur USB

(gauche et droite)

Vue de côté

10 11

13 Objectif grand angle

Vue de derriére

1.2 Fonctionnement des boutons

Élément

Fonction

••••

En mode

Caméra

, appuyez sur le bouton

l'enregistrement).

Bouton Wi

-Fi

Appuyez activer ou désactiver le Wi

Fi.

Vous pouvez utiliser la caméra sans vous connecter à un appareil mobile via Wi-Fi / App. Consultez le tableau ci-dessous pour une description de chaque bouton.

Bouton de

mode

Bouton

obturateur

Bouton

d'alimentation

Changement de mode (Mode Intervalle / Capture / Enregistrement)

Obturateur pour prendre une photo. Double-cliquez sur le bouton obturateur pour prendre une photo avec retardateur, un compte à rebours de 5 secondes sera déclenché avec des bips.

•••• En mode Vidéo, appuyez sur le bouton

Obturateur pour commencer à enregistrer une

vidéo. Appuyez à nouveau pour arrêter l'enregistrement.

•••• En mode Intervalles, appuyez sur le bouton

Obturateur pour commencer à enregistrer une

vidéo. Appuyez à nouveau pour arrêter l'enregistrement (Quand le caméscope passe en mode Économie d'énergie et est à l'état arrêt, appuyez sur le bouton d'Alimentation pour arrêter

•••• Appuyez allumer ou éteindre la caméra.

•••• Pour réinitialiser, appuyez et maintenez enfoncé

le bouton Alimentation pendant au moins 5 secondes.

2. Pour commencer

2.1 Insertion de la carte mémoire

1. Insérez la carte mémoire avec les contacts dorés vers l'avant du

caméscope. Enfoncez la carte mémoire jusqu'à ce qu'elle se verrouille en place.

2. Pour retirer la carte mémoire, appuyez sur la carte mémoire

pour l'éjecter de la fente.

Remarque :

1. Ne pas retirer ni insérer la carte mémoire lorsque le caméscope est allumé. Cela

peut endommager le caméscope et la carte mémoire.

2. Veuillez utiliser une carte Micro SD de classe 10 ou supérieure, jusqu'à 32 Go max.

3. Veuillez formater la carte micro SD avant la première utilisation.

2.2 Informations sur l'écran LCM

N° Élément Icône Description

Batterie pleine

État de la

batterie

État Wi-Fi

État

Batterie pleine aux 2/3 Batterie pleine à 1/3

Batterie épuisée

Recharge Wi-Fi activé Wi-Fi désactivé

Mode Intervalle

Mode Capture

Mode Enregistrement Erreur de carte mémoire (endommagée,

bloquée ou manquante à l'intérieur) Carte mémoire pleine

Connectez-vous à l'appareil mobile

Entrer en mode USB pendant le chargement

L'alimentation va bientôt être épuisée

2.3 Étiquette magique réutilisable

1. Retournez l'étiquette magique

réutilisable de l'intérieur vers l'extérieur.

2. Fixez la partie métallique (a) à

l'aimant sur lc200w.

3. Collez l'étiquette magique

réutilisable (b) sur n'importe quelle surface propre.

4. Ajustez manuellement l'angle

avant de prendre des photos.

5. Utilisez de l'eau propre pour laver

l'étiquette magique réutilisable si elle ne colle pas suffisamment, puis séchez-la à l'air pour terminer le séchage.

6. Après avoir utilisé l'étiquette

magique réutilisable, il est conseillé de la retourner afin de préserver la durée de vie du produit.

3. Configuration initiale

Installez une carte micro SD (classe 10 ou supérieure, jusqu'à 32 Go max) dans le caméscope.

3.1 installation de l'application du

caméscope

La caméra vous permet de vous connecter aux appareils mobiles v ia l'application. Lors de la première utilisation, installez l'application

[Pixi Cam] pour votre appareil mobile.

Téléchargez l'application Pixi Cam à partir d e Google Play ou de l'App Store.

Installez l'application.

3.2 Connexion Wi-Fi

1. Appuyez sur le bouton Alimentation pour allumer le

caméscope.

2. Appuyez sur le bouton Wi-Fi pour activer le réseau sans fil.

3. À l'aide de la fonction Wi-Fi de l'appareil mobile, recherchez l'ID

du caméscope dans la liste. Chaque caméscope dispose d'un n° identifiant unique : hplc200wXXXXXXX (Les 4 derniers chiffres de l'identifiant sont identiques aux 4 derniers chiffres qui apparaissent sur l'écran LCM.).

4. Après connexion à l'application Pixi Cam

caméscope affiche connecté.

, qui Indique que le Wi-Fi est

, l'écran LCM du

4. Utilisation de l'application Pixi

Cam

Prise de photos

Vidéos en accéléré

N° Icône Élément Description

État Wi-Fi Indique l'état du signal Wi-Fi.

État de la batterie

Enregistrement

vocal (Enr. vocal)

Lecture Touchez pour entrer en mode lecture.

Indique la puissance restante estimée de la batterie.

Touchez pour activer ou désactiver la fonction d'enregistrement vocal. Choix disponibles : En service / Hors service

N° Icône Élément Description

Touchez pour commencer à

enregistrer, puis touchez à nouveau pour arrêter.

Indique la date et l'heure actuelles de l'enregistrement.

Indique le mode d'enregistrement actuel. Touchez pour passer en mode Intervalle ou prise de vue.

Touchez pour choisir le mode de capture. Choix disponibles : Normal / 5 sec. / 10 sec. / Rafale 3 photos / Rafale 5 photos

Touchez pour choisir le mode Beauté. Choix disponibles : 0 / 1 / 2

Touchez pour commencer à prendre des photos.

2015/01/01

12:00:00

Enregistrement

Date et heure

Menu Touchez pour entrer dans le menu.

Résolution vidéo Indique la résolution vidéo actuelle.

Mode

Enregistrement

Mode Capture

Beauté

Prise de vue

Résolution photo Indique la résolution photo en cours.

N° Icône Élément Description

Indique le mode de prise de vue

Mode prise de vue

Type stockage

Taux d'images

Intervalle

actuel. Touchez pour passer en mode Intervalle ou Enregistrement vidéo.

Touchez pour choisir un intervalle de capture approprié. Choix disponibles : 5 sec. / 10 sec. / 30 sec. / 1 min. / 5 min. / 10 min.

Touchez pour choisir le type de stockage requis. Choix disponibles : Photo / Vidéo / Photo & Vidéo

Touchez pour choisir le taux d'images requis. Choix disponibles : 3 fps / 5 fps / 10 fps

Prise de vue

Mode Intervalle

Touchez prendre des photos, puis touchez

Indique le mode Intervalle en cours. Touchez pour passer en mode prise de vues ou en mode enregistrement vidéo.

pour commencer à

à nouveau pour arrêter.

Gracias por adquirir la cámara. Por favor, lea el manual de

consulte el CD

ROM.

instrucciones en el CD suministrado para asegurar un uso adecuado del producto .La garantía no cubre daños que puedan producirse durante la práctica de una actividad deportiva.

Advertencia sobre la batería



Realice siempre la carga utilizando el sistema proporcionado. La manipulación inadecuada de la batería puede provocar una explosión.



Nunca desmonte o perfore la batería, ni permita que esta se cortocircuite.



Mantenga la batería fuera del alcance de los niños.



Las baterías pueden explotar si se exponen a las llamas. Nunca arroje las baterías al fuego.



Deshágase de las baterías usadas según la normativa local.



Por favor use solamente la batería proporcionadas o recomendadas por el fabricante o vendedor.

Battery model :

Brand Name FUJI Model Name FJ-SLB-10A Power Rating 3.7Vdc, 1130mAh, 4.18Wh Type Lithium-ion

Para obtener más información acerca del fun cionamiento,

Vistas superior e

inferior

Vistas laterales

(izquierda y derecha)

Vista frontal

Vista posterior

Nº Elemento

8 Indicador luminoso de

modo

2 Ranura de Memory Card

9 Botón Modo

Indicador luminoso de

alimentación

Indicador l

uminoso

Wi-Fi

5 Pantalla LCM

12 Micrófono

Indicador luminoso de

grabación

7 Botón Grabar

14 Imán

1. Introducción

1.1 Información general del producto

1 Conector USB

4 Botón de alimentación

11 Botón Wi-Fi

13 Objetivo

1.2 Funcionamiento mediante botones

Elemento

Función

••••

Cámara

Disparador

Presione este botón para activar o desactivar la

funcionalidad Wi

Fi.

••••

segundos.

Puede utilizar la cámara sin conectarla a un dispositivo móvil mediante una conexión Wi-Fi o aplicación. Consulte la siguiente tabla para obtener una descripción de cada elemento.

Botón Modo

Disparador

Botón Wi-Fi

Botón de

alimentación

Cambiar de modo (Lapsus de tiempo, Captura y Grabación)

En el modo para capturar una fotografía. Haga doble clic en el botón del disparador para la foto con disparador automático. Activara una cuenta atrás durante 5 segundos con pitidos.

•••• En el modo Vídeo, presione el botón Disparador

Botón

para iniciar la grabación de un vídeo. Púlselo de nuevo para detener la grabación.

•••• En el modo Lapso de tiempo, presione el botón

Disparador para iniciar la grabación de un vídeo.

Presiónelo de nuevo para detener la grabación (cuando la videocámara entre en el modo de ahorro de energía y se encuentre en el estado de apagado, presione el botón Alimentación para detener la grabación).

Presione este botón para encender o apagar la cámara.

•••• Para restablecer el dispositivo, presione sin soltar

el botón Alimentación durante al menos 5

, presione el botón

2. Introducción

2.1 Insertar la tarjeta de memoria

1. Inserte la tarjeta de memoria con los contactos dorados hacia la

parte frontal de la videocámara. Empuje la tarjeta de memoria hasta que quede encajada en su lugar.

2. Para quitar la tarjeta de memoria, empújela para expulsarla de

la ranura.

Nota:

1. No extraiga o inserte la tarjeta de memoria mientras la videocámara está apagada. Si lo hace, la videocámara y la tarjeta de memoria pueden resultar dañadas.

2. Utilice una tarjeta micro-SD de Clase 10 o superior, con una capacidad máxima de 32 GB.

3. Dé formato a la tarjeta micro-SD antes del primer uso.

+ 57 hidden pages