HERKULES 3500 Power Owner's Manual

Motorgeräte

Bedienungsanleitung

OwnerManual

3500POWER

Bedienungsanleitung / Owner Manual 3500 Power 3

.

INHALTSVERZEICHNIS

SICHERHEITSTECHNISCHE GRUNDREGELN4

SICHERHEITSAUFKLEBER 5

FACHGERECHTE MONTAGE 6

SICHERHEITSVORRICHTUNGEN 6

EINFÜHRUNG / ERSTE SCHRITTE 7

Garantie 7
Unfallverhütung 7

SICHERHEITSVORRICHTUNGEN 7

LIEFERUMFANG 8

TECHNISCHE DATEN 3500 POWER 8

INBETRIEBNAHME 8

ARBEITSHINWEIS 8

ÖFFNEN DER MASCHINE 8

ARBEITEN 8

Schnittgut bis 20cm Länge 9
Schnittgut mit mehr als 20cm Länge 9

ÖFFNEN DER MASCHINE 9

MESSERWECHSEL 10

WENDEN & AUSTAUSCHEN DER
SCHLAGHÄMMER 10

CONTENT

SAFETY PRECAUTIONS 11

WARNING STICKERS 12

ASSEMBLY 13

SAFETY DEVICES 13

INTRODUCTION 14

Warranty 14
Accident prevention 14

SAFETY DEVICES 14

DELIVERY VOLUME 15

TECHNICAL DATA 3500 POWER 15

INITIATION 15

WORK REFERENCE 15

OPENING THE MACHINE 15

WORK 15

Short branches up to 20 cm 16
Branches over 20 cm length 16

OPENING THE MACHINE 16

REPLACEMENT OF KNIVES 17

TURNING AND REPLACING THE SHREDDING
HAMMERS 17

Bedienungsanleitung / Owner Manual 3500 Power 4

Sicherheitstechnische Grundregeln

1. Beachten Sie neben den Hinweisen in
der Bedienungsanleitung die allgemein
gültigen Sicherheits- und
Unfallverhütungsvorschriften!

2. Jugendliche unter 16 Jahren dürfen die
Maschine nicht bedienen.

3. Der Benutzer ist gegenüber Dritten im
Arbeitsbereich verantwortlich.

4. Beim Anwerfen oder Einschalten des
Motors muss der Schredder
vorschriftsmäßig geschlossen sein
(Trichter und Auswurfabdeckung).

5. Der Aufenthalt im Gefahrenbereich der
Maschine, insbesondere im
Auswurfbereich, ist verboten.

6. Die angebrachten Warn- und
Hinweisschilder geben wichtige
Hinweise für den gefahrlosen Betrieb:
die Beachtung dient Ihrer Sicherheit.

7. Der Bediener muß auf eng anliegende
Kleidung achten und hat Gehörschutz,
Handschuhe, Schutzschuhe und
Schutzbrille zu tragen (ggf. auch
Gesichtsschutz).

8. Beim Betrieb müssen sämtliche
Schutzeinrichtungen in Schutzstellung
befestigt sein.

9. Für das Starten der Maschine sind die
speziellen Hinweise des
Motorherstellers zu beachten.

10. Verbrennungsmotoren nicht in
geschlossenen Räumen laufen lassen.

11. Machen Sie sich vor dem Arbeiten mit
der Funktionsweise der Maschine
vertraut.

12. Vorsicht!! Arbeitswerkzeuge laufen
nach.

13. Beim Umgang mit Benzin ist Vorsicht
geboten, es besteht erhöhte
Brandgefahr. Niemals in der Nähe von
offenen Flammen, zündfähiger Funken
sowie heißer Motorteile Kraftstoff
nachfüllen. Beim Auftanken nicht
rauchen.

14. Vor dem Auftanken Motor abstellen.
Benzin nicht in geschlossenen Räumen
nachfüllen. Kraftstoff nicht verschütten!
Zur Vermeidung von Brandgefahr die
Maschine sauber halten.

15. Die Maschine muß auf festem ebenem
Untergrund stehen.

16. Vor dem Verlassen der Maschine ist der
Motor abzustellen sowie der
Benzinhahn zu schließen. Bei der
Version mit Elektromotor ist der
Netzstecker zu ziehen.

17. Wartungs- und Reinigungsarbeiten
sowie das Abnehmen oder Abklappen
der Schutzeinrichtungen dürfen nur bei
Stillgesetzten Motor und nur, wenn
Zündkerzenstecker oder Netzstecker
abgezogen sind, vorgenommen werden.

18. Alle Schutzvorrichtungen des
Keilriemenantriebes müssen
vorschriftsmäßig angebracht sein, da
sonst die Sicherheitsschalter ein
Anlaufen der Maschine verhindern.

19. Defekte oder fehlende

Schutzvorrichtungen müssen instand
gesetzt oder erneuert werden, bevor die
Maschine in Betrieb genommen wird.

Bedienungsanleitung / Owner Manual 3500 Power 5

.

Sicherheitsaufkleber

Auf Ihrem HERKULES Schredder 3500 Power
sind Warn- und Gefahrenhinweise durch
Bildzeichen ersetzt. Bitte prägen Sie sich die
Bedeutung der Bildzeichen ein, sie dienen Ihrer
Sicherheit.
Sind diese Bildzeichen beschädigt oder nicht
mehr vorhanden, darf die Maschine nicht in
Betrieb gesetzt werden. Beschädigte oder
fehlende Bildzeichen sind umgehend zu
ersetzen.

Vor Inbetriebnahme ist die
Bedienungsanleitung zu lesen
und sich mit der Bedienung und
den Sicherheitshinweisen
vertraut zu machen.

Modelle mit Elektromotor:

Vor Beginn jeglicher Reparatur­oder Wartungsarbeiten den
Netzstecker ziehen

Modelle mit Verbrennungsmotor:

Vor Beginn jeglicher Reparatur­oder Wartungsarbeiten den
Zündkerzenstecker abziehen.

Die Messer und Schlaghämmer
laufen nach Ausschalten des
Motors weiter.

Wenn die Maschine in Betrieb
ist dürfen weder Hände noch
Füße unter die Abdeckungen
und Auswurfhauben
gelangen.

Zuschauer fernhalten! Auf
heraus geschleuderte
Gegenstände achten.

Warnung:
Rotierendes Werkzeug.

Bei der Arbeit stets geeignete
Schutzhandschuhe, Schutzbrille und
Gehörschutz tragen.

Bedienungsanleitung / Owner Manual 3500 Power 6



Fachgerechte Montage

1. Überzeugen Sie sich, daß alle für die
Montage notwendigen Teile vorhanden sind.

2. Montieren Sie als erstes die Achse und die
Kotflügel an der hinteren Seite unter dem
Gerät.

Die Kotflügel werden zwischen die
Schraubengegenhalter an der oberen Seite und
Rahmen des Gerätes geschoben.

3. Befestigen Sie die Räder an der Achse.
Sichern Sie diese mit den Klappsplinten.

4. Montieren Sie die Standfüße und den
hinteren Auswurftunnel an der dem
Schneidwerk zugewandten Seite unter dem
Gerät. Achten Sie darauf, daß Sie auch die
Querstrebe zwischen den Standfüßen
anbringen.

5. Montieren Sie den vorderen Auswurfkanal.
Die Schrauben hierfür finden Sie im Beipack.

6. Lösen Sie die Sicherheitsschraube auf der
rechten Seite am Gerät. Ziehen Sie die
Sicherheitsabdeckung heraus und befestigen
an diesen Punkten den Seitentrichter.

7. Stecken Sie den Vierkantschlüssel zum
Spannen des Keilriemens auf die Aufnahme
an der rechten Seite.

Sicherheitsvorrichtungen

1. Sicherheitsschrauben an der
Keilriemenabdeckung.

2. Sicherheitsschraube am Seitentrichter.

3. Abdeckung für Seitentrichter, welche immer
eingesetzt werden muß, wenn der
Seitentrichter nicht an Gerät verwendet
wird.

4. In den beiden Trichtern befinden sich jeweils
ein Gummischutz, um ein Herausschleudern
von Schnittgut zu verhindern.

5. Seitlich am großen Haupttrichter befindet
sich ein Nachstoßhebel, um gefahrlos Laub
sowie sperriges Grüngut nachstoßen zu
können.

Wir weisen ausdrücklich darauf hin, daß

keine Änderungen an den

Sicherheitsvorrichtungen der Maschine

vorgenommen werden dürfen.

Bedienungsanleitung / Owner Manual 3500 Power 7

Einführung / Erste Schritte

Mit dem Herkules Schredder 3500 Power haben
Sie ein Gerät erworben, das Ihnen bei der
kompostiergerechten Aufbereitung
verschiedenster Materialien wertvolle Dienste
leisten wird.
Bei sachgemäßer Handhabung gemäß
vorliegender Betriebsanleitung arbeitet die
hochwertige Maschine viele Jahre zu Ihrer
vollsten Zufriedenheit.

Garantie

Die Dauer der Garantie sowie die genauen
Garantiebedingungen entnehmen Sie bitte dem
beiliegenden Service-Checkheft.

Unfallverhütung

• Der Herkules -Schredder 3500 Power darf
ausschließlich mit vorschriftsgemäß
eingesetzten Sicherheitsschrauben benutzt
werden!

• Um mögliche Stromunfälle zu vermeiden,
empfehlen wir, die Maschinen an einen
Stecker anzuschließen, der durch eine
Fehlerstromsicherung (Fl) gesichert ist.

• Während der Arbeit mit der Maschine sind
Arbeitshandschuhe, Schutzbrille und
Gehörschutz zu tragen.

• Niemals in den Trichter greifen!

• Öffnen Sie die Maschine nur, wenn das

Schneidwerk stillsteht, sowie Netzstecker
bzw. Zündkerzenstecker abgezogen sind.

Sicherheitsvorrichtungen

1. Seitentrichter oder Abschlußplatte einsetzen

2. Sicherheitsschrauben vollständig eindrehen

1. Keilriemenabdeckung schließen

2. Sicherheitsschraube vollständig eindrehen

• Bei Reinigungs- und
Instandsetzungsarbeiten vorher immer
Stecker heraus ziehen. Bei Benzinmotoren
den Zündkerzenstecker abziehen! (Näheres
siehe Bedienungsanleitung des Motors)

• Kinder gehören nicht in die Nähe einer
laufenden Maschine!