Hekatron FM.BasisX, FM.ProX User Manual [de]

Page 1

Produktinformation

Funkmodule Basis X und Pro X für Genius Plus X

Eigenschaften FM.Basis X FM.Pro X

typisch 10 Jahre Standzeit 10 Jahre Gerätegarantie* Linien mit Identifikationscode VdS 3515 anerkannt G-Nr. 215027 Repeater - Funktion Ein-Mann-Wartung Schnelle Alarmlokalisierung Zwei Bedienebenen Reduzierte Lautstärke bei

Funk-Inbetriebnahme und Wartung Störsicher Kein Funksmog Einsetzbar in Genius Plus X und

Genius Hx Ein-Mann-Reichweitenmessung Funkstreckenüberwachung

(max. 20 Funk-Teilnehmer) Bis zu 70 Linien einstellbar 6 Sammelalarmlinien

* Gemäß Genius Gerätegarantie-Bedingungen (www.hekatron.de)

Anwendung: Die Funkmodule Basis X und Pro X werden in die Funkschnittstelle des Rauchwarnmelders Genius Plus X eingesetzt. Durch den Ein satz des Funk-Rauchwarnmelders Genius Plus X können Objekte flächendeckend überwacht wer den. Somit wird sichergestellt, dass ein Alarm auch aus weit entfernten Räumen nicht über hört wird.

Störsicher

Für die sichere und störfreie Übertra gung des Funksignals senden beide Funkmodule auf der speziell für Kurz streckenfunk reservierten Frequenz von 868 MHz. Störungen durch andere Funksysteme wie z.B. WLAN oder DECT Telefone sind ausgeschlos sen. Zusätzliche Sicherheit bietet die Digitale-Signalmodulation GFSK (Gaussian Frequency Shift Keying).

Kein Funksmog

Das Funksystem Genius ist Gesund heitlich unbedenklich. Im Gegensatz zu WLAN, Handy, DECT Telefon etc. ist selbst im Ereignisfall die Sendelei stung verschwindend gering (Abb. 04).

Funkmodul Basis X

Funkmodul Basis X ist für den pri vaten Anwendungsbereich konzepiert. Mit Funkmodul Basis X können bis zu 30 Funk-Rauchwarnmelder mitei nander vernetzt werden. Bei diesem Funkmodul entfällt jegliche Art von

 



Konfiguration und Einstellung.

Funkmodul Basis X ist fest auf die Alarmlinie A.0 eingestellt.

Identifikationscode

Jeder Linie wird bei der Inbetriebnah me automatisch ein eindeutiger Identifikationscode zugewiesen, den alle Melder dieser Linie erhalten. Damit wird verhindert, dass Alarme durch Funksignale angrenzender Funknet zwerke ausgelöst werden. Auf diese Weise ist es möglich, mehrere Linien parallel zu projektieren und zu be treiben.

Repeater - Funktion

Die Funkmodule Basis X und Pro X besitzen einen permanent eingeschal teten Repeater. Der Repeater übernimmt zwei Aufgaben:

1. Telegramme werden durch den Repeater (Verstärker) aufgenommen und über große Distanzen zum nächsten Melder der gleichen Linien transportiert

2. Bei Ausfall einer Funkstrecke sucht sich der Repeater automatisch den schnellstmöglichen Weg zum nächstgelegenen Funk-Rauchwarn melder.

Reduzierte Lautstärke

Bei der Inbetriebnahme und Wartung wird das Testsignal des Funk-Rauch warnmelders in einer reduzierten, für den Menschen angenehmen Lautstärke, im Intervall ausgegeben.

FM.Pro X

Alarmübertragung

Detektiert ein Funk-Rauchwarnmelder Rauch, wird das Alarmsignal mit einer Verzögerung von 20 Sekunden an die anderen Funk-Rauchwarnmelder wei tergeleitet. In dieser Zeit kann eine Weiterleitung des Signales z.B. bei einem Täuschungsalarm, durch Drü cken der Testtaste auf

Genius Plus X verhindert werden. Nach Ablauf der 20 Sekunden wird der Alarm versendet. Die Signalübertagung von FunkRauchwarnmelder zu Funk-Rauch warnmelder beträgt maximal 3,5 Sekunden.

Schnelle Alarmlokalisierung

Über die Alarmlokalisierung kann schnell ermittelt werden, wo sich der Brandherd innerhalb des Funknet zwerkes befindet. Sind im Brandfall

alle Melder in Alarm, können durch einfaches Drücken der Testtaste am Melder alle Funk-Rauchwarnmelder stummgeschalten werden, die sich nicht am Brandherd befinden. Die Rauchwarnmelder, die den Rauch de tektiert haben, alarmieren weiter mit mindestens 85 dB, bis der Alarm über die Testtaste stumm geschaltet wird.

2 Bedienebenen

Befindet sich der Funk-Rauchwarn

melder Genius Plus X in der 1. Be-

dienebene, Melder im Sockel, kann über die Testtaste am Melder nur der Rauchwarnmelder selbst geprüft werden. In der 2. Bedienebene, Melder außer halb des Sockels, kann das Funkmodul bzw. die Funkvernetzung geprüft werden.

FM.Basis X

Ein-Mann-Wartung

Die Wartung des Funknetzwerks kann von einer Person alleine durchgeführt werden. Durch Drücken der Bedien

taste auf dem Funkmodul, wird die Prüfung des Funknetzwerks gestar tet. Bei der Prüfung wird das Funk-

modul selbst, die Sende- und Empfangseinrichtung, die Funkstrecke, die Schnittstelle und der Rauchwarn melder automatisch geprüft. Sind alle Prüfungen positiv ausgefallen, wird dies über ein akustisches Testsignal in reduzierter Lautstärke signalisiert.

Das Testsignal wird für 15 Minuten im Intervall von 8 Sekunden ausgege ben. Über die Testtaste auf dem FunkRauchwarnmelder Genius Plus X wird das Testsignal bestätigt.

Ein-Mann-Inbetriebnahme

Die Inbetriebnahme der Funkmodule kann von einer Person alleine durch geführt werden. Durch das Drücken der Bedientaste, (>5 Sekunden) auf dem Funkmodul, startet die Inbetrieb nahme einer Linie. Die Inbetriebnah-

me wird mit verringerter Sendeleistung durchgeführt, um Ausfälle der Funkstrecke bei Veränderungen des Umfeldes z.B. durch geschlossene Tü ren oder mehrere Personen im Raum zu verhindern.

Bei der Inbetriebnahme wird der Sig-

nalton des Funk-Rauchwarnmelders in einer reduzierten, für den Men schen angenehmen, Lautstärke ausgegeben. Die Inbetriebnahme wird durch Bestätigen der Testtaste abge

schlossen, dabei erhält jedes Funk-

modul automatisch einen eindeutigen Identifikationscode. Der eindeutige Identifikationscode ei-

Hekatron Vertriebs GmbH · Brühlmatten 9 · D-79295 Sulzburg · Telefon 07634 500-264 · Fax 07634 500-323 · www.hekatron.de · [email protected]

Page 2

ner Linie ermöglicht die gleichzeitige

Sendeleistung

Systeme

keine Dauersender, senden nur im Bedarfsfall

Dauersender

5 6

Bedientaste

LED rot

Gummitüllen zur Fixierung im Genius Plus X

DIP-Schalter

Drehschalter

5 6

Sammelalarmlinie

5 6

Inbetriebnahme mehrerer Funknet

zwerke mit veränderbarer Linieneinstellung (FM.Basis, FM.Pro und FM.Pro X), ohne dass sich die einzel

nen Linien dabei überschneiden.

Ausschließlich Funkmodul Pro X

Bis zu 70 Linien mit Identifikationscode

Alle Funk-Rauchwarnmelder, die zu

sammen eine größere Fläche überwachen, können zu einer Gruppe, einer sogenannten Linie zusammengefasst werden. Über die beiden Drehschalter auf dem Funkmodul Pro X, wird die Linie eingestellt. Eine Linie setzt sich aus einem Buchstaben und einer Zahl zu

sammen (Abb. 06). Funkmodule der gleichen Linie können miteinander kommunizieren. Es können maximal 30 Funkmodule auf eine Linie einge

stellt werden.

Sammelalarmlinien

Für die gezielte Alarmierung bzw. Alarmweiterleitung ausgewählter Be

reiche können mit dem Funk-Rauch-

Signal ohne Repeater

warnmelder Genius Plus X bis zu 6 Sammelalarmlinien gebildet wer

den. Die Sammelalarmlinien können als einzige Linien mit anderen Linien kommunizieren. Über den DIP-Schal

ter des Funkmoduls werden die Sammelalarmlinien ein-/ausgeschaltet. Die Funkmodule können sowohl Sam melalarme empfangen, wie auch senden. So kann zum Beispiel ein Alarm von der Wohnung in das Treppen

haus, vom Treppenhaus in die Wohnungen oder in beide Richtungen gesendet werden.

Hinweis

Bei der Projektierung größerer Lie

genschaften mit dem Funkmodul Pro X nehmen Sie bitte vorab Kontakt zu unserem Technischen Support auf: Tel.: +49 (0) 7634-500-310

Reichweitenmessung

Für die Planung und Projektierung verfügt das Funkmodul Pro X über ei nen integrierten Reichweitentest zur Funkausleuchtung. Die permanente Reichweitenmes

sung wird mit zwei Funk-Rauchwarnmeldern (Sender und Empfänger) durchgeführt. Sender und Empfänger

werden an den ausgewählten Mon

tageorten positioniert. Über die LED auf dem Funkmodul wird dem Sen

der angezeigt, ob sich der Empfänger noch in Reichweite befindet. Mit Hilfe dieser Funktion kann die größtmög

liche Entfernung zwischen zwei Funk-

Rauchwarnmeldern (Sender und Emp

fänger) sicher ermittelt werden.

Funkstreckenüberwachung

Jedes Funkmodul besitzt eine eindeutige Seriennummer. Bei der Inbetriebnahme speichert je

des Funkmodul die Seriennummer der Funkmodule die zu einer Linie zusam

mengefasst wurden (max. 20 FunkTeilnehmer pro Linie). Die Funkstreckenüberwachung über

prüft anhand der Seriennummer täglich, ob alle miteinander vernetzten Funk-Rauchwarnmelder noch vorhan

den sind. Ist die Linie unvollständig, wird dies über ein akustisches Signal

ausgegeben.

Funkstrecke nicht gestört Funkstrecke gestört

Aufbau Funkmodul Pro X

Abb. 05 Draufsicht Leiterplatte Funkmodul FM.Pro X

Drehschalter zur Einstellung der Alarmlinie (Nur FM.Pro X)

DIP-Schalter zur Konfi guration

(Nur FM.Pro X) FM.Basis X ist fest auf Alarmlinie A.0 eingestellt.

Abb. 06 Drehschalter Abb. 07 DIP-Schalter

Sammelalarmlinie

z.B.Treppenhaus

Separate Linien pro Wohnung

Abb. 09 Sammelalarmlinie Beispiel Wohnungsbrand

Der Funk-Rauchwarnmelder detektiert Rauch und sendet diesen Alarm über die Funktion Sammelalarm nur an die Funk-Rauchwarnmelder im Treppenhaus.

z.B.Treppenhaus

Separate Linien pro Wohnung

Melder 1 Melder 2 Melder 3

Abb. 01 Ohne Repeater wird das Signal von Melder 1 zu Melder 3

nicht weitergeleitet

Signal mit Repeater (wie bei Funkmodul Basis X und Pro X)

Melder 1 Melder 2

Abb. 02 Mit Repeater wird das Signal von Melder 1, durch den

Repeater von Melder 2 zu Melder 3 weitergeleitet

Melder 3

Abb. 03 Bei gestörter Funkstrecke übernimmt automatisch ein

anderer Funk-Rauchwarnmelder die Repeaterfunktion, um eine flächendeckende Alarmierung sicherzustellen.

Funkbelastung

100mW

50mW

10mW

WLAN

Bluetooth

Handys

Mobiltelefone/

Genius Hx

Genius Plus X

Funkmodule

DECT-Telefone

Abb. 04 Sendeleistung verschiedener Systeme

Über den DIP-Schalter können folgende Funktion ein-/ ausgeschaltet werden (Werkseinstellung Aus)

DIP-Schalter

Nr. Stellung

1 Aus Warnhinweise unterdrücken

Funktion

1) u. 2)

Warnhinweise von anderen Funk-Rauchwarnmeldern werden signalisiert

2 Aus Alarmunterdrückung

1) u. 2)

Alarme von anderen Funk-Rauchwarnmeldern wer-

den signalisiert 3 Aus Sammelalarme senden 4 Aus Sammelalarme empfangen 5 Aus Funkstreckenüberwachung 6 Aus Reduktion der Reichweite

Beim Funkmodul Basis X sind alle Funktionen fest auf "Aus" gestellt.

Wird die Funktion eingeschaltet, entspricht das Funkmodul nicht mehr der VdS Richtlinie 3515.

Bei Nutzung dieser Funktion reduziert sich die max. Anzahl auf 20 Funk-Teilnehmer pro Linie.

Abb. 08 DIP-Schalter mit Schrau-

bendreher einstellen

Hekatron Vertriebs GmbH · Brühlmatten 9 · D-79295 Sulzburg · Telefon 07634 500-264 · Fax 07634 500-323 · www.hekatron.de · [email protected]Hekatron Vertriebs GmbH · Brühlmatten 9 · D-79295 Sulzburg · Telefon 07634 500-264 · Fax 07634 500-323 · www.hekatron.de · [email protected]

1) u. 2)

Abb. 10 Sammelalarmlinie Beispiel Treppenhausbrand

Im Treppenhaus entzündet sich ein Feuer, dieser Alarm wird über die Funk-Rauchwarnmelder im Treppenhaus an alle Wohnungen gesendet.

Über die DIP-Schalter 3 und 4 kann die Funktion Sammelalarm ein-/ausgeschaltet werden. Wird die Funktion "Sammelalarm senden" eingeschaltet, wird ein Alarm nicht nur innerhalb der eigenen Linie versendet, sondern auch als Sammelalarm. Wird die Funktion "Sammelalarm empfangen" eingeschaltet, wird der Sammelalarm signalisiert.

Es besteht die Möglichkeit bis zu 6 Sammelalarmlinien zu bilden. Jede Sammelalarmlinie kann von unterschiedlichen Linien Sammelalarme empfangen.

Alarmlinien

A.n B.n C.n D.n E.n F.n G.n H.7 H.0 X X X H.1 X X X H.2 X X X H.3 keine Funktion H.4 X X X X

Sammelalarmlinien

H.5 X X X X H.6 keine Funktion H.7 X X X X X X X X

H.8 keine Funktion

n = 0 bis 9 x = mögliche Kombinationen

Page 3

Technische Daten FM.Basis X /FM.Pro X

VdS Geräte Anerkennung G 215027 Spannungsversorgung über Genius Plus X

Lagertemperatur -10°C bis +60°C

Umgebungsbedingte Feuchte bei 40°C max. 70% Batterielebensdauer typisch 10 Jahre Frequenzbereich, im SRD Band 868,3 MHz Sendeleistung 8 dBm / 6,3mW Reichweite 100 m freies Feld

Abmessungen ca. 60mm x 78mm

Gewicht FM.Basis X /FM.Pro X 11 g / 12 g

Zulassung R&TTE Antennentyp PCB Antenne Linieneinstellung über 2 Drehschalter am FM.Pro X Betriebstemperatur 0°C bis + 55°C

zusätzlich Technische Daten FM.Pro X

Konfiguration über DIP-Schalte am FM.Pro X

Betriebs- und Warnsignale Genius Plus X mit Funkmodul

Rauchwarnmelder Genius Plus X Funkmodul Ursache Was ist zu tun? Hupe Testtaste LED

Aus Blinkt grün alle 48 Sek.

(Nachts aus)

Aus Doppelblinken grün alle

48 Sek.

1x alle 60 Min. Blinkt grün alle 48 Sek. Aus Mitsignalisierung einer

1x alle 48 Sek. kurzer Signalton

Blinkt orange alle 8 Sek. (Nachts aus)

(Nachts aus) 1x alle 48 Sek. kurzer

Signalton

Blinkt rot alle 8 Sek. (Nachts aus)

(Nachts aus) Lauter Alarmton

Blinkt rot jede Sek Aus Dieser Rauchwarnmelder

permanent Lauter Alarmton

Blinkt rot alle 8 Sek. Aus Mitsignaliserung eines

permanent Doppelter Piep alle

48 Sek. (Nachts aus)

Lauflicht (grün-orangerot) blinkt alle 48 Sek. (Nachts aus)

* Nur wenn innerhalb der Alarmlinie Rauchwarnmelder Genius Plus X/Genius Hx

Aus Normalbetrieb Rauchwarnmelder im Normalbetrieb.

Aus Alarmspeicher

Es gab einen Alarm

Umgebung nach möglichen Rauchursachen absuchen. Alarmspeicher durch Drücken der Testtaste zurücksetzen.

Funk-Rauchwarnmelder mit Störung suchen. Stumm-

Störung

schaltung für 24 Stunden aller mitsignalisierenden Rauchwarnmelder durch Drucken der Testtaste.

Aus Ende Lebenszyklus Gerät ersetzen. Stummschalten für 24 Stunden durch

Drücken der Testtaste. Optische Signalisierung bleibt bestehen.

Aus Fehler wurde erkannt Gerät ersetzen. Stummschalten für 24 Stunden durch

Drücken der Testtaste. Optische Signalisierung bleibt bestehen.

Gebäude verlassen. Bitte die Hinweise "Verhalten im

hat Rauch detektiert

Brandfall" beachten.. Gebäude verlassen. Bitte die Hinweise "Verhalten im

Blinkt alle 0,5 Sek.(alle 2 Sek.*)

Alarms Vernetzung per Funk ist

nicht gegeben. Funkstre-

Brandfall" beachten. Netzwerk überprüfen und Funk-Inbetriebnahme neu

durchführen. ckenüberwachung (Demontageerkennung*)

mit Funkmodule Pro verwendet werden.

relative Feuchte

VdS 3515

Bestelldaten

Genius H® VE30 31-5000001-09-xx Genius Plus 31-5000020-06-xx Genius Plus-N VE30 31-5000020-16-xx Genius Plus X 31-5000021-05-xx

Genius Plus X optional erweiterbar mit:

Funkmodul Basis X 31-5200001-11-xx Funkmodul Pro X 31-5200001-12-xx Funkhandtaster Genius Genius Port

Zubehör

Netzgerät Genius 31-6100001-01-xx Klebepadset Genius VE10 Stück 31-4100001-01-xx Klebepadset Genius VE100 Stück 31-4100001-02-xx Plombenset Genius VE32 Stück grau 31-4100003-01-xx Prüfgerät Genius 31-5600003-01-xx UTP 6 (1,7 bis 3 m) 5600072 UTP 7 (2,2 bis 4 m) 5600073 UTP 5 (Verlängerung der Prüfstangen UTP 6 und UTP 7 um 1,5 m 3330253

Technische Änderungen sowie Liefermöglichkeiten vorbehalten.

Hekatron Vertriebs GmbH Brühlmatten 9

D-79295 Sulzburg

Telefon 07634 500-264 Telefax 07634 500-5323 www.hekatron.de [email protected]

Ein Unternehmen der Securitas Gruppe Schweiz

31-5000013-01-xx 31-6000001-01-xx

7050611 260318.PR