Heitronic 500036 User guide [ml]
H. Vollmer GmbH
Heitronic
®
D Installations- und Bedienungsanweisung
Steckdosen-Dimmer
Art. Nr. 500036
Diese Bedienungsanleitung gehört ausschließlich zu dem Produkt 500036.
Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung des Steckdosen-Dimmer.
Achten Sie deshalb auf diese Bedienungsanleitung, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte
weitergeben.
Deshalb ist es wichtig, dass Sie diese Anleitung zum späteren Nachlesen gut aufbewahren.
1. Einführung
Sehr geehrter Kunde, vielen Dank das Sie sich für den kauf unseres Produktes entschieden haben.
Sie haben ein Produkt aus dem Hause Vollmer erworben, welches nach dem heutigen Stand der Technik
gebaut wurde.
Der Steckdosen-Dimmer erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien.
Um den Zustand des Produktes zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als
Anwender diese Bedienungsanleitung beachten!
Zu verwenden für Glühlampen, Hochvolt Halogen und kompatibel mit den meisten dimmbaren LEDLeuchtmitteln.
2. Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden,
erlischt der Gewährleistungsanspruch!
Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung!
Bringen Sie den Steckdosen-Dimmer nicht mit extremer Hitze oder offener Flamme in Kontakt.
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder nicht beachten
der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung.
In solchen Fällen erlischt jeder Gewährleistungsanspruch.
Das Typenschild darf nicht entfernt werden.
Steckdosen-Dimmer dürfen nicht hintereinander geschaltet werden!
3. Vor der Installation/Inbetriebnahme
Der Steckdosen-Dimmer darf nur außerhalb der Verpackung betrieben werden.
Nehmen Sie das Produkt vorsichtig aus der Verpackung.
Bevor Sie den Steckdosen-Dimmer in Betrieb nehmen, versichern Sie sich, dass dieser auf dem
Transportweg nicht beschädigt wurde. Bei Beschädigung an elektrischen Teilen darf der SteckdosenDimmer nicht betrieben werden. Reparaturen dürfen ausschließlich durch den Elektro-Fachmann
ausgeführt werden.
Verpackungsmaterial von Kindern und Haustieren fernhalten. Erstickungsgefahr!
Stellen Sie sicher dass die Anschlusswerte Ihrer Hausinstallation mit den Daten am Typenschild des
Produktes übereinstimmen.
H. Vollmer GmbH
Allmendring 29
D-75203 Königsbach Stein
Installationsanweisung Art. Nr: 500036 Seite 1 von 2 Stand 28.09.2018
H. Vollmer GmbH
Heitronic
®
4. Installation/Inbetriebnahme
Stecken Sie den Steckdosen-Dimmer vorsichtig in die hausseitige Steckdose
Aktivieren Sie den Stromfluss durch Betätigen des Drehschalter
5. Funktionsstörungen
Sicherung aktiviert?
6. Technische Daten
Artikel Anschluss Steckdosen-Dimmer
500036
230 V AC,
50 Hz~
max. bis 280W IP 20 I
Schutz-
art
Schutz-
klasse
7. Pflege
Vor der Reinigung muss sichergestellt sein dass jegliche Stromverbindung unterbrochen wurde. Entnehmen
Sie den Steckdosen-Dimmer aus der Steckdose.
Zur Reinigung verwenden Sie ein leicht angefeuchtetes Tuch.
Niemals Chemikalien oder Scheuermittel zur Reinigung verwenden.
8. Entsorgung
Elektronik-Altgeräte müssen den öffentlichen Sammelstellen zugeführt werden und dürfen nicht als
Hausmüll entsorgt werden.
H. Vollmer GmbH
Allmendring 29
D-75203 Königsbach Stein
Installationsanweisung Art. Nr: 500036 Seite 2 von 2 Stand 28.09.2018
H. Vollmer GmbH
Heitronic
®
GB Installation and operating instructions
Socket dimmer
Art. no. 500036
These operating instructions solely relate to product 500036.
They contain important information concerning usage for the first time and handling the socket
dimmer.
Therefore, follow these operating instructions, even if you pass on this product to a third party.
For this reason, it is important that you keep these instructions safe for future reference.
1. Introduction
Dear customer: Thank you for deciding to purchase our product.
You have bought a Vollmer product which has been built to incorporate the latest technical advances
The socket dimmer fulfils the requirements of the applicable European and national directives.
In order to maintain the state of the product and ensure hazard free operation, you as the user must follow
these operating instructions!
To be used for incandescent, high voltage halogen and compatible with most dimmable LED bulbs.
2. Safety notes
In the event of damage which is caused by not following these operating instructions, the warranty is
rendered void!
We do not assume any liability for consequential damage!
Do not bring the socket dimmer into contact with extreme heat or a naked flame.
We do not assume any liability in the case of material damage or personal injury which is caused by
improper handling or not following the safety notes.
In such cases, all waranty claims are rendered void.
The rating plate should not be removed.
Socket dimmers should not be used in series!
3. Before installation/usage for the first time
The socket dimmer should only be used out of the packaging.
Carefully take the product out of the packaging.
Before you use the socket dimmer, ensure that it has not been damaged in transit. The socket dimmer
should not be used in the event of damage to electrical parts. Repairs should only be carried out by a
qualified electrician.
Keep packaging material away from children and pets. Risk of suffocation!
Make sure that the connected load used in your domestic installation corresponds with the data on the
rating plate of the product.
H. Vollmer GmbH
Allmendring 29
D-75203 Königsbach Stein
Installation instructions art. no: 500036 Page 1 of 2 Date 28.09.2018
Loading...