Heitronic 37330, 37332, 37331, 37333, 37334 User guide [ml]
...
D Installations- und Bedienungsanweisung
Heitronic
®
D-75203 Königsbach
-
Stein
LED Strahler
Art. Nr. 37330-37337
Herzlichen Dank ,dass Sie sich für den Kauf unserer Leuchten entschieden haben.
Unser LED Strahler ist aus robusten und hochwertigen Materialien hergestellt und ermöglicht Ihnen
eine ansprechende Beleuchtung. Der LED Strahler besteht aus einem stabilen Aluminiumgehäuse mit
Anschlusskabel. Die Verwendung kann im Innen- und Außenbereich erfolgen.
Bitte lesen Sie diese Installations- und Bedienungsanweisung sorgfältig durch und bewahren
Sie diese gut auf.
Bei Sach- und Personenschäden durch Nichtbeachten der Anleitung, durch unsachgemäße
Handhabung oder für vorgenommene Änderungen am Produkt übernehmen wir keine Haftung.
Verpackungsinhalt:
1 Stück LED Strahler
Installation- und Bedienungsanweisung
Technische Daten:
Artikel Anschluss Leuchtmittel
10W LED-Leuchtmittel,
37330
37331
37332
37333
37334
37335
37336
37337
230V 50 Hz
230V 50 Hz
230V 50 Hz
230V 50 Hz
230V 50 Hz
230V 50 Hz
230V 50 Hz
230V 50 Hz
3000K,580lm,100°
nicht auswechselbar
10W LED-Leuchtmittel,
5000K,620lm,100°
nicht auswechselbar
10W LED-Leuchtmittel,
3000K,580lm,100°
nicht auswechselbar
10W LED-Leuchtmittel,
5000K,620lm,100°
nicht auswechselbar
20W LED-Leuchtmittel,
3000K,1110lm,100°
nicht auswechselbar
20W LED-Leuchtmittel,
5000K,1150lm,100°
nicht auswechselbar
20W LED-Leuchtmittel,
3000K,1110lm,100°
nicht auswechselbar
20W LED-Leuchtmittel,
5000K,1150lm,100°
nicht auswechselbar
Schutzart
IP 65 I
IP 65 I
IP 65 I
IP 65 I
IP 65 I
IP 65 I
IP 65 I
IP 65 I
Schutzklasse
Vor der Installation:
Installationsanweisung Art. Nr. 37330-37337 1 von 2 Stand 08.2014
Der Strahler darf nur außerhalb der Verpackung betrieben werden.
Nehmen Sie die Teile vorsichtig aus der Verpackung.
Bevor Sie die Leuchte in Betrieb nehmen, versichern Sie sich, dass diese auf dem
Transportweg nicht beschädigt wurde. Bei Beschädigung am Kabel oder elektrischen Teilen
darf die Leuchte nicht betrieben werden. Jede defekte Schutzeinrichtung ist zu ersetzen.
Reparaturen dürfen ausschließlich durch den Elektro-Fachmann ausgeführt werden.
Verpackungsmaterial von Kindern und Haustieren fernhalten. Erstickungsgefahr!
H. Vollmer GmbH
Allmendring 29
Sicherheits- und Warnhinweise:
Heitronic
®
D-75203 Königsbach
-
Stein
Möglichst nicht direkt ungeschützt in die LED-Strahlung blicken – vor allem nicht über längere
Zeiträume. LED-Strahlung sollte nicht in die Augen von anderen Personen gerichtet werden.
Bei Beschädigungen an den Leuchten, Stecker, oder an der Zuleitung ist die Inbetriebnahme
strengstens untersagt.
Nehmen Sie niemals selbst Reparaturen an defekten Teilen vor. Reparaturen müssen von
ausgebildeten Fachkräften vorgenommen werden.
Kinder nicht unbeaufsichtigt im Bereich der Leuchten oder anderen elektrischen Geräten
spielen lassen.
Setzen Sie die Leuchten niemals einem direkten Wasserstrahl (z.B. Gartenschlauch) aus und
tauchen Sie die Leuchten niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten!
Bringen Sie die Leuchte nicht mit extremer Hitze oder offener Flamme in Kontakt.
Das gesamte Produkt darf nicht verändert oder umgebaut werden. Veränderungen an dem
Produkt führen zum Erlöschen der Garantie (Gewährleistung).
Pflege und Wartung:
Vor der Reinigung müssen Sie sicherstellen, dass die Stromzufuhr unterbrochen ist.
Zur Reinigung verwenden Sie ein trockenes oder leicht angefeuchtetes Tuch.
Niemals Chemikalien oder Scheuermittel zur Reinigung verwenden.
Entsorgung:
Elektronik-Altgeräte müssen den öffentlichen Sammelstellen zugeführt werden und dürfen
nicht als Hausmüll entsorgt werden.
Installation:
Alle Handhabungen nur im stromfreien Zustand durchführen
Plazieren Sie die Leuchte unter Beachtung der Sicherheits- und Warnhinweise an den
gewünschten Ort. Stellen Sie sicher, dass sich am Standort kein Wasser ansammeln kann.
Achten Sie bei der Verlegung der Kabel auf mögliche Stolpergefahren in Gehbereichen.
Der Strahler und die Kabel dürfen nicht in den Boden eingegraben und müssen wenn nötig,
von Laub und Verschmutzungen befreit werden.
Kontrollieren Sie das gesamte System in regelmäßigen Abständen auf Dichtheit,
Funktionsfähigkeit und eventuelle Beschädigungen.
Kontrollieren Sie nochmals den ordnungsgemäßen Anschluss.
Das Typenschild darf nicht entfernt werden.
Installationsanweisung Art. Nr. 37330-37337 2 von 2 Stand 08.2014
H. Vollmer GmbH
Allmendring 29
GB Installation and operating instructions
Heitronic
®
D-75203 Königsbach
-
Stein
LED flood light
Art. No. 37330-37337
Many thanks for deciding to buy our lights.
Our LED flood light is made out of sturdy, high value materials and will provide you with quality
lighting. The LED flood light consists of a stable aluminium housing and a connection cable. It can be
used both indoors and outdoors.
Please read through installation and operation instructions carefully and keep these in a safe
place.
We do not accept liability for damage to persons or property caused by non observation of the
instructions, improper handling or for unauthorized changes made to the product.
Package contents:
1 x LED flood light
Installation and operating instructions
Technical data:
Article Connection Illuminant
10W LED illuminant,
37330
37331
37332
37333
37334
37335
37336
37337
230V 50 Hz
230V 50 Hz
230V 50 Hz
230V 50 Hz
230V 50 Hz
230V 50 Hz
230V 50 Hz
230V 50 Hz
3000K,580lm,100°
cannot be changed
10W LED illuminant,
5000K,620lm,100°
cannot be changed
10W LED illuminant,
3000K,580lm,100°
cannot be changed
10W LED illuminant,
5000K,620lm,100°
cannot be changed
20W LED illuminant,
3000K,1110lm,100°
cannot be changed
20W LED illuminant,
5000K,1150lm,100°
cannot be changed
20W LED illuminant,
3000K,1110lm,100°
cannot be changed
20W LED illuminant,
5000K,1150lm,100°
cannot be changed
Protection
type
IP 65 I
IP 65 I
IP 65 I
IP 65 I
IP 65 I
IP 65 I
IP 65 I
IP 65 I
Protection
Class
Before Installation:
Installation instructions Art. No. 37330-37337 1of 2 Status 08.2014
The ground spike may only be used after it has been taken out of the packaging.
Take the parts carefully out of the packaging.
Make sure, before using the lighting system that this has not been damaged during
transportation. The lighting system must not be operated if there is damage to cable or the
electrical parts are damaged. Each faulty fuse has to be replaced. Repairs may only be done
by a specialist electrician.
Keep packaging materials well away from children and pets. Danger of suffocation!
H. Vollmer GmbH
Allmendring 29
Loading...