Heitronic 20499, 20500 Installation and operating instructions [nl]

NL Installatie- en gebruikershandleiding

Heitronic

®

Transformer
Art. nr. 20499,20500

Allereerst hartelijk bedankt voor de aanschaf van onze transformator.

Lees aandachtig de gebruikers- en installatiehandleiding door en bewaar deze zorgvuldig.

Wij zijn niet aansprakelijk voor materiële en/of lichamelijke schade die voortvloeit uit het niet opvolgen
van de instructies zoals omschreven in deze handleiding, het onjuist gebruik of het aanbrengen van
veranderingen aan het product.

Inhoud van de verpakking:

 Universal Transformator
 installatie- en gebruikershandleiding

Technische gegevens:

20499:

Aansluiting 230-240 V
Uitgangsspanning 12 V AC
Toegekend vermogen max. 12 W
Soort transformator veiligheidstransformator met beveiliging tegen kortsluiting
Omgevingstemperatuur t
Behuizingstemperatuur t

a

c

Beschermingsklasse II, IP67

-20°/ +40°C
65°C

20500:

Aansluiting 230-240 V
Uitgangsspanning 12 V AC
Toegekend vermogen max. 30 W
Soort transformator veiligheidstransformator met beveiliging tegen kortsluiting
Omgevingstemperatuur t
Behuizingstemperatuur t

a

c

-20°/ +40°C
65°C

Beschermingsklasse II, IP67

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen:

 De transformator mag alleen zonder verpakking worden gebruikt.
 Haal de transformator voorzichtig uit de verpakking.
 Controleer de transformator eerst op beschadigingen die tijdens het transport kunnen zijn

ontstaan. Bij beschadigingen aan de kabel of elektrische onderdelen mag de transformator
niet in gebruik worden genomen. Reparaties mogen uitsluitend uitgevoerd worden door een
elektrotechnicus.

 De behuizing van de transformator mag niet worden geopend.
 Verpakkingsmateriaal buiten het bereik van kinderen en huisdieren houden.

Verstikkingsgevaar!

 Als de buitenste aansluitleiding van deze transformator beschadigd is, dient deze vervangen

te worden door een speciale leiding of een speciale component die verkrijgbaar is bij de
fabrikant of in een speciale winkel.

 De uitgangscircuits moeten geïnstalleerd en beveiligd worden in overeenstemming met de

nationale installatievoorschriften.

Verzorging en onderhoud:

 Zorg ervoor dat vóór het reinigen de stroomtoevoer is onderbroken.
 Gebruik voor het reinigen een droge of licht vochtige doek.
 Gebruik voor het reinigen geen chemicaliën of schuurmiddelen.

Verwijdering:

 Afgedankte elektrische en elektronische apparaten moeten gescheiden van het huishoudelijk

afval naar een officieel inzamelpunt worden gebracht.

H. Vollmer GmbH
Allmendring 29
D-75203 Königsbach-Stein

Installatiehandleiding art. nr. 20499,20500 Pagina 1 van 2 Stand 07.2012

Installatie:

Heitronic

®

 Dit product mag uitsluitend worden geïnstalleerd door een gekwalificeerde elektromonteur.
 De aangegeven belastingen van de transformator mogen niet over- of onderschreden worden.
 Vóór de installatie dienen de aansluitleidingen spanningsloos geschakeld te worden en

beveiligd te worden tegen onopzettelijk inschakelen. Hiervoor dient u de betreffende zekering
van de elektrische huisinstallatie uit te zetten.

 Deze transformator is voorzien van een interne beveiliging tegen normale stootspanningen en

storingsspanningen. Sluit de transformator niet aan op een net met hoge inductiestromen of
herhaalde grotere stootspanningen.

 Een elektronische beschermingsschakeling schakelt de transformator bij kortsluiting of

overbelasting in het secundaire circuit of bij nullast uit. Na het verhelpen van de storing is de
transformator weer klaar voor gebruik.

 De transformator is voorzien van een thermo-beveiliging. Bij overhitting wordt de transformator

uitgeschakeld.

 Monteer de transformator niet in de buurt van lampen. Er dient een minimumafstand van 30

cm in acht te worden genomen. Door de zelfverwarming van de transformator is een goede
ventilatie van de montageplaats noodzakelijk.

 Om een geringe elektromagnetische belasting te bereiken, dient de kabel van de lamp aan de

secundaire kant zo kort als mogelijk, maar ten minste 30 cm, en niet langer dan 500 cm te
zijn.

 De uitgangsleidingen dienen gescheiden van elkaar en op een afstand naar de andere

leidingen gelegd te worden. De netsnoeren en de leidingen naar de lamp mogen elkaar niet
kruisen.

 Beveilig de transformator tegen vochtigheid en te grote hitte. Let op de omgevingstemperatuur

en de temperatuur van de behuizing van de transformator (zie typeplaatje).

 Transformators kunnen tijdens het gebruik een zoemen veroorzaken. Bevestig de

uitgangsleidingen en zorg ervoor dat de kabels vrij van trek- en drukkrachten zijn.
De nominale doorsnede van de buitenste aansluitleidingen/-kabels (uitgang) moet ten minste
0,75 mm² bedragen, maximaal 1,5 mm².

 Het typeplaatje op de transformator mag niet verwijderd worden.

H. Vollmer GmbH
Allmendring 29
D-75203 Königsbach-Stein

Installatiehandleiding art. nr. 20499,20500 Pagina 2 van 2 Stand 07.2012