Heath Zenith SL-5680 User Manual

Fluorescent Outdoor

Security Light

Model SL-5680

Installation Instructions

READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE BEGINNING INSTALLATION.

NOTE: All wiring must be run in accordance with the National Electrical Code (Canadian Electrical Code in Canada) through

conduit or another acceptable means. Contact a qualified electrician if there is any question as to the suitability of
the system.

Lamp in Fixture Contains Mercury. Dispose According
to Local, State, or Federal Laws.

Ground

Screw

Photocontrol

(B)

(A)

Mounting Plate

Lens

Fluorescent

Lamp

WARNING: Turn power off at the fuse or circuit

breaker.

1. Select a location on a flat wall with a properly attached electrical
junction box.

2. Unscrew the lens. Set aside the lens and fluorescent lamp.

3. Remove the decorative nut. Remove the mounting plate.

4. Thread the junction box wires through hole (A) in the mounting
plate.

5. Make sure the arrow on the mounting plate is pointed up. See
which pair of holes in the mounting plate will line up for your
junction box. Secure the mounting plate to the junction box. The
two #8-32 screws provided should work with round or octagon
junction boxes. If you are using a small rectangular box, you
will need to purchase two #6-32 screws at least 1/2" long.

6. Secure the service ground wire under the head of the green
ground screw.

7. Connect the fixture wires to the service wires (
and white to white). Secure with wire nuts provided.

8. Make sure the wire nuts and wires are inside the fixture wiring
compartment. Secure the fixture body to the mounting plate
with decorative nut (

9. Plug in the 13 Watt fluorescent lamp provided.

10. Reinstall the Lens.

11. Caulk fixture mounting surface with silicone weather sealant.

To test operation during daylight, cover the photocontrol window
with black tape. Turn on the power. The photocontrol has a time
delay (up to 2 minutes) before it will respond to light changes. The
light will take up to five minutes to reach full brightness. Uncover
the photocontrol and your unit will operate automatically—on at
dusk, off at dawn.

B).

black to black

No Service Parts Available for this Product

© 2007 HeathCo LLC 598-1100-02

Luz Fluorescente de

Seguridad Para Uso Externo

Modelo SL-5680

Instrucciones de Instalación

ANTES DE EMPEZAR LA INSTALACIÓN LEA CUIDADOSAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES.

NOTA: Todo el cableado debe realizarse de acuerdo con el Código Nacional Eléctrico (Código Eléctrico Canadiense en

Canadá) usando tubería u otro medio aceptable. Contáctese con un electricista calificado si tiene alguna pregunta
respecto a la adaptabilidad del sistema.

La lámpara en el dispositivo contiene mercurio.
Deseche de acuerdo con las leyes locales, estatales
o federales.

Tornillo de

conexión

a tierra

Fotocontrol

(B)

(A)

Placa de

Montaje

Placa

Translúcida

Lámpara

Fluorescente

ADVERTENCIA: Apague la energía en el fusible o

cortacircuitos.

1. Escoja un lugar en una pared plana que tenga una caja de em­palme eléctrica correctamente puesta.

2. Destornille la placa translúcida. Ponga a un lado la placa trans­lúcida y la lámpara fluorescente.

3. Quite la tuerca decorativa. Quite la placa de montaje.

4. Pase los cables de la caja de empalme por el agujero (A) de la
placa de montaje.

5. Asegúrese que la flecha de la placa de montaje esté apuntando
hacia arriba. Vea qué par de agujeros de la placa de montaje
estarán en línea con la caja de empalme. Asegure la placa de
montaje a la caja de empalme. Los dos tornillos #8-32 que se
proveen deben funcionar con cajas de empalme redondas u
octagonales. Si usa una pequeña caja rectangular, debe comprar
dos tornillos #6-32 de por lo menos 1/2 pulgada.

6. Asegure el cable de servicio de conexión a tierra debajo de la
cabeza del tornillo verde de conexión a tierra.

7. Conecte los cables del aparato a los cables de servicio (negro
a negro y blanco a blanco). Asegúrelos con los conectores de
cable que se proveen.

8. Asegúrese que los conectores de cable y los cables estén dentro
del compartimiento de cableado del aparato. Asegure el cuerpo
del aparato a la placa de montaje con la tuerca decorativa (B).

9. Enchufe la lámpara fluorescente de 13 vatios que se provee.

10. Reinstale la placa translúcida.

11. Calafatee la superficie de montaje del aparato con un sellador
de silicona contra la intemperie.

Para probar su funcionamiento durante el día, tape la ventana del
fotocontrol con una cinta negra. Prenda la electricidad. El foto­control tiene un retardo de tiempo (hasta de 2 minutos) antes de
responder a los cambios de luz. La luz necesitará hasta diez minutos
para alcanzar su brillantez total. Quite la cinta del fotocontrol y su
unidad funcionará automáticamente —prendido en la madrugada,
apagado al atardecer.

No hay piezas de servicio disponibles para este producto

© 2007 HeathCo LLC 598-1100-02 S