of the scale platform for a few
seconds to activate the user
tap the lower corner again to
select a different user number
save readings for up to two (2)
2. The last weight from the desired
feet in a manner that will distribute
your weight evenly over the entire
scale platform. Stand still while
from the previously saved reading.
2. Always place the scale on a flat surface. A hard surface is
3. Unit of Measure: Pounds
weight tracking scale can help you in achieving your
2
1
1
2
USING YOUR WEIGHT MONITORING SCALE
CHANGE FROM
PREVIOUSLY
SAVED WEIGHT
PREVIOUSLY
SAVED WEIGHT
CURRENT
WEIGHT
T IS NORMAL FOR YOUR WEIGHT TO VARY DURING THE DAY AND FROM
date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship.
found to be defective during the warranty period. Replacement will be made with a new or
warranty. This warranty is valid for the original retail purchaser from the date of initial retail
selling Sunbeam products do not have the right to alter, modify or any way change the
terms and conditions of this warranty. This warranty does not cover normal wear of parts or
damage resulting from any of the following: negligent use or misuse of the product, use on
or alteration by anyone other than Sunbeam or an authorized Sunbeam service center.
What are the limits on Sunbeam's Liability?
statutory or otherwise. Sunbeam shall not be liable for any damages of any kind resulting
from the purchase, use or misuse of, or inability to use the product including incidental,
special, consequential or similar damages or loss of profits, or for any breach of contract,
fundamental or otherwise, or for any claim brought against purchaser by any other party.
or consequential damages or limitations on how long an implied warranty lasts, so the above
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights that vary
from province to province, state to state or jurisdiction to jurisdiction.
© 2005 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. Health o meter
is a trademark of Sunbeam
This unit includes ONE (1) CR2032 battery. When "
scale. Push the locking tab and pull the
d) Replace the battery cover.
the lower corner of the scale
Then the scale will calibrate
2. Step on the scale and position
your feet in a manner that will
distribute your weight evenly
over the entire scale platform.
WEIGHING WITHOUT SELECTING A USER
REPLACING THE BATTERIES
con monitoreo de peso le puede ayudar a
Una vez que se muestra un
desea seleccionar un número
de usuario diferente. Este
2. La pantalla mostrará la última
seleccionado (La primera vez,
sus pies de tal forma que su peso
sobre toda la plataforma.
No se mueva durante este proceso. La balanza mostrará
su peso seguido de la diferencia con la lectura anterior.
2. Siempre coloque la balanza sobre una superficie plana.
CONFIGURACIÓN INICIAL
UTILIZANDO LA BALANZA DE MONITOREO DE PESO
3. Unidad de Medida: Libras
2. Párese sobre la balanza y
MEDICIÓN SIN SELECCIONAR UN USUARIO
CUIDADO DE LA BALANZA
GARANTÍA LIMITADA DE 5 AÑOS
de la fecha de compra, este producto estará libre de defectos en material y mano de obra.
disponible, el reemplazo se puede hacer con un producto similar de valor igual o mayor. Ésta
a partir de la fecha de la compra al por menor inicial y no es transferible. Mantenga el
garantía. Los distribuidores de Sunbeam, los centros de servicio, o las tiendas al por menor
que venden productos de Sunbeam no tienen derecho de alterar, ni modificar ni cambiar de
desgaste normal de piezas o los daños resultantes de cualquier de lo siguiente: negligencia,
funcionamiento, desarmado, reparación o alteración por cualquier persona con excepción de
Actos de Dios, tales como incendio, inundación, huracanes y tornados.
de ganancias fortuitos, especiales, consecuentes o similares, ni por ningún incumplimiento
del contrato, fundamental o de otra manera, ni por ninguna demanda puesta contra el
Algunas provincias, estados o jurisdicciones no permiten la exclusión o la limitación de
daños fortuitos o consecuentes o limitaciones en cuanto al tiempo de duración de una
garantía implicada, por lo que las limitaciones o la exclusión antedichas pueden no aplicarse
a usted. Esta garantía le da derechos legales específicos, y usted puede también tener
otros derechos que varíen de provincia a provincia, de estado a estado o de jurisdicción a
de garantía, por favor llame al teléfono 1-800-672-5625, o visite nuestro sitio Web en www.
© 2005 Sunbeam Products, Inc. Todos los derechos reservados. Health o meter
Al retirar la pila, no se pierde la
trasera de la balanza. Presione la lengüeta y
sostiene la balanza inclinada para que salga de
d) Coloque nuevamente la cubierta de la pila.
PESO
ACTUAL
DIFERENCIA
CON EL PESO
ALMACENADO
PESO ALMACENAD O
PREVIAMENTE
O
HDM560.indd 1 2/22/2005 8:51:43 PM