HASBRO EASY BAKE User Manual
®
ATTENTION: JOUET ÉLECTRIQUE
For great recipes, events and more!
L’immersion de ce jouet peut causer un choc électrique.
Déconseillé aux enfants de moins de 8 ans. Comme pour
tout appareil électrique, manipulez et utilisez ce produit avec
précaution pour éliminer les risques de choc électrique.
ÂGE 8+
Requiert la
surveillance
d’un adulte.
35230
Les aliments illustrés
sont confectionnés
avec des mélanges
EASY-BAKE ou des
ingrédients maison. Les
résultats peuvent varier.
Pour toutes questions, commentaires ou informations
supplémentaires concernant le four et réchaud EASY-BAKE, ou
concernant ce produit ou ses pièces, veuillez contacter notre
service d’assistance téléphonique aux consommateurs Hasbro
au 1-800-327-8264, du lundi au vendredi pendant les heures
ouvrables (heure normale de l’Est).
NOTA: Ne jamais utiliser les moules du four LE BON REPAS dans ce four.
Pour de meilleurs résultats, assurezvous de bien suivre les instructions.
Merci de vous être
procuré le Four et
Réchaud EASY-BAKE!
INGRÉDIENTS ALIMENTAIRES FABRIQUÉS AUX É.-U.
AUTRES COMPOSANTES FABRIQUÉES EN CHINE.
EMBALLÉ EN CHINE.
35230/35229 Asst.
Le produit et les accessoires peuvent varier.
Ingrédients alimentaires fabriqués pour Hasbro, Inc.
© 2009 Hasbro. All Rights Reserved.
HASBRO CANADA, 2350 DE LA PROVINCE, LONGUEUIL, QC,
CANADA J4G 1G2. Questions? 1-800-327-8264
Site Web en anglais
PN 70286300
Four et réchaud
Requiert l’assemblage d’un adulte.
Outil requis pour l’assemblage (non inclus): tournevis cruciforme.
®
SOIS PRUDENT
Avant de commencer à cuisiner, prends connaissance de ces
simples conseils de sécurité et mises en garde.
ALIMENTATION ÉLECTRIQUE:
120 volts AC seulement - 60 Hz. 100 Watts
MISE EN GARDE: Risque d’électrocution.
Débranchez le four avant de retirer le panneau arrière et changer
l’ampoule. N’utilisez pas d’ampoule de plus de 100 watts.
Vive les garnitures!
Tu peux faire fondre des garnitures, que tu trouves à la
maison, dans le réchaud du four. Trempe des fraises dans
le chocolat ou fais chauffer du fudge et nappes-en tes
biscuits. Laisse aller ton imagination!
ATTENTION: Requiert la surveillance d’un adulte.
Rebords internes métalliques. Prenez des précautions lors de l’installation
de l’ampoule. Requiert un tournevis cruciforme pour l’assemblage.
DANGER:
Essuyez le four avec un chiffon humide. Il est recommandé d’examiner le
four régulièrement pour repérer tout signe d’usure dangereuse et s’assurer
de faire réparer ou remplacer toute pièce potentiellement dangereuse.
(Nos coordonnées se trouvent à l’endos de ce livret.)
Pour éviter tout choc électrique, n’immergez pas le four.
REQUIERT LA SURVEILLANCE D’UN ADULTE.
TOUJOURS:
√ Laver tous les moules et les
ustensiles à la main avant de les
utiliser pour la première fois.
√
Se laver les mains avant d’utiliser le four.
√
Utiliser le porte-moule pour manipuler
les moules dans la chambre de cuisson.
√ Laisser refroidir le four, les moules et
les aliments avant de les manipuler.
√
Débrancher le four lorsque la cuisson est terminée.
√ Utiliser le type d’ampoule approprié.
NE JAMAIS:
x NE JAMAIS laisser de moules vides
ou le porte-moule dans le four!
x NE JAMAIS se servir du four à
proximité d’eau lorsqu’il est
branché.
x
NE JAMAIS laisser le four branché
sans surveillance ou non assemblé.
x
NE JAMAIS mettre ses doigts dans le four.
Voici comment faire:
1. Remplis un ou deux plateaux à réchaud avec la garniture
de ton choix (pépites de chocolat, fudge, etc.).
2. Insère le ou les plateaux dans le réchaud. Fais chauffer la
garniture jusqu’à ce qu’elle soit chaude (mais pas trop!).
3. Trempe des biscuits, des fraises, des bretzels ou d’autres
gâteries dans la garniture.
Savoure!
easybake.com
Conseils de sécurité et avertissements:
Moules et aliments CHAUDS: À manipuler avec soin!
Intérieur, dessus et arrière du four CHAUDS: Ne pas toucher!
NOTA: L’odeur de «neuf» que le four dégage pendant les
premières minutes est produite par l’huile protectrice qui s’évapore
des parties métalliques du four. Il est aussi possible d’observer de
la vapeur. L’huile est de qualité alimentaire, atoxique et s’évapore
1
rapidement. Ne pas immerger le four dans l’eau.
10
Loading...