Harman kardon GO PLAY MICRO User Manual [fi]

GO+PLAY™MicrO

Kannettava hifikaiutin iPhonelle/iPodille

Käyttöohje

Suomi

iPhone ei sisälly

tuotteeseen

3

Tärkeät turvallisuusohjeet

Lue turvaohjeet ennen laitteen käyttöönottoa:

1. Lue nämä ohjeet

2. Säilytä nämä ohjeet

3. Huomioi kaikki varoitukset

4. Seuraa kaikkia ohjeita

5. Älä käytä laitetta veden lähellä

6. Puhdista vain kuivalla liinalla

7. Älä peitä ilmanvaihtokanavia. Asenna valmistajan
ohjeiden mukaisesti.

8. Älä asenna veden tai lämmönlähteiden, kuten
pattereiden, lämmittimien, hellojen tai muiden laitteiden,
lähellä.

9. Älä unohda polarisoidun tai maadoitetun pistokkeen
tarkoitusta. Polarisoidulla pistokkeella on kaksi piikkiä,
joista toinen on leveämpi. Maadoitetussa pistokkeessa
on kaksi piikkiä ja kolmas maadoitushaara. Leveä
piikki tai haara on sinun turvallisuutesi vuoksi. Jos
mukana olevat pistokkeet eivät sovi pistorasiaasi , kysy
sähkömieheltä korvaavaa pistoketta.

10. Suojaa virtajohtoa sen päälle astumiselta tai
puristumiselta, erityisesti pistokkeiden, jatk ojohtojen ja
kohdalla sekä kohdalla, josta johto eroaa laitteesta.

11. Käytä vain valmistajan spesifioimia liitteitä/
lisävarusteita.

KOLMION SISÄLLÄ OLEVA SALAMATUNNUS OSOITTAA, ETTÄ LAITTEEN
SISÄLLÄ ON ERISTÄMÄTTöMIÄ KOHTIA, jOIdEN SUURI jÄNNITE
SAATTAA AIHEUTTAA VAARALLISEN SÄHKöISKUN.

VAROITUS: ÄLÄ ALTISTA LAITETTA SATEELLE
TAI MUULLE KOSTEUdELLE, SILLÄ NE
SAATTAVAT AIHEUTTAA TULIpALON TAI
SÄHKöISKUN.

HUOMIOI LAITTEESSA OLEVAT VAROITUSMERKINNÄT.

12. Käytä ainoastaan valmistajan määrittelemää tai
laitteen mukana myytävää kärryä, jalustaa, kolmijalkaa,
kannatinta tai pöytää. Käytettäessä kärryä, ole
varovainen liikuttaessasi kärr y/laiteyhdistelmää
välttyäksesi kaatumisesta seuraavilta onnettomuuksilta.

13. Ota tämän laitteen pistoke pois pistorasiasta

ukkosilmalla ja kun sitä ei käytetä pitkään aikaan.

14. Viittaa kaikki huolto koulutetuille huoltohenkilöille.
Huoltoa tarvitaan, kun laite on vahingoittunut millä
tavalla tahansa, kuten virtajohto tai pistoke on
vahingoittunut, päälle on kaatunut nestettä tai muita
tavaroita, laite on altistunut sateell e tai kosteu delle, se
ei toimi normaalisti, tai se on pudotettu.

15. Älä altista tätä laitetta pisaroinnille tai loiskeille ja

varmista, ettei mitään nesteillä täytettyä astiaa, kuten
vaaseja, ole asetettu laitteen päälle.

16. Kytkeäksesi tämän laitteen täysin verkkovirrasta, irroita
virtalähdejohdon pistoke pistorasiasta.

17. Virtalähdejohdon verkkovirtapistoke voi pysy ä valmiiksi

käytettävänä.

18. Älä altista paristoja tai akkuja auringonpaisteelle, tulelle

tai muulle kuumuudelle.

VAROITUS

SÄHKöISKUN VAARA ÄLÄ

AVAA KOTELOA

KOLMION SISÄLLÄ OLEVA HUUTOMERKKI OSOITTAA, ETTÄ
pAKKAUKSESSA ON ERITyISEN TÄRKEITÄ KÄyTTö- TAI HUOLTO­OHjEITA KOHTEESEEN LIITTyEN.

2

Harman Kardon Go + Play™ Micro

Esittely

Harman Kardon Go + Play Micro -järjestelmän kannettava kaiutin on uusin innovaatio
Harman Kardonilta, high-end-komponentteja sisältävien äänentoistojärjestelmien valmistuksen
pitkäaikaiselta johtajalta. Harman Kardonin äänentoistoon liittyvä perinne ja jatkuva tutkimus ovat
saaneet aikaan tämän tuotteen ainutlaatuisen teknologian.

Harman Kardon Go + Play Micro on iPhone/iPod-telakalla varustettu äänentoistojärjestelmä.
Siinä on myös lisälaiteliitäntä MP3-soitinta tai muuta ohjelmalähdettä varten, joten se toimii
todellisena kannettavana kotiteatterikeskuksena. Uudenlainen muotoilu takaa käyttömukavuuden,
suorituskyvyn ja monipuolisuuden. Voimakas Harman Kardon
tallennetut suosikit soimaan puhtaasti, ja kaarevan teräskahvan avulla musiikkikeskus on helppo
kuljettaa mihin tahansa. Laite myös lataa iPhonen/iPodin akun, ja toimintoja on helppo ohjata
kätevällä kauko-ohjaimella. Harman Kardon Go + Play Micro siivittää kuuntelukokemuksesi
uuteen aikakauteen.

®

-ääni saa iPhoneen/iPodiin

Yhteensopivuus

Harman Kardon Go + Play Micro -järjestelmä on yleistelakka iPhonelle/iPodille (eivät sisälly).
Tuettuja laitteita ovat iPhone 3Gs, iPhone 3G, iPhone, iPod nano 5. sukupolvi, iPod nano

4. sukupolvi, iPod nano 3. sukupolvi, iPod touch, iPod classic, iPod nano 2. sukupolvi, iPod 5.
sukupolvi ja iPod nano 1. sukupolvi. Video- ja pysäytyskuvan toisto vaatii yhteensopivan iPodin,
joka tukee videoselausta. Ylimääräinen stereon minijakkiliitäntä mahdollistaa korkealaatuisesta
äänestä nauttimisen monista eri laitteista, kuten iPod shufflesta, MP3- ja CD-soittimista,
pöytätietokoneista (kaikilla käyttöjärjestelmillä), kannettavista tietokoneista sekä satelliittiradiosta.

Kauko-ohjaus

Äänenvoimakkuuden säätimet – suurenna tai pienennä äänenvoimakkuutta tai mykistä ääni

Musiikkisäätimet – Hallinnoi iPhonen/iPodin musiikkilistoja Toista/Tauko-, Seuraava raita-,

Edellinen raita-, Valikko-, Rullaus ylös- ja Rullaus alas -säätimillä.

kokonaan vain kosketuksella.

Edistynyttä teknologiaa

Harman Kardon Go + Play Micro -järjestelmässä on yhdistetty monia patentoituja teknologioita
parhaan mahdollisen äänenlaadun takaamiseksi. Se suo hämmästyttävän basson ja selkeän,
kirkkaan ja tarkan äänen mistä tahansa suunnasta. Neljää Odyssey- ja yhtä Atlas™-elementtiä
ohjaavat tehokkaat neodyymimagneetit, ja Odyssey-diskantit mahdollistavat tarkat korkeat taajuudet.

COE (Computer-Optimized Equalization,
tietokoneoptimoitu taajuuskorjaus)

Harman Kardon Go + Play Micro -järjestelmän taajuuskorjaus on tietokoneoptimoitu, jotta
tuloksena olisi rikas, täyteläinen äänimaailma.

OCT (Optimized Compression Topology, optimoitu
kompressiotopologia)

Harman Kardon Go + Play Micro -kaiuttimessa on käytetty patentoitua kompressioteknologiaa
puhtaan ja tarkan äänen varmistamiseksi korkeilla ulostulotasoilla.

Pakkauksen purkaminen

Pura kaiutinjärjestelmä varovasti pakkauksestaan ja tunnista sen kaikki osat:

Harman Kardon Go + Play Micro-laite

3

Virtalähde

Suomi

Kaukosäädin