Harman Kardon 706, 710, 810 Service Manual
Candy CA-810
Candy CA-710
Candy CA-706
Lavarropas
Automático
Manual de instrucciones
Aconsejamos leer las instrucciones de este manual
antes de instalar y usar su lavarropas.
2
DESCRIPCIÓN
ÍNDICE
Descripción ................................................................................. 2
Instalación .................................................................................. 3
Manejo ....................................................................................... 5
Mantenimiento ........................................................................... 9
Consejos y advertencias ........................................................... 11
Soluciones a problemas simples............................................... 12
Tabla de programas................................................................... 13
Listado de errores ..................................................................... 14
Datos Técnicos
Modelo
Consumo de
agua (lts.)*
CA-810
CA-710
CA-706
*Programa de lavado: Algodón 40ºC
Display*
Cubeta para
jabon, suavizante
y blanqueador
Patas
regulables
Puerta del
filtro
Consumo de
energía (Wh)*
60 L
58 L
58 L
Pulsadores de funciones especiales*
681 Wh
646 Wh
365 Wh
Pulsador Inicio - Pausa
Selector de
programas
Palanca de
apertura de
puerta
Potencia max.
absorbida
2.200 W
Placa de
identificación
Cable de
alimentación
Dimensiones
Altura: 85cm
Ancho: 60cm
Profundidad: 55cm
Anclajes de transporte superior
Tensión de
alimentación
220 - 230 V 50 Hz
Conexión manguera
de entrada de agua
Manguera de
desagote / desagüe
*Según versión
Anclajes de transporte inferior
INSTALACIÓN
3
Desanclaje
Para que en su traslado el lavarropas no sufra daños, éste trae inmovilizadas sus piezas moviles. Por esta razón es
necesario proceder al desanclaje del mismo antes de ponerlo en funcionamiento.
Antes de ponerlo en funcionamiento proceda de la siguiente manera:
1- Afloje los cuatro tornillos “A” hasta liberarlos. Ver figura 1
2- Retire de sus alojamientos los anclajes “B”. Ver figura 2
3- Cierre los cuatro orificios libres con los tapones “C” (provistos en la bolsa de accesorios). Ver figura 3
4- Guarde los accesorios para eventuales transportes.
5- Cuando retire los tapones “C” (para colocar anclajes en caso de eventuales transportes) utilice una herramienta
para liberar las trabas (4) del tapón. Ver figura 4
Figura 1
Figura 2
Figura 3
A
A
A
A
A
B
B
B
B
B
C
C
Figura 4
C
C
Si no se realiza la operación de desanclaje, la máquina vibrará afectando su funcionamiento y vida útil.
Conexión hidráulica
En el lugar de instalación se debe disponer de una canilla / grifo con salida roscada de 3/4” gas (que provea agua
fría) y de un desagüe situado a una altura del suelo entre 70 y 90 cm. (ver figura 4 ). La presión del suministro de
agua tiene que estar comprendida entre 0,04 y 0,98 MPa (0,4 y 9,8 bar) (4 y 98 m de altura de tanque
respectivamente).
1- Deje correr el agua antes de conectar la manguera para eliminar posibles impurezas de la red. Ver figura 5
2- Conecte la manguera de entrada de agua a la canilla / grifo. Ver figura 6
3- Desenganche la manguera de desagote / desagüe sólo de la abrazadera “A”. Ver figura 7
4- Sitúe la manguera de desagote, con el soporte de manguera que se provee, dentro de un tubo de mayor diámetro
(debe quedar holgado) o apoye la misma bien sujeta en cualquier tipo de desagüe a la altura indicada. Ver figura 8
Asegúrela de manera que no se caiga durante el funcionamiento.
Cuide que el extremo de la manguera nunca quede sumergido en agua, sobre todo al realizar el desagote.
En ningún caso los tubos deberán presentar plegaduras o estrangulaciones.
Figura 5
Figura 6 Figura 7 Figura 8
C
A
Entre 70 y 90cm.
Cuide que el extremo de la manguera al ser colocado en un tubo de desagüe no quede por debajo
de los 60 cm.
4
Nivelación
Para que el aparato funcione en las mejores condiciones es preciso nivelarlo perfectamente, esto es: horizontal y
estable.
1- Una vez colocada la máquina en su sitio, regule las patas del lavarropas, hasta dejarlo horizontal, con las cuatro
patas firmes y perfectamente apoyadas en el suelo para evitar vibraciones. Ver figura 1
2- Luego de efectuada la nivelación, bloquee las patas regulables apretando la tuerca contra el gabinete. Ver figura 2
3- Con el objeto de evitar ruidos y vibraciones, debe asegurarse que la máquina no esté en contacto con la pared ni
muebles adyacentes. Ver figura 3
Figura 1 Figura 2
Tuerca
Espacio
Pata regulable
Figura 3
Controle periódicamente que la máquina esté nivelada. Si no lo estuviera, realice nuevamente las
operaciones de nivelado y bloquee las patas de la manera descripta.
Conexión eléctrica
Antes de conectar el lavarropas a la red de alimentación es necesario tener en cuenta los siguientes puntos:
¤ Que la tensión de alimentación sea monofásica: 220 V - 50 Hz.
¤ Que los fusibles, el toma corriente y la instalación estén dimensionados para la potencia indicada en la placa de
características de este lavarropas.
¤ Que la instalación cumpla con todas las normas, reglamentaciones y disposiciones vigentes.
¤ Utilice un toma corriente con borne de puesta a tierra. Si el tomacorriente no dispone de puesta a tierra, es
necesario conectar a tierra el gabinete del lavarropas en el borne previsto para ello (consultar a un instalador).
¤ El tomacorriente debe estar en un sitio accesible de forma que sea posible desconectar el enchufe del lavarropas
ante cualquier eventualidad.
¤ Por su seguridad y la de su familia nunca conecte el lavarropas a un tomacorriente que esté fuera de
reglamentación.
El fabricante declina toda responsabilidad en caso de accidentes o incidentes por incumplimiento
de éstas y otras disposiciones vigentes para la instalación de artefactos eléctricos.
NO UTILICE ADAPTADORES
Conecte a un tomacorriente con conexión a tierra (3 terminales).
No quite el terminal de conexión a tierra.
No use un cable eléctrico de extensión.
No seguir estas instrucciones puede ocasionar daños, incendios, choques
eléctricos e incluso la muerte.
Si el cable de alimentación está dañado debe ser reemplazado por el
fabricante, su Representante (Servicio Técnico) o cualquier persona calificada.
Corte de energía
¤ Si durante el funcionamiento del lavarropas se produjera un corte en la corriente eléctrica, la configuración
seleccionada se conservará grabada en la memoria de la máquina y una vez restablecida la corriente, el lavarropas
comenzará a funcionar desde el punto donde se produjo la detención.
¤ Si el corte se produjera estando el inicio diferido activado, una vez restablecida la corriente, la cuenta regresiva
continuará su curso desde el momento del corte.
MANEJO
Por su seguridad, bajo ninguna circunstancia manipule este aparato descalzo.
No permita la manipulación del lavarropas a niños.
5
Carga de Ropa
Antes de introducir la ropa en la máquina es preciso:
¤ Separar las prendas de acuerdo al tipo de tejido y color.
¤ Una vez seleccionada la ropa, introducir prenda a prenda en el tambor de la máquina, según las cargas máximas
para cada tipo de tejido.
El lavarropas cuenta con el sistema inteligente de carga de agua, el cual regula la cantidad de agua
automáticamente según la cantidad de ropa detectada dentro del tambor.
Antes de introducir la ropa en el lavarropas , asegúrese que en los bolsillos no se encuentren
monedas, botones, hebillas, clips, etc. y que los cierres estén cerrados.
Distribución de los productos de lavado en la jabonera / cubeta
La jabonera cuenta con tres compartimientos y dos tabiques accesorios (uno en el alojamiento auxiliar y otro junto
con este manual) para el uso del jabón líquido y blanqueador. Ver Figura 1
¤ El compartimiento 1 se utiliza para el jabón en polvo del prelavado y mediante el uso del tabique, sirve para jabón
líquido del prelavado o blanqueador. Ver figura 2. Consultar Tabla de Programas.
¤ El compartimiento 2 se utiliza tanto para jabón en polvo como para jabón líquido, en este último caso utilizar el
tabique accesorio. Ver figura 3
¤ El compartimiento 3 se usa para suavizante. Su utilización es opcional en todos los programas.
Sifón
Tabique
Figura 2
1
Colocar y presionar
Figura 3
2
Suavizante
Seguro
2
3
1
Figura 1
Jabón /
Jabón liquido (con tabique)
Jabon prelavado /
Blanqueador (con tabique)
No sobrepase en ningún caso el nivel indicado en la cubeta.
Cierre la jabonera suavemente para evitar que los productos líquidos (suavizante y blanqueador) se derramen o
ingresen al lavarropas antes de tiempo.
Elección del jabón / detergente de lavado adecuado
Utilice sólo productos apropiados para lavarropas automáticos de uso doméstico de baja espuma.
Siga las instrucciones del fabricante de jabón que Ud. utilice, para dosificarlo de forma y cantidad correctas.
Ajuste la cantidad dependiendo de:
¤ La cantidad de ropa a lavar.
¤ El grado y tipo de suciedad.
¤ La dureza del agua (el agua blanda requiere menos cantidad de jabón con relación al agua dura).
¤ Para lana use sólo productos especiales para ropa de lana y lavarropas automáticos
Loading...