Hanseatic HEKS 8854A2, HEKS 8854A1 operation manual

Anleitung/Version: 92703 20140822

Bestell-Nr.: 682 263, 568 045

Nachdruck, auch auszugsweise, nicht gestattet!

HEKS 8854A2 / HEKS 8854A1

Gebrauchsanleitung

Einbaukühlschrank

Information Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

Information

Ihr Kühlschrank stellt sich vor	3
Ausstattungsmerkmale	3
Kontrolle ist besser	3
Bestimmungsgemäßer Gebrauch	3
Lieferumfang / Geräteteile	3
5 Minuten für Ihre Sicherheit	4
Begriffserklärung	4
Sicherheitshinweise	4
Bedienelemente	10

Allgemeines

Wenn´s mal ein Problem gibt ...	24
Fehler suchen und beheben	24
Unser Service	25
Umweltschutz leicht gemacht	26
Unser Beitrag zum Schutz der
Ozonschicht	26
Verpackungs-Tipps	26
Entsorgung des Kühlschranks	26
Technische Daten	28

Vorbereitung

Transport und Standort	11
Kühlschrank transportieren und
auspacken	11
Den richtigen Standort bestimmen	11
Abstände	12
Lüftungsquerschnitte	12
Kühlschrank aufstellen	13
Netzanschluss	14
Türanschlag wechseln	14
Die Einbau-Nische	16
Kühlschrank einbauen	16

Bedienung

Inbetriebnahme	19
Kühlschrank anschließen	19
Temperatur einstellen	20
Kühlung der Lebensmittel	21
Tipps für das Kühlen	21
Reinigung und Wartung	22
Kühlbereich reinigen	22
Türdichtung kontrollieren und reinigen	23
Glühlampe auswechseln	23

2	HEKS 8854A2 / HEKS 8854A1

Ihr Kühlschrank stellt sich vor	Information

Ihr Kühlschrank stellt sich vor

Ausstattungsmerkmale

•FCKWund FCK-frei

•wechselbarer Türanschlag

Kontrolle ist besser

1.Packen Sie den Kühlschrank aus und entfernen Sie alle Verpackungsteile, Kunststoffprofile, Klebestreifen und Schaumpolster innen, außen und auf der Geräterückseite.

2.Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist.

3.Kontrollieren Sie, ob der Kühlschrank Transportschäden aufweist.

4.Sollten Sie Transportschäden feststellen, nehmen Sie den Kühlschrank nicht in Betrieb. Benachrichtigen Sie bitte unsere Bestellannahme.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Der Kühlschrank ist geeignet, um frische Lebensmittel zu kühlen.

Der Kühlschrank ist nur für den privaten Gebrauch im Haushalt und in ähnlichen Anwendungsbereichen vorgesehen, wie z. B.:

–Personalküchen in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsbereichen,

Lieferumfang / Geräteteile

2 Türablagen, verstellbar

2 Glasablage, verstellbar

1Glasablage, fest

2Gemüse-Schubladen

1Türablage für Flaschen, verstellbar

1Fugenprofil

2Türmitnehmer

2 Winkelstücke

2 Abdeckstreifen, lang

2 Abdeckstreifen, kurz

12Schrauben Garantieunterlagen Gebrauchsanleitung

–in der Landwirtschaft und von Gästen in Hotels, Motels und anderen Unterkünften,

–Frühstückspensionen,

–im Catering und ähnlichem Großhandelseinsatz.

Verwenden Sie den Kühlschrank nur wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als bestimmungswidrig und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen. Der Hersteller übernimmt keine Haftung oder Garantie für Schäden, die durch den bestimmungswidrigen Gebrauch entstanden sind.

Bevor Sie den Kühlschrank benutzen, lesen Sie bitte zuerst die Sicherheitshinweise und die Gebrauchsanleitung aufmerksam durch. Nur so können Sie alle Funktionen sicher

und zuverlässig nutzen.

Die Gebrauchsanleitung basiert auf den in der Europäischen Union gültigen Normen und Regeln. Beachten Sie unbedingt auch die in Ihrem Land gültigen nationalen Vorschriften, die zusätzlich zu den in dieser Anleitung genannten Vorschriften gültig sind.

Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf. Geben Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen an den nachfolgenden Verwender des Kühlschranks weiter.

HEKS 8854A2 / HEKS 8854A1

3

Information	5 Minuten für Ihre Sicherheit

5 Minuten für Ihre Sicherheit

Begriffserklärung

Folgende Signalworte finden Sie in dieser Gebrauchsanleitung.

GEFAHR

Das Signalwort bezeichnet eine Gefährdung mit einem hohen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge hat.

WARNUNG

Das Signalwort bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann.

VORSICHT

Das Signalwort bezeichnet eine Gefährdung mit einem niedrigen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine geringfügige oder mäßige Verletzung zur Folge haben kann.

HINWEIS

Das Signalwort warnt vor möglichen Sachschäden.

Sicherheitshinweise

WARNUNG

Stromschlaggefahr!

Fehlerhafte Elektroinstallation oder zu hohe Netzspannung kann zu elektrischem Stromschlag führen. Weil der Kühlschrank mit gefährlicher Netzspannung arbeitet, kann das Berühren von spannungsführenden Teilen zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.

•Der Kühlschrank ist ausschließlich für eine Netzspannung von 220 V bis 240 V~/ 50 Hz geeignet.

•Schließen Sie den Kühlschrank nur an eine gut zugängliche Steckdose an, damit Sie ihn bei einem Störfall schnell vom Stromnetz trennen können.

4	HEKS 8854A2 / HEKS 8854A1

5 Minuten für Ihre Sicherheit	Information

•Betreiben Sie den Kühlschrank nicht, wenn er sichtbare Schäden aufweist oder das Netzkabel bzw. der Netzstecker defekt ist.

•Wenn das Gehäuse sichtbare Schäden aufweist, nehmen Sie den Kühlschrank nicht in Betrieb.

•Wenn der Kühlschrank Rauch entwickelt, verbrannt riecht oder ungewohnte Geräusche von sich gibt, schalten Sie ihn sofort aus und ziehen Sie den Netzstecker. Nehmen Sie den Kühlschrank nicht in Betrieb, bis die Störung behoben ist. Kontaktieren Sie dazu unseren TECHNIK-SERVICE.

•Wenn die Netzanschlussleitung des Kühlschranks beschädigt ist, lassen Sie sie durch unseren TECHNIKSERVICE, den Hersteller, dessen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzen, um Gefährdungen zu vermeiden.

•Öffnen Sie das Gehäuse nicht, sondern überlassen

Sie die Reparatur Fachkräften. Ausschließlich autorisierte Fachkräfte dürfen Eingriffe und Reparaturen am Kühlschrank vornehmen. Kontaktieren Sie dazu unseren TECHNIK-SERVICE. Dabei dürfen ausschließlich Teile verwendet werden, die den ursprünglichen

Gerätedaten entsprechen. In diesem Kühlschrank befinden sich elektrische und mechanische Teile, die zum Schutz gegen Gefahrenquellen unerlässlich sind. Wenn Sie eigenständig Reparaturen an dem

Kühlschrank vornehmen, können Sachund Personenschäden entstehen und die Haftungsund Garantieansprüche verfallen. Versuchen Sie niemals den defekten – oder vermeintlich defekten – Kühlschrank selbst zu reparieren.

•Betreiben Sie den Kühlschrank nicht mit einer externen Zeitschaltuhr oder einem separaten Fernwirksystem.

•Tauchen Sie Netzkabel und -stecker nie in Wasser oder in andere Flüssigkeiten.

•Fassen Sie den Netzstecker niemals mit feuchten

Händen an.

•Der Kühlschrank entspricht der Schutzklasse 1. Schließen Sie den Kühlschrank nur an eine ordnungsgemäß installierte Steckdose an. Der Anschluss an eine

Steckdosenleiste oder eine Mehrfachsteckdose ist unzulässig und hat Brandgefahr zur Folge.

•Ziehen Sie den Netzstecker nie am Netzkabel aus der Steckdose, sondern fassen Sie immer den Netzstecker selbst an.

TECHNIK-SERVICE

Tel. [phone]

(Festnetz 20 Cent/Anruf, Mobilfunk max.60 Cent/Anruf)

HEKS 8854A2 / HEKS 8854A1

5

Information	5 Minuten für Ihre Sicherheit

•Halten Sie den Kühlschrank, den Netzstecker und das

Netzkabel von offenem Feuer und heißen Flächen fern.

•Knicken oder klemmen Sie das Netzkabel nicht und legen Sie es nicht über scharfe Kanten. Die Folge kann ein Kabelbruch sein.

•Verwenden Sie den Kühlschrank nur in Innenräumen.

Betreiben Sie ihn nie in Feuchträumen oder im Regen.

•Stecken Sie keine Gegenstände in oder durch die

Gehäuseöffnungen und stellen Sie sicher, dass auch

Kinder keine Gegenstände einstecken können.

•Wenn Sie den Kühlschrank nicht benutzen, ihn reinigen oder wenn eine Störung auftritt, ziehen Sie den

Netzstecker aus der Steckdose.

WARNUNG

Explosionsgefahr!

Das Einlagern von entflammbaren Gasen und Flüssigkeiten kann Explosionen verursachen!

•Lagern Sie keine explosiven Stoffe oder Sprühdosen mit brennbaren Treibmitteln im Kühlschrank, da diese zündfähige Gemische zur Explosion bringen können.

WARNUNG

Gefahr durch Kältemittel!

Im Kältemittel-Kreislauf Ihres Kühlschranks befindet sich das umweltfreundliche, aber brennbare Kältemittel Isobutan (R600a). Mechanische Eingriffe in das Kältesystem sind nur autorisierten Fachkräften erlaubt.

•Stellen Sie sicher, dass Sie den Kältekreislauf nicht beschädigen, z.B. durch Aufstechen der Kältemittelkanäle des Verdampfers mit scharfen Gegenständen, Abknicken von Rohrleitungen, o. Ä.

•Wenn Sie Kältemittel in Ihre Augen bekommen, spülen

Sie sie mit klarem Wasser aus und rufen Sie sofort einen Arzt. Kältemittel ist entzündlich und kann zu Augenschäden führen.

•Damit im Falle eines Lecks im Kältemittelkreislauf kein entzündliches Gas-Luft-Gemisch entstehen kann, muss der Aufstellraum laut Norm EN 378 eine Mindestgröße von 1 m3 je 8 g Kältemittel haben. Die Menge an Kältemittel in Ihrem Kühlschrank finden Sie im Abschnitt „Technische Daten“ auf Seite 28.

6	HEKS 8854A2 / HEKS 8854A1

5 Minuten für Ihre Sicherheit	Information

•Achten Sie darauf, dass die Lüftungsschlitze nicht verdeckt werden.

•Betreiben Sie keine elektrischen Geräte innerhalb des

Kühlschranks.

WARNUNG

Erstickungs-/Verletzungsgefahr!

Der Kühlschrank ist kein Spielzeug. Im Umgang mit dem

Kühlschrank bestehen besondere Gefahren für Kinder und bestimmte Personengruppen, die sich der Risiken nicht bewusst sind.

•Dieser Kühlschrank kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten

(beispielsweise teilweise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (beispielsweise ältere Kinder) benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Kühlschranks unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.

•Wenn Kinder den Kühlschrank reinigen sollen, müssen sie dabei beaufsichtigt werden.

•Stellen Sie sicher, dass Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen. Kinder können sich beim Spielen darin verfangen und ersticken.

•Stellen Sie sicher, dass Kinder keine kleinen Teile vom Kühlschrank abziehen oder aus dem Zubehörbeutel nehmen und in den Mund stecken. Kinder können daran ersticken.

•Stellen Sie sicher, dass Kinder nicht mit dem Kühlschrank spielen. Der Kühlschrank könnte umkippen oder beschädigt werden.

VORSICHT

Brandgefahr!

Bei unzureichender Luftzirkulation kann sich ein Wärmestau bilden.

•Um eine ausreichende Luftzirkulation zu gewährleisten, müssen die Angaben des Lüftungsquerschnittes eingehalten werden. Die Größe des Lüftungskamins am hinteren Einbauschrankteil muss mindestens 200 cm2 betragen.

•Stellen Sie den Kühlschrank nicht direkt an die Wand. Lassen Sie mindestens 3,8 cm Abstand.

HEKS 8854A2 / HEKS 8854A1

7

Information	5 Minuten für Ihre Sicherheit

VORSICHT

Gesundheitsgefahr!

Durch falsche Handhabung, unzureichende Kühlung oder Überlagerung können die eingelagerten Lebensmittel verderben. Bei deren Verzehr besteht die Gefahr einer Lebensmittelvergiftung.

•Überprüfen Sie nach einem eventuellen Stromausfall, ob die eingelagerten Lebensmittel noch genießbar sind.

•Verpacken Sie besonders rohes Fleisch und Fisch ausreichend, sodass danebenliegende Lebensmittel nicht durch Salmonellen o. Ä. kontaminiert werden.

•Überschreiten Sie nie die von den Lebensmittelherstellern empfohlenen Lagerzeiten für die Lebensmittel.

Der Kühlschrank arbeitet eventuell nicht einwandfrei, wenn er über längere Zeit Temperaturen ausgesetzt wird, die kälter sind als die untere Grenze des Temperaturbereiches, für die er ausgelegt ist.

•Sorgen Sie dafür, dass die im Abschnitt „Technische

Daten“ (Siehe „Technische Daten“ auf Seite 28.) angegebenen Umgebungstemperaturen eingehalten werden.

VORSICHT

Verletzungsgefahr beim Transport!

Der Kühlschrank ist sehr schwer und kann Sie verletzen, wenn er Ihnen z. B. auf die Füße fällt.

•Nehmen Sie beim Transport, bei der Aufstellung, Ausrichtung und beim Wechsel des Türanschlags die Hilfe einer weiteren Person in Anspruch.

•Prüfen Sie, ob die Transportwege und der Aufstellort frei von Hindernissen sind (z. B. geschlossene Türen oder auf dem Boden liegende Gegenstände).

•Scharfe Metallkanten am Kühlschrank hinten und unten stellen ein Verletzungsrisiko dar. Beim Aufstellen oder Verschieben sind Schutzhandschuhe zu tragen.

8	HEKS 8854A2 / HEKS 8854A1

5 Minuten für Ihre Sicherheit	Information

HINWEIS

Beschädigungsgefahr!

Unsachgemäßer Umgang mit dem Kühlschrank kann zu

Beschädigungen führen.

•Verwenden Sie Sockel, Schubfächer, Türen etc. nicht als Trittbrett oder zum Abstützen. Sie können sich verletzen.

•Transportieren Sie den Kühlschrank möglichst nur in einer Schräglage von maximal 45 °.

•Kippen Sie den Kühlschrank möglichst nicht in die Horizontale.

Wenn Ihr Kühlschrank dennoch längere Zeit liegend transportiert wurde, dann kann sich Schmiermittel aus dem Kompressor in den Kühlkreislauf verlagert haben. Lassen Sie den Kühlschrank in einem solchen

Fall erst 2 Stunden in seiner normalen Lage stehen, bevor Sie ihn in Betrieb nehmen. Dadurch hat das Schmiermittel genügend Zeit, um in den Kompressor zurückzufließen.

•Halten Sie den Kühlschrank beim Transport und Aufstellen nicht an der Metall-Leiste und den Schrankbefestigungen fest.

•Verwenden Sie auf keinen Fall scharfe, schmirgelnde, körnige, säure-, sodaoder lösemittelhaltige Reinigungsmittel. Diese können die Oberflächen beschädigen. Empfehlenswert sind Allzweckreiniger mit einem neutralen pH-Wert.

•Verwenden Sie nur weiche Reinigungstücher.

•Verwenden Sie Pflegemittel nur für die Außenflächen des Kühlschranks.

•Achten Sie darauf, dass kein Reinigungswasser in die elektrischen Teile und in die Ablauföffnung dringt.

•Die Türdichtung ist empfindlich gegen Öl und Fett. Die

Oberflächen werden durch ungeeignete Reinigungsmittel beschädigt. Fetten Sie die Türdichtungen daher nicht ein.

•Verwenden Sie beim Entfernen der Verpackung und

Schutzfolien keine spitzen Gegenstände.

•Der Einbau des Kühlschranks muss von einem Fachmann durchgeführt werden, andernfalls erlöscht der Garantieanspruch.

HEKS 8854A2 / HEKS 8854A1

9