SLO NAVODILO ZA MONTAŽO IN UPORABO : št. art. : 10 47 29 www.conrad.si
Merilnik klora HI 96711 Hanna Instruments Št. izdelka: 10 47 29
Navodila za uporabo so sestavni del izdelka. Vsebujejo pomembne napotke za pripravo na zagon in uporabo. Če izdelek predate tretji osebi, poskrbite za to, da ji izročite tudi ta navodila za uporabo.
Prosimo vas, da pred prvo uporabo pozorno preberete navodila za uporabo in varnostne napotke. Shranite jih, da jih boste lahko kadarkoli znova prebrali.
Dragi kupec,
Za nakup merilnika klora HI 96711 Hanna Instruments vam iskreno čestitamo. Prepričani smo, da bo v celoti izpolnil vaša pričakovanja. Kljub temu, da je naprava nadvse enostavna, priporočamo, da pred uporabo pozorno preberete navodila za uporabo.
Naprava ustreza CE smernicam.
KAZALO |
|
UVOD ..................................................................................................................................................... |
3 |
SPLOŠNI OPIS ....................................................................................................................................... |
3 |
OKRAJŠAVE: ........................................................................................................................................ |
4 |
TEHNIČNI PODATKI............................................................................................................................ |
4 |
NATANČNOST IN ODSTOPANJA ...................................................................................................... |
5 |
NAČIN MERJENJA ............................................................................................................................... |
5 |
OPIS FUNKCIJ....................................................................................................................................... |
6 |
NAPAKE IN OPOZORILA.................................................................................................................... |
7 |
SPLOŠNI NAPOTKI ZA NATANČNO MERJENJE ............................................................................ |
8 |
PREDPRIPRAVE ................................................................................................................................... |
9 |
IZBIRA MERILNEGA OBMOČJA ....................................................................................................... |
9 |
MERJENJE ........................................................................................................................................... |
10 |
MOTNJE ............................................................................................................................................... |
11 |
IZPELJAVA POSTOPKA PREVERJANJA (VALIDIRANJA) .......................................................... |
11 |
IZPELJAVA POSTOPKA KALIBRIRANJA ...................................................................................... |
12 |
GLP ....................................................................................................................................................... |
14 |
NAPOTKI V ZVEZI Z BATERIJO...................................................................................................... |
15 |
ZAMENJAVA BATERIJE ................................................................................................................... |
15 |
OPREMA .............................................................................................................................................. |
16 |
2
UVOD
Pred uporabo napravo obvezno preglejte pred morebitnimi poškodbami (do katerih bi npr. lahko prišlo med transportom). Če opazite kakršnekoli poškodbe, o tem obvezno obvestite prodajalca.
Prav tako obvezno preverite vsebino paketa. HI 96711 vsebuje:
•2 merilni kiveti s pokrovom
•9 V baterijo
•Navodila
Reagente kot tudi standarde CAL CHECK je potrebno naročiti posebej.
HI 96711C različica vsebuje napravo, 2 merilni kiveti s pokrovom, čistilno krpico za kiveti, škarje, standard CAL CHECK, 9V baterijo in navodila, vse zapakirano v kovčku. Reagente je potrebno naročiti posebej.
Opozorilo:
Shranite originalno embalažo, saj je vse poškodovane dele potrebno vrniti prodajalcu v originalni embalaži. Zaradi sledenja najnovejšim tehničnim trendom si pridružujemo pravico do sprememb konstrukcije in oblike naprave brez predhodnega opozorila.
SPLOŠNI OPIS
HI 96711 merilnik klora najmodernejše tehnologije z mikroprocesorskim parametrom za merjenje prostega in skupnega klora ima zmogljiv optični sistem, ki sestoji iz žarnice Wolfram in ozkopasovnih interferenčnih filtrov za točne in ponovljive rezultate. Merilnik terja minimalno vzdrževanje, ima široko kiveto iz posebnega stekla za enostavno doziranje poskusnih vzorcev in reagentov ter merilni kanalček, zaščiten pred prahom in umazanijo.
Merilnik je tovarniško kalibriran s pripomočki HANNA. S pomočjo ekskluzivne funkcije CAL CHECK je merilno napravo kadarkoli mogoče preveriti in kalibrirati s pomočjo standardnih raztopin NIST CAL CHECK. Ti postopki so uporabniku prijazni in jih je mogoče izvajati brez napak. Uporabnike pri postopkih kalibriranja in merjenja spremljajo s simboli podprte informacije. Če merilnika, ko se ta
3
nahaja v načinu za merjenje, 10 minut ne uporabljate (v načinu za kalibriranje pa 1 uro), se samodejno izklopi.
HI 96711 izmeri vsebino prostega in skupnega klora v vzorcu vode od 0 do 5,00 mg/l (ppm). Metoda raziskovanja se opira na metodo USEPA 330.5 in standardno metodo 4500 CL G. Reagenti so dobavljivi v obliki prahu. Za najboljšo ponovljivost je potrebno točno doziranje.
OKRAJŠAVE: |
|
°C: |
Stopinje Celzija |
°F: |
Stopinje Fahrenheita |
mg/l: Miligram/liter (ppm) |
|
ml: |
Mililiter |
mV: |
Milivolt |
LCD: |
Liquid Crystal Display |
TEHNIČNI PODATKI
Prosti klor
Merilno območje: od 0,00 do 5,00 mg/l
Ločljivost: |
0,01 mg/l med 0,00 do 3,50 mg/l; |
|
0,10 mg/l nad 3,50 mg/l |
Točnost: |
±0,02 mg/l @ 1,00 mg/l |
Tipično |
|
odstopanje EMV: |
±0,01 mg/l |
Skupni klor
Merilno območje: od 0,00 do 5,00 mg/l
Ločljivost: |
|
0,01 mg/l med 0,00 do 3,50 mg/l; |
||
|
|
0,10 mg/l nad 3,50 mg/l |
||
Točnost: |
|
±0,02 mg/l @ 1,00 mg/l |
||
Tipično |
|
|
|
|
odstopanje EMV: |
±0,01 mg/l |
|
|
|
Vir svetlobe: |
|
Žarnica Wolfram |
|
|
Svetlobni detektor: Silicijeve foto celice z ozkopasovnim interferenčnim filtrom @ 525 nm |
||||
Metoda: |
|
Opirajočse na metodo USEPA 330.5 in standardno metodo 4500 Cl G. Ob |
||
|
|
navzočnosti klora reagenti tvorijo rdeč barvni kompleks. |
||
Pogoji okolice: |
0 do 50°C; maks. 95% relativna zračna vlažnost |
|||
Baterija: |
|
9V baterija |
|
|
Izklop: |
|
v načinu za merjenje po 10 minutah premora, v načinu za kalibriranje po 1 uri |
||
|
|
premora. |
|
|
Dimenzije: |
|
192 x 102 x 67 mm |
||
Teža: |
|
290 g |
|
|
POTREBNI REAGENTI |
|
|
||
Artikel |
Reagent |
Količina |
|
|
HI 93701 0 |
Reagent prosti klor |
1 vrečka |
||
HI 93711 0 |
Reagent skupni klor |
1 vrečka |
4
NATANČNOST IN ODSTOPANJA
V skladu z DIN 55350 (del 13) pojem točnost obsega 2 kriterija: natančnost in odstopanje.
Natančnost:
Opazovanje – kako blizu so si rezultati različnih meritev med seboj? Natančnost je izražena kot standardni odklon.
Odstopanje:
Koliko je rezultat meritev oddaljen od resnične vrednosti? Rezultat meritev je točen zgolj, ko je odstopanje minimalno. HI 96711 zaseda standardni odklon 0,02 mg/l, nanašajoč se na standard 1,00 mg/l.
NAČIN MERJENJA
Različne snovi v vodi v kombinaciji z določenimi reagenti povzročijo specifične barvne reakcije. Nastala barvna intenzivnost je merilo za koncentracijo določenih sestavin v vodi. Za merjenje te barvne intenzivnosti je potrebno, da je merilna naprava opremljena s svetilko. Ta s pomočjo predvklopljenega filtra proizvaja svetlobo z valovno dolžino, ki se nahaja v vidnem spektru očesa. Fotometer meri intenzivnost (I). Ta se takoj zatem primerja z izhodno intenzivnostjo (Io), ki je znana napravi. Delež svetlobe, ki se razgrinja na foto celico se spremeni v električni tok in s pomočjo analogno digitalnega pretvornika napaja merilno elektroniko. Tukaj se nato določi količina absorbiranega sevanja in preračuna koncentracija.
Posamični parametri merilnika serije HI 967xx HANNA s pomočjo energijsko varčne halogenske žarnice Wolfram proizvajajo svetlobo, primerno za merjenje.
Naslednja shema funkcijskega delovanja v Lambert Beerovem zakonu vzpostavlja preprost matematični odnos:
A = log Io /I A = eI c d
EI = ekstinkcijski koeficient; odvisen je od uporabljenih razredčil d = debelina sloja merilne celice kivete
Izmerjena ekstinkcija E je sorazmerna koncentraciji sestavin v vodi. Ekstinkcija je pri podanem ekstinkcijskem koeficientu in konstantni debelini sloja kivete odvisna izključno od koncentracije.
Zakon še ni v popolni veljavi, vendar pa predpostavlja svetlobo, ki jo sestavlja valovanje ene same valovne dolžine, tako imenovano monokromatično svetlobo. Če leži izbrana valovna dolžina v vidnem spektru sončne svetlobe (med 400 in 800 nm), je treba meritve opravljati v temi, tako da lahko merilnik zajame primerno količino prepuščene svetlobe in nanj ne vpliva sončna svetloba oz.
5
svetloba, ki prihaja iz svetilke. Posebej oblikovan pokrovček kivete preprečuje moteč vpliv vpadajoče tuje svetlobe med merjenjem. Pred vsako serijo merjenja je potrebno s slepim poizkusom izvesti ničelno izravnavo. To zagotavlja, da je izmerjena ekstinkcija izoblikovanega barvnega kompleksa in ne osnovna ekstinkcija nebarvanega vzorca in materiala kivete. V ta namen se kiveta napolni z vzorcem, ki se ga bo preiskovalo, s pritiskom na tipko ZERO pa se zažene izravnavanje.
OPIS FUNKCIJ
1)Tipka RANGE/GLP/▲
2)Tipka CAL CHECK
3)Tipka ZERO/CFM
4)Tipka READ/►
5)Tipka ON/OFF
6)LCD
7)Zapahnitev kivete
8)Merilni jašek
OPIS TIPK
•ON/OFF: vklop in izklop merilnika
•ZERO/CFM: za izvedbo ničelne izravnave, za potrditev izmerjenih vrednosti ali za obnovitev tovarniških nastavitev.
•READ/►: bifunkcionalna tipka. V načinu za merjenje: za izvedbo meritve; v načinu GLP: za prikaz naslednjega okenca.
•CAL CHECK: bifunkcionalna tipka. Za kontrolo naprave ali za zagon kalibriranja.
•RANGE/GLP/▲: multifunkcionalna tipka. Za izbiro območja merjenja; za zagon načina GLP; v načinu za kalibriranje: za prikaz datuma in časa.
NAČINI DELOVANJA
•Način za merjenje: standardni. Za merjenje in kontrolo naprave.
•Način za kalibriranje: za zagon kalibriranja pritisnite in za približno 3 sekunde zadržite tipko CAL CHECK (na zaslonu se prikaže simbol “CAL”).
•Način GLP: za zagon načina GLP pritisnite in za približno 3 sekunde zadržite tipko RANGE/GLP/▲ (na zaslonu se prikaže simbol “GLP”). Način GLP je namenjen za priklic podatkov v povezavi s kalibriranjem ali za ponovno vzpostavitev tovarniških nastavitev.
ZASLON
6