Hameg HM1507-3 Service manual

Instruments

r

Oscilloscope

HM1507-3

v

®

&

500ms

A:

CHI

PT

15 AUG 2003 4S-1507-03E0 ENGLISH

=100mV

:

0.2VPP

0

B:200us

1kHz

1

MHz

TR:CH1JAC

:~100mV

CH2

CAL.

N

«

CURSOR

[

CHP

w

il»

DTr

I/ll

™

JDC

:

At:100ns

CHI/II

1

At

SR5

ON OFF

PRINT

MENU

1MQII

15pF

max.

\4QQVp

AUTO

TRS

INPUT

POWER

1=10

20V

VAR.

INTENS

q

A

I

A

RO

B

SET

RM

Y-POS.

I

ANALOG

DIGITAL

HM

VOLTS/DIV.

VAR

1

mV

CHI

CHOP.

CHI

150MHz/200MS/s

x1/x10

I I

O O O

AC/DC

SCOPE

i

INV.

GD

READ

OUT

1507-3

TRIG.

ALT

m

X-Y

DUAL

TR

o

20V

ADD

f

rr

7

FOCUS

STOR.

Y-POS.

VOLTS/DIV.

VAR

CHII

IMOII

!5pF

HOR.

INP.

max.

400Vp

ON

n

1

VAR.

INPUT

PTR.

PK

Det

HOLD

NM

AT

mV

CHII

NM

TR

HO

STOR.

RFR

ENV AVM

ROL

TRIG.

AC

DC

HF

NR

LF

TVL

x1/x10

AC/DC

s

X

REFERENCE

MODE

@]S-a

»AVJ

sPl

LEVEL

MODE

H

1

-

'

POS.

DEL.

HHMEG

INV.

GD

SINGLE

PUSH

LONG

PUSH

BOTH

100s

A/ALT

B

Instruments

CAT

SET

BE

X-POS.

TIME/DIV.

VAR

II

i

RECALL

\

DEL.TRIG.

TRIG.

SAVE

a

9

I

1

X-

MAG.

50ns

VAR.

EXT.

max,

r

100Vp

£

SERVICE-MANUAL HM1507-3

Table of contents

CE - Declaration of conformity ............................. 4

Technical Data ....................................................... 5

Typical board allocation ........................................ 6

Block Diagramm ................................................... 7

AT - Board ........................................................... 10

Main - Board ........................................................ 14

YF - Board ........................................................... 24

FC - Board ........................................................... 27

Digital - Board ..................................................... 33

CT - Board ........................................................... 40

CRT - Board ......................................................... 42

PS - Board ........................................................... 44

IF - Board ............................................................. 47

Adjustment Procedure ........................................ 48

Subject to change without notice

St.150803-Brü/ts

3

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

DECLARATION OF CONFORMITY

C€

Herstellers HAMEG GmbH Manufacturer Kelsterbacherstraße 15-19 Fabricant D - 60528 Frankfurt

Bezeichnung / Product name / Designation:

Oszilloskop/Oscilloscope/Oscilloscope

Typ / Type / Type:

mit / with / avec: -

Optionen / Options / Options: HO79-6

mit den folgenden Bestimmungen / with applicable regulations / avec les directives suivantes

Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG ergänzt durch 93/68/EWG Low-Voltage Equipment Directive 73/23/EEC amended by 93/68/EEC Directive des equipements basse tension 73/23/CEE amendée par 93/68/CEE

HM1507-

EMV Richtlinie 89/336/EWG ergänzt durch 91/263/EWG, 92/31/EWG EMC Directive 89/336/EEC amended by 91/263/EWG, 92/31/EEC Directive EMC 89/336/CEE amendée par 91/263/EWG, 92/31/CEE

3

DECLARATION DE CONFORMITE

Angewendete harmonisierte Normen / Harmonized standards applied / Normes

Instruments

harmonisées utilisées

Sicherheit / Safety / Sécurité

EN 61010-1: 1993 / IEC (CEI) 1010-1: 1990 A 1: 1992 / VDE 0411: 1994 EN 61010-1/A2: 1995 / IEC 1010-1/A2: 1995 / VDE 0411 Teil 1/A1: 1996-05 Überspannungskategorie / Overvoltage category / Catégorie de surtension: II Verschmutzungsgrad / Degree of pollution / Degré de pollution: 2

Elektromagnetische Verträglichkeit / Electromagnetic compatibility / Compatibilité électromagnétique

EN 61326-1/A1 Störaussendung / Radiation / Emission: Tabelle / table / tableau 4; Klasse / Class / Classe B. Störfestigkeit / Immunity / Imunitee: Tabelle / table / tableau A1. EN 61000-3-2/A14 Oberschwingungsströme / Harmonic current emissions / Émissions de courant harmonique: Klasse / Class / Classe D. EN 61000-3-3 Spannungsschwankungen u. Flicker / Voltage fluctuations and flicker / Fluctuations de tension et du flicker.

Datum /Date /Date Unterschrift / Signature /Signatur

15.01.2001

E. Baumgartner Technical Manager Directeur Technique

®

General information regarding the CE marking

HAMEG instruments fulfill the regulations of the EMC directive. The conformity test made by HAMEG is based on the actual generic- and product standards. In cases where different limit values are applicable, HAMEG applies the severer standard. For emission the limits for residential, commercial and light industry are applied. Regarding the immunity (susceptibility) the limits for industrial environment have been used.

The measuring- and data lines of the instrument have much influence on emmission and immunity and therefore on meeting the acceptance limits. For different applications the lines and/or cables used may be different. For measurement operation the following hints and conditions regarding emission and immunity should be observed:

1. Data cables

For the connection between instruments resp. their interfaces and external devices, (computer, printer etc.) sufficiently screened cables must be used. Without a special instruction in the manual for a reduced cable length, the maximum cable length of a dataline must be less than 3 meters and not be used outside buildings. If an interface has several connectors only one connector must have a connection to a cable.

Basically interconnections must have a double screening. For IEEE-bus purposes the double screened cables HZ72S and HZ72L from HAMEG are suitable.

2. Signal cables

Basically test leads for signal interconnection between test point and instrument should be as short as possible. Without instruction in the manual for a shorter length, signal lines must be less than 3 meters and not be used outside buildings.

Signal lines must screened (coaxial cable - RG58/U). A proper ground connection is required. In combination with signal generators double screened cables (RG223/U, RG214/U) must be used.

3. Influence on measuring instruments.

Under the presence of strong high frequency electric or magnetic fields, even with careful setup of the measuring equipment an influence of such signals is unavoidable. This will not cause damage or put the instrument out of operation. Small deviations of the measuring value (reading) exceeding the instruments specifications may result from such conditions in individual cases.

4. RF immunity of oscilloscopes.

4.1 Electromagnetic RF field

The influence of electric and magnetic RF fields may become visible (e.g. RF superimposed), if the field intensity is high. In most cases the coupling into the oscilloscope takes place via the device under test, mains/line supply, test leads, control cables and/or radiation. The device under test as well as the oscilloscope may be effected by such fields.

Although the interior of the oscilloscope is screened by the cabinet, direct radiation can occur via the CRT gap. As the bandwidth of each amplifier stage is higher than the total –3dB bandwidth of the oscilloscope, the influence RF fields of even higher frequencies may be noticeable.

4.2 Electrical fast transients / electrostatic discharge

Electrical fast transient signals (burst) may be coupled into the oscilloscope directly via the mains/line supply, or indirectly via test leads and/or control cables. Due to the high trigger and input sensitivity of the oscilloscopes, such normally high signals may effect the trigger unit and/or may become visible on the CRT, which is unavoidable. These effects can also be caused by direct or indirect electrostatic discharge.

HAMEG GmbH

4

Subject to change without notice

The 150 MHz Analog-/Digital-Oscilloscope HM1507-3 (200MSa/s)

Autoset

Auto Cursor

Readout / Cursor

Save / Recall

2 Reference Memories

Dual Time Base

Component Tester

1kHz/1MHz Calibrator

RS232 Interface

Analog:

I

2 x DC to 150MHz, 2 x 1mV-50V/div

I

Time Base A with Trig. DC to 250MHz

I

Time Base B with 2ndTrig. to 250MHz

I

Trig. DC to 250MHz, TV Sync. Separator

I

1kHz/1MHz Calibrator, CRT with 14kV

Specifications

Vertical Deflection

Operating modes: Channel I or II separate

Chopper frequency: approx. 0.5MHz) Sum or Difference: from CH I and CH II Invert: CH I and CH II XY-Mode: via channel I (Y) and channel II(X) Frequency range: DC to 150MHz (-3dB) Rise time: <2.3ns Overshoot: ≤1% Deflection coefficient: 14 calibrated positions

Accuracy in calibrated positions 1mV/div – 2mV/div: ±5%(DC-10MHz(-3dB)) 5mV/div – 20V/div: ±3% Input impedance: 1MΩ II 15pF Input coupling: DC-AC-GD (ground) Input voltage: max. 400V (DC + peak AC) Delay line: approx. 70ns

Triggering

Automatic (peak to peak):20Hz-250MHz (≥0.5div.) Normal with level control:DC-250MHz (≥0.5div.) Indicator for trigger action: LED Slope: positive or negative Sources: Channel I or II, line and external ALT. Triggering: CH I/CH II (≥ 0.8div.) Coupling: AC (10 – 250MHz)

Triggering time base B:normal with level control

External: ≥0.3Vpp (0 – 250MHz) Active TV Sync. Separator: field & line, + / –

both Channels (alternated or chopped)

from 1mV/div to 20V/div in 1-2-5 sequence,

variable 2.5:1 to min. 50V/div.

DC (0 – 250MHz) HF (50kHz – 250MHz) LF (0 – 1.5kHz) NR (Noise reject)0 - 50MHz (≥ 0.8div.)

and slope selection (0 – 250 MHz)

3

V

A

4

»

A

v

|i

I:

1

Digital:

I

Refresh, Single, Roll-, Envelope-, Average-,XY-Mode

I

Max. Sampling Rate 200MSa/s, Storage 2x2048x8 bit

I

Time Base A: 100s - 50ns/div., B: 20ms - 50ns/div.

I

Pre Trigger 25-50-75-100%, Post Trigger 25-50-75%

I

Screen Refresh 180/s, Dot Join (linear)

Horizontal Deflection

Analog Time Base:

Accuracy in calibr. position 3%; 1-2-5 sequence

A: 0.5s-50ns/div. B: 20ms-50ns/div. Operating modes: A or B, alternate A/B Variable: 2.5:1 up to 1.25s/div. X-MAG. x10 (±5%) max. 5ns/div. Holdoff time: variable to approx. 10:1 Bandwidth X-amplifier: 0 – 3MHz (-3dB) X-Y phase shift: <3° below 220kHz

Digital Time Base:

Accuracy: 3%; 1-2-5 sequence A: 100s-0.1µs/div. Peak detect: 100s – 5µs/div.

B: 20ms-0.1µs/div.

Peak detect: 20ms – 5µs/div. Operating modes: A or B, alternate A/B X-MAG. x10 (±5%): 10ns/div. Bandwidth X-Amplifier: 0 – 20MHz (-3dB) X-Y phase shift: <3° below 20MHz Input X-amplifier: via Channel II Sensitivity: see CH II

Digital Storage

Operating modes: Refresh, Roll, Single, XY

Peak Detect, Average (2 to 512), Envelope

Dot Join function: automatically Acquisition (real time) 8 bit flash A/D max. 200MSa/s Peak detect: 5ns Display refresh rate: max. 180/s Memory & display: 2k x 8bit per channel Reference memory: 2 waveforms 2k x 8bit Saved in: (EEPROM). Resolution (samples/div.): X 200/div.

Pre-/Post Trigger: 25,50,75,100, -25,-50,-75%

Y 25 /div. XY 25 x 25/div.

:

1

W*

w

uti;

hi

2

(jl

isii

.

i

l:

.i1*1

*•..

|[p

|

f

*1

Operation / Control

Manual: front panel switches Auto Set: signal related automatic

Save & Recall:9 user defined parameter settings

Readout & Cursor (analog/digital)

Display of parameter settings and other functions on the screen. Trigger point indication. Cursor measurement of ∆U, ∆t or 1/∆t (frequency), separate or in tracking mode.

Readout intensity: separately adjustable.

Interface

PC remote control: built in RS232 interface Option: HO79-6 Multifunction-Interface

IEEE-Bus, RS232, and Centronics Output formats (HO79-6): PCL, Post Script

Opto interface HZ70

Component Tester

Test voltage: max. 7V Test current: max. 7mA Test frequency: approx.50Hz

One test lead is grounded (Safety Earth)

General Information

CRT: D14-375GY, 8x10cm internal graticule Acceleration voltage: approx. 14kV Trace rotation: adjustable on front panel Calibrator: 0.2V ±1%, ≈ 1kHz/1MHz (tr <4ns) Line voltage: 100-240V AC ±10%, 50/60Hz Power consumption: approx. 47 Watt at 50Hz Min./Max. ambient temperature: 0°C...+40°C Protective system: Safety class I (IEC1010-1) Weight: approx. 6.5kg (12.4lbs) Color: techno-brown Cabinet: W 285, H 125, D 380 mm Lockable tilt handle

:g

«

*-•

Jj

III

8*1

.itH

{&]

•

a.

N

*

I

Ilf

I

parameter selection

HPGL, EPSON

rms

(o/c).

(s/c)

7/00

Accessories supplied: Operators Manual and PC software on CD-ROM, 4 Disks, Line Cord, 2 Probes 10:1

Subject to change without notice

5

Typical board allocation

Typical boards allocation (Top view)

PS - Board

IF - Board

CRT - Board

Digital - Board

m

YF - Board

Typical boards allocation (Back side)

IF - Board

Digital - Board

-

AT - BoardAT - Board

FC - Board

CRT

CRT - Board

\1

YF - Board

Main - Board

Typical boards allocation (Bottom view)

YF - Board

Main - Board

CRT - Board

Tl

PS - Board

CRT

CT- Board

AT - BoardCT- Board

CRT

AT - BoardAT - Board

FC - Board

6

Subject to change without notice

9

8

7

6

5

4

3

2

l

EXT.

TRG.

CH1

CH2

A

r

A

AT-C150

INPUT—

COUPL.

2

O O

o

CJ

o

Q

1

x x x

CH2

FC-C20.1

+12V

+5V_CPU

c=

SPEAK.

=3

E2PR0M

IC8007

B

V3.0

ATT.

2

u.

o

x x

Au.i

C

TRG.

EXT.

AMP.

OFFS_1

P

i

U-

O

o o

X X X X X

ON

Q

cr:

t

£

2

X

LU

Register

IC2003..2005

LED

POWER-

PAIL

RESET

T8002,

CPU

IC8004

o

Q

<

CPU

IC8003

B

&

D8042

TZ0..3

TAD0..7

R0W0..2

COLO..

C

T8001

Q

£

5

in

x

o

o1o

x

4,

B,

3

6.

D

ATT.

<N

u.

z

u.

Z

o o

o

o ooo

X X

X X X X XXX

Register

IC8001,

IC8002

IC8005,

Ic8006

Q

LU

o

Q

£

in

zP

D

A A

/

in

Q

o

Q

2

CN

I

CN

t

n

O'

u_

$

o o

J2002

J8006

SCSI

SCLK_ATT

SD0_ATT

o

cn

o

o o

L.-

_

3

X

£

8BIT

;

A8A

£

os

X

LU

2

<

Q

cn

O'

3

u.

X

<n

5

2

i

o

CO

I

o

i

§

3

§

E

Mult.

T2012A..E

T2013A..D

VAR1_DA

SYM_1

&

ISYM_1

O

'N-

/

a

I

O

cn

in

&

X

}

CN

3

X

-t

CN

</)

DAC

IC2011

SWITCH

T8003

T8005

cn

OQO

cn cn

TRACEROT.

FOCUS

VR8001,8002

in

X

J

E

F

I

'rO

O

CN

2

/EXT-SW

1

EXT-SW

SYS_REF

I

+12V

i

6V

—

+12V

I

in

"6V

I

o

Y11

,

°

Y12 VAR1-DA

12V

+

6V

—

Y21

Y22

VAR2-DA

10

O

o

/CS_RD0UT

DATA_REQ

SDI

SDO.

SCLK

TXD

RXD

RTS CTS

+5V

I

G

MB

g

,

ID

K)

o

i

o

to

J5001

L

r

BIG!

1

-

o

i

o

•

L

r

RS232D

8

to

I

G

505

1

SCLK

TRCOUNT

SDI

SDO

CS1

12V

+

+5V

6V

—

5V_CPU

BLOCK

W3002

J7005

HM

BLOCK

1 1

DY1

DY21

DY22

H

1

2

1

V5

Sheet:

507

Sheet:

DIAGRAM

2

W4000

TR_EN

/Y1-TRG

DIG_TRB DIG_TRA

J7001

DIAGRAM

3

'

J

I

J4001

Y-ROUT

/Y-ROUT

X-ROUT

/X-ROUT

ANA-Z

D_ANA

DARK2

D_INT_B

-CT_V

12V

+

6V

—

CT-X

+5V

J7002

J7009

i

P4501

CC

COMPONENT

CALIBRATOR

READ-0UT-CTRL.

L

I

Q-

rO

§

"f

ro

o

m

O

o

co

J4400

i

J

TESTER

J

CT-ON

/Y_R0UT

Y_R0UT

D_ANA

6V

—

12V

+

+6SV

'

3

5£

..

K

OOO

—

ooo

(7i

LO

o

Ol

L

K

YF

c-IOi

cn

—

LINE_TR

+

+65V

+

+5V

—

+

-CT_V

—

+5V_DIG

L

505

1

oi

M

N

9

8

D14-375

GH/123

J9010

CT_Y

{

V3.2

BLOCK

02

I

DIAGRAM

Sheet:

1

3

CN

1

---

of

1

N

/

6

5

4

3

2

3

1

Block Diagramm

r

BLANK

F0C_CTRL

CRT-NB

-6V

12V

o

+

AUT0_F0C

§

S

15V

1

+

+65V

X_2

o

X_1

in

CT_V

15V

1

I2V

6V

o o

o

12V

6V

s

o o

=s

1

o

s

PSN50

V2.0

W6003

PUMP_V0L

FOCUS

-2kV

HT_1

HT_2

J1000

Titel:

Number:

Rev.

507

HM

1

L

M

7

8

Block Diagramm

9

8

O

K)

>

o

7

LO

O

<

6

5

4

3

o

04

O

2

Subject to change without notice

o

1

A

t

O iO

fO

O

s

o o

to

t

-

°

S

">

505

MB

1

2,

VAR1-DA

P

-POS

Y1

P

2,

VAR2-DA

p

Y2-P0S

-e-

SYSREF

IC5004

>

z

l

i

X

2

X

Y-PLD

IC3600

SBUS-Decoder

—MODE

Y1

MODE-

Y2—

CHOP-Generator

CHANNEL-SWITCH

BLANKING-LOGIG

F0C_FC

I

z

,

TRCOUNT

<

2

SDO

x

,

-1

1

SDI

u

CO CO

CO

CD

I

CS1 SCLK

1

L

-

PSN50

B

V5

INTERMEDIATE-

CH1

AMP.

IC3001

IC3002-.

TRIGGER-PICK-OFF

IC3000B.C

o

>

z

I

x

INTERMEDIATEAMP.

IC3004 IC3005..

>

z

I

2

2:

X

CH2

TRIGGER-PICK-OFF

IC3003A.B

Oli

&

2

5V

Z

o

3

o

m

[

l

Register

—

Register

o

m

Q

(O

x

o

a3a

3

g

2

3

CD

<

E

z

2

X

<

3

<

a

3

<

O

z

<

2

V3.2

B

3

ExtTR

D

2

2,

2

CH-

SWITCH

D3000..02 D3006..08

A

2,

>-

TRIGGER-

AMPL.

IC4008

T4007,

TRG-ADJ

P

10

0

Q-

PP-

IC4002..

zG

o

3

E

z

3

m

INT_A-B

BLANK.

INT_A+B

CONTR.

P

INT_RD0T

IC4406

>

CS_AD

N

3

o

<

z

o

X

<

C

TRACE-DA

T4023

o

£

I

X

TRGMP

pp-

pp+

FOC_CTRxtf

AUTO-FOC

BLANK

3

A

X

Q

I

f

E

ADC

IC4805

o

CO(OCO

L

TRACE

SEP.

IC3606A.B

5A

5

<

DL-

DRIVER

IC3007,

T3024,

A<A

a

Q

<

o

x

T4016..18

T4024

X

2

I

CD

+

X

x-

E

o

Q

3

CH1 CH2

Y-DIF

T3025

z

<

Q

TRiGGER-

COUPL.

T4004,

T4002,

T4008

rs

CD

x

LU

o

co

I

o

X

o

3

Z

X

Q_

s

in

£

TV

CD

a

I

11

-

CS_DA

T4006

T4012

z

o

I I

LU

z

3

m

+

z

DAC

IC4806

-

A

z

o

X

TV-LINE

TV—

FIELD

S

Q

X

x

-

£

LU

z

3

X

o

CO

to

X/Y

A

3

<

I

<

E

8BIT

o

3

CO

G

Y-DELAY-UNE

(70ns)

SWEEP-A

DELAY

P

COMP.

DEL-POS

IC4406

P

z

LU

[

UJ

3

4

DY11/12,

DY21/22

COMP.

A

IC4000A

TRA-LEV

COMP.

B

IC4000B

TRB-LEV

E*

CO

3

a

<

I

CD<CD

a

IC5000

IC5012

b

X

o

§

X

LU

I

<

LU

3

10

x

Q

<

5

I

[

CD

o

X

EEEEEEE

H

DEL-KOMP

TR-A-IN

TR-B-IN

<

3

x

10

CO

co

o

5

o

X X

CD

X

[

I

CD

<

I

CN

X

BIT

RES_TR

H

I

HO-VAR

START-HO

&

cs

# #

TBA-VAR

P

TBA-ADJ

P

START-A

Cs|

# #

CN

#

TBB-VAR

TBB-ADJ

e

START-B1C4401

P

3

CD

<

I

LU

LE

£

I I

2

>

to

X-PLD

1C5001

SWEEP-MODE-Register

SWEEP-A-LOGIG SWEEP-B-LOGIG TRIGGER-CONTROL&LOGIG

AUTO-BASELINE-CONTROL

GATE-A

J500t

1

I

J

HOLDOFF

TIMING

IC4404

rs

irs

o

5

o o

co

CO

m

o

#

x

*

A-SWEEP

GENERATOR

IC4403

T4428

rs

A

o

s

o o

o

to

in

<

2

O

#

*

o

£

o

CO

o

CD

m

CD

<

W*

f*

B-SWEEP

GENERATOR

T4407

z

LU

z

£

CD

x

GATE-B

z

I

LU

<

LU

x

Q

J

K

END-HO

CM

3:

Z)

I

u

SWEEP-A

OFF

END

AsA

A

o

SWEEP

I

s

T4403

Co

<

3

T4416

V)

o

x

o

co

I

CD

5

COl

SWEEP-B

CD

<

a,

o

I

2

X

o

3:

5

o

X

10

CO

l

I

£

a

a a

LU

2

z z

z

u

31

wiiiwiun

rco

z

o

<

z>

E

2

o

I

z

o

CO

3

X

<

CD

2

<

H/fflriEO

K

HM

TR_EN

DIG_TRB DIG_TRA

SH-DO

SH-DI

3.

1

L

507

U

X-POS

X/Y

REGISTER

IC5007 IC5008 IC5010

z

<

2

(O

o

l>

o o

<

2

p

A

z

o

I

x

4,

u

I

Z

o

3

2

10

Titel:

Rev.

M

XAMPL.

IC4801

T4800..03

J

l

z

o

f

1

<

X

2,

X-

SWITCH

3

T4809..1

z z

z

o

I

CD

<

m

5

DY1T/12,

F0C_CTR

AUTO-FOC

BLANK

Number:

TT

A.

X

i

o

DY21/22

/Yt-TRG

BLOCK

02

z

<

z

o

1

0

o

00

rzcc

[

2

3,

3

o

X

3

o

X

x

CT-X

<

z

X

D_INT_B

I

<

D_ANA

o

3

DARK2

ANA-Z

DIAGRAM

Sheet:2of

N

T

r

x

HI

o

->

2

[

o

CO

n1

o o

10

9

L.

8

--

r

0

04

>

CQ

7

CJ>

6

—

r

04

o

10

rO

o o

O

$

o

O

i

.

-

1

o

§

I

J

5

i

4

o

3

LO

o

2

o

__

L

3

1

rr

Subject to change without notice

ADD

Interlace

7_

A

6_

A

i

J7009

Cursor_Keyb.

!

L

SW1-5

CT_X CLK_CAL

AQU.

RAM

-e-

CXA3026

100MHz/8Bit

A

D<

CY7C199

Buffer

AQU.

RAM

D

CXA3026

100MHz/8Bit

Amp.

-Cor.

CY7C199

I

s

_8_

D

EY10

EY11

LO

o o

“O

D

O

_Q

EY10

c

D

EY11

AMP

___

C

I

D/A

4_

MCU

!

J

HD6437021

MCU

,

J7010

FC_Keyb.

!

L

Reference

Address&Data

A

SCLK,

SDI.

J

CS_DIG,

Setup

EEProm

24LC65

EPROM

RAM

!

J

SDO

DATA_REQ

27C1024

CY7C199

A

Mainboard

L

X_0 X_0

DOT

JOIN

X-DAC

DAC312 DAC312

RDOUT

Y_0

Y-DAC

J7002

D_ANA_XY

DARK_2_M

FSO

S_ANA_Z

P'

1

J

Dark-Contr.

XC3142

-

64MHz

FPGAj

D

C

<

r(

PLL

B

—

CO

O

|\

<;

cn

m

___

A

i

_IN_

TRIG

I

TRIG_IN_B

I

TTRACE

i

TCH1/TCH2

i

W42C08A-04

A

L.

r1

Trig.-Sel.

L

p'

Decoder

L

TB

T

J

-t

I

!

J

'T

J

r*

i>

ADR_CNTR

J

L.

r'

State

Maschine

Start

Stop

Pretrigger

L

T

-i

Trigger

Rec.Clk

J

r

Trig.

L,

r

r-

SET

RESET

1

-Latch

Status

Pulse

XC3142

-

"i

t

J

FPGA

TDC501

-Cor.

Trig.

AT17C65

Conf

HRMEG®

ig._Prom

RD0UT_RAM

CXK58257

Digi_HM1507

Block

+5V

+12V

-6V

-V_CT(-13V)

r

J7006,

Power

B

Block Diagramm

J7008

A

Rev.:

0.0

Aenderungen

vorbehalten!

8_

/

Subject

without

notice!

7_

A

4_

A

to

change

A

Blatt

Sheet

1.,

1

von

9

10

AT - Board Diagramm

S

XI

>-4.

Z

C

<

>0

1-4

E

n

•*

44

IE

z

cn

|

in

SOS

SAD

CD

non

rry

to

S

A

44

MJE

S

n n

1K00

R2001

\]

©

CT

51R1

R2000

CP

cn

nm

CJ

©

X

-J

m

Subject to change without notice

ro

pA

3)

© ©

s

S

E

n

E

-t-

C

•

<

is

M

E

3 3

2K23

CQ

2

R2003

Y1_DC>—

X

3

ro

fD

in

ID

44

x

s

S

ro

M

CD

M

,_x

oi

3M00

R2401

\

44

S

E

A

S

M

Y

D

n

I

©

R2402

ro

r

s

r

0M0

3

co

E

o

M

rs

n

M

o

E

Q

2

4

s

M

c

E

n

82R

3

R2004

X

EEEAE

44

cn

©

u

cn

E

n

u

cn

5-6P

.

C200B

hjA-ll

2

R2039

3

L2003

RLD32U

44

s

S

E

a

cn

s

R2403

«

E

T2403

E

cn

co

47K5

O

0M0

3

s

2

3

ro

n

<

©

C[

6b

BC84

E

rsj

cn

E

n

br

E

C9

is

n

s

r©

_L-

x

ro

Q

s

E

R2007

T2005

Q

E

M

3-g

8-S>

I

E E

D

<

E

<

0K3

.3

M

z

n

M

R2304

sAs

ro

R2303

ro

D

sEs

E

n

s

E

1

(>

ha

n

47K5

R2040

2

3

£

3

PDTR343ET

S

i

br

a

ji

s

E

n

s

•

M

44

u

s

E

s

S

ic

n n

82R5

t-e-TTY"

O

I

36R5

—

©

E

<

OH)

TTT-&

3

Q

n

s

M

E

C©

3-4

B-7

O

IS)

<

36V

C2404

300M

E

z

ro

<

M

s

Q

M

E

r

o

s

M

r

p

7

0P

2.7-3

C2004

32R

R2009

\-\\

••

M

•A

M

< <

T2006

PDTR343ET

M

C

I

C2405

HH

3NH>

2H3

©

E

O

<9

ro c

8

©

—

© ©

-

bjC

Q

R2043HI

3

L2002

0.3M

•

E

n

E

n

II

C2035

2.7-30P

47K5

2

3

RLD32U

\\

-

I

R2405

Z

M

4.

S

R2406

3

O

3

cn

D

r

s

(A

500V

3P3

C2036

n

s

br

30K0

5K62

o

ro

r

*

T2007

E

(A

_L-

T©

8-9

|

—

rm

T

A

o

I

—

(»

S

Q

S

E

O

C

|A

E

2

rs

4

PI

T)

E

0P

C2037

2.7-3

47K5

R2042

PDTR343ET

Q

|A

E

Z

I

3-g

32R

4

R2407

E

ro

2

3

E

©

o

ro

3

&

OH

R2408

br

HH

H

—

©

s

<

©

n

HM

h

•< <

3

S)

n

s

lA

E

CX

3-4

B-7

E E

©

\[

©

E

A

©

—

i

o

i

332R

—

c>

00R

3

33R2

M

c

O

R2032

R2033

•A

O

M

T

3E

4

2008

T

PDTR3

E

I

<

0.3M

C2444

T2403

MMBT938

9

7

O

Q

IS)

i

•A

l/l

E

r

s

X

I

m

s

E

O

r

I

m

<

z

ro

<

(JI

R2430

R2409

m

Q

ro c

M

E E

8

R2036

x

*A

?

x

<-

ro

E

X

E

,.AS

is

E

ro

>

Y.=.2

V

o

—

I

Q

53R3

E

T2402

tA

©

639R

—

I

:>

6

n

-C

K

23

3

H

l-e-

Q

0R

R2037

©-I

1

—

-gÿ|-svo2N3

s

E

Z

ns

K23 3

R2045

s

S

E

1A

S

E

M

-P

ro

E

R2048

\1

>A

T

-6V

\—u

E

12V

HMBT938

©

CD

E

S

o

-U

*

x

E

ro

<

E

n

E

500V 0n

3

3N

0.3M

C2022

30K0

S

IT

4M70

-N

M

OA

US

O

U

4.

(A

X

-o

E

Z

C2020

lA

R2038

S

E

A

S

R2049

R2050

1C2430

m

x

E

*A

ro

E

X

lA

E

lA

(A

ro

IA

\—\\

-S.2V.YlO

-K

S

L

()

—

I

Q

0M0

3

o

3N00

TL083CD

M

ro

tA

|A

X

(A

I

I-Hÿ

s

E

A

E

n

x

ro

R2053

E E

E

ncn

E

s

a

E

5<62

4

—

E

ro

EM

N

{)

3<74

R2333

CJ

PA

—

PMBTH83

5<62

R2057

I

01

E

R2423

3

0

K

3

R2033

M

n

ITT-

H

©

I I

R2056

-BVO—

O

—

I

O

I

—

-6VO

<

N

E

A

;

j

3 3

0

pÿ

H)

O

-

©

lit

16V

-

I

10U

V

•'."12

I

C

53R3

©J

-

1|

**ÿ

-

I

750R

—

R2058

vixsÿ-mu

<

I

PA

4

O

CR3246

IC2400C

r

2

OREF

—

m

©

o

H

I—

E

C2033

R2036

C2035

2K00

R2425

R2426

i

—

i

<

E

0-6V

I

M

X

S

E

n

X

1E

50R

3

R2307

75R0

R2308

75R0

R2309

I

E

A

5

3

O

AA

X

-*4

E E

E A

E

dW

Is

Ini

A

M

E

E X

44

E

IS

0

•A

<

E

I—

2K00

R2039

o

53R3

R2020

E X

E E

ro

E

X

<

N

E

ro

CJ

4

c>

4ÿ

—

on

H

O

00R

3

R2434

©-

tA

PA

Mt

n

s

n

X

s

PA

E

x

v

o

X

S

f

IC2000

0

E

S

E

i

—

i

n

4

E

ro

i

X

t

AS..

E

Z

S

tA

M

I

X

E

X X

E E

X

E

X

s

E E E E E

M

OPR333UJ

ro

<

S

IS

D2403B

E

AK

--

44

CD

s

E

-P

ro

E

44

M

E

MS

E

44

Q

E

n

44

s

E

R2439

ro

<

Cl

M

s

E

A

ro

c

ro

50R

3

0

n

CD

E E E E E

s ro

E

s

nro

M

ro

E

S

u

ro

E

CO

•o

s

C2028

PA

S

E

Z

E

CO

9

M

E

44

E

s

S

E

C

*

44

E

CO

E E

J

R2052

©

\—\¥

36V

C2029

300M

A

ro

E

tA

E

S

O O

E X

tA

w

R2420

E

D2403R

E E

3K00

0.3M

\—u

C2032

ro

M

E

M

©

x

M

-©ÿ -©ÿ

A

ro

-©-

E

-©ÿ

A A

ro

©

©-

475R

\—u

0.3M

R2305

BRU56

M

V

S

E44E

C3

-P

MS

E

)

n

I

l

n

x

ro

M

x

s

E

i

CJ

CO

M

E

R2033

T2030

I

ro

X

O

©

s

M

2<43

R2435

ro

PMBTH83

E

R2035

-c

XEX

CO

o

X

M

S

E

453R

30K0

EAE E

R2306

M

rn~H

—

|

I

3K03

M

E

M

E

R2053

R2054

ro

C2056

53R3

•O

E

ro

R2422

n

PA

©

o

H

E

D

E

ro

T2033

CJ

PA

I

—

II

0.3m

CJ

A

O

30K0

H

562R

<

V

7

.

6

w

-

I

O

<00

3

rTTT

CM

E

A

OTro

00R

3

00

S

44

ro

V

E

© ©

t

CO

30

O

<

3

R2423

H

3

s

E

i

x

CO

•o

ro

EroE

3

—

Z

M

I

ro

CJ

s

B?1

33

KJ

_

73

Sc

gsj

(P

E

1

—1—

r—

1

z

E

s

E

cn

M

E

x

S

E E

O

X

s

ro

E

x

E

s

ro

1

n

-I

S

E

Z

CD

-I

S

E

Z

CD

M

X

II I—

E

A

©

TO

12VO—

<

E

X

-I

n

IS)

M

<

IA

CD

V)

o

A

o

ui

r

w

O

D

X

44

E

•*

A

M

<

0

V

z

i/i

<

0.3M

C2043

O

2

3

x

CR3246

3C2003C

5

4

32

34

V.

CQZhÿ

3C2003

CR3246

4K75

R2078

£

<

12VO—

E

©

M

ro

M

E

X

CA

S

M

ro

M

E

X

CA

Q

M

E E

© ©

M

O

X

CO

E

co

s

ro

E

M

H:

C

0.3M

C2040

75R0

R2069

|—

HH

M

0

IS) IS)

<

M M

E E E

44

I

Q

<

01

ro ro

c c

E

“I

D

c

E

-I

i

I I

i

H H-IH H

DID

roÿroÿEÿco

IS)

M

<

b

E

01

<

E?E?*

M

<A

E E

H

Z

-t

44

-C

-II—

l

_

X

_

1 1

1

4

\-\\

E

M

-

ECDE Z

CD

ro

s

S

E

t

H

1 1

m

A

E X

E

E E

{

E

}

It

0.3M

I

E E E E

E

M

X

E

M

--

44

E

R2086

C2042

M

A

X

44

co

S

E

A

CO

ro

E

o

©—

3

S

O

00R

3

R207

H

H)

©

7

\7

R2087

R

23 3

C2043

H I—

n

01

<

O

IH

9

3 3

30

Vj

CR3246

IC2003B

u

I

O

w

1

•*

-

o

44

-I

S

M

E

X

Z

CD

I

U

n

A

S

E X

•0

E

E E

E

I

A

S

E X

CD

S

E

ESQ

O

A

S

E X

CO

S

M

E

I

n

A

S

E

CD

7J

S

E

Q

w

M

E

A

CR3246

3C2003R

©

O

CJ

s

M

n

E E E E

n n n

•o

A

M

CP

T

<

-i

C

3

ca

‘ÿII

ins

C

0

n

1

Z

3

0

3

a

0

«

IS

E-E

c

a

0

n

E

Q

E

8

7

ro

EE

44 44

s

E

44

CD

E

44

X

44

E

u

o

C2409

J

3

"0

0

rf

3

X

U

w

•

S

c

N

CO

E E

73

E

K

|X

6

S

CD

cn

S

E

A

44

z

n

E

I

\

0

01

<

-CT

Z

01

<

•A

IS)

z

Q

M

I

A

u

Q

10V

M

A

n

a

< < <

220M

c c

u4

A

I

<

M

C20B2

z

M

E E

S

36V

30M

0

1

c

x

X

cn

CP

2K23

O

H

R2433

—

I

CJ

©

ro

2K23

o

R2432

2

J

<

ro

n

f|

f-

J3

3

0

i) i)

70

0

rr

i

m

n

3

T1

a

z

3

S

\

"i

3

0

-J

X

E

CJ

lu

0.3M

C2053

—

•O

S

V

|\)

M

TY

CJ

x x

E

1

-

W

3

E

4 4

r4

:

X3

s

x

E

n

IA

02.SV

©—

II

tA

I

El

CJ

E

tA

ip

T—

-

b

Q

A

ro

-

O

A

C

ESQ

2

s

M

-I

/tA

H

r

tA

n

3

0

i

—

z

0

3

7

ro

X

ro

CO

0

<

s

X

CJ

E X

44

S

M

ro

co,

/nr

r4

<

0

D

z

n

x

ro

l

n

z

X

n

E E

\b-\

©

CD

s

E

/

/EE

CD

3

I

Z

I

D

M

IA

n

z

E E

I

•

<

ro s

S

E E

E

s

ro

M

Mb

QX

E

s

E

ro

E

i

129

E

I—©—

Z

Q

E

si'”,

EE

A

(J

E

IHbs-

2

3

ro

E

n

C

M

E

R2096

3

CD

ro

E

n

co

E

n

44

CD

M

IS

M

'

CD

n

44

s

OE

M

n

'

3

1

M

z

3

CT

C

a

Z

n

o

l

roj

co

3

D

CD

s ro

(J

M

3K00

n

o

I

Y

A

44 X

E

s

E

4

7

©

30

X|

r

33

\\~\

4

4-

r

ro

<

OXYH

§

0

IS)

t

-x

Z

o

u

n

\i

ro

\]

s

b

s

X

E

S

E

T

•

s

n

E

/

5

o

0

ro

x

m

ro

tr

M

E

44

E E

n

E

s

-i

ss

fcL,

—

•

I

44

ro

E

S

n

m

4K75

R2098

©

3

6

b

E

X

.S

,

©

z

M

Q

ro

©

343

©

I

o

O

4

I

0R

R2101

R2110

©

e6

©

r

i

T-H

<*r

<*H

W2000

U

X

3

2

0

a

m

I

LI

Q

S

PA

ro

E

©

HN25

C2002

Jÿl

<

.©v

_|

r

tA

E E

n

<

z

PA

ro

<

I

S

M

2

-x

J

3

1

CJ

o

<

x

<

E

n

Z

CO

44

CJ

3

<

U2003

Ol2V

—

E

S

-6VO

b

CO

I

D

ro ro

4x

n

E

M

E

M

Subject to change without notice

A

x

8

ro

8

r

CD

O

U

I

ft—

O

8

A

8

X

8

8iU

(9

8

n

DD

R2272

W

4

8

00R

R2273

1

HI

H

i

<

I—

!|

R3 53

8

R

7

{

l~7

21

R2287

1

02

}

Q~1

**

R2286

C2242

0-lw

HI

0

ro

<

4

8CD8

X

Z

4

CD

8

A

8

IS

X

<D

8

8IS8

n

I

O

U

A

Q

(9

8

X

CO

8

IS

8

8 8

O

A

(9

8

19

X

CO

8

4

8

I

O

A

C9

8

IS

3D

ro

8

X

co

8

n n n

4

s

“

0.1M

X

8

1

ft

4

8

Z

z

CD

8

A

in

O

C2243

F~Q

\\

o

8

8 8

r

l

01

<

()

»

9

HI

33

30

CR3246

3C2203B

w

\\

30P

C2245

CR3246

3C2203R

8

7

X

6

X

8

ro

8

in

A

P

z

8

I

01

<

2

<

ro

in

I

A

ro

10

z

8

(3

ro

A

u

8

(3

8

II

A

Q

ro

A

8 8

Q

I

10V

IV) IV)

Ul

< < <

—

220M

w

IV)

I

©

<

C2252

Z Z Z

4 4 4 4

3

8

8 8

w

0.3M

C2253

8

\

4

2)

<

X

8

X

8

18

f)

I

MI

ft-Q2.5V

\—u

Q

<3

8

-IT

8

io

4

m

o

o|

TY

is

X X

8 8

8

IH

ft-

,2

CD

CO,

z

73

I

8

Cl

8..

XD

X

8

8A8

x

8ro8

is

Ml

ro

n

z

8

4

I

XD

IS

\

U8

:

Z

D1

—

8

O

8

8 8

IS

7

X

8

XD

x

4

8

nj

x

ro

|4

o

u4

n

30

4

o

8

is

n

ftl

z

8

Ul

I

l

I I

..

®

8

X

8

,v

|_

J

ft

X

2

in

1

—

I

Q

ro

8

88329

n

33

I

n

A

S

8

XD

X

8IS8

8

ji

XD

.3M

A

C2258

O0

U

MB

0

--

M

A

4

in

4

3

2

5

4

C

c

ID

ro

8

ro

8

n

4

C

ro

<

IS

-4

n

8

I

3K00

R2296

3

o

01

<

o

O

ro

IS

Z

°

4

—

»

I

R2303

A

8

XD

ro

NJ

ro

I

2)

73

10

<

4

Q

in

-N

8

in

n

Oft

4K75

R2298

ft

3

6

XD

•o

8

X

(9

IS

O

I

O

4

z

(9

•

01

ro

8

P

ft

343

ft

o

TJ

0R

R2330

ft

\

6

4

8

IS

PA

8

S

Z

8

4

4H

c

8

ro

\>

8

ft

in

H;V

r-o

H

0R

R2237

1

3

x

to

IO

is

,Q

3K23

R2245

14

•4

is

u

IO

14

R2248

r

X

c

Q

Io

n

I

ro

i4

n

c

s

14

500V

H

-i

ro

0n

l-e-

3

to

a

C2220

O

14

—

w

3u

.

0

C2222

2H3

8

0<0

3

X

IOAIO

R223

-gÿ>|-6VO

*4

Q

«

CD

()

—

I

O

0M0

3

R2249

H

O

4M70

CZ1

3M00

R2250

PA

cn

<

dHc

Q

(3

IO

*4

IS

x

x.

A

2V-Y20-

.

-5

-k

Q

8

5K62

R2253

CD

o

8

<

IOT

2<00

R2239

—

I

n

8

X

tn

IC2200

0PR333UJ

0

4

8

(S

Z

ro

X

4ÿ

X

8

*4

8

8 8

8

A

4

in

I

'-'Q

n

X

in

8

X X

co

X

•c

8 8 8 8

X

8 8 8 8 8

8

is

ft

4

X

36V

C2229

300P

C2228

I

<

01

-TO

51R3

R2220

to

8

no

ro

"

\i

in

!•"

Q

x

8

8 8

8

in

X

in

IS

9

<

M

8

7T

10

O

XT

—

I

G

[-1

IQT

-

I

is8is

•o

<D

8

c

o

O

R2252

O

3u

0.

4

-N

8t8

8

ro

475R

R2305

I

x

4

4'-'

in

x

8

0.3m

lh

H

-

562R

R2233

C2232

4

in

<

4

8

CO

T2210

PRBEBfflBSl

4

8

ft

x

4

IS

ft

w

3K03

R2235

A

8

in

8

ft ft ft

A A

8 8

in

ft

TT

<00

1

4

-i

8

-

I

X

O

ro

o

I

x

4

4'-'

in

x

\J

8

OJ-ft

453R

R2253

Fft

O

0K0

u

1

3

R2254

-

1

x

8

in

8

m

A

4

IS

3

4

0.3m

C2256

2<

R2306

(HQ

8

4

ft

o

H

X

8 8

3 223

T

IH

-i

8

CD

ro

n

R2333

\—u

8

PNBTH83

8

5K62

R2257

w

3K03

R2233

4

8

0

(3

in

M

<>

—

run

3K74

—

.

I

8

4

ft

h I

750R

-6VO—

h D

1

2<00

—

-6VO

Y2X5>-d>

£

I

Ml

H)

Q

j

©ÿ

36V

\—\b

30M

2V

HOn

o

53R3

e-l

-

|

J

I

R2256

R2258

-<

8

C32242

R2236

C2235

ft

50R

3

75R0

\

n

X

(9

18

R2307

R2308

R2309

Q-6V

8

O

4

IS)

<

n

X

4

m

X

8in8

inxu

1

z

-

pÿ

is

ro

8

n

f)

u

2

x

4

in

x

ro

848

IS

\]

4

CO

8

is

I

PA

ro

x

..08

x

o

4

8

Z

4

8

Z

4

X

HI-

ex

i,

33

z

i

IS

ro

8

in

is

.x

.

H

4

8

in

X

ro

u

4

ro

8

X

CD

u

ro

8

ro

8

8X0

0.1M

HI

in

Xj

8

8 8

ro

C2240

4

2

-<

2

CR3246

IC2203C

4

>

32.

IC2203

CR3246

£

<

T

IS

4 4

IS

:

C

|

75R0

8

o

ft ft

IV)

R2278

8

4

8

4

8

4

8

4

R2269

Q

<

C2243

3

5

34

4K7S

3)

i

—

Z

ro

<

i

XD

<s

MI

ro

n

z

in

i

a

cn

R2203

R2200

3K00

R3 53

}

n

K§>

o

A

non

8

JN

n n

ro

n

ro

4

Q

•

R2203

CO

M

ro

U1

-P

V

C

10

4

10

1

n

A

4j8

3D

|l\D

A

4

a

<9

Q

•P

c

IS

2K23

Y2_DC>CQ

(S

D2200

<

ft

3 3

2

BRS36

CD

r

3D

ft

x

(3

ro

i-'

4

a

c

ro

r

2

4

O

ft

hdA-ll

82R

3

3D

-t.

31

R2204

rotoro

in

TJ

ro

n

u

in

2.5-SP

R2239

1

L2203

IS

A

co

ro ro

n

®

ro cn

C2206

47K5

2

3

RLD32U

\\-\

£j

ft

—

s

<

IS

©

f

O

1

-

ft

JF

—

H

A

n

3

1

6

ro

n

>4

is

mz

3-4

8-9

o

H

IH I

< <

00R

3

33R2

5P

1

10 10

T2208

>4

10

Z

31

rooro

r

x

r

9

7

R2232

R2233

120&

C2238

I

8

©

PDTR343ET

O'

I

x

Ul

<

io

IV)

in

i

m

13

*4

ro ro

8

31

m

o

fO

*4

<

CD

c

K

23 3

R2236

X

ro

z

>4

2

<

—l

ro

is

x

Z

z

CD

to

-k

X

IO-AIO

K

•0

IO

10

-k

ro.Aro co

>4

YLH

n

4

CD

Q

ro

IO

r

3D

4

O

C

IO

r

9

7

V5

82R5

R2304

he-TO

O

3D

cn

roinro

in

is

I

36R5

R2303

A

to

in

—

ft

ro

io(Sio

n

CO

ro

<

is is

10

ft

7-30P

.

2

<

30K3

H=2

R2240

T2205

PDTR343ET

4

ro

IS

4

z

I

3-g

47K5

C2204

hft

o

D~H:

32R

R2209

\—\\

10

<

IN)

<

A

TT

2

3

£

3

T2206

PDTR343ET

4

ro

n

4

z

is

3JI

I

3-4

8-9

HF

Q

s

<

ro

to

Q

in

s

ro

IS

R2207

O

3

V

ro

n

is

J_-

4

8-9

H

© ©

8

ft

-

ft

n

ft

\\

-

Hÿ

31

© ©

R2243IH

3

RL012U

L2202

3

no

47K5

io

r

3D

r

4

ro

500V

3P3

C2215

C2236

2.7-30P

O

2

3

S

3

-4

HF

Q

ro

4

o

-t.

ro

n

is

_L-

8-9

3D

ro

e

io

2

4

01

u

to

io

C2237

R2242

T2207

PDTR343ET

-4

ro

Z

>4

I

3-2

7-30P

.

2

47K5

in

2

3

11

-P

O

ro

8

IS

XD

X

CD

<

4

8

4

O

X

3.

41

O

IO

10

z

ro

is

n

n>

<

J2400

8

4

M0LEX3S

a

l\J

\ \

10

O

]

II

in

R2450

cs-ftTT

O

30K0

H

7

in

7

ft

n

7

/

3

2403

2

BRS36

CD

Board

U8001

C

F

from

x

ro

A

73

31

m

<

D

X

i

-I

m

n

-o

<

o

n

16V

cn

I

CD

z

o

0u

3

C2439

I

HIH-

8

A

3D

-I

n

I

r

o

i

3)

in

3D

-i

A

r

4 4

-P

4

-I

3D

4

ro

4

-l

ran

4

o o

-P

3D

CO

CD

co

z

o

10

o

inoin

< <

ominiuroois

nnnnnnnn

IIIIIIII

I-I

ro

n

co

4

(somin-kioioin

IS

/ /

A

in

n

I

r

x

-i

/

I

2)

73

<

i

in

31

O

I

ft

2

l/l

<

i

2

<

i

l/l

3)

IO

<

i

I

T1

31

O

in

10

i

ro

l/l

<

2

I

2

I

IS)

l/l

<

ro

n

XD

X

4ÿ

31

*

m

IS

cn

z

m

10

-I

14

IO

n

CD

3D

m

to

-l

X

V

4

n

J

IO

ro

14

ro

/ /

~\

V

to

< <

V

to

D

m

*4

in

<

X

i

in

14

n

io

A

-I

-i

X

m

n

r

1!?

31

8

<

8

m

•4

8

m

< <

31

8 8 8 8

8 8

<

N

x

01

M

-

W

8

M

«

01

8

< < < <

x

-P

3.

8

1-1

is

n

X.

X

•o

is

m

Z

to

m

8

n

CD

x

m

V

u

n

J

T

8

14

D

8

D

/

T

V

8

< <

V

10

Q

14

D

4

in

<

I

—

X

4

i

in

H

n

8

A

-I

-i

X

in

n

I

r

18

73

H

FI

r>

I

X X

73

a

m

H

G)

<

N

I

<

O

IV)

I I

G)

4

o o

< <

I

x

-t.

MI

8

in

is

n

X

-N

is

.p

m

z

8

m

8

n

x

CD

m

V

,4

n

-Lÿro

J

4

D

T

<

V

8

P

V

8

D

8

< < < <

-<

<1

8

< < <

•mvwt

PA

is

4

31

O

m

4

Q

4

6)

m

© ©

4

•*

o

X

4

(1

-

4

N

4

U

4

II

<

4

8

n

C

4

ro

is

<

IS

4

P

8

in

n

4

c

o

ro

<

Q

in

<

HMh1

8

C2434

1-1

n

ni

I

C2436

HHHH

3

a

C

inx

ir

c

Z

a

{j

-

c

8

•

£

J

•

8fl8

A

ro

§Sn

CO

->

J

3

c

0

l)

"D

Ml)

J

3

r»

n

m

D

x

3

u

0

8

IS

Q

c

'<

o

2

a

u

s

8

IS

4

ro

o

-

w

0.3M

C2417

->

<

o

a

O

3

a

0

ii

i

2

'2

c

3

X

0

m

1

r

T

n

i

a

ID

m

M-

r-

—

f

m

x

u

2ÿ

0.3M

9

CD

-

J

JD

3

r-P

0

rt-

Mf)

:

3

x

CD

a

z

J

ID

in

X

<

IB

.

-1

CD

O

a

C2438

3

z

a

£

ro

4

1 1

cn

o

8

«

o

m

I

2

9ÿn

CD

ro

8

*

3

-I

ID

O

o

8

D

3

C9

cr

C

(9

••

X

4

Z

8

P

ro

8

0

X

4

ro

in

CJ

I

0

01

< <

Y

.1

TV

t

0

3

:

©

CJ

ai

X

n

CJ

<

8

<

Z

AT - Board Diagramm

8

4

12

AT - Board Diagramm / Top Side

Subject to change without notice

••

•

m

D

•

ggl

Sir3

•• ••

a

lifjSlS

1111

£069l_

[2017

£049

£082

m

l

•

8

•

iliUrf

|ÿ|R2103

*

s

S||C2014

i

<53

[2015

[2016

£080

£048

£081

r.\

3

:i-s

1

R2005'

Sj

2

0

I

£!

T20f

[•

ill

|R2044l

§

|D2038|

2014

£047

£079

F2046]cggZl

99]

\

s

%

16

>0

I

S3

7?

S3

1

iniigiii

-t-

fR2018l

CJ1

prq

1

Ml

095

[SJ

]

a

[[2018

?3

r

H

in

2043

V

ii

2

Iro

T22f

LSJI

§

I

!0

>16

mm

••

fill

£2071

«

§

8

*

A

1

<53

cn

•

s

3

ro

I

R2205

I

|

•

C2202

1

«il

£10

11

ilfeds

n*

cn

ro

cn

no

ro ro

co

ro

£0471

£001

iiiiiigiii

2216

2217

£249

|£282|

a||piiiiliiiilig

gMÿSML

£248

t?2003l

s

IT

no

n

£241 £281

R2242

|M|pppE

EC2210p[t2209||

CP

U

cn

LJ

cn

U

§

*=1

—

r

cn

P%>261|

2214

2215

£280

£247

12279

Cg

§

£239

£240

«

w

•

••

MJ"!

X3-1H

4UCW

*CA

ra*«

|

m

§S3UUH

>

-t.-

-C».

4ÿ

fnifsifii

JKJ|£

i

m

1ÿ24071

•

>418

m

11

m

ro

TOIZU

ro

mm

p

1

slils

3

§

S3

2

—

•MSI

CO

G>

Iro

_

1

'\

£

R2406

S2402

£413ÿR2405

224081F2406

2

£411

EH

mrn»

••

>416

>417

s

2415

>414

Jgk2427l

12401

-N

S3

N]

f/r+

£419|£420|

i

Si

cn

H

ro

1

I

Subject to change without notice

a

fen

-P2000-

11

§

<S5

CNJ

C_3

*

-

P220fr

7ÿ

%n

y&

%

CJ)

P2400

Q

T2400

o

II

o

l°J

C2016

i

:20i

L2001

o

]

c

7

1

6

L2002

o oIo

[

o

A

J

16

:2217

2

£

L2201

o

L2202

o oIo

C

o

[

1ÿ02228ÿ

o

Oi

09(0

o

C2221

OCÿ)

C2253

VJ/

MSSSM

12400

AT - Board Diagramm / Bottom Side

o

C12242

o

imi

00

O

iN

o

m

O

C2021

Q/SSN

C2053

o

C2033

_n

I

1

O0

7

o

OKQ

m

oQmo

A

o

O

O.

..

o

b

o

>

<

13

W2000

j=n

sO

|

C2409

N

o

I I

M2200

I

|

M

U2400

14

FI

9

TJ

o

m

-

a: e

0

v

5vo—

3001

J

M0LEX6S

o—

3—

(E

a

F

X

C

>

2

rm-

1K00

R5012

5V-40

7C3/T3016

o

© ©

©

cr

1

Ol2V

2

3

4

0-6V

3

Q

N

V

V>

CM

Ti

tt

S

tt

F

V

s

n

F

tr

3

1

S

V

© ©

tr

vi

-

R

8

7

6

5

4

3

Subject to change without notice

2

1

©

Q

©

U

n

©

v

vi

rs

Ur

Q

©

V

v.

F

T3028

BC850C

2

.

2

Ti

•

©

>

CM

5.1V

O

>

N

12VC>

Main - Board Diagramm

in

s

x

H

3

O

CM

z

S S

O O O

n

F

CM

F

t\l

Ti

1

n n

>

>-

a

cr

CM

FH

03

CM

S

CM

TL

S

A

VI

niT

n

o

m

R3130

100R

—

o

9-rm

L

D

CD

IF

r\

w

—

Q

C30B2

>

CE

©

C3040

HH>

4nm

100R

R3132

Vi

©

Vi

©

tr

©

1

r—

©

7

CM

LD

co

F

n

v

tr

F

LD

tr

in

LD

F

n

t\

cr

7

U3

LD

V»|(Jj

Ti

n

V

cr

F

CD

n

> >

nn

sr

cxi

©

z

LL

o o

©

a:

Q Q

Q

t\

A

Q

>

F

©

CE

ID

4k

*-N-y

<M

ir

in

FF

s

n

E

n

tr

>

N

Ti

s

8

1C3005R

6

CR3046

IC3006B

X

CR3046

7

L_on-

—

9

221

F

© ©

R3159

Ti

O'

©

V

©

cr

R3007

00R

1

-rm-

T3026

BC860C

2

©

©Vi

cr1ÿ

vi

©

Ti

cr

©

tM

T*

>

rRRCE-SEPRRRTOR

Ol2V

<i> <i>

U3

N

i

in

S

1

©

V©Ti

•

n

-

(J

s

u

H

O

a

vi V

n

cr

Q

©

Vi Vi

©

cr

u:

V«

cr

vi

© ©

cr

4

o

45-0-6V

4

I

-

©

A

cr

Ti

©

oT

cr

©

3

tM

03

v

F

tr

LD

rs

7

© ©

Ti

vi

2.7V

3.8V

©-

U U

rO

O O

T

©ÿ

5

ts

LD

F

n

o:

S3ÿ01

rR3163

n

tr

S

V

©

V

cr

C3006

*•

CM

|

(ÿ

[

in

1C3006C

CR3046

rm

C3045

J

IC3603R

HFR3135

\

Ti

M

Ti

cx

v

n n

CE

©

vi

cr

Ti

©

Ti

cr

©

vr

/

1C3603B

HFR3135

N

tr

vi

©

Vi

©

cr

©

1

—

-

*

J

F

cr

V*

ID

V*

©

tr

2

„

fj-,

U

in

© ©

CE

A

3

1C5005R

74HCT4066

-

<>

9

—

n

o

z z

a

F

2

-

-Ol2V

C3023

•t

C3046

**

0-6V

lO

n

cr

©

CMcCM

n

iD

n

tr

F

m

o

tr

z

(T

(L

©

tM

©

lO

n

tr

C3612

0.1K

C3625

R3165

1K00

O

1

R3164

1K00

2

3

1

14

12

13

<j>

°

I—

1C3006 CR3046

1

RNR

DIG

(

O

7

ID

iD

A*:

A1'!

nco

Nco

MS

Nts

>S >S

Dn

a

o

CO

CM

“

a

o.

S

CM

10

IS

v v

co

CL

n

m

R3150

10R

©Q-l

CD

CO

© ©

v«

(\l

©

ID

CE

©

Q

CD

X®

n

U

ID

!/>

v

©

CXI

i

CJ

0

X

I

U

C

©

E

I

CO

F

©

IA

v

n

CE

p

to

CO

ll

con-

10R

R3151

K

©

1-

N

vi

V

cr

©

>

N

F

n

tr

in

FF

s

n

cr

11

9

10

R

©

tM

ID

tt

F

n

v

cr

n

TL082CD

IC3602

I

K

-TQ>

75R0

R3636

c c

©

CXI

vi

lO

©

vi vi

CM

lO lO

m n

n n

u

u u

cx

M-

v v v

lO

Ti

M-

n

n n n

cr

cr cr

-6-

JCL

© ©

cr

*

A

o

>

©

I

RNR

<

-

5J6/

TRRCE-DR

/

5E8

IC4806

RLT-TB

4C9/R4013.

/

5

J

7

I

-6V

rm

0805

K

R3639

51

ron

©ÿ

e©

—

d

cs

CM

DO

Ti

a

Ti

m n u

©

B

CM

V

0

i

cr

©

ee

—

nn

R3640

R3638

51

75R0

nm-

© ©

tr

©

cr

i\

MODE

1C3600.

12

1C3600.

8

5

.

1

44

3600

C

.

Irÿ

TOP

VIEWS

a

B

0204

SOT-143

0.54

HflllEG

in

Made

n

v*

LD

n u

R

cr

©

©a©

Vi

M-

sr

©

Cl

tr

OQ

tr

©

n

Ti

©

V

© ©

2

B

cr

©

vi

o

>

lO

l

R3658

100K

rm—

7

.

§CHFfl31

flnderungen

Subject

)

*

Titeli

No

Shee

Rev.Number

Board

M

5VO

S

cr

©

CM

© ©

n

cr

©

M-

©

v

cr

CM

-

0

7

|

XIs

Cl

1-

*

©

© ©

F

n

U3

u

lO

ci

V»

s

n

x

o

—

R3651

100<

IC3602B

TL082CO

3C3602R

TL082CD

&

C3601

Ll

to

r

f

eeu

:

1

:

M

cm—

a

Ti

CXICMCXI

©

-5-

27

i

MB-D

L

12VO

2

v»

•

s

IC3601C

HFR3127

6

8

R

1

7

—

ID

-e-

-©

1

4

12

d

CD

F

NS.

CO

IOSO

CM

n

v

ID

cr

CM

|

n

(J

J:

Ti

-

n

©

n

v

d

cr

vi

2

F

B

Ti

v

1/1

'Z]

©

(Si

©

F

in

ID

©

u

©

u

tr

©ÿ

•

—

3

R

4

3C3601 HFR3127

2

©

**

©

cr

-

Y-DIFÿ

5D2

/

C4805

1

C3601

I

R

HFR3127

A

16

3

12

£3

3

SOT-23

Germany

FRG

L

I

2

v»

T-I

LD

•

n

S

U

I

R3649

51

R

1

©ÿ

—

co

a.

(M

© ©

Cl Cl

u

Ti

cr

CM

© ©

in

© ©

cr

/

—

NTC

C3615

0.1K

n

7

1

R3659

301

K

cm

vorbeholtenl

change

r

ed

o

f

:

©

*T

©

cr

—

H

8

ir

R3657

392K

rm-9

1

XX

MB-Dx

V

Ti

in ID

CJ

z

r\

v

/

M-

/

J

1C3601D

HFR3127

9-

E

d

©

s

Cl

(Si

It)

n

u

/Tt

.

E

e-

HFR3127

3C3801E

-

c

<i>

z5-\

3

©

2

G>

i

thout

w

50

VB.3

9

cr

ts

is

CM

CE

B

s

CM

14

—

T

R3656

1M50

—

N

rm-

51R1

R3826

\

X

7

CD

n

CE

cr

CM

lD

a

©

cr

©

o

>

©

I

cr

©

a

©

cr

co

T

ID

n

CE

X

R3629

100K

Arm

100<

R3627

F

S

rm—

R3654

100K

rm

cm

100<

R3655

V6.3

N

9

4

«

z

*

10

t

a

F

S

O

cr

co

8

F

n

TUHE

3

CM

Q.

N

rs

©

7

iD

©

o

CM

(M

F

tr

ID

n

F

E

tr

in

13

6

5

z

5

M-

©

2

iD

’

(J

"

oi2

not

4

v

3

2

icel

1

2

•

m

s s

n

F

M-

CM

CO

LL

1"

©

IL

m

vr

(M

CO

u_

CO

to

>

©

Ti

?

_

o

©

FD

K7

0

ttCMCO

F

TRIGGER

CH2

F

TL082CD

IC3001B

5

7

6

U

3050

0.1K

C

n

CM

o.

o-

F

v

n

a

cr

7

F

©

10.2V

a

F

x

0

ss

n

in

F

cr

I

>

CM

CXI

F

tr

ci

©

cr

sr

Ti

CM

© ©

n

is

©

cr

cxi

n

cr

4)

.

11

4V

©

cx

©

s

tr

F

n

ss

(r

in

n

E

rx

F

tr

v

s

10.2V

s

F

Ti

iD

n

v

s

n

s

(M

E

tr

F

in

cr

©

V

Q

sr

E

cr

0.1K

2

C3017

1

-e-

3

12V

x

(M

©

©VO

©

©r

cr

i-

D3005R

BR528

4

1

3

2

BR528

F7

no

iDtt

SB

>

7n

70

in

Wl

era

a

K7

(EX

X

an

F

tMCO

G

C3051

10K

18V

1F

7

CM

CC

F

S S

7

v

CE

3000

T

PMBTH81

n

a

d

n

lO

Ti

n n u u u u

in

v v

lO

©

a

§

s

©

cr

©

T

3003

PMBTH81

3001

C

I

TL082CD

_

© ©

™

v

r\

M-

|

o

RTT-<EY-<

5B1

o

o o

d

©

n

CXI

n

CM

in

M-

Vi Vi

ci ci

(M

CM

v

n

U3

©

M-

sP

ll

© ©

cr cr

tr

-©•©-©•

R

10K

C3062

tt

© ©

tr

12VO-

EXT-5W

1

EXT-SM

-6VO-

IC3000E

HFR3096

.

5

8

V

7

F

x\

<j>

©

> >

v

CM

Ti Ti

£

Q

a

Cs

Ti

LD

n

v

-

cr

LD

to

1

©

V

s

3

Vi

i-

t\

F

0

© ©

S

Vi Vi

©

IC3000D

VZ

HFR3096

F F

5

8

.

V

16V

3600

J

M0LEX65

1

<>

2

o

3

Q Q

5

<i

6

RMPLIFIER

O

8 8

>

ID

F

TL082CD

©

3C3001

S

1

n

t\

(J

4

7

I

F

G

R3051

22R1

.

6

7

V

CD

cr

S

CM

n

a

cr

n

> > >

CM

n

cr

cs

n®

O

CD

©

n

cr

tr

s

hQ

©

M

S

©

i

cr

CM

tr

S

tM

n

»

n

tr

22R1

cr

R3052

E

v

19

3C3002

HM25

18

S

cr

©

© ©

cr

o

0.1K

o

3005

C

>

3

F

2

tr

V

ID

N

in

1

S

2>

S

lO

tM

nr11

s

v

n

7

tr

C

ron-

_

cr

©

ID

vi

9

.

Ti

s

con

C

D

i

30m

V/D

v

R3053

51R1

{mPPv

K

It

o

]

CM

n

vi

CM

n

v»

n

cr

©

n

vi

cr

ID

6

V

co

2

Vi

Ti

©

Vi

•

©

s

u

n u

16

X

©

12VO

©

F

>

n

z

(T

M

i

lO

n

1-1

>-

V

*

2

6

s

/

IC3000B

HFR3096

X

4

-rm

51R1

R3001

M

s s

n u

i-i

4

n

©

n

cr

M-

©

cr

17

CD

©

n

u

IF

15

i

C3064

10p

C3019

2n2

n=m

68R1

R3055

in

CM

z

x

CM

I

—

R3054

-CD3

1

BRU58

w

-6VO

(Si

lD

v

©

V

in

tM

z

II

IF

51R1

s

TiUTi

iS

nano

FCLF

1

yM~~m-

00R

1

R3014

U)

i

cr

O

vi

LD

T

R3020

100R

ron-

—

-

©

LD

7

S

CM

V

n

CD

tr

3

2

e

I-

©

hi

sr

i-

© ©

©V*©

Ti

U

F

S

F

CL

3 3

o

7.6V

ON:

:10,7V

OFF

HFR3096 R3188

221

R3002

8K25

68R1

R3056 R3005

3100R

1C3000R

HFR3096

2

tM

cr

in

U

F

S

F

n

tr

in

I

YI

6D4

co

©

n

cr

n

Ti

2

©

Ti

•

co

u

©

i

1

D3004B

BRU56

1C3000C

rm

rm rm

C3055

0.1K

IH

-POS

<£>

R

i2vo

/

1

R3042

27

—rm—

R3050

121K

—nn—

>

C5008

9

3K92 R3025

o

3K92

R3043ÿ-

R3040ÿj-

3K92

O

R3026 3K92

{m-n

o

in

tM

v

co

3

Ti

V

© ©

©

9

X

7

.11

F

Ti

F

1-

T

S

n

tr

©

tr

E

K

4

9

s

S

F

S

n

S

U

n

7

CM

co

CM

LL

CD

©

v*

(S

n

Ti

Vi

Q

©

i—

vr

B

CM

S

n

F

n

i\

n

F

S

V

s

n

tr

10.3V

tt

©

v

i-

©

c\

©

cr

1

D3003R

BR528

441

3

2

K

D3003B

BR528

8

5

9

.

V

TRIGGER-PICK-OFF

E

B

7

U

CM CM

8

IS S

in

CM

n

u

z

vi

cr

c\

CM

a

i-

cxi

Vi

tr

© ©

©

2

i-i

CM

I

9

©

cr

©

a

cr

UD

vi

_

n

Q

C3

LO

cr

C3

tr

Ti

n

ID

cr

i\

CXI

FF

Q

ID

ci

©

ci

cr

a

n

£

Q

r©

(M

m

Q

nZZ

©m

d

©

u

©

CE

F

n

s

T

cc

©

F

©

12

cr

©

s s

13

s

in

n

CM

L)

z

FI

I

4

1

Ti

cr

R3003

51R1

3

rm

|

—

2

F

© ©

y

©

cr

HF

3003

C

16V

47K

T

3001

CO

7

ID

BC850C

s

r\

n

v

CM

tr

3

iT3002

BC850C

i

tt

in

<M

n

s

v

n

tr

F

CM

S

ID

n

a

u

tr

F

V.

1“

I

7

T*

n

in

>

B

Subject to change without notice

9

8

7

6

5

4

3

2

TRG-SV

1F4/D3005

8H4/D3009

TRG-SV

1F4/D3005

8H4/D3009

o.

©

Q

M-

U

n

>

n

s

©

<L

M-

U

0ÿ

cc

CD

I-

\/

ID

2

1K00

Vi

R4116

•

©

51

CD

Q

0

s

O'

ID

I-

u

i

—

lL

JN

i

lO

3K92 R4030

TV-SLOP>

/

6H7

TV

R

R4005

22R1

-

O

3

.

4

R4006

22R1

4

.

3

.

O

cr

CM

©

© ©

-T

cr

vi

2

4007

T

MMBT918

5-1

5T

a

5f

u

-

7

3C5008

.

SEPERRTOR

9

7

3

1

CM

© ©

M-

cr

vi

1

5-i

a

R4039

10M0

HOh

CE

a

5->

9.6

T

MMBT918

©

LD

V

Vi

CD

Q

U

2

V

•

4023

©

M-

B

IS

a

S

-f

CE

C\

vi

Vi

X

CE

B

TRIGGER

CO

S

CE

Q

S

5"l

f

5-1

CE

LD

U

O

CD

© ©

8

©

n

CE

M"

U

U.

-1

X

V

y

14

R4009

750R

\\

•r

C4004

2

_

Vi

©

3

1

R4053

00K

1

O

1

I

—

C4043

4n7

-

||

c

AMPLIFIER

>

a

Q

M-

U

10.3V 13 HFR3096

IC4008E

15

2

Vi

©

a

5-»

5-1

ri

©

Vi

2

©

M-

L

D

v

3

Q

cr

©

vi

M-

©

I

U

Vi

1 2

a

S

51

Q

a a

~l

T

U.

F

CD

E

TR-CP

D

AND

MMBFJ310

T

4002

©

T

4005

MMBT918

3

S

51

LO

S

E

M-

cr

v<

A

0

c

I-

Ox

M-

Vi

CD

3

cs

LD

P

—

X

in

I

1 2

cr

IM

Q

5-i

LO

Q

1\

ID

IDCDID

Q

M-

cr cr

3

©

a

LO

Z

~

n

V«

*->

U-

M-

©

E

''T

AS

Uju

w

o

Z5

-TRB

LD

16V

6

v

CM

1MT

2

4024

T

BC860C

O

on

i-2

Q

i

©

(M

U

5T

Q

Z

-1

•T

CE

©

J

cr

C\

N

CD

Q

Vi

©

M-

CT

O

vi

© ©

T

cr

n

CM

©

v

M-

n

cr

n

1

a

a a

5-1 5-1

a a

CM

£

5

CD

2

©

Vi

©

V

M-

LD

U

©

vi

V

CM

r\

Vi

M-

©

Q

z

3

O

LD

-i

UJ

Z

l\

X

J

UD

J-012V

©

© ©

O

© ©

M-

V|_

cr

c\

CD

CO

a

N

T

CE

3

a

lO

a

T

CE

i\

a

cs

5f

C

U

IM

I

3

T

401

2

BC850C

1

A

O

10

R4021

..

y

100R

HFR3098

IC4008D

©

cr

12

©

p

c\

M-

cr

n

DC

CD

© ©

©

Q

E

—1—

CE

Q Q Q

IM

2

Vi

•

s

M-

-I

3

cr

vi

M-

>

CE

©

Vi

M-

2

Q

©

v*

Q Q

Q

—

Q

©

M-

>

v*

U

5f

UJ

u

I

TRB

© ©

M-

Q

V

M-

©

cr

vi

3

2

©ÿ

—

T

401

BC850C

1 1 1 1 1

o

i-

—

svO

16V

1M

C4046

TP

2

BC860O

T4017

C4045

3

lu

It

a

cs

a

©n

v

5i

©

a

CE

5-i

M-

cr

>

ID

C

COUPLING

TOT

nr

1MS0

R4079

R4123

10K0

(M

5"<

(i

<>

cm cm

1K00 R4047

1

,2

n

CD

©

—

Q

Vi

o

Q

A

LO

£

CM

CD

ID

LO

v v

ID

Q

Vi

©

Q

CD CD

M-

V

cr

C

© ©

LD

U

vi

-i

O

CD

lL

T

I

©

e-

>

CM

5l

5i

DO

51

S

V

S

ID

5-i

cr

M-

CM

m

n

CM

3

"T"

2

O

T

4004

1

BC850C

51

V

(O

-ÿTV-LINE

/

3

4D8

C5001

5-1

v

a

(M

TV-FIELD

/

4D8

C5001

I

8

E

n

Vi

Q

LD

o

—

r\

i

4)

E

O

1

©

6H8

-0-6V

7D4/T

©

VI

©

v

©

M-

cr

v<

I

l\

V*

Vi

© ©

M-

V

cr

n

9

.

6

.

ioi

|

—

10M0 R4061

F

Y-ON

X/

/

.

CS008

I

X/

Y

4809

.

1

R4103

0R

2.6V

M-

CM

1

00

5-1

5f

Q

U

-

-6VO

PERK-PERK

CD

a

v

a

5-i

13

5T

CD

CE

0.1M

C4011

ro~i

—

—c)—

10M0 R4066

12VO-

F

4

2

•

©-

3C4002R TL082CO

2

—

3

1

AriK

r“

cr

,

V

TULL

5-<

© ©

M"

cr

n n

Q

T

IE

-t-

is

Q

T

G

©

© ©

T4013

CO

vi

n

i

BF824

cr

(3

Vi

vi

•

M-

©

U

©

3

T4814

MMBT918

1 1

02

R41

00R

1

T

481

PMBTH81

s

CO

V

5-1

-6V

CIRCUIT

5-i

ID

©

(j

i-i

4

0.

CO

£L

ID

©

v

©

vi

2

l

BC850O

T

4000

.2

BC860O

T4011

G

a

in

(\l

5-i

S

IE

Q

CM

5~*

fl

S

T

V

(M

CM

IE

.2

5“*

3

IM

in

IS

5"<

M-

V

CM

T

IE

CNJ

vi

cr

v

vi

T

° °

cr

©

«-

2

5

3

M-

51

Q

5-i

CE

5-1

5T

3

CE

ID

TRG

TRB-LEV>HOP

6B7/C5023.2

4021

T

|

3

BC84Bb

1 1

T

r\

©

M-

cr

3

© ©

R4085

301

.2

cm

>

10

m

?

©

Q

©

Q

O

V

©

"T

cr

vi

|

.2

(L

3 3 3

0-

a a a

o.

CE

if

u.

F

m

a

5-1

a

5-1

a

T

v

°

a

CE

C4009

lu

0

.

IH

H

“T“

I

cr

© ©

vi

51

a

H

R4012 100R

-

BH7/I

PP-DIS

<

CD CM

©

M-

cr

n

5T 5T

CE

—

.

1

2

vi

•

Q

4022

T

BC850C

©

v

©

vi

>

ID

n

«-

CM

©

M-

U

5D3

7

>

©

5"t

LD

5-1

1

Q

5f

s

U

5-t

3

IC4008R

HFR3096

2

CM

cr

i\

Vi©V

t

Vi

cr cr

©

o*

cr

o©cr

Vi©Vi Vi

M"

Vi

cr cr

©

R4002

301

0X2

PP-

IC4805

/

3C4002B

TL082CO

T4010

BC850O

©

K

J

COMPARATOR

I

—

00R

1

R4036

2

Vi

•

©

COMPARATOR

6

3C4008B

HFR3096

5

X

R4084

4100R

<

©-EDU¬

-ED

O

00R

1

cr

©

R4091

Vi

X

Vi

©

vi

T

©

T

2

.

:>

6

5

3

2

1

a

IS

5-1

a

CE

5-1

T

a

CE

J

8

7

O

h©

©

Q

5T

u

|

9

zpyÿ

C4012

0

.

IF

II—I

R4068 R4069

10M0 10M0

—rm—

D4009

BZV55C2V4

&

RD96687BR

IC4000R

LE

ro~i—

—

3K92

R4024

R096687BR

IC4000B

LE

ro~

>

4

[>

13

0-6V

K

rm

1K50

R4090

K

SVO

i

—

LE

u-roT

LE

os

CT

0R

R4

0

1

R

1

OUT

2

„

OUT

7

R4034

5

<50

1

H)

O

-

1

N

cr

ID

©

Vi

vi

(T

LD

10<0

R4025

B

16

OUT

15

OUT

1-2-

o

©

o

cr

Q

Vi

ri

T

CT

©

12VO-

>

CM

51

8

3

TL082CD

IC4002

4

o

-6VQ

>

ID

TOP

v

nnH

0805

HftnEG

Made

Germans

In

o-

SOT-143

L

CM

n

Vi

ID

cr

© ©

VI

T

v

cr

LD

°

CM

n

51

i\

cr

o

Q

Vi

T

Vi

cr

©

VIEWS

4

1

L

i\

n

Q

M-

o:

_

CO

CM

9

Q

5T

CE

’

n

3

2

'T

t\

V

CM

IE

5-1

(M

CM

M"

r\

V

(M

cr

Vi

CM

(M

cr

© ©

r\

D4002B

BR

D4002R BRV99

CE

Qrÿ

ID

l\

O4006B

BR

D4006R BRV99

©

t\

Q

*T

c

r

2

©

V99

uo

CM

CO

5f

CE

CD

O

©

M-

cr

_

2

©

V99

r\

CD

Q

T

cr

I

4005

BZV55C6V2

L*

4000

BRS16

3

w

12

O

3

SOT-23

FRG

T

Ol2V

©

n

i

Q

vi

•

5f

(3

U

0

i

© ©

cr

©

CM

TRP-LEV

6B8/R501

TRIGGER

S>

8

o

10

©

N

O

©

LD

M-

V

cr

c\

5

>

10

i

>

CM

51

TRIGGER

Q

C4025

R4101

lu

0.

51

Rl

-rm-

It

R4080

1

K00

R4108 51

Rl

roi

R4107 51

-1

Rl

-Q-

-rn~7

>

©

Vi

c\

vi

2

t\

©

U

M-

I

-6VO

.

6

C5008

3

2

>

N

¥

CM

er

CM

©

© ©

M-

cr

n

5-i

V

ID

2

CO

CM

ffi

a

t>

ID

a

F

a

T

a

LL

CD

T

F

Q.S

z

(D

a

CO

J-LD

C4010

lu

0.

Ht

CO

?

x

Vi

_

©

O

©

v

M-

cr

©

T

cr

n

,2

T

4001

BC860O

N

5-i

a

5-1

t

v

a

CE

©

I

M

3

1

3

1

O

o

T

No

Sheet

Rev Boo

O

Vi

©

5T

51R1 R4040

T4003

BFR92P

r~DR

—

51

Rl

R4093

T

401

BFR92P

V

D

Z Z

3

a

Vs-

Anderunsen

Subject

)

i

te

i

I

:

Number

.

r

d

2

5

11

s

'

D

d

a

6

O

r

If

eou

:

MB-D150

2

s

M

o

v

”T

cr

©

vi

o

©

:

3

1

<»

5-1

IS

IE

5T

a

5f

K

3

IE

IM

Q

_

me

r

O

a

©

M- M-

cr

CM

|

0

>

10

O

Vi

cr

©

Vi

M-

cr

ID

3

1

O

V*

v

cr

v«

M-

K

cr

CM

©

o

cr

o

©

M-

cr

CM

O

>

©

a a a

v

a

I-I

to

i

8

of

:

Vi

cr

n

©

'T

CM

t

r

CD

cr

CD

©

M-

i\

't

cr

CM

2

Vi

•

s

2

O

n

2

©

\-i

M-

U

©

404

T

BFR92P

—

rm

51

Rl

R4032

n

©

2

Q

Vi

M"

U

©

Q

CM

2

vi

Q

M-

U

©

T

401

BFR92P

O

—

51

Rl

R4089

Vi

CM

2

vi

©

M-

U

©

CE CD

co

ID

id

o

a:

6

vorbehoUenl

change

r

ed

XX

MB-Dx

©

—1—

4

•

9

2

Vi

•

a

2

vi

•

a

V6.3

N

V

>

I

<s

n

Q

Vi

(J

2

©

I

•T

—

IC5001

4D9/

-5.2

TR-B-

4D9/IC5001.2

n

vi

©

T

o

I

5f

Vi

I""

©

M-

u

I

without

V6.3

N

-5.2V

©

*T

U

n

©

M-

U

9

IN

.

1

8

7

V

6

N

I

5

4

>

©

2

Q

t\

M-

3

>

a

2

©

K

M-

2

not

icel

11

Main - Board Diagramm

15

16

Main - Board Diagramm

R

9

8

-

HO-VRR>

3C4806

5E8/

7

6

5

4

3

Subject to change without notice

2

1

R

5H5/

LD LD

n

S

v»

5f

F

% %

X

Ui

X

CM

n

v

p

T

CM

O

R4449

100K

l~m-

R4448 49K9

rm

C4401

16V

lu

It

-6VO-

9

10

C

IR*2

3C5010

lD

LO

CD

©

M-

LO

Q

U.

M-

LD

M-

I

u

i-i

a

n

ID

Q

M-

V

CL

©

9

6

5

©

R4044

1K50

ror

CB027

fHI—

HTTl-o-l

2K21

R4453

I

-

HOS

>

/

3C5010.il

6H4

C_SW1

/

3C5010

6H5

-

C—SV2

>

/

3C5010

6H5

C

TJ-

r-

CD

r

CS

Q

F

B

I I I

X ID

S

f

V

(J

.

4

XI

Q

5i

f

x

LO

(V

Q

LD X

END-HO-ÿ

407/

STRRT-HO

4D7/

t-i

_

xr

r\

CM

ID

V

F

t\

8

1C5001

IC5001

*

11

12

B

O C3

5T

T

xi2vO—

-

.17

3C4405C

HEF4066

8

6

#

3C4405O

HEF4066

CD

CM

T

M-

CL

|

—

-

I

18

.

©

V

*

6

LD

©

LD

T

X

Vi

TJ

M-

OJ

BH5/

R4422

24K3

3C4402B

TL082CD

5

.

4

.

11=1*3

©-

1

3

D

HOLDOFF

1C5010

7

r\

(S

(\l

t\J

D

5T

I-

LD

U.

t-

1

2

1

3C4407D

74F02

9

8

3C4407C

7

D

7

.

1

3

Vi

CM

M-

r\

MM-

V

0

CL

vi

1

3

©

"T"

hi

n

\

*

O

vi

CE

©

a

F

O

n

X

F

CM CM

13

1

10

1

4F02

I

T44

BC860C

T

BC860C

CM

a.

M-

©

CD

T

U

©

©H

4408

©

lu

C4424

4

806

C

/

CB_SV

6H3/

6

5

IC4407B

74F02

TLC272CD IC4401

-

>

IC5007.

3C5007

1

«-

8

H

I

J

B

B*5

IB*2

/

3C5007

v»

lOri

t

r

iD

©

M-

'T

u_

T

u

w

ir

Ml®

5"1

LD

CM

n

v

r r

CL

CM

I-II-

TB_REF>

436/C4412.2

T4431 PDTR143ET

2

1

4

1

.5

2

3

<i>

3

C4407R

74F02

ID

CD

©

(J

*

H

6H3

(M

vi

%

©

C4404

16V

4.7M

-

©

[L

51

a)

T

U

ID

3 3

£

n

CL

Vi

©

MM-

n

CL

vi

R4438

3K01

EDD

4

1

-

—

Hm-

Ol

2

V

11

N

Q

r\

M-

8

CM

CL

16V

LD

vi

M-

V

[\

M-

0

CL

ID

_

51

V

O

n

5T

xrr

T

C\JT

IT

.

2

-

4

I

/

3C5007

6H3

6

.

u

ID

co

©

t

r

iD

Q

©

*

M- M-

u_

L

u

liJ

&

I

©

CM

LD

©

'T

M-

V

CL

©

© ©

o

©

CM

a

5T

—

CM

“I-

1

f

—

51

U

©

0

R4442

200R

o-

rm

—

**

R4443

rm

<50

1 R4441

TOP

cm

ma

0204

0805

0.5*

flnderungen

Subject

)

f

i

-

I

R4424

24<3

-cza-

6

5

i-

1C4401B

TLC272CD

©

L-

—

“V

R4506

2K74

ron

VIEWS

to

eeu

r

MV

CM

0.

V

U

CD

2

C4449

**

0

.

C4450

(S

<3

LD

V

s

5J-

X

F

y

SOT

vorbeholtenl

change

ed

r

I

—

5P

>

ID

3

-23

.7

7

BF824

T

4404

R4444

51R1

-TOH-

©

CEO

R1

51

R4427

>

©

vi

©

2

'T

vi

~T~

T

U

©

3

4405

T

BC846b

1

C4411

•»

»

0

5P

.

C4410

2

e

n

is

5T

ID

V

0

F

X

I

thout

w

J

E

F

I I I I

G

TIMING

TBB-VfiR

6D3/

3C5009.

13

.

-e-

0

1

2

T4412

3

BC860C

CD

Q

O

M-'TMT

cr cr

*

©-©ÿ

J

C4402R

1

TL082CD

n

©

2

*T

n

M-

Q

U

I-

©

ro

n n

1

[\

51

Q

U

(S

F

n

0-

CM

h-

8

TLC272CD

IC4403

I

11=1*10

/

1C5010

6HB

LO

V

vi

T

CM

M-

M"

vi

CL

ID

V

Vi

t

N

0

vi

2

3

>

©

vi

©

Q

2

I\

T

M-

-

U

M-

/

a

©H

STRRT-B>~©-

4F7/R4064

CD

Q

L)

F

4

1

.

9.0V

6.5V

5.25V

-

M

51

CD

u

s

F

Q

CD

D

F

X

.

2

8

V

TL082CD

3C4402

*

I I

x4

x2

xl

rm

R

68

1

R4508

G

TBB—RDJ

/

3

5E8

MRQ-10

6H3

e-

—

F

ID

1

a

5r

n

u

«ÿ

V

MM- M-

*ÿ

(J

11=1*100

3C5010

6H5/

©

V

vi

M"

CM

M-

n

8

CT

2

1

cs

CM

vi

V

T

O

T

d

V

R4404

,

00R

1

-

fTTT

h

0V

4

-

©-

©

2

'T

vi

—

—1—

-T-

D-

“T

Q

U

/

a

©H

E

K

SWEEP

1 1

2

4409

T

BC860C

3

O

n

vi

M-

’T

T

V

o

o:

©

1

o

F

—

3

Q

©

Vi

-v

X

in

QJ

ID

m

©

Z

QW

Q

>

o

V

l-i

4

mi

2

V

C\L

2

1

K

I\

CM

Q

ID

F

5T

ID

F

X

3,

Q

CO

9

X

T

CV

X

F

Icel

not

K

GENERATOR

IB*100

/

C5007

6H2

1

LD

v

n

'T

T-l

OJ

M-

vi

CL

CD

'T

vi

M-

CL

R4412

00R

1

rm-

3

n

Vl

r\

©

u

F-i

TJ

ID

1

3

1

T

4427

P0TR143ET

HflllEG

Made

3C5007

V

n

CM

1

O

0

BC860C

T

.14

>

lO

v<

L

2

Vi

©

4429

te

T

i

:

No

Sheet

Rev.Numbe Boa

r

co

T

(J

2

T

©

T

"L

©

2

'T

Vi

•

'T

U

2

:

1

:

d

M

9.2V

8.0V

7.4V

7

2

.

©

vi

CL

vi

©

1

LD

I\

©

M-

©

V

M-

2

a:

vi

-e-

N

F

O

V

LD

V

T X

CNJ

R4403 3K01

MB-D150

3

of

:

r

M

V

T

4426

MMBT918

9

8

L

IB*10

/

.13

6H3

iD

y

n

T

V

CM

T

n

CL

,2

T4410

3

BC860C

K

1

TLC272CD

a cv

5T

1

x

5-1

n

1

X

©

n

MM-

CL

1

1C4401R

2

1

a

S

LD

0

r\

3

a

s

LD

V

5-1

h

CM

V

CM

r

1

©

v*

vi

©

Vi

't

V

CL

©

T441

©

3

MMBFJ310

O-

Q

•T V

(J

T441

BC850C

CD

Vi

'T

U

e-

SUEEP

n

Vi

©

M-

CL

2

3

1

5-i

•

Q

-CD-

47<5

R4410

II

L

©

[\

M-

Vi

MM- M-

CL

>

LD

vi

M"

1

-4—

4

2

B

V

t\

r

CM

6.8V

5

2

iD

F

3

CD

LD

T

V

X

LD

©

Germany

n

i

FRG

L

x4

x2

xl

©

v

T V

U

I

R4455

0R

rm

3

1

xx

MB-Dx

>

D

vi

3

[S

7

T

BC846b

4430

,2

N

vi

“T

CS

SVEEP-B

4D6/R4460.

7D3/T4810.

<SVB-COR

/

6H2

V6.3

N

2

3

'

lO

vi

M'r

u

O-6V

Ol2V

C5007

Ol2V

.

9

8

7

6

5

2

1

4

3

.12

2

1

Subject to change without notice

9

8

7

8

5

4

3

2

2N8/R4032.2

2N6/R4089.2

1K4/

7/

5J

2E2/R4060.2

5H2/J5001.4

2D2/T4018.3

U4000

M0LEX4S

O

DEL-POS>

6C6/R5036.

SWEEP

4N5/T4419.1

3.3VO-©-

n

vi

2

©

vi

m

a

©

R

IC5005

IC3600.44

i

?

-

3

4

_

“T“

•

R

3.3vo—

TR_EN

5K5/R3620.2

<Y1

©

MM-

U

-

m

vl

©

Vi

m

u

©

.13

TV-FIELD>

cm-f

10K0 R4115

TRQ

i

n

—

•

~T~

©

R4451 10

-

1

274R

R4447

«-

_

2

"T"

•

€t

TR-A-IN> TR-B-IN>

TRCOUNT-ÿ

TV-LINE>

i—

[\

VI

©

m

u

B

R40131K00

ALT-TB-<

m

’T

cr

roi

R4082

H

<>

—

TD>

"T"

TR-EN

3C4/R4453.

HO

START

-

ENO-HO

3B5/R4044

R4865

2<00

cm

-To>

2<00

R4086

>

CM

n

0

m

V

IS

y

v

is

v

E

CL

r>

3

2

1 1

o

©

O

t

V

CM

COMPARATOR

12VO

0

R

Q_E

<f>

S

3

tV

V

:=?

v

U

IS

3I

U

«

©-

-

vi

>

10

i.

Vi Vi

_

1=3

_

CM

1

Q

v»

2

"T"

“1“

r\

m

-

u

©

e

©

—

B

C

3VO

3

.

—

LO

LCD

CM

n

M-

7

1

8 9

10

11

12

13

14

15 16

17

co

al

I

Vi Vi

R4043

681

—rm—

C3

cr

m

©

Q

'T

cr

vi

v*

tv

y

tv

,2

-

Vi

©

M-

r\

V

'T

cr

CM

R4423

22K1

cm

MRX903

IC4406

VRv

1

[>

3

VR-

R5017

rm—

C

n

o

1C5001

EPM3032RLC44-10

(3

|

CM

v

n

CM

CM CM

CM

o

>

P)

PI

R

04V_2

-

4F2/R4505

<SWEEP-B

3H5/T4426.

tv

10

v

10

Q.

M-

v-

o

M-

“I”

v

u

n

CL

&

E

-St

0-6V

O

8

VDt

7

OUT

5

STB

6

GNO

osv

Ol2V

**

Eÿ~TDO

Q

R4004

511R

cm

U3

0.

vi

(S

IS

<S

V

(J

vl

TMS>

3.3VO

1

2

.

mm

10<0 R4106

<>

CJ

'J

n

n(MO

o:

CM

3

CD

CO

Vi

vi

a

m

a

I—

Vi

m

I—

CD

VI

CD

'T

Z

TJ-

Z

I-

z

1

a

cr

m

'T

vi

cr

m

CD

J

CM

i

M-

v

V

U

is

274R

R4498

>

10

V’

N

®

:T

-4-

V

R5048

10R 10R

—rm—

T5003

tv

BC550C

-cm

2K00

a

M-

R5050

©

© ©

m

v

cr

vi

D

n

*

I

M-|

ml

CM CM CM

4v_20

4C6/R4043

D

E

v»

CM

O

©

l/l

V

ir

.

5L8/R4081

(\

v

'T

NTl

m

CM

©ÿ

St

CD

1

Vi

n

TT

“I"

'T

U

©

-St

©

1

H M-

vi

•

U

©

-

RES-TR

Q

T

CO

tv

1

.

1

PDTR1

«-

n

2

©-

r

39

3

R4461

51R1

fQl-

38

37 36 35

34 33

32 31

30

29

43ET

T

3006

G

_

03.

3V

st

END-SM-R

2

1

R4112

R3197

R4067

K00

1

-cm

R4064

1

cm cm

100R

R4503

st

m

Vi

CO

CM

M-

V

cr

CM

3

DEU-KOMP

8

4E

1K00

cm cm

00

K

1

00R

R4452

750R

1

ioI

750R

R4474

Q

CO

Vi

a

n

a

CM

©

i-

CD

©

CD

z

f-

z

i-

z

v

cr

©

vi

m

'T

V

cr

m

/

C5001

1

OSV

4F8/R3197.2

R4505

22R1

ron—

«-

—

2

.

vcc

IC4407

74F02

QND QND

f

24 24

7

>

m

t\

Vi

n n

2

_

©

V

Vi

2

=

Q

"T"

“T

u

©

M-

U

Vi

E

F

<SH-DI

<TCK

<DEI_-KOMP

)

-

O

-

«ÿ

3

1

36

.

osv

F

DEL-EN

TBB-ON

TBA-ON

5J7/IC3600.5

5

R4496

681

i2

—

6H2/

3G3/

START-B

/

IC3600.6

J7

R

Of

CM

cr

©

m

©

't

cr

vi

S

vi

IS

(V

10

y

v

tv

x

G

&

-

N

a

M-

K

M-

cr

CM

TBS

<

1C5007.

3

2

IC4400R

74F02

6

5

IC4400B

74F02

4v_io

4G6/R4496.2

v

Q

©

1/1

»

u

6I2/D5002.3

4D2/1C4406.5

6D1/R4853.1

6D3/R4859.1

4E3/R4461.2

IC4407

A

-04

SWEEP-A

4N5/T4419

“I"

n

0-6V

1 1

1

-

MRIN-CLK

V

4H2/R4504

o

VI

’T

H

O

M-

u

11

IC4400

74F02

Q

C5-MRIN

6

.

-l

4

VCC

7

G

START

M

0

A*1

I

/

6H5

1C5010

.

14

o

t\

>

10

f

r-t

'T V

3

U

I,

S

v

y

to

•T

n

t

v

n

tr

tv

2

3

i-

tv

O

'T

t>

o-

CM

1

>

v*

2

:

vi

•

©

E

1:4

r

d

T7‘

M-

(J

R4432

47K5

I

tv

Vl

f>

10

V

y

v

cr

tv

R4407

3K01

MB-D150

:

M

cr

2

o

3

n

Vi

U

©

1

of

:

cr

N

©

M-

m

M-

cr

r\

&

T4418

BC850C

10

(0

I

n

M-

r\

M-

U

O O

R

BC860C

T

4400

Titei:

No

Shee

Rev.Number

Boa

Vi

cr

n

m

V

M-

3

8

xx

MB-Dx

3

1

E

T4421

BC846b

T

44

MMBT918

V

o.

IS

10

V

y

v

ir

v>

2

N

|=!=1

irr

10

f

“T

lt?Ul

9

1

R4493

0R

cm

SWA-COR

6H5/

V6.3

N

L-

n

—

V-•V

V

SVEEP-A

4B2/R4447 4G6/R4502

/

704

IC5010

9

8

7

B

Ol2V

m

3

n

i-i

v

Q

U

5

.

1 2

.

T

481

2.1

4

0-6V

Ol2V

3

12

.

2

Main - Board Diagramm

0

.6

M-

n

0

<>

<!

2

.

©

1

U

vi

e-e-

3

1

cm—

t>

a

T

v

tr

0204

0.5X

to

r

eeu

is

y

to

vi

m.

10 10

S

y

CO

-J—

"T"

T4406

BC848b

SOT

i

R

6H5

It

co

IT V

tr

6

5

R4475

2K74

—

©ÿ

>

(0

i

1

vorbeha

change

r

03

T T

IS

'T

V

m

+

11

n

I

3

-23

ed

J

IA*5

/

1C5010

ill

S

ti_

UJ

I

R4467

24K3

IC4403B

TLC272CD

CM

M-

—

“T

CJ

O

Y

C4422

K

w

0

.

C4423

to

(S

CO

10

V

y

v

tr

vi

2

#)

J

SWEEP

*

2

-e-

P

5

1

without

7

vi

MM-

CJ

—

3

1

T

FST627

tenl

Handbes

.

—

<>

C4432

0

C4431

4428

7

<j>

—

II

.

e-

R4491

51R1

R

T

BC846t

K

<

GENERATOR

BH5

(3

vi

M-

§

T

c\i

cr

vi

1

,2

v

T

4424

3

BC860C

10 10

n

iD

'T

V

D D

or

N

T

4423

BF824

.[

R4462

1

,2

-m

3

rm-o

rm

4477

>

m

Vi

©

V

Vi

V

X

•

u

©

CD

i-

a:

i-

Z

3

V

>

I-.

10

4401

in

3

m

03

tv

03

v

IS

v

Q

®

S

10

“

o

4

•

10

o-

v

•j

tr

notice

t

1

3

x

tv

vi

Oc

k

1

T

PDTR143ET

K

—

10

I

i0

1

2

i

4422

HflllEQ

Made

5R

2

Ifi*100

00R

6-8V

3

0

T4417

MMBFJ310

In

/

IC5010.

i0

T

tr

©

V

LD

cr

3

v-t

V*

10

tr

Germany

v

V

[\

INI

1-ÿ

Vt

vi

m

V*

(0

y

to

St

1

Start

O

L

13

O

1

3

1C4403R

TLC272CD

2

1

(V

03

V

v

X

V

CO

'T

v

tr

o

©

m

M-

cr

2

L

v

'T

M-

cr

,2

T

BC860C

IS

10

y

v

CM

y

tv

cr

m

r\

M-

ViO

CM

vi

4425

3

i

T

SWEEP

1

3

FRG

H

TBA-VAR

6D3

/

IC5009

vi

vl

v v

V

tr

|—

It

lu

16V

C4406

C0

10

v v

f

tr

-R

1

.

1

II

V

C_SV2

6H5/IC5010.4

C-SUl

6H5/

CO

t\

tr

rt

V

03

V

i0

ir

0

v

V

1

O

V

n

u

I

fim-

m

CM

2

=

vi

M"

"T"

“T“

M-

•

Q

U

TBA—ADJ

5E8

V

(3

cs

m

8

u

On

10

Z

T4432

PDTR143ET

2

8

9

IC4400C

74F02

R4504

51R1

>

m

Vi

2

Q Q

vi

-

IC5010

M

M-

CJ

H

C0

i0

v

'T

X

/

IC4806

3

1

-

>

.

1

osv

17l

1

A*2

E

_

O

T

E

.15

i

d

“I

C0

10

cr

©

n

v

Em

3<01

R4437

R4487

3K01

-Em¬

G)

1

44

i2vo

--

o

TOP

I

6H5

n

CL

Vi

M

Q

*

V

u u

VI

t-i

o.

a/

n

V

v

T

tv

tr

©

R4473

4K75

—Cm—

R4472

5K62

-

1

|

C4412

0.

-

I

TB-REF

337/C4404

-Q-

tn

n

d

CM

NT

T

CJ

n

m

n

M-

n

CJ

12

1

11

IC4400D

74F02

-cm

1K50

R4488

VIEWS

40

39

cm

0808

29

28

flnderungen

Subject

»

I

/IC501

UD

10 10

Q

T

U.

111

X

O

-

I

lu

It

e—

e-

“I”

d

2

R4489

200R

3

ro~Mt

|

—

R4490

ms

)

f

6

.

f

[V

CM

10

tv

T

y

n

1

CV

a

n

V

U

©

M-

cr

5

7

18

PLC

17

18

Main - Board Diagramm

X

200S8

U

rs

LO

cs

©

II

*

o

000SH

ii

>

vi

©

2

10

CJ

©

<s

CO

I

ri

©

t’-zesa

u

P0>IE

3

•

io

CD

Q

rm

CO

—

L0

U

m

tr

V

0

e

1.

n

10

Q

->

©

in

io

o

z

M-

x

_l

M-

LO

0

o o

ti

n n

000Sd

©H

IH

(SZ0

P0>E

O

Q

Sd

h

1

—

QA9-

n

N

M-

M- M-

CM

tr

to

©

n

K

Q Q

-)

CM CM

tr

CM

i

t

cr

CM

vi

M-

c\

cr

CD

CO

Vi

CM

Subject to change without notice

i

n

I-

Vi

X

vi

(L

PP>S

99»E

©

0

<M

6tr>Z

q

I-

q

> >

h

m

—

©ÿ

•

rm

—

|

000S1

>

P00Sd

920Sd

X

i

©

©H

O

I

—

P8HiaWd

n

XI

k_

E

X

8P0S3

X X

•»

INf

0

z

> >

Q

o

X

u

>-

V

CM

CD

00>P

Z00S1

2

I

Ct

t’t'SSD

LD

3

np

•

0

A A A A A

i-i

L—

f

S00S8

CM

8t6iaww

n

S

1-

0

II

*

LO

(J

_l

Ct-0S3

CD

l

Li.

010S3

LO

©

*

np

0

LO

LL

1

Tl

o

l

‘

0

cr

\

1

A9P

90033

CD

©CM©

M-

(J

CD

-

II

-

•

1

©

CO

CM

©-

rm

©

is

V

a

3

II

IS

LO

s

Q

0

CD

(L

Q

Vi

<>

<HWT

Q

LO

(L

CD

LO LO

tr

t\

i-i

v

CD

>

ID

<)

220SU

PPXS

in

>001

020S3

np

II

‘

0

LD

©

v

*0C£

“

S*0S3

S00S3

U

_J

t\

©

h-

v»

©

© ©

tr

CM

Z00S3

i-i

rs

vi

V

M-

u

i-i

(\

A9Q

—

l~~D~T

rm-

9tÿ0Sd

U

LO

CD

©

Q

CJ

CD

fM

©

o rs

n

(j

X

CD

v

CD

V

X

LO

i

np

•

0

LO

I

U

q

o

»

ID

©

u

0E0S8

>001

Ztÿ0Sd

Q

*

(S

IH

©

I-

ISCMIS

CM

VZ>Z

—

©

(S

LO

H

Q

n

M-

n

LO

CO

©

rm

10

LO

f

Vi

Q

LD

(O

©

V

CO

n

rs

n

10

L0

>001

st70sa

o

1-1

q

(D

x x

(M

m

(D

q

y

5t

oÿJ~

IS

ID

o

I

u

q

0P0SQ

©

A9E

66Aya

-»0CC

II—

rti

2

at-t0co

9t70S3

ZC093

I

U

HH

0

>

m

is

q q q q

X X

rs

ID

X X

rs

n

IS)

CS

I

—

II

—

°

10

I

O

(S

LD

i-

IS

q

lD

IH

zuba

2

M

E

yp

66Aya

P0EQ

FWE

9P5ba

E

H

900SO

I

-0

ID

q q

n

q

IS

EE0S3

CD

A9P

nt

E

2

np

lD

q q

Q

111

800S8

600S8

<>

E00S3

X

n

ID ID ID

*“

•

rep

•

0

8E0S3

(1

• • • •

CM

Ui

CM CM

n

CM

UP89

HVZZ

9003Q

©—

©

-

©•

H

H-l-

X

t7E0S3

X

o

—

I

O

I

-

1

O

I

—

OA9-

9PSU8

VI

CD

LD ID

CO

o.

n n

11

CM

ii

cs

2

q

[S

Q

0

n

N

m

X

I I

m

ffl

0

x

i i

O

x x

O

111

HH

up

•

0

z

X

I

u

-

uuuuuuuuuuu

13

>

A9t

ZC0S3

D

•->•->•->

X

D

X X

Q

>

X

Q

i

N

rs

i-i

LO

'T

V

zxxxxxzzzzx

©viCMnÿlO0)[\©O«G

z

HH

a

tl

*1

X

(J

M-

LU

HF

SE093

u

q-

riQl

m

rs

q

co

z

CD

a

> >

Q

v

CD

LO

vi

IIIIIIII

uuuuuuuu

QlCMCDqiDlDN

7}

n

LO

U)

m

a:

z z z

t- t- t-

N

a:

m

¥

v

©

a

o

tr

iD

-)

©

a

M-

vi

Vi

E

8

LO

(O

(M

tr

Vi

©

LO

CL

tr

Vi

©

q

CD

HI

0E0S3

LO

CO

©

u

rs

(0

Q

u

U

>

u

10

o

u

J

tr

o

lu

iio

ii

LO LO

tr

Li

CL

rep

•

0

CM

©

a

Vi

I

co

Vi

u

ID

y

r\

vi

ID ID

i-i

LD

v«

LO

vi vi

M-

n

VI

A9P

820S3

II

-

rip

I

1

LO

LL

CS

CO

X)

Ii

X

I

o.

0

U

u

U

Q.

>

ID

3

I

K.

Q

C3

Z

iiii iiii

n

U

ID ID

U

V

|-|

Q

O

m

-i

V

>

ID

i

°

u

—

I

A9P

HHr

2P0S3

r-’Zt'

X

-i

o

J

M-

a

CM

U

ID

i

VI

11

IS

ID

r*

CC

n

IS

S

Qb“S3

I-

3

o

CP0SU

00XP

ll.

111

(E

ID

is

q-

©

.

9P0S8

rm

0SWP

©

o

-

ii

n

IS

ID

is

CM

V

©

E

O-

-

Z

"

E

P033

ond3-As

I

/

tÿNS

u-

x

V

a

X

n

U

i-i

LO

q-

©

V

•

U

D-

q-

o-

CL

CD

v

VI

©

•

IS

ID

a

il¬

cs

•D

3

ii

n

IS

r*

a

CD

X

1L 1L

if

CM CM

ID

ls

q q

q- q-

CM

X X

r\

rs

q

q-

D

10

ID

IS

ID

is

3

(S

CD

(D

n

co

n

ii

-I

O

-

I

©ÿ

v

ID

iD

q

V

X

n

ID

(S (S

CD CD

CM CM

CM

CM CM

ii

ID

a

ID

CD

f\|

V

X

.(E

Z

n

l\

m

Vi

3

x

I

n

11

D

X

o o o

> > >

ID

I

ID

n

CM

D

u

>

ID

Q.

I

u

ID

-I

V

U

ID

n

3

O

z

t-

X

ID ID

w

o

E

s

(S

n

V

IS

ID

a:

CO

CM

CD

I

i

n

ri

cr

V

D

CM

y

©

n

V

A A

h

m

-j

(E

h

Q

h

I-

U

O

z

I

AAA.

h h

0 0

111

<E

ffl

111

<E

i

I-

z

ID

a

<E

O

u

>

7

. .

(VI

z

> >

I I

v*

z

PC0E3

i

U

(E

O

z

ii

04

>

CD

vi

CO

©

CM

>

V*

-)

10

QviQ

vi

(L

lO

CL

Z

a_

v

LO

u

vi

10

u

M-

V V V

o o

M

u

H H

pjDog

01

?

©

3d

V V

[\

UJOJJ.

iD

pop

LO

D-

CD

V

CM

v«

V

nP

•

0

I

X

m

M

\\—\

*

i

U LU

o:

lO

O

CD

CO

C09C8

009C8

rm-

IS

ID

D-

V

z

I

Z09C3

h

H

I-

>

d02

909C8

00>P

11—1

ID

z

a

O

o

V

A9P

PC0S3

ri0P

A9P

620S3

ri0P

-

I

909C3

PC0S8

30

00>P

Ct

HI—

d00

I

!»

-

1

0>0P

O

I

—

I

Z8>P

Z09C8

C20S8

-0

CD

op

a

qi

IT

ii

m

iD

v

VI

n

CL

rm

0>0P

N

>

LO

©

C00tr3

LO

©IO

CE

CD

N

A

(J

Q

10

©

CO

V

CD

V

iD

000S8

_

©

Vi

ID

>

Tl

I

3

O

t-

_l

I-

m

Z

I

SC0C3

it

lip

0

I

u

IS

ID

CD

CO

>

11

ID

u

§

o

§

a

co

U)

>

ID

->

IH

ID

©

tr

CL

a

CO

CD

vi

M"

NNNMOiO

oio

CM

0

S

cc

i-i

QTQ

C09C3

<*6£

(M

n n

LO IO

CM CM

tr

i\

(L

HviNCNJCOn

>

LU

hH

J!

z

f-

L

c

CO

Vi

V

vi

INI

VI

Vi

n

Vi

n

© ©

v

I

uuuuuu

—

II

—

II

—

II

—

II

—

II

—

I

>

3K

C

X

NIbW”S3

2

©

© ©

V

s

tr

LO

U_

©

v

©

a

LO

vi

©

CO©CO©Q©

©©Q©v©

----

•

in

X

j

!

n

N

>

7)

_

a

-1

tr

oco

o

CD

i-

0

E-A90-©-

JOOS

ES3

0P9C3

op-0

IH

Z

8>P

EQS

S

d

E*

0tr

0C

0tÿ

8C

o

111

CL

CP

P-P

V

ro~i

06>G

P9CU

—

>

ID

Vi

O.

COÿ

ID

•q

CD CM

vi

CH

n

>

6E

Pt-

U

IS

ID ID

is

(D

1—1

I-

u

if

K

ID

cs

z

-q-

-T

61

9

8

0P

SP

P

M

|

IS

cr

CM

CD CD

CO

2

x

S

Jopouuo]

000SM

ID

is

cs

or

A9P

600S3

iiiS

ciE>

o

j

vv

vi

CM

n

LO

L

D

CO

a

ID

Q

vi

Q

Vi Vi

N

©

vi

ri

CM

z\>

Q10Q

IH

IS

ID

iD

CD

ii

3

IS

Q

:<-TD~l

C13CU

©vi©

Z6>£

LO

—

|

O

—

I

0>0P

O

I

-

O

OP0S8

roH-

0>0P

U

>

IS

LO

CD

'T

n

LO

(M

> >

v*

IO

n

?

CO

Q0“S3

9C

sc

tr£

n

CD CD CD

CM

Q

a

CM

ri

Q

co

N

rs

CM CM CM CM CM

ID ID

3-

n

00

O

o

zz

vz

IE IE

(D

CM

>-

h

> >

CD

V

i

h

(E

r*

O

AZIO-xr

X

a

O

(M

C3

CD

-

_J

U

ID

S

Q

3-

-

T

o

A9-

D-

c

OQ

IS

ID

CO

I

'T

Vi

ID

’I

©

N

•

c

Ill

©

2

o

c

L

C

\>13”Niyk

n

CL

vi

©

8

tr

vi

U

1ÿ

s

-0

HI— I

CM

VIQLONCO©

O

L0>

a)[\

©ÿ

©n

o

N

r\

o

a

z

10

o:

m

Z

2

o

111

l-

ID

X

I

n

ID

(0

LO

cr

v

©

LO

cr

vi

v*

©

V

8

nn

LD

cr

©

Q

LO

Vi

n

CM

V

Q

V

©

n

a

L0

0)

cc

CD

N

v*

ir

Q

LO

a:

v

vi

©

1“

n

u

V

©

>

rs

v*

©

3

I

u

IS

in

(M

CM

*

LO

'T

CL

©

a

(ECM

O

CD

CM

y

O

n

>

ID

I

P00S3

rip

-0

VI

9

g

> >

"

0

ii

O

SZ**3

u.

o

-D

.ii

OJ

N

o

S

X

J

n

Z

A9

—

i

-J

1-

11

'1000P

-

0P0Sd

2G>G

1

G

T3

u

C

Ql

OJ

3

1-

10

ID

-i

V

U

QJ

3

0

m

z

o

r

ID

V

HI

o

QJ

Z

J3

>

e

QJ

3

TJ

-•

0

2

CO

i

CM

©— ©

q

009C3

IH

h

Q

VOVA

N

(E

Z

i

H

z

I

in

x-

a:

I

vT-ÿ-cn

o-rfl

V

«

iO

&

©

*

n

lO

cr

vi

rs

LO

co

CM

y

a

>

LO

'T

V*

a

>

U

-

ID

a

'J

IU

't

u.

«D

©

X

>

N

©

r"

N

£

J

N

I

use

&

ro

10

Q

CL

© ©

©

y

vi

H

n

£

>

C

o

ai

-

r

u

0

c

aj

oi

LO

©

CO

x

X

>

m

Z

X

LU

CD

m

a:

III N

V

IS

rs

-0

to

™

fM

LO

-

3

>

10

u

i-i

Q

cs

o-

©

(3

OD

©

L0

LO

v«

“i

s

q

o

a;

©

a

a:

•")

©

L0

uuuu

LOIOIOIO

LULUULU

CMOM-CD

»—

lOiOiDiO

ii— ir— ii—

1

(E

Z

X

I

IS

q

s s

2:

a

Q

(M

<E

V

I

IS

-5

o-

q

o

i'CUt'3

np

ID

LH

©

LO

cn

v<

©

<3

A

Q

>

q

M?

V

L)UL0(J(J(J(J

LULLILUIULUIU

M-M-QLOLOLOLO

LOLOLOIOLOIDLO

i—

CDOCDCDIOLOCD

tf—

i1-

)»ÿ

-

c

111

J:

f

c

o

n

UD

CD

2

n

VI

n

Q

v<

©

Q

LO

r-t

v-1

CMCDLOO

riTinri

©©©©

©©©Q

vi vi

VI VI

<D

q

n

N

>

10

>

I

H

|7,

3

J

£L

Mannnnn

ISCSuCSISISIS

CDC0Q©Q©Q

©©

•NI'liDO.

•

i-

u

0

0)

CO

C\JC\JC\|C\J

lO

LO

-*

n

©

CM

Subject to change without notice

R

9

8

2J8/R4036.1

TRfl-LEVÿ

TRB-LEV"ÿ

2H5/R4080.1

7

7E9/R4118.1

X-POS-<

DEL-POS-<

4B3/R4451

5

4

3

2

1

R

.

1

>

N

X

v

CM

0)

<3

V

m

(T

m

8F9/R3095.1

1E9/R3050.1

4I9/R4411

3H9/R4402

B

Vi

VI

1

I

Q

vi

•

LO

(J

<3

n

rg

i

0

V*

in

U

IS

I

S

2

''T

I

S

vi

LT)

•

(J

(3

O

3

n

is

W

in

u

is

I

Y2-POS-ÿ

-POS-ÿ

Y1

.

TBR-VRR-<

TBB-VRRÿ

.

B

C

R5033

0R

fOr

-CD-

51R1

R5035

R5034

51R1

-nn-

-czn-

51R1

R5036

2

C

D

vr

V

Q

S

in

u.

u

111

v

K

a

in

>ÿ

m

J!

s

IC5002

RD5323

6

CHR

11

CHB

5

VREFR

7

BUFfl

I

4

VREFB

8

BUFB

\

9

DCEN

IC5003

RD5323

6

CHR

ii

CHB

5

VREFR

7

BUFR

\

4

VREFB

8

BUFB

I

9

DCEN

1C5006

RD5323

6

CHR

11

CHB

S

VREFR

7

BUFR

\

4

VREFB

8

BUFB

I

9

DCEN

IC5009

RD5323

6

CHR

11

CHB

5

VREFR

7

BUFR

\

4

VREFB

8

BUFB

\

9

DCEN

D

LDRC

SYNC

SCLK

LDRC SYNC

SCLK

LDRC

SYNC

SCLK

LDRC

SYNC

SCLK

E

5N3/

-

3

VDD

1

CLR

2

l

12

10

PD

13

14

DIN

16

SDO

15

GND

\

3

VDD

l

CLR

2

I

12

10

PD

13

14

DIN

16

SDO

15

GND

\

3

VDD

1

CLR

2

I

12

10

PD

13

14

DIN

16

SDO

15

GND

\

3

VDD

1

CLR

2

\

12

10

PD

13

14

DIN

16

SDO

15

GND

I

E

.

1C5013.2

©OSV-CPU

CS-DR12

SCLK

SDO

CS-DR12

SCLK

CS-DR12

SCLK

CS.DR12

SCLK

F

\

F

5I2/D5004

CS-MRIN

MRIN-CLK

SDO

6M3/D5000

CS-MRIN

MRIN-CLK

6M3/D5000.1

CS-MRIN

MRIN-CLK

VDD-YO

VDD.XO

VDD-XO

G

.

1

15

-

L

EN3

1

C2

SRG8

3

>C1

2

ID

IC5010R

.

1

-

15

1_

EN3

1

C2

SRG8

3

>C1

2

ID

IC5007R

-

15

1_

EN3

_

1

C2

SRG8

3

>C1

2

ID

G

512/D5004

4

/

2D>3V

2D>

->

/

2D>

2D>3V

4

/

2D

2D>3V

H

.

1

3C5008R

HEF

4,

5

6

7

14

13

12

11

V

3

9

10

—

R5037

4094

HEF

4

3V

5

/ÿ

6

7

—

14

13

12

V

11

9

10

4094

HEF

4,

V

O

3

5

S

7

14

13

12

11

9

10

R5020

H

4094

X/Y-ON

NOISE

PP-OIS

TV-SLOP2B2/R4039

DC-TRQ

HF-C

LINE-ON2D4/R4019

LF-TRQ

R5038

ro~i—ro~i—

5K11

©

R5039

TB1

C—SV2 C—SVl

R»2

I

R*5

I

IRM0

IRM00

SVR-COR4N3/T4421

HOS

TB2

MRG-10

CB-SV

IB»2

IB»3

IB*10

00

IBM

SWB-COR3N3/T4430

TBS

D5002

BRS1

|3

2k

—

5K11

I

2E9/R4079.2 7H6/R4814.2

2D7/R4054

213/D4003.2

2D7/R4014.2 2E7/R4015

2R5/R4030.2

5K11

I

5K1

3F4/T3008.2 414/R4437 3E4/T3007.2

4I4/R4487.1

3C8/

4

18/

3D8/1C4405.5

4J8/IC4404.5

3F8/R4445.1

4L9/R4471

3E8/R4440.1

4K9/R4470

4K3/T4422

3E4/T3009

3H5/T4431.2 4H5/T4432

6G6/R4815

3H4/R4438 318/

338/

3L

9

3K9/R4435.1 3K3/T4427

4E4/T3006.2

6

.

SH-DI

4E9/

1

'•

1C4405 1C4404

1C4404

/

R4

IC5001

osv

|

1

J

.2

.

1

.2

.

1

.

1

13

.

13

.

1

.

1

.2 .2 .2

6G4/

.

36

4

.

.2

.

.40

6G6/

2 2

1

12

.

8

.

1

2

5N3/D5003.2

J

.

1C5007

1C5010

.

15 15

K

VDD-XO

VSS_XO

K

©

16

vcc

05007

I

HEF4094

GND

8

HftNEQ

In

Made

Germans

L

©

3

Vi

(3

IC5010

HEF4094

m

C\l

Q

in

u

FRG

L

M

©

>ÿOl2V

>

in

0Z

V55C2V4

C3

j.

000

10

in

VCC

Q

(M

U

2

VI

IS

v-i

ifi

-

>

(3

:

v

.

:

t

Numbe

:

S

in

L)

iD

3

is

v*

vorbehallenl

change

to

MB-D150

1

6

o

:

r

M

U

GND

8

I

flnderungen Subject

TiteH

No

Shee

Re Board

8

MB-Dx

N

I

9

8

7

6

5

4

Main - Board Diagramm

without

3

2

noticel

V6.3

xx

V6.3

N

1

19

20

Main - Board Diagramm

R

J4001

9

Connector

16 15

14

13

12

V

L

11

3

10

m

9

i

8

—

G

8

—

O

Q

7

e

6

::

o

L

5

V

4

a

3

a

2

o

CT-ON

5

1

D

4

J

00

M0LEX85

1

2

v-

L

0

©

PH

5

ID

CL

6

£

7

0

v

8

J4803

I

T3

2

3

0

"j

CO

4

LL

5

>

"j

6

e

J

0

7

V

8

J4801

M0LEX6S

1

u

2

0

m

3

X

4

>

e

0

PH

L

O—

V

J4802

M0LEX65

TJ

1

•L-

a

2

o

:•

m

3

X

4

>

5

£

O-

0

0-ÿ-0l2V

v

VSS-XO-

R3619

1K0B

1

-

>

/

C3600

J7

.

I

-

I

C5042

R

7

6

5

4

3

Subject to change without notice

2

©

Ol2V

05

O-BV

065V

D-RNR

05

9

3

If

*

I

V

Y-OV2 Y-OV1

Y-ROUT Y-ROUT

V

I

—

O

8x2

X-ROUT

I

RS042

5K11

fOT

8

-

GZ-

•*

R5041

0-6V

Ol2V

065V

B

IsgÿSS

0*?

2

n

T

n

x

T

4

Y*

V

IS

LD

IS

tr

n

V-ROUT V-ROUT

CT-X

0-6V

Ol15V

065V 05V

-ÿLINE-TR

2D5/R4018

OL2V

-CT-V

0-6V

V-ROUT V-ROUT

D-RNR

CT-ON

=

1

IC4804D

HEF4030BT

2<49

(D

R5044

'f

Vi

©

Vi

©

V

P

© ©

=

1

iÿ,

IC4804C

HEF4030BT

CT-ON

B

D4803R

BRS28

1

K

©

m

©

cn

©

't

m

o

©

'T

© ©

3

©

m

D4803B

BR528

2

K

2

e

BRS28

_

X

BR528

1

w

D4806B

r

e=iu

4

3

an

0805

to

3

4

vorbehalten!

change

i

r

J

TOP

ed

J

HORIZONTRL

n

MMBTP18

R4822

1

o

—

MMBT918

n

VIEWS

tS

3

5QT-23

without

#)

Handbes

©

IS

ro

Yt

cr

T

00R

FOR

T

CM

Vi

©

X

4804

4805

AMPLIFIER

©

2

©

Y*

IS

o

UJ

Yi

CO

IS

n

V

Vi

LD

t\

©

V

O

a.

4

is

IS

ro

m

Y-

4

CE

M

I

-

D

©

V

Hi

Vi

©

(SI

n

©

(3

LD

n

<J

CD

u

(04803

(SI (S

D

n

D

u

©

in

©

Vi

V

©

_

IS

X

O

ro

is

I

D

4

I

ill

Y>

a

i

o

ui

Vi

©

v

Vi

©

[\

©

v

Vi

2

YI

©

IS

©

THei:

:

No

:

Sheet

Rev

Number

.

r

Boa

d

M

©

co

4

•

u

10n

C4809

gj

4

CO

-I

a

x

Q

2

© ©

•

D

\

*

E

115VO

65VO

0

X

a

© ©

•

D

r\

©

C4806

©

10n

Vi

©

CO

4

u

MB-D150

7

'•

M

\\-\

(3

4

_l

vi

©

4

_l

\\~\

of

0115V

M0LEX6P

-

105V

80V

:

500V

40V

15V

500V

OllBV

8

K

L

FINRL

>

IS

in

(M

CJ

Q

3

_

CO

YI

4

•

“

P

U

IS

©

Vi

©

M-

cr

R4809

6R8

FOR

HQ1-

6R8

R4813

Q

Vi

n

(V

(M

n

©

v

vi

e-

C4804

U

R4802 68K1

R4803

75K0

D4802

BZV55C5V1

75K0 R4807

68K1

R4806

WIRE

C4805

A

bmfl

© ©

T

©

Vi

£

CO

©

~

O

© ©

a:

©

o

m

vit£

1

3

CM

©

© ©

T

I-

2

RE

1

}

2

3

IS

is

ro

4

f-

1

c>

1

3

Yi

is

ro

4

I-

2

\Y

2

3

nn

©

© ©

f-

1

©

Vi

© ©

Vi

©

Q

©

M-

©

vi

©

Vi

(\1

O

©

v

a

©

*

•*-

m

a

vi

ro

v

a

M-

cr

>

is

(3

[\

©

IS

ro

c

p

is

v

T

Yi

U

O-

(\

Y*

«ÿ

IS

©

Vi

© ©

©

Oi2v

VI

Yi

I

Yi

©

IS

CO

4

V

CE

Yi

©

>

© ©

M-

u

r

©

Vi

o

c\

O

Vi

©

© ©

V

a

M-

©

'T

Q

&

CM

©

V

o

©

T

—

CM

O

*

o

HrtNEG

3

TO

no

12

Mil

-220

1

i

ce

t

k

oc

<

Germany

Made

I

n

I

1

FRG

L

J4800

1

2

-c

4

~C

5

-C

6

XX

MB-Dx

N

9

8

7

6

C

J

/K

--

/

’

/

I

i

i i

/

7

'

/

5

4

1

I

;i

X»1

3

X*10

2

V6.3

11

3

VS

.

N

4

a

v

Q

*

n n

C4058

0.1u

*

Q

V

©

vi

CE

C4

<7>

*—

—

"T"

a

Ip

©

(SI

co

(T

liiii

©

G

TL082CD

5

1C4800B

B

V

X

is

Y*

G

CE

z

G>

©

n

a,

co

©I

©

M-

ir

vi

(M

Vi

n

LD

s

m

4

n

I-

©

Vi

©

z

't

Vi

© ©

Vi

n

C4067

0.1M

I—

II-

n

V*

x\

CR3046 3C4803

©

2

i

©

Vi

'T

-

©

U

r\

H

3

ID

!“

Yi

IS

—

4

IS

U

;T

G

H

3

2

7

C

a

X

n

i\f

co

M-

v

©

'T

is

n

c\

©

n

v

*

cr

n

IS IS

Vi

->

X

m

z

Z.

o

CM

Vi

CM

©

v

cr

CM

(SI

U

D

CD

4

IS IS

CO

X

4

a a

•-1

(SI

Yi

ID

©

2

©

Vi

M-

U

©

BC850C

1

O

R485B

:

o

a

>

X

O

Li)

n

©

F

v

©

vi

CM

Vi

rs

is

ro

YT

n

I-

CM

©

Z

z

vi

©

cr

vt

MRG-10

O

-O-CT-V

«ÿ

R4854

51R1

foi

X-ROUT

7R8/MP227

Yi

R4843

51R1

Vi

*

©

ro

4

X

4

D

X,

(Sh

CO

I\

4

X

Vi

V

Vi

'T

© ©

CM

©

V

'T

u

©

Vi

*

ror

51R1

R4844

X-ROUT

R8/MP228

7

O

OVDD—X

9

14

vcc

IC4804

HEF4030E

T

QND

7

o

6

ovss.x

H

T

4

808

51R1

Q

V*

x\

CR3246

IC4801B

I\

PJ

IS

©

n

<n

u

z

—

a:

ID

!

v

D

Vi

n

F

b

B

u.

m

z

0

IC4804B

z

HEF4030BT

I

ID

if

©

V

>

©

T

<X/

/

6H8

IC5008

6H3/1C5007.4

7R6/J4400.7

IS

1

.

[\

X\

<b

9

IS

Y*

.

6M3/D5000.

5N3/D5003.2

Ck

1

=

Y-ON

D

X

>

1C4804R

HEF4030BT

1

2

Cs

PJ

©

n

u

<

—

Z

ID

<E

IV

ID

Ci

o

1

Ol2V

1

IC4801R

CR3246

IC4803R

CR3046

=

IC4803B

CR3046

1

V*

V<

(S

4

ro

4

x

4

.

CO

ro

1

Yi

I

-ro~i—

3K01

R4824

O

(\1

n

Yi

a

Yi

ID

©

n

I

Yi

«-

D

m

N

D

S

3

CO

X

4

CO

D

3-E9IE>

51R1 R4860

©

N

3

©

M-

©

flnderungen Subject

)

*

i

o-sv

PJ

n

Vi

if

5C6/ 5K7/

D-INT-B5K7/

5K6/

DRRK2

D_RNR

5K6

713/

7H7/

o

16V

o—

ro~T-f

200K

.

1M

R4825

>

CSI

o

4

V

IS

CO

S

4

Yi

IE

C4810

BRV99 D4811R

Y>P

.

1

1C3600

.

X/Y-ON>HISI1-

SWEEP-R>

TBR-ONÿP_Q_J

4E8

SWEEP-B>

3M5/T4426

34

1C5001

.

-

R4853

CT-X>

.5

J4001

R4867

M50

1

C£Q

D

Vi

n

©

a:

9

-an¬

il

R4868

O

IC5005.

1C3600. 1C3600.

1C3600.

/

IC4804

1C4804

R4833

3K01

an-

V

v

CM

v

R4827

3K01

ro~i

R4850

1

C4813

1

50P

1K00 R4859

C4812

150P

1

1C3500.

-2.25V

1

n

BRV99

D4811B

M50

T4812

MMBT918

I

1

.

I

Q

1<00

OR

2P

I

\

L

r

C

CO

I

(3

4

T

O

*

4

H\\

47M

C4059

0

C4060

>

(\1

-6VO

0

o

C

.

X/

2E8/R4047 5J6/

6H8/IC5008.4

4N5/T4419.1

12

13

OVDD-X

-6V

/

4E8

TBB-ON>

7R8

/

C

©

CM

n

(SI

co

4

o;

Is

.

V

©

vi

V

IS IS

YI

2

6B6/C5040.

X-POS

12

30

28

19

21

2

5

P

E

e-

i

n

Vi

Yi

Vi

(J

Yi

CD

CM

3

2

\-\\

3

1

3

1

4>

CM

TL082CD 1C4800R

i-

C4062

4.7P

(SI

T4813

MMBT918

T4811

MMBT918

>

E

1

C4801

I

CR3246

ID

V>

CM

Vi

1

C4061

10n

u

16V

n

D

4

(SI

n

CE

(J

N

T

4809

NMBFJ310

n

R4857

10<0

-ro~i—

R4858

1K82

-m-o-sv

CD

T

481

MMBT918

-f~0~l

10K0

R4851

R4852

1K82

-ron-o-sv

T4816

MMBFJ310

E

F

8

R41

1

10K0

rm-f

>

© ©

>

n

03

©

Vi

s

4

1

L)

Y>

4

Vi

R4838

51R1

HTP

LD

I

©

LD

IS

1

U

IS

4-

4

U

:

CE

L

•

co

©

n

4

cr

8

m

(SI

©

(D

n

(3

co

©

I

©

O

CM

*

rm

CJ

D

Yi

51R1

IS

R4839

co

4

(J

-4

Yi

rTOT

3K01

R4842

oi2v

BVO

TL082CD

IC4800

F

—

R4834 3K01

e-T9~T

>

CM

r*

8

o

>

UJ

l

0

—

Ol2V

Subject to change without notice

R

9

8

-o

M

o

7

6

5

4

CD

CE

E

0

3000

J

M0LEX65

1

2

Y21

3_Y22

A

5

0ÿ-GND

a:

CM

CE

>

B

Ol2V

0-6V

Q Q

CM

3

CE

2

3

IS

CM

3

IE

3

1R3/R5012.1

2

1 1

R

B

>

CM

n

Y

S

n

3

1

S

Y

CD

n

>

CM

n

©

Q

t\

3

©

3

Y

©

CE

E

© ©

K)

CM

3

Vi

3

V

i-i

CE

>

CM

r<

T

3029

BC850C

12VO

SV—40-

C

CM

N

i-i

a.

IS

3

CM CM

CE

ID

[\

Q

© ©

CC

3

cc

r\

O'

ri

©

M-

cc

©

O'

©

*

©

U

ii

CE

S

3

CM CM

CE

-

I

©

2

v<

©

ri

ID

-"P

Q

U

C

CC

©,

©h

1

©

ri

©

2

i

%

-TOT

51

R3008

M

47M

C3010

3

IS

n

3

CE

© ©

VI

©

o:

D

7

3C3005C

8

HM25 9

©

Q

CE

©

tr

ri

CC

ri

©

o

© ©

CC

©

ri

©

>

CD

T

CD

a:

©

O

©

ri

©

>

£

CD

©

O'

a

m

S

CE

s

IS

3

ri

©

CE

nT

CE

©

ri

12

13

HM25

1C30C

5D

14

a

S

CE

(3

S

3

IS

3

CE

n

19

3

1C3005

Rl

T

l\

Y

3

©

V

©

HM25

18

2

U3

ID

Q

IS

CE

n

ii

CS

CM

S

3

3 3

Y

3

CE

n

IE

©

16V

6

>

10

3

2

3

1

A®

1-ÿ

do

NX

>

iT301

BC850C

M-

3

IS

id

3

LD

1

6

(

ID

3

IS

3

ii

3

Y

V

CE

CO

UD

v

©

c

°

U

id

ri

3

CE

0.1M

C3008

T301

BC850C

ffol

Q:

©

o>

1

n

0—0

CE CM

a

1

3

e-l

3

Q

CE

v

ii

3

ID

(E

5

E

R3097

22R1

> >

CM CM

n

r\

cc

I\

©

© ©

ID

ft

n

2

ri

•

U

©

o

f

22R1

R3096

\

U

E

n

a

1

R3099

51R1

-m

ri

©

ri

©

*

6

>

Z

M

N

1

Him

5

Vi

©

QC

CM

(J

CM

cs

11

LO

3

CE

>

ID

—

ID

X

R3011

51

HM25

3C30E5R

A

17

IC30E

HM25

15

i

2

0-ÿ3

,

F

Y2-POS>

605/

©

GO

100R

R3070

>

(0

o

[\

©

Q

©

n

v

o:

ri

m

r\

©

v

8

CE

v

5B

R3067

1

©

cm

R3098

51

RI

—

12VO

s

a

ID

Q

CM

3

Y

CE

COX

3

1

£

1

LO LO

—

V

1

CM

ii3ii

IM

CMUCM

'(SMSI-

3Q3

CEI-CL

I-

D3010B

BRU56

3

1C3003R

HFR3096

R3189

R

221

©

rro-

—

R3013

8<25

GO

-GO

68R1

R3100UR3101

Rl

8

©

riri

©

C

F

12VO-GO—

1C5006

i

© ©

ri

c

©

n

ri

o:

©

0

©

V

©

U

©

00R

f

iL

O

2

©

1

£

-

-v

1

CM

U

Q

D3010R

BRW56

j,

3W1

1C3003B

HFR3096

C3065

10p

w

C3030

2n2

to

-TOT-

B8R1

I

R3012

J

00R

1

9

IC3003C

HFR3096

7

o:

ri

LD

0.1u

C3054

0

>

U)

i

R3087

27K4

R3095

1

—

21

IOI

6

.

©

3

K

R3073

3K92

-roi

R3088

3K92

GO

R3085

3K92

D2

R3074

3K92

-GO

1,

„

O

T

6

4

-

U)

CM

Y

CO

ii

Y

CM

3

X1

\

¥

vi

—

ri

ii

a

CO

Q

3

CE

CD

IS

n

3

CE

5

G

5

o

ri

Q

©

u

\

CM

©

CM

B

2

-

\-i

•

_L_

©

C3053

©

3

ID

_

a

a a

V

O

©

n

CM

V

Q

a

3

CE

LL

T

v

CD

I-

Q

©

Q

©

u.

CD

,h-

3

©

•n

v

CM CM

Q

CD

3

U.

CD

I-

V

3

®

(3

©

’T

ri

©

V

©

LL

©

HE

CE

3

©

C3028

0.1u

>

CM

n

CM

2

n

CD

IS

Y

3

IS

3

IE

Y

CD

G)

3

CE

IC3004R

Y

1

TL082CD

IS

n

D3009B

BRS28

2

w

1

w

BRS28

D3009R

TRIGGER-PICK-OFF

G

H

TL082CD

C3004B

3

7

cc

©

U

©

vi

0.1u

CM

V

a

Q:

©

© ©

©

ID

cc

n

>

©

T*

CM

CE

IS

3

©

a

r\

©

© ©

CE

IE

©

CE

©

Q

© ©

©

CE

O

0

V

w

IS

S2

~

CE

3

IS

Q

ii

1

3

4

H

M-

o

v>

n

cc

T3014

PMBTH81

3

©

v v

3

T

M-0

3

a a

2 2

3 3

CE CECECE

CL

O'

(l

CM

©

_L_©_L_©_L_

r\

Q Q

U U U U

d

©

3

T3017

PMBTH81

3

a

r*

3

CE

TRG-SV

®

•

*

Q

ii

© ©

m

)

:

1

C3063

10u

16V

X\

©

3

©

IC3003E

HFR309B

©

V

Q

ID

CM

LD

a

i\

ri

3 3

Q.

Q

3

c

©

_j_

o>

©

Q

©

3C3003D

HFR3096

IS

ii

©

-

1

10u

16V

C3052

1E4/D3003.

2B7/R4006.

1E4/D3003.

2R7/R4005.

4

1

3

1

n

IS

ri

CD

I

T

©

ri ii

>

LD

©

ri

if

O

J

R3196

100R

©-)

ID

©

C3041

C3047

—

CM

4co4

1

R3176

J

m

CO

S

s

n

O

w

**

IH>

00R

TL082CD

IC3004

U5

CM CM

O

S

n

3

a

v»

CO

CM

..

"l

ID

a:

A

m

3

I-

8

4

CM

<NJ

>-l>

A

m

l\

©

>

©

n

Q

©

Q

CE

r\

©

>

CE

© ©

m

3

>

CM

n

0

©

ID

3

o

3

a

i—i

ri

n

r

N

Q

3

©

1X1

©

__

©

_

O'

Q

©

u

<

a;

CD CD

CM

is

s

ui

a;

3

CD

n

D3007B

BRS28

3

2

M

ri

o

ri

©

CE

GO

00R

1

R3016

3027

T

BC860C

D3007R

BRS28

4

1

M

©

r\

If)

2

©

Vi

ri

•

n

"T

©

<J

S

TOP

on

a

0805

H/U1EG

Made

<

SV—CH

118/03001

<Y2

5H5/C3B08

SV-CH

116/03001

flnderungen Subject

)

i

*

TI1ei:

:

No

1:8

Shee

Rev.Number

r

Boa

d

M

egu

r

MB-D150

:

M

N

.

2

.

2

1

.

1enl

vorbeha

1

change

to

without

i

r

ed

noticel

V6D3

8

of

:

XX

V6.3

MB-Dx

N

L

>

CM

r*

©

v

©

2

i2

O

\

51

RI

R3181

3

2

*"T

o

VIEW

3

4

12

H

£

3

1

0204

0.5%

SOT-143

SOT-23

Germany

In

FRG

L

9

8

7

6

5

4

3

2

Main - Board Diagramm

21

22

Main - Board Top Side

0

24

281

M0591

?4518|

145141

s’

CO

I

M

[24057ÿ5044

[240

551

I

Subject to change without notice

[250251

11

LO

§

LO

I

[<4842

S

£

CO

_

4J

<4861

24811

<4841

50431

<4840 <4828 <4860

|SZ

I

S

N

r

I

—

_SlsjR4464ÿg

T442ÿ66l

—C\

I3BT1

IC4404

<S

kO

<4415

(M

<4414

244241

r4

I!

5

5 5

'J-

'T

5 5

p

«f)

R4436| R4435|

1C5007

[

s

/

<4844

1

CO

cs>

CO

Djw]

S[2]

rm

S’

rti

§

R4800|[gT

mi

R584l|

m

IC5010

3

1

ICOIODICOIÿICSJICSJ

r

L

R44651

Hi

31

LD

CM

I]

3

,-tP-1

3

—

9

R4480|

[f

244

iES]ÿ

24452

I

|<4438|

T480

gP

W

FA

R4863|

Hit®

—

R48451

|C4406|

inN'Tr-N

®

BEa

cO

24401

CO

[<4487|

<44371

_

-

I

SL

R4412

?==r

E44101

|

I

54

<4444

<4427]

gsR4403l

§

P'4816

S

CO

xlR4854|

R4839|C40621

IC4801

IIS

CO

G

CD

I(SI

CO

ICOICOI ICOICOI

m

1

R441l|

M475I

[24423

>344311

Sppll

S

IITI

7*1

S

5

R4400I

f

[34436|

R4443|

R45061

[gÿ443l1

JiiSJI

LO

4410JSJ

T4426

6R4515|

g

[J4809

&

<4827

1

<4823

d

24066 <4826

|

<4833

[(4805|

S

CO

I

CM

I

|

T-1

I

T-<IT-<

I

CO

1

m

<4511

1

t<4512|

<4485

H

f4400

f4417

>JS

gJ

LT4419

5

R4442

4507

<4441

R4455|

[24414|

plllllililil

R4454I

r4812

d

1®

[<4858

1

[<4831

1

|

R4825R4824|

•

Huy

[<48461

M4401

|M445|

S[sl

<4ÿj=r

il

<44941

§S]

H500

<4501

_

I

&

p*=r

1

[24

Iglglg

[4415

BBg

1

S

[24068|

[<4820|

i

S

iti

g

s

§

m

d)

134437|

LO

R4439lp25

R4428T4409

R4422T44011

<4449|R4448|

CK

O'ICO

col

F4446|

CK

CO

|g|S|S|S|

-ÿrI-ÿr

I

R4478|

S3?

[slMMlil

R4404|

T4403:?||(j

4

51

2481

B

I

2)

LOCOOD

<4BM1IH1I11F5013|<4106|

<4859

IC5001

[1

<4089

E5004]

g

[<4050p407l|ÿ411l[

liPfe

<4110

<5048

<5050

[<5029|

<501

4003

§1

7]

Hsl

|3IC4402|

'3009

24402

34403

g

'3007

t'Mjo

3

[{3008

fflS

U

1

GO

I

uo uo

[25023|

2,

S

cs

1

5.

S

SB

CO

I

|<4013j

iiiL/Sk

jjgEM

Jg

S§V015[ÿ4087|

5

7S

2

§

[24421

|

[<4090

\i

fg]ÿ052[

SS

5

s

ILFRIII

M

MUi

\

Wh

sli|

1C4000

t:3005b007|ÿ3170l

|R3076|

|

t

M200|

il

nrl

pull

[Si

[<3031

\m

<3031

T301jP

T30i:

<30451

3044|poji

sis

LSJR303&1

[<3021

1

7|

2301

<30371

<3039

23000

[250001

1

T4012

-3-

ry—

11

98

23020

9

C\J

cs

35

CO

1

f<3026|<3040hÿ<3043||<3025|

WOT

p

s

I

L

p_J—

§

%n

<4124

[<3019|

]<3035|

Pit

Igln

s

-OJ

il

I

<40911

<4084

2401

|

2401

Mm

LSJ

OD

|042

LO

S>

CO CO

irti

<3057]

IC4017

R4107|

[24022R4J9ÿ072]

3

mim

—

4

s

fl|

5F*ÿ

r,

02p4038R4083|

R4076

R41

HlHlIgUi

G5

CS5

[toil

ul

-

—

/

r¥i

[|J

<4073

llJlIl

uaoB

CD CD

CD

|ÿ316P|

[FT

CM

1-0

CO CO

b3614|

Ifvlf

f2

CSO

CO

SU471

hV

3609

8

ce

IS

CD

colco

CO

i3622|

<30031

<30611

M

III

G5

03

<X)

|

R3623

R36291

R3655|R3649||CO|U3|

pillipl

[23613

m\

y

<3132

23040 23002

R3005|

_

|<3130

p

m

CO

<•>

IS

H-

GO

Sfg

CO

ICil

<3154

ce.

<3157

H

cp

13004

D3003

[24001|

_

[f4007

R4048R40101

FH

Pl§

i

I

1

-

x

S

g|

330231

E3046

CO

in

<o

tn

T-*

LO

s

OD CO

R3648

ISIS.~ÿ7—

co

l_4—

l_l

LO

\2.

ipnip®

E1|S

isSli

««

>lf

f

S3

n

LO

CsJ

I

*«a-

ILO

LO

SIJIR

T5SB|LSLI1S1

iLaLI

TsflH

colcsj

N

TP

§

5 5

S

I

rWffft

IslllslÿK?

CO

1

-

/

c

—

Jv02fl

[I,

Ssl

xrrÿI

g

S

llPÿ

|]

S

P08

<4006

_

H,

124041

4062

5!

R4047

S

FIPLSI

R5037

E4023

IC5008

|

©

UO

rÿJ

fim

8.8

yr

LO

r

1

/}

i

|ii

<3642

23619

<3653

23611

23618

<3641

<3635

23626

co

11

COICO

1

50

<3196

23041

mm

S3

n

23047

|JI~Il£j

llli

Ell

3181

<3156

<3160 <3162

23009||P301ÿ

Ska

1

_

r

s

g

<4057|

iwl

<40531

|

<4035|

F4045[HI

s

Wf

8

4884

|

—

R4019

i

R3172|

1:30091

sflT

PiS_

R3110|

R3109

I

JUL

11111

R3074R3085

*

IO

“"I

r?

1

s

S3

p<308ip3080|lÿ

IgS

<3082]

_

ss

IJI

cnlrel

3102

IJlir

1ÿ4058

[<5031

4038

R3621

HIM

R5019|

R50221

R317l|

h3173[

SB3204|

ISJISJTÿ25

[IE

LU

11

SIS

H

3tr

a

R3108R3089|

pi

iMiffii

230

26

m

23025

S

CO

230591

i

|||ill

[fl

123001

I

t<3163|

1

<4082

i

aPB

jgj

!l

pi

3086

<30351

'3022

'3023

R3090I

5

CO

3194

<3071]

23606 23607 3059

-

pip

Ilf

<3606

5051

CD

>R5036|

iisl

P612|gR

iliiHi

s

C2

S

g

$

CO

sJ

XCL

QL

[si

I

S

«

0-

i™rm

l<5010|

ZJ

M

I

-

n<±T5l

2501

an

ill

R4063|

£

3

« »

rvlliv

If

ifa

P

1

111

1

[g|

181

M1

3011

s

8

LO tSO

C3

LO

[2500

31

64

>23602|

LI

5

S

p

«

e

1

i

I

rcflrao

If]

150341

laJ

Os

D1

IC4806

]

[iplillji

S

LO

t—

i

C5009

<361l]

250381

T5001

fcf500

life

3ÿ3605

Nl

<3608|

R3618]

ffi

[

IC4805

§

LO

LJ

1101

<Sf\l

as

<5024]

15011

5229

<5011 <5004

23605

[<4881

|23603|

<3604

In

CO

cs

LO

FT

CO

H.

CM

_s

[250

361

c

1

-

r\

|

<5009j

<5008]

77

<S>

CD

uo

f

23

o

Vi

1

T4802

L4800

1

T4800

o

WWW

J

T4801

L4801

1

I

T4803

?

9

m

c=o

Oil

o

'll

si

o

I

ll

5P

f?

r

£

8

HR

Is,

C4054

!

'l1

o

PftftftlP

C4002

C4033

1

o

o.

flÿK

J4400

lr!|DoTooa

ma

JOB

C5031

C5029

J

V

co cn

1

CO

JO

e

C5016

CO

cn

+

L*

o

r-O

3

O.Plf

n

o

.0.

mm

o

o.

E:

C4051

o.

o.P

o

+

ooo

(MM

§

o

mi

o.

/

J

o.

o

•v

ml

o

C4415

t

o

n

mm

11

o

B

0

p.

KSIII

0

O

S

I

V

1

>

C3051

o

C4413

00

C3052

C5024

a\

iji

1

11

o

C3062

p,

p.

1

J

toon

J4:

J4803

p.

H

p.

>

:

+

C4435

o

/

ft

V

**

a

2

ft

esj

mm

o

mm

if

o,

P,

o.

&

AW

:44i

C4427

i

O

P

O

+

o

O

C3045

C3006

O

R4481

O

C4433

I

Ml

Subject to change without notice

i

o.

ft

•A

§1°«

o

||

w

I

o

/

44;

o

0

o

t

1

r°

S

)

o

*

SIR

r)\

I

<y

ts>

§

s

C

+

1

o

I

p.

P

o

o,

O

o

O

o

O

o

cn

IÿE

R

[0

o

C3063

»

no.—

~

1

MQ

o.

rP

O

I

o

i

-

Main - Board Bottom Side

24

YF - Board Diagramm

H

i

\

x

-y

g

R9070 51

R

1

n

4

—

O

1

J

a

© ©

vi

L)

CM

N

s

o

x

0

I

vr

„

©

Ox©

-

o

© ©

X

CD

©

Q

O

©

x

I

o

a

I

8

V*

©

v.

Ox©

-

O

n

co

x

T

l

1C9006E

CR3227

1

CO

©

Vi

S

X1™

o

ro

©

x

>

©

i

-6VO-1

>

©

n

2

vi

>

t

©ÿ

a

©

n

—

S

O

vi

Vi

U

O

U

1

Q Q

n n

by

hand

H

I

(T

X

ro

n

Q

CM

S

01

Vi

a;

o a

m

2

IC900&B

CR3227

R9120

3

2K49

i

‘XL-

©

cr

0

©

IO

T

v

Q

Vi

-

©

Vi

O

X

©

O

X

©

©T

IOH>

2K49

7

R9121

CR3227

IC9006C

6

m

©

n

©

Q

S

©

O

X

m

12

1

X1

13

o

© ©

smO

O

V

X

Vi

1

©

ro

x

QOO

n

O

x

©T

-

BVO

li)

>

©

lD

©

VI

o

U

1

*

V

6R8

R9023

n

CM

10

0-

Q

v

cr

©

O

lr

C-

CD

<'

O

I—

LO

cr

©

O

© ©

o

O

00R

R9028

23—

»

©

s

©

s

©

o

v

Vi

x

6R8

o

IC9001C

HFR3096

HFR3127

cr

o

©

Q

O

X

[\

©

Q

O

R

Vi

<Y-ROUT

IC9003 CR3227

IC9006

er

forder

I

©

vi

I

X

©

o

©

O

X

I

_

vi

X

O

© ©

viT

n

o

Vi

X

m

©

9

7

J5

1

©

c

O

X

>

©

o o

©

o

X

4

1

R9075

)

wenn

J

320mV

R9016

00R

1

2

O

©

V

7.

7

Vi

cr

CM

©

o

-r

cr

CM

>

©

f

©

s

Q

o cr

© ©

*

© ©

o

L-ÿJ

O

X

n

©

S

o

vr

©

x

R9017 100R

2

©

n

m

YDVO

—

221

K

R9102

1 1

8

r

16 16

]

C9003R

HFR3127

P-6V

#

loh

1

J

<

/

D

I

R901

0R

BFG541

9008

T

CM

4

©

tr

o

©

o

s

&

01

oT

'

C9015

lu

0

.

—

HI

>

N

n

t

O

cr

© ©

vi

-

49<9

R9135

15

HandbsstUckt

©

vi

2

V

©

•

o

Q

U

vr

Q

©

X

o

©

X

Vi

V

1

vi

Q

•

o

u

©

HI

u

0

1

.

C9014

rxa

ro

©

X

o

©

O

4

Q

O

X

tXJ

901

1

T

BFG541

R9013

0R

O

i-

1

_

v

Os©

_

s

n

T

r

©

"TITCQ

Vi

0

Vi

/

o

/

X X

’ll

15

IC9006R

CR3227

<

L

V

2

O

cr

O

Q

'

Q

v

o cr

*

ML

CD©

i

©

O©

u

•

CM

Q

©

o

_i

>

©

vi

Xh

Q

O

©

X

© ©

vi

O

X

*

X

O

Q

O

(T

i

© ©

o

X

U

Z

Q

V

©

Vi

O

©

n

X

r*r

2

3

9004

T

BFQ262

1

-T

CM

O

©

O

150R

cr

C901

©

co

s

o cr

nT

o

CD

Q

o

u

*

I

1

©_,

'

.

•

© ©

3

©

V

o

X

n

©

o

x

R9061

75R0

© ©

n

©

O

X

3

©

X

n

J

n

o

X

»

Q

X

©

© ©

VI

0

o

CM

XT

cr

©

© ©

Q

3

©

•r

o

S

O

o

r-L

cr

CD

v

O

©

IOT

x

©

vT

©

n

O

X

o

ri

o

cr1™

©

O

n

cr

IO

I

•7

CD

cr,

Q

O

vi

X

©

CD

Q

CL

O

©

U

Vi

©

a

©

,Q

o

© ©

€

Q

S

Q

©

O

L)

U

©

O

CD

©

o

(J

I

|-L

©

ri

©

X

Q

s

S

©

o

s

O

Y

QC

©

X

y

l

BF0262

T

9005

2

R9134

.

CQ-ÿV-NTCl

23

V-NTC2

100<

R9081

HfiriEG

Made

1

n

Germans

FRG

L

>

in in

>

F

/

V

I

R900S

51R1

O

CO

s

cr

n

Q

©

o cr

>

LO

o

O

©

O

X

©

> >

m

_

CM

©

®

co

>

©

X

n

Q

CD

B

>

in

o

a.

sirO

O

cr

X

© ©

VI

JT’

©

o

A

X

N

>

©

n

Q

O

X

R9026 51

Y-ROUT

IT

LO

KT

©

X1™

©

[\

Rl

n

o

I

cr

©

n

vi

o

x

*

© ©

vi

O

X

O

0V

7

.

-5

G

4

2

T9002

BFG541

Ct-n

3

1

I

_

x

CJ

CM

ol

©T

M-

n

v

O

X

T

X

Q

S

©

2

R9086

100R

V

10

n

©

n

o

v

cr

n

©

V

©

1

i*

4

3

BFG541

9001

T

»12VO

p

©

©©

ov on

XM-

Q

V

CD

Q

C

O

L)

CD

»

©

Q

n

O

n

CJ

O

li

1C9006D

CR3227

10

„

™

I

O

T

CD

_

Ol

©MC

ot\

X©

© ©

s

'©

o

CJ

©

S

©

V

X

n

R9082

100R

IOI-

—

©

O

V

v>

X

•F

©

X

o

©

V

O

©

x

12VO-I

3

14

vcc

© ©

n

1

Q

vi

o

U

©

GND

«ÿ

#

insert

G

-6VO

F

IC9002 74LS06

vcc

GND

-

f

ICS»000

74HC86

7 7

required

H

/

33mV

9

IT

Q

UQU)

©

©U

n

xQ

Q Q

O

CM

10

O

rs

x

8

II

Q

CM

LO

cr

O

©

CD

O

cr

7

6

5

4

3

Subject to change without notice

2

1 1

TT

cr

C\1

O

P9000

I

CD

©

-

O

aXl

ro

cx

©

2

I

O

HI

A

1

X

Q3

r*

>

© ©

£

>

©

M-

o o

O

Q

O

n

Q

©

vi

Q Q

XP

P

o

©

X

©

'll

CT_Y>

1R3/P9003.1

P9006

H

P9003

U

U9001

W

U9000

CT_Y

1B4/R9111

1

-0-6V

2

Y-DV2

<

3

<Y-DV1

4

BVL

5

I

6

OYDV

r

e6

I

1

2

CT_ON

3

4

-ÿY-ROUT

5

-05V

6

-OT-12V

i

r

e6

R

x

0R R9128

1

L

ID

Q Q

o

u

R9129 0R

x

©

R9111

©

O

cr

M-

O

“

8K25

I

V

14

CT

CD CD

a

©

o

CM CM

U

m

Q.

©

Q

o

L)

©

CD

a

©

vi

O

L)

9

O

V

M-

n

O

#

X

*

1N7/C9000.1

1D2/R9094.2

1D3/R9123.1

B

12

1C9003E

HFR3127

13

X

CM

©

T

©

o

T7\

»

a

2

Vi

X

10

HFR3127

1C9003D

11

©

cr

li)

Vi

-

CM

O

c

roT

T

_L

J-"3

1

.

1N7/C9042.2

1N7/C9042

1E7/R9103

1I4/R9075.2 1G4/R9086.1

B

R9085

51R1

V*

o

t-

Z

I

>

»

51

R9090

_

o

R9105

1K00

lO

10

©

o cr

>

ro

Vi

O

X

O

LD

Q

X

1K00

R9003

2

Rl

8

©

X

©

o

© ©

X

. .

C

>

N

v

?

©

x

v

m

©

(\i

&

2.2V

CO

X

I

N

NXN

I I

©

X

v<

v

o

T

I

v

© ©

o cr

© ©

t

c

C

1

© ©

Vi

O

Vi

[\

©

ID

Q

CD

O

©

Q

S

©

X

o

o o

u u

X

Q

© ©

©

V V

Q

©

vi

Vi

CD

V

©

Vi

© ©

Q Q

Vi

o o

o

cr cr cr

o

©

Q

O

u

•

O

«-

T

ro

©

-4

4-

J

7

T

X

Q

Q Q

O O

X X

>

S

P

©

©I

n

2

A

3

© ©

X

©

o

© ©

x

©

-l\IO

s

X

CT_ON>H

o

©

M-

x

>

in

D—RNfi

i

R

O

C

CJ

1 2

©

n

6

IC9003B

HFR3127

R9078

7150R

R9089 220R

©

LU

X

mo.

x

v1

_

M-Q

Q

©

s

s©

O

OX

©

u

ctu.

i i

n

i

-*

v«

-7

T

>

rn

v

CM

CD

Q

01“

ri

Q

cr

DC

LO

v

© ®

?

10

©

O

nT

V

Vi

cr

v

Q

O

V

cr

©

X

M-

©

CD

>

n

©

D-

©

o

vi

s

X

>

©

Vi

I

vi

C

X

O

VI

o

©

yj

O

Q

S

X

_ÿ©

O

©

X

vT

On

Q

X™

vi

O

©

X

vi VI

©

a

©

©O

r-L.—

n

_

Q

M'S

Q©

O

©

OX

O

X

(J

Q

T

XX

in

X

M-

X

1

S

©

O

© ©

X

t

R9110 562R

O

H

©

A

s

©

u

© ©

O

V

X

nT

R9123

00K

1

10

0

I-

>

12

1

vr

O

_

o

©70

O

V

>74HC86

©

X

i

A

>

©

1

LO

v<

m

©

o

D

O

fill

CM

©

0

V

©

i

—

© ©

o

D

©

—

4

=

1

5

IC9000B

74HC86

9

1

=

IC9000C

74HC86

1

=

3

IC9000D

=

1

2

IC9000R 74HC86

HOI-

CD

©

Vi

o

X

D-

Q

Vi

O

X

-

»

*»

L9003

R9058

B1R1

r

T

*

»

l-

J-Il

51

R9059

L9004

t.

11

E

93mV

-1.8V

HFR3098

1

/

IC9001R

©

CM

©

3

o

u

•7

s

Q

O

CJ

©

o

_r

Q

*

C

I

x

©

o

© ©

QJr

Rl

_

n

T

©

S

o

U

X

©

1

5

1C9002D

74L506

5

J

C9002C

74L506

13

1C9002F

74L506

11

1C9002E

74L506

1

lC9002n

74L506

3

1C9002B

74L506

E

x

*

6

IC9001

/

HFR3096

in

t-

o

t

8

-y,

&

£

v.12

v.10

-,2

&

4

6

c

*

6

8

3

_

CL

©

—

©

O

r

©

—

>CD£

m m

2

CM

a

©

43.

i

w

R9098

1K00

TO

R9007

—

100K

—

R9060

100K

HOh

K

1

R9097

Titei:

:

No

Shee

Re

v

Board:

thout

.

5

O

00

V

:

1

Numbs

H

M

RERDOUT

:

*

o o s o

X

I

Vi

Q

o

CJ

A

©

U

t-

Z

>

YF-F1

1of1

:

r

M

o

0

00

YF-Fx

©

V

CD

vr

VI

©

Vi

O

X

vi

S

E

o

-J

*

cDtr

©S

©O

©CD

o cr

©sfxl

©o

©CD

c

O

Vi

x

CM

©

Q

O

u

©

Q Q

Q

O

C9031

•f-

II

50

N

C9002

5P&

-e-

u

80R6 R9065

V-1

Q

c

I

©

cr

o.

I!

cr

©

R9107

*»

o

I

o

©

v

n

CM

O

cr

CM

cr

>

D

>

0

>

s

©

vi

1

V

R9106

O

H

ro

©

n

o

X

*

I

Q

©

o

X

118

Q

X

R906&

80R6

-m

II

5P&

C9020

C9034

II

C9017

VI

VI.

1

N

U9002

Uirel

1

Y-DV2

9

8

7

CM

s

O

u

*

6

O

o

>

©

I

© ©

©

o

U

Y-DV1

>

0)

.

1

U9003

Uirel

1

5

4

3

2

a

|C9802|

<SJ

!906iFI

1:9008|

5822ÿ1

W

1

$098

$063

1ÿ9065

IS

$039

n

c

l-'J

II

I

1

r

wfiHl

908l]V§

:9013

ffl

in

n

[990131

ti9127|

|

L9002

|

H

_

£9019|

p9004|

_

IsJ

iB

11Q01

§M1£J

ll

in

/Y-SU2

§

pzn

[$092]

M

pi

l»116l

m

11

T90R1

T5

RT

T9f*P

I

rB74l

t$073j$072|

$068

§

in

$071

9070

5081

-o -o

TUTTCT

R9104

§g®

I3I3I3I

§

s

ifel!

YF - Board Top Side

m\

J

r

I

:900

5V

2

P

Lf

q

•

jjzh

SIKH

7

s

]3]

II

1

£

70

ro

70

l\>

-

[22Hg

5

rol

mnW

=J

*i

i

n

|

0.22uH

©

aCl

I

EZ

I

1

l

tm\

Ulra

I

909R

1

T*I

l:r:

§

E

/Y-SU2

,

9

-

®

Hi

1

[||M1

H<B0|

m2

BFG541

rS[H|o

BFG541

R1

;6R;

;A322;

<s

®

Ills

Em

II

l

ll

I!!

HFR309B

liimii

-Hi

Oil;

/Y-sm

l\)

A

i\)

cn

l\)

D

A

CD

ro

A

Q

i\)

TJ

<s

d

q-Mn

•

r_n

2

VJ

1

62m

I

S

Subject to change without notice

25

YF - Board Bottom Side

cn

??Pl

R

as

i

S!

se

+

TUT

\

sgAa

o

I

CP

*=

fD

#

+

YA

1

1Q0RJ

"0

W2

\

i

$

+

&

«

D

\

BF0262 BF0262

r\3

TJ

“TOT

2.7-10P

i

r-

a

§

X

390R

c

\

*

f“t

“O

o

5

[oFo

o

5

<s

S3

tt1

%

4

'

3

S3

cn

S3

-

agia

I-*

§

cs

s>

D

\

I—

S3

-o

c->

*

+

m

\

F3

Q

IS

-

%

.a

1

T9004

R9062

cm

ro

S3

s>

rÿi

C9001

T9005

r*

5

a

§

26

Subject to change without notice

FC - Board Diagramm

o

9

I

JPS2286NA

-

m

I

S2271M

\

¥1

5

S

i

1

5

_

Is

|200R|

m

o

R

fPH|

1

1*1

I

1

m

STEC16B03

=

B

a

S

s

03

U.

r

o

\

i

STEC16B04 STEC16B04

V

m

ai

m

I

OS

f&o

100nF

JPS2286NA

&3LC761

D

|47K5

1 1

JPS2286NA

Ls

STEC16B03

°

JPS2286NA

°

JPS2286NA

i

JPS2286NA

wi

ny

I

o

2K21

/

OR

7K5

bt

O

[243R

Z86C08

1

(

4K7

|

1*T

'???

&

12MHZ

|200R|

I200R

I

|200R|

2

sz

rranlr

m

|47K5|

s

O

JPS2286NA

1*1

JPS2286NA

o

STEC16I

Xi

JPS2286N/

1

o

STEC16B04

CJ

I:

11

15

|200R|

CD CsJ

a_

0MX-05P

ORJ

Ti

JPS2271

b

71

JPS2!

2

LCIDDOJ

b

I

IPS2286NA

Jl

16'

100nF

If:

"

igÿa

iFnjj

TEC16B03

|

(ÿ3

n

o

S

|JMBT3640

[>

I47K51

|47K5|

F2286NA

~

/

-

II

,

—

IOC"

JPS2286NA

(47K51

[jT)

|4K99|

|1K|

]4K99|

2K21

1

IC

o

1

2K21

EC16B03

3

tr

o

JPS2286NA

200R1

JPS2271M

p-

r~n~iiuF

ML

luF

ra

||

lAi

m

JPS2286NA

M0LEX_3

L=115mm

BC850C

Subject to change without notice

27

28

FC - Board Diagramm

R

002

J

1

Connector

8

1

2

3

o±

8

7

6

5

%

oil

12

Si

oil

oil oil

oil

-20

0

J1001

Connector

15

1

2

3

5

6

7

8

°h

£

cH

3

Subject to change without notice

3

14

Oÿ

oÿ

o7

olS

ol5

-20

0

10

x

-ÿSCSI

-ÿDRTfi-REO

-ÿTR-LED

10

x

“ÿ

-ÿP62

CR/V

-<DS

-<RS

-ÿTZB

-ÿTZI

-ÿTZ2

B

2

COUNT-

SDI

RD7

-RD6

RD5

2

*5V—

PCI

CS-DIO

TR-INT

•RTS

SPEAKER

CS-EEPM

CS-DREH

TZ3

I

LED

CPU

C

. . .

D

C1000

68P

h

C1001

68R

h

CS-EEPM

CS-DREH

1001

14.7456MHz

1

n

I

RS

DS

RESET

R/V

P61>-

P62>

TR-LED

RD0>-

RD1

RD2>-

RD3>

RD4>

RD5>-

RD6>

RD7>-

RTS>

SPER<ER>-

T

ZB>

TZ1> TZ2>

TZ3>

E

F

G

. . .

J

I

T

9

8

\

IC1000R

Z86C96

16VSC

6

XTRL1

CPU

5

XTRL2

15_

OS

PI

11

P0OS

53

SCLK

52

SYNC

17

DT

16

RS

12

>ÿ

>

>-

DS

10

R/W

57

P60

56

P61

48

P62

47

P63

22

P50

23

P51

33

P52

34

P53 P23

35

P54

36

P55

39

P56 P26

40

P57

64

P40

65

P41

68

P42

_1_

P43 P33

2

P44

P45

13

P46

14

P47

24

R8

P00

25

RP

P01

28

RIB

P02

27

Rll

P03

28

R12

29

R13

P05

30

R14

P06

31

RIB

P07

37

RD_0

0

PI

38

RD_1

Pll

41

RD-2

2

PI

4

2

RD-3

3

PI

43

RD-4

RD-5 RD-5

5

PI

45

RD-6

6

PI

4

8

RD-7

54

P20

P21 P22

P24

P25

P27

P30 P31 P32

P34 P35 P36

P37

C

DRTR—

55

<CS1

58

<CS2

59

60

<CTS

61

<SCLK

62

<SDO

63

<SDI

8

<RXD

66

COUNT-

<

21

-<TR_INT

50

CPF

49

-DM

18

CCS-DIG

67

CSCS1

7

<TXD

RED

R15

R14

R13

R12

5V_CPU>-

+

Rll RIB RP

R8

R7

R6

R5

R4

R3

R2

R1

IC1004R

EN

1

>C1

RS

RD-4

RD-3

RD-2

RD-l

1

RD-6

1 1

RD-7 RD-B

I

_r

18

3

7

4

7

3

8

ID

74HC374

19

V

>

R4

_2_

R3

5

R2

6

R1

R6

15

R5

16

12

R7

9

RB RB

_5_

2

31

32

3

27 24

28 29

6

7

8

10

11

9

5

1C1001 RM27C512

mr

OE

CE

3

20j51

1

120JC5

32

25

23

22

21

20 19 18 15

13

16

*5V_

CPU

<

<DS

I

RD-7

RD-6

RD-5

RD-4

RD-3

RD-2

RD-l

RD-B

32

20

1

u

•

|l0

7

6

5

3

2

HflNEQ

R

B

C

D

E

F

G

Rev Board

.

Number

:

CP-C00

:

CP-Cx

V2.0

*

ft

10010

—

FC - Board Diagramm

--BgÿW

Jin

5«!

£

8

i!

mf

mm

—

i

(

CP-Cx

1

f"lf

V

1

top

01.11.99

V2.0

-

FRG

In

Germany

Made

_jQ

x

ti

•

Vv,

I

KfF

]

17001

(tit

«

0

f.

rT>

Subject to change without notice

29

FC - Board Diagramm

MT8001

o

g

“3

TA8006

R8023

D8018 D8019

TA8012

10

eg

O

oo

ro

o oo

I

S

§

i

|

R8004

|

3

§

.

_

oo

o

10

R8035

D8053

im

lR8Q52

S

|

R8064

R8066

|

<y>

o

MT8005

o

OO Od

R8011

|

TA8013

D8029

MT8018

|

TA8022

|

l

p

Ira

TA8028

R8001

r*hl

&*i„

Q

Kl

“i*i

i

1*1

D8013

||R8012

18

I

|

R8048

R8054

|

ro

o

oo

cn

|

g

n*r

CO

TA8014

IC8003

C8004

iHsW1ÿ™36

2LJ2

|

o o

00

|

C8009

HE

IC8007

|

R8074

TA8033

_

TA8001

TA8007

:

|

TA8034

MT8006

R8025

s

I

|

R8031

MT8021

w

ro

|

irWn

TA8026

UT8024

|

TA8029

|

R8075

R8013

a

|

5

08054

|

a

I

r

1

D8020

TA8015

|

R8037

I

R8044

f

<T>

sz sz

i

I

|

I

R8056

VR8002

i

*

X8001

bl

|)j

D8001

=

|

i

<§

o

OO

[_H

I

D8055

g

"J

MT8014

CD

lO

o oo

CD

U

MT8004

R8014||R8015

[

TTii

08037

TA8023

TA8030

R8002

VR8001

X

O

r*nn*i

D8014

TA8016

D8030

PH

|=j-

B0I0

oo

D8015

R8016

1

<o

eg eg

s

ac ac

R8030

|

R8032

5

R8038

I

r

.

R8049

oo

D8056

SP8001

TA8002

TA8008

|[R8017

r***

§

I

|

D8028

D8031

D8038

D8041

D8043

D8046 D8047

D8048 D8051

R8053

I

|

R8057

I

R8003

|

MT8023

D8061

|

MT8010

in

[*ll

CD

i*i

i

§[*!“

|

C8001

(c

L

00E

tl

to

eg eg eg

o o o oo

0ÿ0

IC8004

MT8025

S

T8005

[

i

|

R8068

|

R8071

U

|

R8076

TA8004

TA8010

C8002

|

eg

O

o

oo

<o

r**.

oo oo

OO

O

OO

o

oo

IO

S

|[RB069

|[RB072 |[R8077

nn

TA8031

FCxx4/7

TA8003

i

1*1

o

id;

o

£

3

w

r

D8021

TA8017

w

r

D8024

N

D8057

R8067

TA8009

i*i

I

!r*i

a

R8019

||R8018

i

|[R8020

||

jo

O

oo oo

TA8018

=

o

oo

i

0

il

o

CO

ro

O

i*i i*i

I*1

1*1

[*la

[*li

<P

I

1

T

TA8021

IT)

o

CO

TA8024

o oo

CXI

nans?

TA8027

C80iy

C8013

I

II

KlIKl

D8060

TA8035

TA8036

MT8002

mmm

o

TA8005

g

MT8011

|

TA8019

D8033

M039

I

TA8025

|

| |

R8022

ro

3

co ac

Z5

MT8020

C8005

D8044

10

|

J8004

TA8011

srrr

r

/

.

u

L

TA8032

I

|[R8021

1

D8032

_ÿ_J|

IPII

D8039

I

R8Q70

||

R8Q73

||

R8Q78

||

CD

R8024

D8022

o

TA8020

C8003J

•

'S

O

oo

R

o

o o o

oo oo

OC

s

CBOOy

o oo

a:

O

m

s

o

oo

oo ac

ac

I

Made

in

Germany

97091

m

30

Subject to change without notice

8

A

STB_LED

ZB01

(71

D

o

in

m

CD

r--

o

it

CO

M-

U.

cc

CC

ii]

EI]

LJ LJ

o

Q

(/)

CJ

00

SD0_LEDS

31

C

B

A

Aenderungen

J8004

1

4

M0LEX_3

Y

DATA

STB_LED

TRC0UNT

CS_RD0UT

ATT

RESET

REQ

SCLK

TRLED

SCSI

IK

on

1K

R8070

CS1

CS2 CTS

SDO

SDI

-

I

RXD

-

ppÿ

TXD

vorbehalten!

8

SCLK_ATT

R8063

I

R8073

+12V

111

11]

rn

m

111

ID

UJ

S-

ID

[D

s,

[1]

m

[1]

_

_ _

_

+5V

1

SD0_ATT

33 34

35

37

30

40

Subject

/

IC8005

1

STR

2

D

3

>CLK

15

OE

74HC4094

IC8006

1

STR

2

D

3

>CLK

15

0E

74HC4094

I

SCLK_LEDS

>

ZB

D8053

BZV55C7V5

3

XTAL1

2

XTAL2

RESET

31

P20

32

P21 P22

P23

P24

36

P25 P26

38

P27

5

P30/RXD

39

P31

12

P32 P33 P34

10

P35 P36

4

P37/TXD

QO

Q1

Q2

Q3

Q4 Q5

Q6 Q7

QS

QS1

Q0

Q1 Q2 Q3

Q4

Q5

Q6 Q7

QS

QS1

>T11

O

IC8004

RD/WR

Z86E61DIP

to

change

7

4

5

6.

z

14

13

12

11

9

10

X

LU

4

5

6

7

11

13

12

11

10

cc

M-

o o o

N-

o

CN

CO CO

cn cn cn cn

!

M

o

CM

M-

o

O

CO

UJ

Q

I

cn

m

o

CD

2

M-

CC

I

co

CD

o

it;

CD

M-

CC

R8053

MB—

R8058

f2K21

1

+5V

3

AS

DS

7

[1]

13

POO

P05

P01 P02

P03

P04

P06

P07

P10

P12

P13

P14

P15 P16

P17

P11

14

15 16

17

18 19

20

21

22

23

24

_

25 26

_

27

_

28

without

[1]

111

[2]

[21

121

[2]

[1.2] [1.2]

[1,2] [1.2]

[11

[1]

Ml

m

notice!

7

CM

CD

CC

cc

CN

o o

o

CM

CO

MM

o

M-

l

o

a

CO

UJ

Q

MMBT3640

R8050

R8072

CB

+5V_CPU

CD

QC

ro

o

CO

m

ro

I

o

QO

Q

T8003

4K99

MBT3640

T8005

4K99

PF

RTS

SPEAKER CS

CS_DREH

TZO

TZ1

TZ2

TZ3

ADO

AD1 AD2

AD3

AD4

AD5

AD6

AD7

O

m

»

CC

t

o o

o

CNCOCN

cn

rÿ

o

m

I

o

Q

CO CO

UJ UJ

Q

EEPROM

o

CD

<

cc cc

CC

N-

o

s

CN

o

CN

CO

cn

o

O O

CM CM

ICMI

I

o

Q

o

9

!ÿ

I

_lO_l

Q

-

M>SCLK

m

-

IZ>SD0

—

ZB

ai

in

o

CO

cc

ir)

“

ZB

+5V

CQ

O

o

m

cc

o o

CM

CJn-CJ

(2)

Id

F0C_FC

A

LL4151

CPU

1uF

5

(/)

cc

v

I

______

o

Q

®

u

_

O

I

C8013

100NF

M80"

C8003

16V

5

cc cc cc

m

CN

o

o oo

m

IOI

o

Q Q

COuj

O

_l

n

6

CM

CD

>-

QC QC

C

cc

<

>

>-

CC

<C

>

CC

CD

CO

o

O

ro

o

o o o o

o

CN

CN CN CN CN CN CN CN

CO

cn

Vÿ.

o

too

ro|ro

I

o o o o

Q

Q Q

Ci

oo

LUCOLU

scsi

A

o

CD

cc

UJ

_

Q Q

Q

I

5S

o

—

CO

i*

cc

'

>s

I

+5V

\

K

SP8001

QMX-05P

+12V

C8005

luF

16V

R8040

}

{

10K

g

o

I

55

on¬

03

Q

6

<c

Q

o

cc

in

cc

CC

CO

o

o o o

n

m

o

CO

cn cn

cn

3

M

cn

CJ

ro

CM

I

OQO

O

CO

“u

UJ

Q

Q_JQ_J

R8002

{

4

???

—

-

D8056

200R

R8062

T8004

BC850C

+5V

A

ro

it:

ro

o

CD

cc

T8002

CJ

er

m

CO

CJ

m

CD

I

o o

CO

cn

CT)

CJ

CO

UJ

Q

12V

+

CTV

—

R8060

f4K99l

R8061

10K

BL

RESET

-

o

CC

ADO

AD2

AD3

AD4

AD5

AD6

AD7

cn

o

CN

CO

cn

CD

CJ

O

o

O

00

UJ UJ

Q

ri1

JJ

ADI

<

o o

00

cn

ro

O

I

o

00

R8025

—

C3

|IB>

(ZB

d>

M>

(ZB01

ZB01

cc o

o

Q

I

rO O

oo

CC

I

R8025

{

243R

->

ri.?i

[1.2]

[1,2]

I

cc

ro

CM

M-

o

CM

o

ID

cc

>

OR

SPEAKER

OI"iOTj-rocO'TiO

OOOOOOCDO

(DCOCDcOCOCDlXiCD

+5V

A

SD0_LEDS

SCLK_LEDS

STB_LED

z

I

it

M-

4

®

HM1004

CS_EEPR0M

mmininininmin

r

i

r

—

CM

ID

M-

4

15

i

4

1

STR

2

D

3

>CLK

OE

74HC4094

1

STR

2

D

3

>CLK

0E

74HC4094

I I

TP

1

o

SCLK

SDO

r

•

—

ro

CM

cc

R8014 R8077 R8022 R8075 R8065

R8021

R8019

IC8002

IC8001

>-ÿ

TR_R0T

J8006

J8005

Q111

I

8027

4U

QO

Q2

Q3 Q4 Q5

Q6 Q7

QS

QS1

Q0 Q2

Q3 Q4 Q5

Q6 Q7

QS

QS1

Q1

4

5

6.

z

14

13

12

J1

9 10

4

5

6

7

Jÿ

13

12

11

J0_

1

2

3

93LC66

M-CP

CM

!§j'ur

T

7K21

2K21

2K21 2K21 2K21

CS >CLK

Dl

rigger

3

IC8007

8

5V

+

5

GND

6

0RG

4

DO

93LC76

-Assy's

in

prev.

Brd.

R8032

}

1

I

200R

I

m

TADO

ZB

I

TAD1

>

L2L~\

TAD3

>

(Z>

T

AD4

—

I2L-|Z>TAD5

I2HZ>TAD6

L2L~\

TAD7

>

3

D8004

LED_Gjÿ

D8010

LED_G|ÿ

D8011

LED_GJÿ

R8005

}

200R R8006

{

}

200R R8007

}

{

200R

R8003

{

}

200R

R8028

}

{

200R

R8029

{

}

200R

>

ID

C8012

Ur.

C8010

o

100NF

M>SDI

T8001

/

BC850C

HRMEG®

FC-Cx

LED_G

CA CB

{ }

$

Sf

V

vf vf

V

+5V

A

C8008

100NF

5V

+

L-383

=

100nF

=

10uF/16V

R8018

}

150R

R8017

150R

8007

D8016

ED_G

D8017

ED_G

8005

ED

8008

ED_G

D8012

ED_G

D8019

ED_G

8020

ED_G

CPU

VO.O

63V

/

G

2

RFR

SGL

R0L

AVG

ENV

RESET

REF

II

REF

RES

NEW

CURSOR

TXD

RXD

RTS CTS

+5V

TRC0UNT

CS1

SCLK

F0C_FC

+5V_CPU

CS_RD0UT

DATA_REQ

SDO

SCLK

SDI

FC-A10.1 FC-C10.1

Datum: Date

Blatt

Sheet

1

2

B®

B

I

+5V

-5m

:

von

1

R8012

R8011

[1]

R8015

[1]

R8004

R8049

111 111

[1]

111

+12V

+5V

-CTV

R8064

TTooK

111

m

111

m

31.05.2000

of

{

f!8052h

fi8036h1K-

?8035

?8055

FC-A20.1

FC-C20.1

2

1

R8046

{

}

150R R8045

{

}

150R

D8038

LED.cjÿ

$

D8043

LED.GJÿ

D8047

LED.GJÿ

-WEOG

D8051

LED.GW

4B

+5V

R8016

HOOK

1K 1K

100K

}

100R

IK

100R

D8041

ED_G

8046

8048

8052

A

MICRBU6

1

2

3

4

2s>

5

6

Bo

J8001

J8002

1

2

3

4

5

6

S\>

7

8 9

10

11

12

13

14

15 16

MICRBU16

J8003

6

5

4

yi

3

2

y

1

MICRBU6

1

T T T

T

TV TV

LINE

AC

DC

HF NR

LF

L F

Rev.:

0.0

D

C

B

FC - Board Diagramm

A

32

D

C

B

Subject to change without notice

A

Aenderungen

ROWO

R0W1

R0W2

COLO

C0L1

C0L2

C0L3

C0L4

C0L5

COLO

C0L1

C0L2

COL3

C0L4

COLS

COLO

COLI

C0L2

COL3

C0L4

C0L5

vorbehalten!

8

O121

I

I I

I

Qÿ1

I

Qÿ1

I

O221

I

X8001

12MHZ

+5V

121

[2]

121

8

>121

y111

y121

V121

14

11

12

13

/

7

6

5

Subject

D8002

LL4151

D8001

LL4151

D8023

LL4151

D8034

LL4151

D8036

LL4151

D8037

LL4151

D8032

LL4151

D8039

LL4151

D8028

LL4151

D8031

LL4151

D8050

LL4151

D8049

LL4151

D8054

LL4151

D8055

LL4151

D8058

LL4151

D8059

LL4151

D8060

LL4151

D8061

LL4151

XTAL1 XTAL2

+5V

GND

POO

P01

P02

IC8003

<o

o

a

-D

co

Ni

P34 P35 P36

Z86C08

to

P20

P21

P22

P23

P24

P25

P26

P27

P31 P32 P33

change

TA8001A

1

2

STEC16B03

TA8013A

1

2

STEC16B03

TA8016A

1

2

STEC16B03

TA8019A

1

2

STEC16B03

TA8018A

1

2

STEC16B03

TA8022A

2

STEC16B04

TA8023A

1

2

STEC16B04

TA8025A

1

2

STEC16B04

TA8027A

1

2

STEC16B03

minmmm

CO

o o

COCQCO

15

16

17

18

1

2

3

4

8

9

10

without

7

<>—

EL

—

EL

°

EL

O-EL

EL

r

"M-

**t-

—i—

(71

CO

N

to to

m

o o

00

R8034

{

2K21

notice!

7

Intens

A

Y-P0S1

-

Y-P0S2

-

X-POS

.I

LEVEL

_3

Y

1

T.

Y

2

J.

TB

J.

DLY-HOLD

J.

-

io

CO

Is"

o

00

CD

Q£

ill

[1]

[2]

[21

[2]

[2] [2]

}

I2LH

B

-

\Zy

ROWO

>

ROWO

>

ROWO

>

R0W1

>

R0W1

>

R0W1

>

R0W2

>

R0W2

>

>R0W2

ADO

ADI

AD2

AD3

COLO

C0L1

C0L2

C0L3

C0L4

C0L5

CS_DREH

Trig

[1.2]

LL4151

[1.2]

CH2

[1,2]

DUAL

[1.2]

CH1

[1,2]

A/ALT

[1,2]

DEL

[1,2]

TZ1D

MT8017

_

|ÿD8026

AUTO

O

4

JCLc»||>iD-

SI

ope

-=-o

TA8017

JPS2271M

L>iD-

CM

Jlo

•

ON

-=-o

TA8030

JPS2271M

L>UO-

o

—

——

TA8029

JPS2271M

L>ja_

_m_C»

ON

-=-o

TA8028

JPS2271M

JTo-ÿO

rM

»

-o

—

TA8031

JPS2271M

TRIG

-=-o

TA8032

JPS2271M

o

—

TA8006

JPS2271M

MT8011

MTHOLE

MT8003

1

MTHOLE

MT8012

MT8008

LED_HALT1 LED_HALT1

o-ÿt-

L1~>

|

o-’t

o-=t

—

|

oÿt.

o-3*—

o-ÿt-

MT8025

J-O

MTHOLE

MT8006

1 1

MTHOLE

TADO

TZ2

TAD2

TAD3

TAD5

TAD6

6

TADO

TAD1

TAD2

TAD3

TAD4

TAD5

TAD6

TAD7

MT8005

LEDHALT1+

TZO

Trig

[1.2]

\ZZ>

I

[1,2]

izz

T

[1.2]

\Zy

SAVE

[1,2]

ny

RECALL

[1,2]

CD-

RESET

[1,2]

O

ST-MD

[1,2]

I

>

ST-MD

[1.2]

d>

PRE

TZOD

CA

Z

C8006-

MT8009

LEDHALT1+

_

“Tÿ

LL4151

rig_DW

TRIG

CA

IC8002-

LED_HALT1

5

_m_c|||3_u3_

U

P

T

D8027

-=-o

‘

TA8021

JPS2271M

JO-C*

-CÿLJIO-UX-.

t

—

TA8024

JPS2271M

-C*-CT1CHO-|

T

=-o

—

TA8005

JPS2271M

-tD-CM

t

-=-0

TA8011

JPS2271M

-IOL<*||3-Ca-

-CJTD-IQ-,

t

-=-o

TA8009

JPS2271M

r

-=-0

DW

TA8008

JPS2271M

-ÿ-C|

t

UP

-=-o

TA8002

JPS2271M

T

TA8003

JPS2271M

CA

OJ

Ic8009

MT8007

TADO

o-3*-

TZI

L>JD.

TAD2

3*-

o—

La-io.

TAD3

o-st-

Lo-lO.

TAD4

O-st.

TAD5

o-3*-

TAD6

CH*t-

I

TAD7

3t-

o—

O-3*-

CB CB

+ + +

O

[C8004

ZC8001

MT8015

LED_HALT1 LED_HALT1

[ZI>

ryÿ

ny

I

>

I

>

I

>

I

>

I

>

+5V

i

CB

EZJ

lC8007

o o o o o o o o

CM

MT8010

LED_HALT1+

CM CM CM

MT8021

LED_HALT1+

MT8022

LED_HALT1

MT8019

LED_HALT1 LED_HALT1

+

MT8023

CM

MT8020

LED_HALT1

CM

MT8026

LED_HALT1

CM

MT8018

LED_HALT1

MT8013

LED_HALT1 LED_HALT1

o o o o o o o o o o

CM

6

I

CM

I

5

I

CM

I

CM

I

CM

I

4

CM

I

3

CH2

[1,2]

ny

I

LL4151

[L2J

I

>

CH1

[1.2]

I

>

TRIG

[1.21

\Zy

INT

[1.2]

EZ>

X-Mag.

TZ2D

MT8001

MT8004

j-o

MT8002

1

MTHOLE

MT8016

LEDJHALT1

CM

MT8014

I

CM

3

To

MTHOLE MTHOLE

MT8024

MTHOLE

INV

-ea-C|||3-ia-

D8045

-=-o

TA8015

JPS2271M

-co-ca|«>-‘a-

INV

-=-o

TA8014

JPS2271M

-CO-c*

SRC

SWI

-o

—

TA8026

JPS2271M

_m_c*

=-o

—

TA8007

JPS2271M

-tQ_cw|g3_iQ.

•~Cÿ-CITD-IO--|

=-o

TA8020

>

JPS2271M

CD

ro

CM

O O

CO CO

O

<

M-

V_y

CO

<

I

HflMEG®

FC-Cx

VO.O

LED_G

L-383

=

CA

100nF

=

CB

10UF/16V

2

o-3*1-

o-3*-

*>10.

o-3*-

L>_ca_

o-ÿt-

CD

o

LT)

x_

CD

CM

i

UJ

c

c/)

i

O

ro

O

COCO

O

CO

LU

<£

CD

m m

63V

/

TRACE_SEP

[1,2]

TAD1

3

ryÿ

TZ3

TAD2

TAD3

TAD4

TADS

TAD6

TAD7

ry

EJ

m

M-

__

1

v

Datum: Date

Blatt

Sheet

|ÿD8025

LL4151

[1.2]

I

>

CH2

[1,2]

I

>

CH2

[1,2]

I

>

CH1

[1,21

ny

CH1

[1.2]

ny

Hold

[1,2]

I

>

REF

TZ3D

I

CD

O

X—

V

S5

s

g

G

O

OJ

.£

in

IT)

M-

ro ro

__

o

ml

o

V

CO

J

LJ

c

CD

ij-

m

FC-A10.1

FC-C10.1

31.05.2000

:

von

2 2

of

JQ_C|

•

-=-o

TA8012

JPS2271M

GND

-=-o

TA8036

JPS2271M

DC

—

TA8035

JPS2271M

_CO_C«

GND

—

TA8034

JPS2271M

•

DC

-=-o

TA8033

JPS2271M

-£D-C||g>ja-

-=-o

TA8010

JPS2271M

-tCLc-lwj-ia.

DISP

—

TA8004

JPS2271M

>

tO

O

CD

03

x—

s

i

O

LiJ

C

in in

IT)

o

ml

__

/

O

CD

V

LO

<

CD

m

FC-A20.1

FC-C20.1

1

I

|>_U3_

tM

cll>-ua-|

o-ÿt-

o-3*-

U>JO_

-o

O-st-

—

=-o

o-st

oÿt-

o-3*-

(Ht

=-o

ro

O

CD

§

LaJ

ro

cn

o

CJ

03

O

LU

•<

CD

'!•

1

FC - Board Diagramm

D

C

B

-'t-

o

e

LU

CD

m

A

Rev.:

0.0

Subject to change without notice

D

8

©

C156

5P6

CH1

C

M0LEX

ol

oi

o?

J6

CL

CM

2

o

CC

4

B

1

!r

4

M0LEX

o2

e

ol

B

J5

CH2

A

33

Aenderungen

vorbehalten!

8

Function

off

IF

CH1

IF

CH2

IF

R203

\

22R1

R224

{22RD

EY11

EY10

.si:

EY21

EY20

©

C89

5P6

cc

g

O

o

CL

©

Subject

/

in

a:

*“

o

CM

a:

oi

CL

rO

o

CN

CC

Ol

o

CN

CL

Q

L

<

m

R131

-L22R1J-

A+12V

I

-

R100

1

22R1

to

A1

10

110

0 0

in

J

.

[~7K5~V

R110

h

change

A2

I.

CM

CL

ro ro

CM

co

CL

A3

10

11

~A

+

CO

m

ro

CM

f"

cc

CM

m

o

<

u

r

L

CN

CL

[to]

m

CD

CL

without

7

A4

0

T23

MMBT3640

ill

o

Q

t

CN

o

CC

T24

MMBT3640

(p

-

Q

J

C

m

?T

T16

MMBT3640

o

CO

cc

So

o

cc

o;|ol

T

T13

MMBT3640

notice!

7

(P?)

R235

I

o

M-

CM

m

cc

EW-

—

*

T27

i i I

BCR141

cc

m

?!S

cc

p~

J

C82

R117

1K0

lÿ

frpio)

6-30PF

O'

IT

o

CM

in

cc

[H

A§

|

+

i I

|ÿD7

l'ÿLL4151

CA

C147

V

0

Ol

!

ZD6V2

D8

LL4151

co

CJ

CM

cc.

05

CL

+

A

CM

m

CL

O

O-

CM

o

se

o

S

CM

cc

Ig

I

D16

@

Q-

o

m

I

o

CM

M

CM

ro

cc

lin]

c-

C71

12P0

IIASMI

12V

6

o

5

cc

CO

CM

cc

M-

m

CM

cc

v v

>

CM

A

+

CO

—

CM

CO

CL

Ol

cc

CM

CL

v v

[1.6]

6

CM

it:

CM

1C

2

CL

O

—

'

|ÿD20

LL4151

V

CM

2

CM

2

cc

o

I

>

R205

{ }

M10R0

R179

{

M???

I

to

CM CC

V

C187

100NF

C195

CA

R121

{

M10R0

R115

{

M???

I

CD

CL

V

C45

100NF

A/D

0FFSET_B

o

CM

2

It

1C

s

CN

M-

CM

CC

}

10

p--

CL

IT

O'

C184

CA

to

O

CL

2

+12V

3

2

CM

2

r©

cc

•—

CM

2 2

+12V

3

2

ic

CM

2

CC

I

A

+

V

+

Y*"l5

4

8

R255

{

M562R

—

C6]

[1.6]

-M-

O

£

I

A

+

©Tl5

4

8

R86

{

M562R

CC

o

2

7

TLE2081

1

}

I

C©

OA/D

cc

o

m

7

TLE2081

}

IC31

6

6V

—

0FFSET_A

>

ADD

IC9

6

-6V

5

R232

{

M137R

C168

1uF

V

(p

R173

{

M137R

m

o

+

C132

o

>

1uF

o

i

b_

|M

M-

V

R101

M137R

C63

1uF

V

(m)

R132

{

M137R

ID

•M-

o

C106

+

o

1uF

>

!S

rÿ

V

5

4

IC26B

0PA2681

6

+

DIS

£•

S

C169

??? ???

2

1

OR

T22

MMBT918

V V

2

1

T

o-

O-

o~

C55

???

6

7

C95

OR

20

MMBT918

V

4

7

C170

C133

I

C107

I

+

C56

+

???

IC26A

0PA2681

DIS

I

05

CD

cc

IC15A

0PA2681

DIS

V

DIS.

I

co

£

V

5

{

3

R174

M1K21

LO

rÿ

ic

M-

3

IC15B

0PA2681

5

R133

{ }

M1K21

in

PN

}

I

P-

rO

CM CL

} { }

C134

2?

C129

100NF

V

}

ro

05

CL

}

cc

C112

100NF

V

R227 M1K21

14

R167

{

10K0

14

R98

M1K21

8

R139

{

10K0

8

}

LL4151

D12

LL4151

}

D5

LL4151

D6

LL4151

}

3

D13

{

R175

{ }

43R2

R236

{ }

1K0

-6V

R122 R212

C88

1K82

CA

R105

{

43R2

R127

{

43R2

3

R220

43R2

R243

1K0

}

CA CB

fpuj

C197

CA

(P*)

C196

CA

V

{

1K82

R87

{

1K0

C201

R92

{

1K0

C200

CA

HHHEG*

100nF/50V

=

10uF/16V

2

IA+5V

IC26C

0PA2681

M-

>

CM

I

A

m

cj

B

Ol

p'

A

\

11

4

IA-2V4

T

-6V

A

X

§

00

>

Q

Nl

V

ZZK

o

-j-

<

CJ

T[

VIN_A

[6]

AI

C3

P15

VIN_B

[6]

DA2

6V

k-

C149

CA

V

+12V +12V

A

co

[6]

}

CA

A3

C©

[TP

18

n

co'

CO

o

m

o

>

m

O

E

+

o

c

CJ

1

A

1

CM

-/

CM CM

cc

IC15C

0PA2681

T

CM

a

I

co

CJ

<

s

+

cj

V

i

>

«

o>

4

M

•-

+

Q

T

m

CO

O

+

m

<

CJ

o

A

IB

IB-2V4

p~-

>

a

M

A

co

>

m

Q

5V

+

1

CM

CC

D

J

C

°

B

CJ

Digital - Board Diagramm

v v

MT1

ol

[6]

}

A4

\

>

19,

[TP

V1.3

200X

DG

Blatt

von

6

1

Sheet

2

of

MTH0LE

MT5

ol

MTHOLE

MT7

ol

MTHOLE

1

V

A

Rev.:

1.3

34

D

C159

CA

8

-V////A-

3R3_Chip

L4

C136

???

V

R245

m

+12V

SCL

I

<3

12V

+

I

|

<1

I

[3.6]

B

vorbehalten!

8

-

I10K0

C176

R46

{2K49J

R64

{

6

R47

[

-

R45

[

-

R44

{

CA

R60

30K1

\

R251

{

[6]

DAC_A+

C

DAC_B+

DAC_B-

B

DAC_A-

Subject to change without notice

A_PLL

DAT

A

Aenderungen

5V

+

C174

+

CB

h

CA

9_J-

1

K

10K0

}

4K32

C30

C192

I-

10K0

} {

Nl

CM

R48

33R2

R30

33R2

Subject

/

AAD1+5V

A

c

TL082

2

3

CA

IC7A

3

2

TL082

6

5

6

1—

—

to

change

5

AVCC1

8

AVCC2

10

AGND1 AGND2

DVCC1

29

DGND1

CXA3026Q

R244

1392R

1

IC32A

C31

V

1

T10

MMBT918

R65

{

R59

{

7

IC7B

TL082

7

IC32B

TL082

R249

392R

8

XT

ALIN

1

XTALOUT

2

SCLK

4

DATA

7

MUXREF/OE

without

7

IC21B

h

392R

i392R

IC6

ICD2053B

notice!

7

DVCC21

DVCC22

DVCC23

DGND21

DGND22

DGND23

DVEE3

DGND3

CLKOUT

5V

+

GND

+5V

19

31

42

20

32

41

1

12

REFA+3V5

T26

MMBT918

R252

}

75R

R74

}

75R

REFB+3V5

REFB+1V5

T9

MMBT3640

T25

MMBT3640

REFA+1V5

5

6

3

68R1

o

A

{

R42

51R1

<

u

+12V

Digital - Board Diagramm

AD_DCLK1

IC19B

BSO

GBO

BS1

GB1

BS2xGB2

BS3

GB3

3

BS4

GB4

s

BS5

GB5

BS6

GB6

BS7

GB7

LBO

BDO

BD1

LB1

LB2

BD2

BD3

LB3

BD4

LB4

BD5

LB5

BD6

LB6

BD7

LB7

DCLK2

>AD

AQU_FPGA

[2]

[3]

B

[6]

d>

NR

WR

RUN

3

66

65

63

62 61 60 59 58

57

56 52 51 50 49 48

47

AD_CLK1 AD_CLK2

ROLLJNTR

3

HRMEG®

100nF

CA

=

CB

=

10uF/16V

2

CY7C199

13

I/O

12

1/01

11

l/OO

19

I/07

18

1/06

17

I/O

16

1/04

15

I/03

13

2

I/O

12

1/01

11

l/OO

19

I/O

18

6

I/O

17

I/05

16

I/04

15

I/03

2

5

IC20

CY7C199

7

IC22

A14 A12

A13

A7

A8 A6

A9

A5

A11

A4

A3

A10

A2

A1

AO

W£L

OE

CE

AH

A12

A13

A7

A8 A6

A9

A5

A11

A4

A3

A10

A2

A1

AO

WE

QE

CE

IA

m

UJ

cc

oil

olO

—

I

1

2

26

3

25

4

24

5

23

6

7

21

8

9

10

c

U

1

2

26

3

25

4

24

5

23

6

7

21

8

9

10

27

n

<

li-

Ul

O'

+ +

1

CB

1

OCB

C67

[2.3.6]

1C130

RAH

RA13

RA12

RA11

RA1Q

RA09

RA08 RA07 RA06

RAQ5

RA04

RAQ3

RA02 RA01

RAQO

RAH

RA13

RA12

RA11

RA10

RA09 RA08 RA07

RA06

RA05

RA04

RA03

RA02

RA01

RAQO

[2,3]

.

,

.

,

-

,

.

-

.

,

.

-

.

-

.

/

,

-

.

RUN

B

IT)

>

ro

A A

+

m

Li. Li.

+

Q|CB

C102

1

WR

NR

in

>

to

+

<

ia

LSICB

RA[00:14]

+

C158

[2,3]

D

C

B

V

+12V

A

+

§

IC7C

TL082

6V

—

T

200X

DG

Blatt

Sheet

von

2

of

50V

/

V1.3

6

IC32C

TL082

+12V

A

>

-6V

f

A

Rev.:

1.3

1

6

REFA+3V5

REFA+1V5

}

-

\

—

CJ

PLL_CLK

I

>

V_PLL

>

R29

+5V

{

}

33R2

+

—

C14

<

o

CB

6

C150

CA

7

C143

~ÿCA

MUX/STR-

AD_CLK1

RS_AD

5

|

VIN_A

>-U1

C135

C140

~fcA ~fcA

[3.6]

B®

[3.6]

I

>

PLL_CLK

I

TRIG_ENB

I

TCHT/TCH2

-

I

TRIGJNA

TRIG

JNB

JT_PULSE

I

5

f

[CA

C163

>—

> >—

013ÿ

CA

1

—

[3]

6

VIN

11

VRT

9

VRM3

7

VRM2

4

VRM1

2

VRB

45

SELECT

15

>CLK/T

J3_

>CLK/E

l±o

>CLKN/E

46

NRSET/T

48

NRSET/E

47

NRSETN/E

20

114

113

115 116

44

IC21A

CXA3026Q

IC19C

>PLL_CLK

AD_CLK2

R0LL_CLK

TRIG_ENB

TCH1/TCH2

TRIGJNA

_

TRIG

INB

TRIG_PULS

AQU_FPGA

4

CLKOUT

INV

P1DO

P1D1

P1D2

P1D3

P1D4

P1D5

P1D6

P1D7

P2D0

P2D1

P2D2

P2D3

P2D4

P2D5 P2D6

P2D7

AD_CLK1

RAO

RA1

RA2

RA3

RA4

RA5

RA6

RA7

RA8 RA9

RA10

RA11

RA12

RA13

RAH

R

RUN

4

43

44

33 34 35 36 37 38 39

40

21

22

23

24

25 26

27

28

19

R156

16

R154

40

R206

87 88

89

92

93

94 95 96

97

98 99 101 102

103

104

109

WR

%3

5V

+

51R1

H

RAQO

RAOQ

RA02~ÿ RA0~3ÿ

RAOTÿ

RA05"

RA06ÿ RA07~ÿ

RA0~8/

RA0~9ÿ

RA10~ÿ

RA11

RA12~ÿ

RA13

;

RAH

,

[2,3]

[2.3,

29 28 26 25

24

23

22

21

46

43

42

41

33 32

31

30

39

\

RA[Q0:14]

[2,3]

e

CB

Subject to change without notice

35

3

T

8

4r?

I

|

3"8

CD

1

jr

hggÿjs

XEI-

h

I-

I

l+ld

P

I

*

5

-

3?

3,8

3

8

s

B

BBSS

s

I

m

o{[p~

—

I

x

g1

Ills

Oft.

i

R34

100R

|=

>

1

-

»

s

?

£K§

SK§

g£

S

§

;"5

a

F

;s;

gg5Sgg°g

igg

££sg

“ifeXl

1“

S

S5°S

X(Xp

SSs

|ff

,8,1,1

is

is!

2

Mff

g

Jll

'§

»

4

"a®

”3

i

R27

100R

|,

i

’g

>

sail

h

3

R10

s,

o

a

!

I.

i

•8

3'

R35

%

R9

ID5

“>

N

'GO

i

§

Ti'j

a

i'

d

>3

W

51R1

3

s

hr1

gi

E|1=

5

Is

f f

v

c

f

,8

FI-

*

S

I

i

5

F

£*

ill

S S

ill

ia

a

C

h

|»

i°°

U

h

r

i"

\»

I

Is

|i

:a

0

>

is

13

s

fllfUil

>>5S£>>>

l

l*

5

m

is

£2£s£i5£££££35£

fc

jf

SEfil

I

:33

HI

tftltfX

£a£s££5S£S;££3S£

*:I

Wk

a|gp|

g

S~T5“

g

S

5

I

S

*

I

<hdf-

1

g

§

000

d-crlt—

3

s

is

Js~

5

<M¥-

C3

z

m

DA

iTÿOD

CD

a

w

-

S.

rx

o

d

OJ<

CD

Digital - Board Diagramm

m

R41

CA

1C29

X

OJ

05

C?

It;

liiiii

liSiMiintSIMtd

3

5

I

X

§

5

55

§

-

N hi-

is

Is

s

3

f

1

i

s

3

T

i

¥

'>

“

5

u

00000000

els

000

o

§

!

a

s

S

1

g

1

pP

I

s

a

|

36

D

c

B

+5V

DJ_LATCH

DJ_ENB

D_ANA_Z

D_ANA_XY

CS_RDOJJT_

DARK_2

+5V

D00

D02

D03

D04

D05

D06 D07

A02

A03

D01

D12

D13

D14

D15

WR

A01

t

|Z>

I

R265

FSO

FSI

[4.5]

-

I

bps

I

B

R260

332R

8

10R

{100R

liOOR

>

[3.61 [5.61

[3.6]

[3-61

[3.61

[5-61 [5.61

[3.61

[61 [61 [61 [61

[61

[5-61

[3.6] [3.61 [3,61

B

ICA

R164

{OR

R61

{OR

R239

Subject to change without notice

A

Aenderungen

{OR

V

|c48

_

B

CA

C208

~ÿ~CA

~fcA

vorbehalten!

8

IC204

CA

R204

R176

C190

|+

C167

CB

C206

/

s

LSJ

m

C->

Subject

7

IC37

VCC

2

GND

11

10

H

2.

12

7

8

6

5

82

83

84

85

86

87

88

89

76

77

78 79

Uo

99 94

95

96.

92

3

11

Ac

+

A

+

i3

C37

C84

~[~CA

1

NC/TR

CLOCK

64MHz

>64MHZ

FSO

FS1

DJ_LATCH

DOT_JOIN

D_ANA_Z D_ANA_XY

DARK_1

DARK_2

DO

D1 D2

D3

D4

D5

D6

D7

DEO

DE1

DE2

DE3

cs

WR

ALE

RSO

RS1 RS2

DMA

ENB

DMA_RD

DMA_ACTIVE

RST

<

o

l

D

rO

IO

o o

o

5V

J+ J+

~[~CA ~[~CA

to

change

<

O

C172

CB

C162

without

—

IC36A

RDOUT

+12V

CO

0+0

B

CM

S

o

D_AO/D_LT

D_A1/LT

D_A2/LT_2

CD

I

LSJ

M-

o

C12

C175

notice!

7

R266

100R

D_BO

D_B1

D_B2 D_B3

D_B4 D_B5

D_B6

D_B7

D_B8

D_B9

D_B10

_

D

B11

_

D_A3

D_A4

D_A5

D_A6

D_A7

D_A8 D_A9

D_A10

_

A11

D

R_AO

_

A1

R

R_A2

R_A3

R_A4 R_A5

R_A6

R_A7

R_A8 R_A9

R_A10

_

R

A11

R_A12 R_A13

R_A14

RDPO

RDP1

RDP2

RDP3

RDP4

RDP5

RDP6

RDP7

RDEO

RDE1

RDE2

RDE3

R—R/W

A A

s

+

fpl

3+3+3

o

I+

C40

CB

C109

~J~CA

Digital - Board Diagramm

Mainboard

100R 100R

1QQR

1K0

1K0 1K0

RDA[00:14]

RDDC00:11]

B

C73

T47UF/16V

C6S

T

~[~CA

3

[6] [6] [6]

[6]

6

r

[6]

[51

[5]

[4]

[4] [4] [4]

DARK_2

DJ_LATCH

+

C141

|~CA

3

T

FS1

DCTJ

DY_O

B

-

I I

CA

CB

I

SDI SCLK

SDO

REQ

DATA

CS_DIG

0

Y

>

X_0 X_0

D_ANA_XY

DARK_2_M

FSO

D_ANA_Z

[4]

>

R113

[4.53

>

51R1

HHMEG*

100nF

= =

10UF/16V

DATA_REQ

1

A

+

B

C92 CB

C64

[

50V

/

-

0

EMPF.-BEREIT

-

WAIT

SDI

-

HABE

0

-

HAB

106

120

68

+5V

C

A

2

RD+12V

DARK2

FS1

>DJ_LT

l

i

pi

~|~CA

KEINE

DATEN

WAS

L1

V////A

RD-6V

IC19E

AQU.FPGA

C203

CB CB C186

V////A

DARK22

L L

B B

C205

C171

1UH

L2

1UH

—

~p:A

200X

DG

Blatt

von

4

Sheet

of

MT6

1

MTHOLE

MT2

MTHOLE

Q-

>

to

>

u

C110

CA

I

-

C207 C185

~|~CA

V1.3

6

MTHOLE

Q_

>

+

—

DARK_2_M

>

1

MT8

MT3

MT4

CNJ

Q-

>

1

Q-

>

D

£

1

>N

g-

oi

-t

o

0-

Rev.:

1.3

c

B

A

5V/0.8A

TP

J7

lo

io

M0LEX_6

1

I/03

1/04

1/02

05

I/

1/01

I/06

l/OO

I/07

R250

332R

5

15 16

13

17 12

18

11

19

1;

RDnnO/

RDD01

RDDO?,

RDn03,

Rnnn4/

RDDQ5/

RDD06,

Rnnn7,

+5V

C180

CA

MICRBU6

Si

J2

MICRBU20

c/B

cÿ

<4

J3

,

'RDAOQ

,

'

,

'

,

'

, , ,

1

_4

1

A

10

11

13

11

15

11

17

11

19

[41

RDA01

RDA02

RDA03

RDA04

RDA05 RDA06

RDA07

RDAQ8

RDA09 RDA10

RDA11

RDA12

RDA13

RDA14

I

2

3

5_

6

2.

3

4

5

6.

7

9_

20

RDA[00:141

RDDCOO:

24

25

IB,

22

±

R13

1K0 1K0

R14

R15

1K0

R16

1KO

R17

R38

R36

R37

R40

R39

???

??? ???

???

CMCMCM

<yi

IQL_

M-

£

2)

3)

4)

O)

it: it:

+12V

V_CT

roL

oo

ce

+5V

vom

R22

R23

R202

R6

R229

R213

oi

T

11D

IC29

10

AO

9

A1

8

A2

21

A10

7

A3

6

A4

23

A11

5

A5

A9

4

A6

A8

3

A7

26

A13

2

A12

1

A14

WE

QL

CE

CY7C199

03

l/

04

l/

I/O

1/01

I/05

1/06

l/OO

1/07

15

RDDOR.

RDD09,

16

13

RDD10

2

12

RDD11

17

11

19"

[41

, ,

1KO

1K0 1K0 1K0 1K0 1K0 1K0 1K0 1K0 1K0 1K0

1K0 1K0 1K0 1K0 1K0 1K0 1K0 1K0

1K0

1K0 1K0

RDA[Q0:14]

RDD[00:11]

<

CD

o

[4]

6

< <

o

CJ

[5] [5]

[51 [51

151

[51

[51 [51

[5] [5]

[5] [5] [5] [5] [5] [5] [5] [5] [5] [5]

[5] [5]

'RDAOQ

,

RDA01 RDA02

'

,

RDA03

,

RDA04

,

RDA05

,

RDA06

,

RDA07

,

RDA08

,

RDA09

RDA10

'

,

RDA11

,

RDA12

,

RDA13

RDA14

24

25

77

m

21o

23

26

D_BO

D_B1

D_B2

D_B3

D_B4 D_B5

D_B6

D_B7

D_B8

D_B9 D_B10

_

D

B11

D_AO

D_A1 D_A2 D_A3

D_A4 D_A5

D_A6

D_A7

D_A8

D_A9

D_A10

D_A

10

9

8

21

7

6

5

4

3

2 1

11

AO

A1

A2

A10

A3

A4

A11

A5

A9 A6 A8

A7

A13

A12

A14

m

0£

CE

IC28

CY7C199

I

62

R172

63

R191

64

R190

67

R189

68

R188

69

R187

70

R186

71

R185

72

R184

73

R183

74

R182

75

R181

48

R216

49

R209

1

52

R201

53

R200

54

R199

55

R198

56

R197

57

R196

58

R195

59

R194

60

R193

61

R192

29

RDAOQ

32

RDA01-

33

RDA02

34

RDA03

35

RDA04

36

RDA05

37

RDA0&

RDA07,

38

39

RDA0&

42

RDAOa

43

RDA10-

44

/

RDA11

RDA12,

45

RDA13,

46

47

RDA14/I

21

RDDOQ

22

RDDOlS

23

RDDQ2"

24

RDD0~3"

25

RDDO?

RDDQy

26

27

RDD06''

28

RDD07

RDDOH

17

18

Rnnoir

19

RnnifP

20

RDD11

9

-6V

m

<

_

[51

a

o

V

1

+

i

1

C11

C57 CB

C19

CA

C7

CB CB CB C58

C124

~+CA

~f~CA

6

C50 CA CA

C165

~[~CA

11

C178

C126

~ÿCA

C164

CA

C23

~[~CA

C151

C91

~J~CA

~fcA

5

C137

C9

I+

C181

C103

~ÿ~CA

i+

C154

CB

C114

+CA

1+

C177 CB

C155

~|~CA

4

i

T47UF/16V

C161

~fcA

TC65

~ÿCA

Subject to change without notice

D

>

CM

£

C

C142

CA

B

>

A

ID

to

o

[ml

4.CB4-

37

Aenderungen

D_B0 D_B2

D_B3

D_B4

D_B5

D_B6

D_B7

D_B8

D_B9

D_B10

D

15K0

R155

A

D_A0 D_A2

D_A3

D_A4 D_A5

D_A6

D_A7

D_A8

D_A9

D_A10

D

15K01

R161

to

o

D

_

C116

V

D

_

C117

_

B11

I-

CA

_

A11

CA

B1

A1

RD-6V

I

CB

8

415KO

CT

X

415KO

vorbehalten!

8

r

111

[41

111

[4]

111

[4]

R158

to

5c

IN

111

[4] [4]

[41

111

111 111

111 111 111

111

R160

m\

cc

C125

1

4

g

to

IC25

79L12

to

-

I

to

I

-

12

DO

11

D1

10

D2

9

D3

8

D4

7

D5

6

D6

5

D7

4

D8

3

D9

2

D10

1

D11

—

+

15

-VREF

16

COMP

CA

C119

RD-12V

1

OUT

CD,

Mr~il

°+

12

DO

11

D1

10

D2

9

D3

8

D4

7

D5

6

D6

5

D7

4

D8

3

D9

2

D10

1

D11

—

+

15

-VREF

16

COMP

__

CA

C121

RD-12V

C21

to

CA

CM

O

Subject

/

IC23

VLC/AGND

VREF

DAC-312

A

jcB

IC24

VLC/AGND

VREF

DAC-312

+

13

CB CB

to

change

I0UT

C123

CA

I0UT I0UT

to

o o

+

3

RD+12V

+V

-V

I

RD+12V

+V

-V

I

RD+12V

A

without

18

19

13

20

17

18

19

13

20

17

7

O

M-

oc

I

RD+12V

RD-12V

C120

O

to

¥

o

£

RD+12V

RD-12V

XCA

C122

+5V

A

C22

CA

notice!

7

to

05

CC

5

cn

05

-<*ÿ

£

I

m

cn

to

ro

£

ro

m

cc

C24

CA

1

X

X)

2

cc

CM

03

DC

CO

to

cc

CM

05

cn

co

to

3.

J-o

o

it:

CO

M-

OC

I

CA

m

j

CM

lO

oc

C104

CA

IC12A

s

>CLK

D R

74HC74

C99

CA

C100

o-

p»

C97

£

0“

£

cm

£

t'-

I

>o

CM

cc

o

to

cc

Q

cX

Q

IC17D

A

4

7

C70

IC17C

A

4

V

+

7

M-

ro

CJ

R89

{

681R

TLE2081

IC14

RD+12V

R85

{

681R

1

TLE2081

IC8

RD+12V

A

+

C74

CB

3

VR4

X

100R

R63

{

}

R108

{ }

51R1

C81

???

R53

2K21

T15

MMBT3640

CA

:=

cn

11

C80

10PF

6

9

}

C35

10PF

6

{

R55

51R1

T8

MMBT3640

}

©-

cn

C39

CA

+5V

HRMEG®

C75

CA

=

CB

3

=

IC17A

1

ENB

74HC4066

220PF/FOLIE

IC17B

3

5

ENB

74HC4066

220PF/FOLIE

IC12B

S

11

>CLK

12

D

IX

R

74HC74

R80

{

5K62

TEXAS

C76

C62

I

5

2

4

Q

5

CAP_Y

V

CAP_X

V

9

8

o

VR5_{

}

5

6

D

3

2

3K3_5X

R94

4K75

R66

TLE2082

IC13A

TLE2082

+5V

2K

\

???

DJ_ENB

IC13B

DJ_ENB

I

00

co

cc

I

}

R84

{

332R

R106

{ }

100R

4

[4.5]

I

>

D11

W

???

to

O" O-

c«~

CC

7

I

O-

5

cc

1

CM

to

1C

to

}

C69

J

???

{

>

R82

2K21

R107

2K21

RD+12V

[4,5]

D4

RD+12V

T12

o

M-

to to

£

3

}

} {

\

VR7

???

VR6

2K

>

—

4

C60

330PF

2K

16

1

R

{

10K0

(rP2j)—

R137

10K0

C52

330PF

_

X

R75

10K0

©-

R52

10K0

SH_CLK

/•

}

CO

ro

£

—

CM

C£>

cn

1

12

10

33PF

RD-6V

8

2

+

2

CN

6 8

33PF

RD-6V

2

1

CM

__

CM

14

vcc

GND

7

IC17E

74HC4066

74HC4Q66

ENB

C53

v+,

CA

74HC4066

ENB

C59

8

+

<

o

6

I

o

£

'j-

K

a

:

I

CM

03

cn

CM

ro

£

ro

T18 MMBT918

R150

33R2

to

CM

OC

RD-6V

T

1

m

01

CM

co

ic

T17

MMBT918

R143

33R2

£

CM

JRD-6V

C=l

C85

4.

CB

IC13C

TLE2082

C101

CM

to

o

B1

CA

+

CB

}

03

m

C93

CM

1C

£

CA

(Go)

I

220PF

74HC74

13

3-ÿ

+5V

C49

}

T21

MMBT3640

cn cn cn

m

C94

1

to

CM

+

>

XX

6

cc

DJ_LATCH

C86

CA

RD+12V

8

4

RD-6V

C54

CA

1C

T19

MMBT3640

CA

10K

VR2

R96

{

}

274R

•M-

Cn

o o

RD-6V

T

RD-6V

R49

100R

cc o o

RD-6V

T

100nF/50V

10uF/16V

R67

{

75R

CA3046

T11A

to

05

m

Z5

2

}

68R1

}

\

6

J~L

05

to

oc

Q

--

m

to

OC

I

is

I

£

cc

o

O'

2

8

7

90R9

m

1C

-M-

12

—J

o

to

£o

I''

CO

oc

to

11

10

cc cc

to

o

03

o:

2

CO

C41

*

CO

10

J~CA

T11B

CA3046

9

o

~|TNF

-©

14

T11C

CA3046

13

cc

CM CM

C42

C2

|???

T11D

CA3046

RD+12V

A

???

4

co

LO

Cn

I

R1

u

o

to

t-

00

u

m

R21

-j

2K21

o

g

}

X

~J~

5

3

C8

CA

I-

R54

f2KQl

R72

I392R

[—

C1

???

2

1

RD+12V

f

A

>

T

HX>

THE

CA3046

o

to

03

o

tn

R24

1K5

RD+12V

VR3

50K

RD-6V

DAC_PY

1

3

D

RD+12V

C

B

Digital - Board Diagramm

7

IC1

to

£

it:

cc

to

o

to

cc

>

C6

03

cc

CA

200X

DG

Blatt

von

5

Sheet

TL081

3

+

V

+

6

2

Vÿl5

1

4

8

>

to

..

i

g

T

"fCA

{

C16

100NF

R20

[4]

}

DAC_PX

x_o

\

>

A

{

100R

P27)

|

C20

R4

[3]

i

d>

???

Rev.:

V1.3

6

of

1.3

1

38

I

1

Is

I

S*ss

=

“

OX

B

U

'

T

Subject to change without notice

I

fefefe

I'

I

ihTO

§qs|

§x

II

I'S

J

"I

S

2222

|i,ll

di

n

E

3

SB

rrmmm

33§§!!i!

E

22

2

22

IP

omj

5

i

III

22

oooooo

is

53

!i

2E

<§

52

IS

Is

ss

3s

222

000

0 0

2

f

s

£g

"S

SS

s

££

£S

sss

gsjsT

SS

lining

ss

SS

g£

s;

s

££

=

sjbM

2

!

1

5

s

III

li

*

llllil

nil

II

<

ii#

llllllil

mi

111

nr

22 22

Is

s

QQQQQQQQ

<<<<

fells

s

1

Ite

0

||533;SS5S5S;SSiasfcSSSg

»

Is

sHdddXNglNXNXN°l5N::l;lgl

S

Is

SSSS

Si

;s

33

S3

s

§

Is

4444°

1

||22SS|||Sl|gggg

'

|§|gM|S|S|g|g

I

PS

l||

t|

IS

t

s

I

4M

|I

I

s

|

s

le

1

XX

fls

1

s

=

22

2:2

ss;

s|s|spp|

s|s|

35

2

K

S

If

1

2

0

s

5S

1

i

II II

si

II

55 55 5

i

X

xo

2

si

I

X

fes

Is

2

>IOOL

9t-zy-G3]

-

1

I

00

xooi

X

so

III!

§

»ooi

zszy-tnj

osiy

22

CCCO

olololo

22

5

0

in

o

06ZS91

ca

HIZZ

66d

2222

rrmrrmTrmTm

llllssllsl:;;;;!;

22

22 22 2

S3

m

P

&

I*

adadu

o.

|<

5

o

E

n

Ts

*

E

LuliMulX

(/)(/)

SK

£

0

s

mmmm

I I I I I

I I I

3

s

—

,

§

s|s|s|X|s|Xbk|syg|sbk|d

333s

ssasssssssisni:;;

late

sh

11

sS

33333333

2222EEE2

gsgsssssssiggggg

22 22

22

2 2 22

22

j

sagas!

£:02?"”£g""E

I

—

lllllllll

r-rÿrOTj-iDiorÿoo

I

I I I I I

I I

I

£

rrrrrrrmrmTn

iiiiiiisiiigiiii

g

XsSSSSSi

CM

to

Ttw

IO

oo

o>

s'

2 2

0

g

I

oooox

22

pP

22

2

I

c

3

s

lssslslslli!5!3;l

mo

1*1“

1

OS

NN

22

22222222

s-

22

2

2s

22

dfe'

2

s

E

32

„222s

22222

rrrrrmTrrnnrrnn

*.

D

8 8

00

HI

TO

I

1

HD

a

r

U

Jj

Is

888

V

II

Tirol

hr

O

o

I

33333333

§§I§§§II

SsSsffisSlsssslsg

Isis

22

s

1

00X0X0

H

Bar

s

Toon

99zy

Z9ZU

2ÿ

X

life

XX

“2

ss

t

"X

*661x1

hr

m

n

ro

>

CD

OCT,

##

5

"68131

Tirol

Tiro]

hr

rw

IVX"

h

o

CT

X

I

i

I

CD

o

Digital - Board Diagramm

lining

I

zczsu

onaaa

I

pjooqXax

ay

I

1

2

Subject to change without notice

90

o

E'lA

X003

LdA

a

Ipzrai

si

M

a

000

raL$|mi

a

©

-L<

g

ilspli

*£i

0GB

zo

Si®8

I

e

™

_

CZW

05

G

Z33HI

5

i»

OSAW

„

I

3

ra

j®

££0

H

Z90

!__!(

m

L.

1

m

!_;.

8110

8101

®r86oi(©)

1

IlL

iiQlB

(?99lo)

inl

1

III

S©

zso

mm

©

—

sx

®

0

m

LX

O

£1W

d||

r?B

m"

I

i

91WO

\/ÿ

focal

M

*rn

;

IgJZ?

ro

01

93a|

5

6101

;io

31

rÿs]

1

I

a

—

IIIIIHII

1

Ml

0S£

zr

00110

m

TA

:a

360

K~j

(

>iw

O

n

vm

SsSw

11

[ouo]

n

02!

«

[gtrai

50

W

©11

1

Ql

[B95|

E

3

Mil

i*i

J5§

m

eg

®

m

H@

ill

Sill®

m

1!

,fl

US]

H“

£301

V—-

(zio

00®??

,B,|

M

I®

pciyj

*301

?§

iiiiiiiiiii

is

JJJJIIIIII

851*:

9C0I

§

““y

ssia|

fp

li

m

ra

rm

\m

[9SH1

S

im

..

ISIS

fl

IS

mi

01Z066

Li"

±-4

Mil

™1J

HJsJ

II

(ÿSOLO)

8310

Iffilll

i

@®

11

Digital - Board Board Top Side

39

IS

ZINÿ

Sra

[uuo)

K-

|

n

3030

5030,

zr

1

fSZ§H fszgpg

sTl

_?S31

fs3§H

1

>1

CJT)

I

«

a

0C0I

T

C030

ZCOI

40

CT - Board Diagramm

ro

CO

4ÿ

01

CO

M

Subject to change without notice

CO

'€

PRINT

II

/

I

CH

II

/

I

DOWN

/

UP

MHz

1

/

kHz

1

-TEST

.

COMP

D

]

-TEST

.

COMP

[

TRK

]

.

CflL

[

R4567

4

3K01

u-ÿd

© ©

CO CO

©

co

<h-rr

©

4A

33

c c

n

iL?

m

to

Mi

©

IO

tMti

4

4A

3)

5?

(O

R

7

470

E

in in

Q

pi

inin

RV4B02

SU4B01

JPS22B9-M

SU4502

JPS2259-M

SW4503

JPS2259-M

i

U

ffl

O

SU4505

JPS2259-L

SU4506

JPS2259-M

R4BB9

in

m

Z

n

©

ai

t

4—

IO

1SK0

Pÿ

4K7S

<

R4B6B

T|

33

n

r

<

n

4

©

-A

<

©

33

z

C3

o

7

\)

x

n

-

Jl||

-|]

S'

C

4

4a

;H

©

33

in

A

pi

in

/16V

4504

C

00wF

1

©

4A

-t*

33

PA

pÿ

in

4A

\]

A

Q

in

in in

10

R4513

C4502

10nF-l<

-

i

h

}

O

pi

4A

n

332K

R4517

[

4—

4

11

4

J

lh

—

4

©

lh

C4B1B

—

<

4a

33

©

03

m

in

33

I

H

n

r

M

©

<

CD

4

PA

Q

/}

0R

R4534

lx

if

tog

E

U

tu

tn

D

O'

0-

£

z

4—

<>

475R

4K32

R4558

{

<Hf

4504

(?\)

T

BC850

1ÿ

C4513

X—

X>

r

220u»F/10V

D

n

<

N

n

©I

ni

<

4>

0K0

1

R4510

{

o

it

;

:

R4501

10K0

0"

4A

33

in

M

33

Q

pi

\

©

4A

-N

n

\J

4A

n

Ih

C4520

*

--

lh

C4519

4a

Q

in

D

4A 4A

"0

Q

in

J.

_

-

00nF

-

3

C4514

r

I-'-

4

©

<

If

C4518

100nF

—

<

4521

00nF

C

1

4

V

J

'

x

iiitni

1

i

ZL

r~i

to

©

p

co

in

4a

33

PA

in

33

©

pi

in

©

33

in

©

4A

33

in

33

©

pi

in

©

4a

33

in

10K0

R4B04

R4B08

*

tn

"n

<

n

10K0

R4B0B

\3

©

4a

33

in

©

33

pi

in

33

©

pi

in

\]

33

±

Q

in

9

82R

R4B1

1

<:>

Co

PA

7

7)

P

<S

/

I

3

IS

4-t

O'

\J

D

P

H*

.A

R4B64

PA

<fp

»

•

pA

4

D

n

J

C

3

fl

1!

a

4

475R

R4503

5V1

W

D4501

4—

©

4A

33

in

1

L

,

|

4A

33

©

co

PA

in

n

4A

\]

\I

4A

n

I

4A

7

TI

33

m

10

V

A

O

n

r

©

PA

Ol

a

1

7

33

ni

r

4a

33

©

Ol

ro

A

©

Q

l\J

-

r“i

©

4A

33

o

in

©

4A

©

CO

PA

in

n

\]

4A

4a

n

I

f

33

m

D

PA

A

V

O

n

r

©

o

I\)

D|

f

33|

Ol

r

A

I

\]

\i

4A

4a

n

i

©

4A

PA

in

10

n

7]

UJ

X'

-H

<£

u

-A

01

©

1U

m

\3

<

-&ÿ

«-

:

R4B16

100K

:

3J

©

tn

P

A

O

ro

tO

14501

BC8B0

4

C4B17

47BR

R4B83

©

}

C4B16

182R

R4B62

0

lh

A»

C4522

}

47BR

R4BB0

{

{ }

51R1

R4561

4

7]

o

D

A

M

H

M

n

I

CD

A

©

-

n

u

O

03

©

IT

©

4A

(O

©

FA

©

Z

PA

C

pi

n

©

© ©

©

4A

33

©

4A

33

©©

COD

PA

-

W

2K00

R4526

4A

33

©

in

0-

A

©

pÿ

©PA©

4a

33

PA

n

4A

3)

C

\1

33

18K2

D

PA

z z

in

—

~

I

J

©

J1

in

z

C3

4

R4523

n

©

PA

.X

[

e—

4A

33

©

A

© ©

(O

10

18K2

R4522

-

2K00

R4527

4A

33

©

IO

G

n

©

‘I

U

©

<

Q

Dll

R4532

301

MP4

R4528

I

O

n

•pp

13

(0

s

A

5

N

'J

o'

<

1

\4

4503

>4

1N4001

;•

51R1

BC880

14502

MP4302

/

4503

T

BC850

51R1

182R

D4504

R4529

1N4001

-

]

51R1

R4533

750R

R4553

00nF

C4508

1

4

15R

R4555

0411

-{

SZHA

R4545

R4549

PA

pi

4A

33

Q

4a

33

©

RV4501

1M00

CO

2

w

p

?

A

N

a

<

>

<

a

<

4A

33

©A©

©

A

©

Q

©

4A

u

A

Q

© ©

.+

4a

33

©

© ©

pi

A

©

PA

c

©

4A

33

7-

22K

r/

<

—

4

<1

121K

R4537

750K

R4536

;

©

1M00

R4538

©

K

1

51

R4548

;

A

©

Q

pi

4A

3J

©

tn

TI

Z

z

o

m

.0

2

to

P

U

s

«

<

o

n

*

E

IS

'to

|U

i

12

s

-A

—4

o

ro

n

r

4A

33

©

© ©

©

PA

n

©

4A A

PA

©

10R

R4521

-ZZl

c

<>

e

00nF

1

4

R4551

<

<X-r:

©

-ÿ

©

-A

<

n

4A

33

PA

A

© ©

O

10

.+

H

r

PA

n

J

©

R4554

12K1

ro

00nF

C4512

1

E

IS

'p

I'D

|P

lz

N

\J

©

03

Q

n

©

4*

Q

ro

z

R4531

10R

-z

<H

©

c

<_f

__

/

R4556

XL

Ji

4»

n

JI

n

c;

!

n

JJ

LU

4

©

f)

:J1

n

CO

©

31

4

JI

0

n

JI

S

3

JI

S

in

13

4

R4547

PA

C4503

PA

H

Ci

D

A

m

ru

a

A

10R

v

33

©n©

n

©

4A 4A

33

PA

a

4

<

JJ

m

2

to

U

P

o

C4509

100nF

—

©

4A

01

p

4-Hf

Ni

33

4A

4

'N

cn

D

4a

©

33

©

pi

\

C4501

100nF

<ÿlf

©

4A

n

© ©

©

ro

n

r

4A

<

If

C4511

100nF

4—

4A

z

©

IO

(D

<

4

C4507

fD

03

33

I

<

D

If

00nF

C4506

1

47uF/16V

-

<

HP

®

-A

l\)

1

-

2

a

....

u

n

3

n

C

3

12

M

z

01

Q

r-i

A

T

3 3

o

ro

j

r:

a

j

in

16V

/

C4510

47MF

P

<

p

G>

\

p

-

...

l/l

!E1

r

z

D

to

Q

-I

w

C

Q

ro

z

Q

o

*

<

a

(?o

CO

co

u

Q

0

u

/

J

t

M

H

n

;

J

:)

o

Q

ro

0

'J

o

in

ii

n

4

\

4

©

33

z

G

u

-<

n

<

X

n n

-

13

/

n

tx)

C

DUJ

30

i i

3D

T T

J3

Z

G>

non

-

o

c

T

to

CO

:o

r+

Z

4

-A

33

Q

n

<

n

X

13

<

-

ro

]|1IC

TJ

-

33

to

P

Q

a

10

4a

©

(0

c

3

Q©

ro

pi

o

0

©

Z

z

CD

i

©

<

k

",

-t-

z

|W

",

-I-

©

<

,to

",

-i

n

,p

4-1-

",

©

X

,tn

",

-I-

©|

nl

iOi

i

J

",

-I-

i

JI

©

P

c

ru

0

I

03

33

z

<

©

—A

o

M

/

D

4A

tn

ts

pi

--

I©

J

_

I©

J

4a

I

_l_

110

L

_

I©

J

1_

|pi

--

-

\.

O

U)

l\)

in

D

£

T

<

D

0

X

O'

Q

IV)

©

X

C/1

l\)

A

(©A

Lfl

in

X

l-A

C

J

CT - Board Top Side

g

m

UR

cn

JL

ll

3

<S>

(IPI

OJ

©]

PRIN

CH

I/II

%

A

*

BBS

IlHlI

nay

SW4502

I

D4501I

mmm

jpiiai

J|iJI

"rTrvll-M

S

£i+P

8

R45261

.01

R4504

R4510

1

W

IIR4502

I1R4505T

[R4502;

“O

[R4509

cn

o

M

iv.

I

L==

2

—

S3

cn

\us

\S1

S

o

Q

2.

S3

wi

CT_X

ci

'52

GND

gl

\U2

__

+12V-DIG

-V.CT CRI

CL<

1MU«\:3

03

o

co

cn

o

5U4!

I

m

H

-ÿ

SW4505

cn

wi

D4503

D4504

|

_

i/ii

8

I

II

IIR45341I

O

1

PO

UP(TDOW)J

Q

LO

Q

¥

5

0.2VPP

CT-IN

rn

ID

O

a

cn cn

<—

“ÿ

SU4504

cn

O

lkHz/1

m

cn

R4528l||a

m

'A

O

I

K

j

V

|[R4554ll

[S

i

£

s

•*

ara

cn

4507

!4509

1

cn

S1HT

a

=

I

laftjffi

p

PIrrH

|M54ÿ|

IR4550

2

cn

“

i©i

1-ÿ

We

r®ils

I1R45671

“D

bb

§

CL

|[R4542ll

I

-<

'—'

-c

Rÿ

SXI

+12V

GND

CTY

-12V

CTX

\CT

Subject to change without notice

ZO

ZD

75Z

SB

UT

COMP.

I

L

M:

*

--

TEST

©

1.5

0.2VPP

-

|

|CRL

mnriEG

1

If

|

U4503

CT_Y

•T'

41

42

CRT - Board Diagramm

R

9

8

7

B

Y

vi

©

0)

(J

12VO

6

vi

© ©

ri

©

Q

U

II

5

Bl_RNK>

4

3

U6002

i

re4

Subject to change without notice

2

BI_FINK>

FOC-CTRL

P6000

1 1

R

U

1

12VO

2 2

3 3

>

4

—O—

IP6001

I

TO

B

MR

I

>

©

IS

V

1

Vi

•

©

D

•

MMBT918

YDVO

XDVO

x_i

NBORRD

u

T6001

R6010

51

>HID;

C

©

a:

Y

o

n

o

©

'

’

Q

>

y

a)

cr

Q

CD

Y

©

0)

u

>

©

CM

v

Q

©

D

c\

©

Y

Rl

on

o

©Vi

©

cr

I

R6060

0R

R6059

0R

V-,

ID

Q Q

svO

©

vT

Ct

©

CD

Q

S

©

cr

C»

3

.2

1

o

—

O

CD

_

V

©

U6001

r

i

U

1 1

>

4

5

6

C

V

©

Q

vi

1

_

O

R6004

249R

R6001

1

e6

s

S

©

u

<

0

J—

R6002

0R0

1

iHOI-

l

2

T6002 BFT92

3

© ©

Vi

cr

© ©

vi

cr

©

I

n

0R0

-2KVO

1

Vi

•

©

o

©

D

©

vi

IS

•

03

U

S

1

R6011

10K0

\[

WIRE

C6003

1

©

O

v*

2

Vi

© ©

•

s

u

R6041

499R

[

-

PUMP_VOL>

©

E

n

Ct

©

Q

O

'j

O

©

CT

Y

3

T

6004

BF0251

2

R8012

51R1

o

2

6003

T

XDVO

BFQ231

3

CM

>

©

U

Q

©

S

©

S

>

©

N

CD

O

U6003

i

U

HT-20

2 2

HT_1

O

3

4

FOCUSO

U6000

Wlrel

1

E

o.

N

QSU

©

cr

L6000

47PH

0

.

/w\

R6000

00R

1

|-

©

Q

1

-

CD

©

Q

©

CD

©

CM

o

>

—

a:

CE CD

©

Q

©

Q

© ©

V

v

O

©

v

©

CML.

cr

NT

CD

Ini.

Vi

V

©

vi

cr

ID

v

V

©L-

©

Q

©

DC

v-

G4

r

>

TO

PS-BORRO

F

RS052

0R

o

m

CD

Y

IS

©

X

©

<M

D

Q

V

vT

O

CM

cr

CM

U

v

Q

S

©

CD

cr

I

n

y

Y

y

v

n

U

©

Q

©

n

cr

T

>

Q

o

©

© ©

Q

U

PUMP_VOL>

F

]

—

OYDV

os0v

O

o

>

a;

m

CB012

10n

\\-

0

C601

ln5

2

Y Y

J—\\

v

V

v’

S

©

cr

n

cr

vi

PUMP—

©

vi

1

vi

•

50VO-

2kV

V

k

G

~r~

©

i-U

T

O

©

cr

T

co

CD

©

Q

©

CM

o

cr

©

Q Q

y

a

v

VOL.

U6004

3

IF

>

1

G

Q

©

s

v

©

CD CM

>

a:

m

10K0

R6039

n

-2KVO

H

C\

©

1

I

_

©

n

V

Q

Z

©VO

Q

©

cr

ra

vi

Q

©

Ct

viT

vi

cr

T

_

s

Z

y

Q

vi

o

> >

CM

©

vi vi

c

© ©

E

U

vi

H

C601

I

-

X_1

>

f

LJL_£.

C6017

s

S

Vi

FOCUSO

(J

c\

©

CM

Vi

©

a

N

©

CD

Jl_

II

m

8

©

S

©

CT

n

CM

Q

©

cr

Y Y

E

©

cr

©

Y

© ©

cr

©

Y

© ©

cr

Pi

Y

©

cr

©

Y

©

o: o

Y

S

©

cr

©

s s

©

cr

V

YD

=

XOV

II

©

t

Q Q

Z

vi

i

S

Q

Z

n

I

© ©

Z

vi

i

©

Z

vi

:

©

s

z

v>

:

©

E

Z

vi

1

©

Z

v

CD

I

Q

©

z

cr cr

vi

:

I

Y

r-i

©

S

©

z

cr

vi

T

65V

115V

TO

I

J

X6000

GY/123

13

CM

©

Q

©

CJ

11

\

6

7

I

/R\

14

II

O O

N

I- I-

1

rt

I

5

12

1

I

>

S

©

c\

© ©

c

© ©

©

vi

CJ

[\

Q

©

cr

4

3

2

C

©

Vi

“

cr

©

ooo

2

3

1

-92

4

roi

12

0805

SOT-143

J

K

<X_2

©

©ÿ ©ÿ

R6051

{I'll

'CD

cr

©

I

CM

T

CM

S S

Q

©

V

cr

© ©

U

viT

CD

O

v

CM

©

X

CE

©

CM

CD

FOC-CTRL

3

12

3

SOT-23

K

Q

MO

VO

8

O

©

DC

'TT

©

Vi Vi

v

Q

1

Q

vi

©

•

u

o

©

I

©

ns.

O

©

v

cr

3

T6007 BF822

R6030

K00

1

©

$

TT

o

Vi

Y

©

V

©

Pi

cr

CM

L

R6033

51

Rl

o

n

U

-

CO

z

CM

/

©

V

4

S

©

vi

cr

_

HUNEG

LFfB

Made

German>'

n

I

L

r

N

Q

n

CD

© ©

V

cr

VHY

T

6000

BF822

>

Q Q

'j

CD

vi

CM

2

Q

VC

©

v

CM

©

(J

Ct

CM

Q

1

CM

Y

n

©

v

t\

©

cr

CM

Vi

I

CD

Y

©

V

CM

©

cr

<\J

,2

D6002

BRS16

3

2

M

CM

Y

©

V

3

©

Pi

cr

CM

2

T6008

BF822

1

Chn

/

FRG

L

r~ri

O

3

1

c

Y

o

CD

a

©

o

©

cr

Y

Titel:

No

Shee

Rev.Number Boar

,2

OXDV

:

1:1

d

M

©

Y

cr

©

vT

cr

©

o

CM

y

©

o

©

cr

Y

CR-F150

:

M

OYDV

0

Y

CM

i

I

Q

c

Rst

v

.

C\

©

cr

Y

of

1

:

00

CR-C/Fx

N

9

8

7

6

5

4

3

2

V3.0

N

Subject to change without notice

O

I

(S

cs>

'o

C6014

Ma3e

14.01.99

CR-C/Fx_Y3.0

uei

Tic°

Chemnitz

§

S)

C6010

O

S

2

ro

n

c?

<S)

<s>

CO

W6002

I

mi

_

£

<S)

<s>

IP

O

I I

0

a>

cs

<S)

-p**

tX>

CO

G>

Dt>

W6001

cn

cs

§

R6013

R6024

I”

io

d)

[I]

J

"1

CK

QZ

-

N

OO

O

LD

CH

---

CS

-

in

-

CD

LD

CO

CH

UO

CD

lO

CD

cn

CO

CD

UD

Cn

(\J

Os

CD CD CD

CD

UD

cn

CD

ID

CD CD

UD UD

OZ

mw.J

I

flil-.

&

CD

UD

Z0093

C809d

cn

r.

O'!

I

|

III

7/

CO

CD

UD

cn

-

|0909d|

(m

10093

g

S

|80093|

I\

O

iD

co

C\J

S)

Q

CS

UD

UD UD

cn

cn cn

Q

UD

QZ

CD CD

CD

UD

CD

1

|

UD

CD

UD

LO

QC

Cn

-

J

£5098

C\i

CD

UD

cn

M098

L

I

|

1

85098

7

1

s

lO

co

CNJ CD

LD

cn

4-

?

|6909d|

•

CM|S>

1

(S

CD CD

UD UD

QC

UD

(D

CD

UD

a

INI

s

CD

||

CD

II

UD

II

\

/

££098

CD

UD

cn

UD

CD CD

UD

s

I

LO

CD

UD

CD

nmh

cn

I

CRT - Board (Top and Bottom Side)

CD

UD

CD

43

KgfliS

Hsr

1

rfÿ

u

iH

mz

<D

44

PS - Board Diagramm

1

2

3

4

6

*5V_RNR>

L

I

7

Subject to change without notice

8

9

R

R1049

-8R0

NTC

r-|\

2

Q

©

>

T3

3

0

I

m

0.

1

\

VI

'T

cr

©

v*

vi

©

o:

6

X

©

V

©

Q

VI

©

o:

I

125/250V-

*

© ©

Q Q

c: c:

© ©

V

VI VI

a a

Q

CD

Q

©

Q

vi

VI

a:

©

>

©©

©

Vl

CAUTION:

M15V

+

65vi

NE_TR*

*12V>

_

-

C

T

V

-6Vi

*

ft-

ft

0204

0.25-ÿ

B

CAUTION.

©ÿ

CM

N

n

E

v

U

__

'T

£j

®

vi

—

u

1

[5

CNY17-2Z

4

2

D1004

I

LL4151

n

vi

004

T

1

BUX86

2

© ©

vi

3

a.

vi

Q Q

Vl

n

©

V

vi

a

>

in

4-Q

n

'

Q

S

©

Q

©

N

tV

120mm 8

7

6

5

4

3

2

1

Wl

5

4

3

2

i__i-

2

1

3

SOT-23

E

X

x

© ©

Q Q Q

©

X

:>

©

1

u.®

-r

LL

VI

2

CM

V

c

CM

Q

©-

R1042

0K0

1

h

t

:

v

©

v

002

Cl

1

J

t

a

V

©

© ©

vt

v

©

:>

Vl

v*

Vt

©

ra

\

li¬

S-L-5

s

vl

cr

VI

.

vt

©

r

©

Vt

Vt Vt Vt

©

cr

a

CIRCUITY

004

1

-3/6

Q

>

X

>

2

r

>

v37

005

_

X

i,

-

m

I-

X,

T

--

12

3

-

92

TO

C

CIRCUITY

©

V

(M

V*

©

VAA7

vl

CM

a

003

LI

2»33rnH

n

V

vi

©

rm

CM

n

CM

cr

C

700m©

L

I

NE—TR

C

K2

1

Lfl

V

Q

©

Q

© ©

©

Vi

Q

VI

H

Q:

1

o

V

VI

Q

©

vi

Vi

o:

©

vi

Q

n

a.

CO

vi

V

©

vi

© ©

a:

<>

>

n

vi

©

VI

TDR4605-2

2

-O-

I

7

LL

6

©

1

+

c

©

LL

3

C

©

O

©

Q

vt

(J

vi

WITHIN

ftft-

*ÿ

*5V_

I

F

V_D

IG»

5

*

-6V

-CT_V#

*12vl

o

3

2

:

-220

TO

©

'T

x

©

ra

M

vi

IP

®

i

vi

n

)

©

I

V

©

r

n

o-

Vt

V

© ©

v

:>

vi

,T

O

a:

©

r\

©

VI

Q

©

>

n

M

3_

8

5

001

C1

4

+0.4V

?

V

n

cr

©

© ©

m

vt

Vt

LL

a.

Q

C

Q

Q Q

vt

U

vi

002

W1

-3-

7

i-n-

P1003

LO

Ose

1

e

003

W1

90mm

1

B

4

3

2

1

O

o

231

-

26

TO

ISOWPTT

1

WITHIN

&

-r-

4>-

THIS

-3/6

210

D

z

ra

[\

©

vi

CM

/

Q

V

/

'T

H

/

vi

QC

u

R1009

33R2

}

©

n

Q

rt

Q

if

_l

vi

V

_J

n

©

VI

cr

©

V

t

r

1

I

LL4151

R

002

1

22K1

£~i

Vl

©

V

©

cr

2

I

RRER

Q_

>

l

L

0

PUMP

D

THIS

4

T

© ©

Vi

o

©

V

n

o:

u

© ©

Q

©

Q

©

U

h-

m

©

Q

vt

VOL

—

vt

©

1

i'i'i'i'i'

if

vi

n

© ©

vt vt

© ©

RT

n

D1005

RS405

*

ft-

v

©

VI

HREH

©

v

©

V*

Q:

©

N

LIVE

ra

(i>

©N©

E

J

i' i'

Q

3?“T

Vi

©

V

Q

vl

t-

HT_2

S2L

HIGH

S2L

a)

Q

V

'

u

+150/

(J

©

© ©

(J

©

f

R1001

RT

F1001

800mR

& &

>

©

t

U_

3

©

LO

VI

+300V

1

N

Q

©

Q

VI

vi

a:

R1021

K00

1

2K21

MR

]

HIGH

3

Rl

3

R2

HT1

1

2

3

B1803

PI

V

Q

V

3

LIVE

/

F

N

©

Q

U

2

3

}

NS

I

VOLTAGE

004

F

MR

NS

I

l

-)

CO

©

N

©

n

Vt

>-

m

CD

cr

©

Q

V

LO

a

1

ifl

o:

©

vi

Q Q

vi

V

©

tr

©

l

©

LL

49KP

VI

£L

R1033

© ©

—

©

VI

--

L)

©

005

1

T

STH7NR80F

I

R1005

H

RDJ

.

+

46V

1

—

£

4

3

1K0

©

R1004

vi

C4

©

n

©

a:

©

POTENTIRL

VOLTAGE

o

cr

U

O

110-345

_

4-

—

0

2

1

>

-X

©

LL

a.

©

Vi

>

Q

©

:

IL

1

V

G

POTENTIRL!

J

»T

vi

Q

vi

a

V*

a

©

o,

v

U

©

o

VI

o:

E

Q

© ©

Vi

u

I\

©

n

a

©

vi

>

m

Cr

nn

©

© ©

LL

vi

R

m

D1002

BYD37J

vl

vt

©

Vt

U

1

l°13

1/5

1

C>

°14

5

1

Cr

5

1

°

1

(J

[\

>

m

Q

©

LL

c

vi

A

Cr

—

D1026

D1023 5536

a

r\

[\

Q

>

Cl

nr

I

r\

VI

CM

©

V

v

n

o:

©

a

©

v

Q

C>

vl

a

W

SS39

K

©

v+

s

v-i

O

I

g

L

1022

BYD77B

H

TR1001

NT-303-P2

1°

8

10

1

7

©

vn

n

b

na:

4-

v

__

QQ

HQ:

°10

o

6

L

°n

4

i

°

u_

VI

o

5

v

n

U

1

n

4

1

°

L

1

-y

250

/

4n7F

002

Cl

70MH

1.5R

Ll

008

AEvx

-

>

©

in

©

£

i

f

n

Y-

[—

1

U-

Q

®

—

v

1

>

©

L

1

3

©

»

5R

.

-

—

d=

vt

Q

u

Q Q

vi

©

Vi

©

>

L

*T

.

=b

©

Vt

Q

(j

©

vt

150mA

051

Rl

1R0

M

lnl

4-

U.

2

V.

L)

Q

© ©

> >

ra

CM

'T

E

n

. .

‘

2

Q2Q

U

*

\AAT

007

L

1

70i-»H

Vt

Q

vt

U

:

R1034

10nF»

01010

p

D1011

BVD37J

K

D1012

1017

-M-

D1009

-M-

D101

-W-

BVD37J

D1015

SS36

4-

1018

IT

W

‘H

5526

4-

1019

1

D1021

S526

2

1

© ©

li¬

I®

v

X

u

a

vt

O

1

n

IL

X

vt

Q Q

u

3

VI

3

-1

-13

M

[

if

*

3R

2uH

1

006

L

1

/YY\

w

>©>

*ÿ

4-

©

Q

vi

I

If

©

13.5V

-M-

1025

D1024

-ft-

J

©

r*

10

f

Q

CO

n

U

I-

CD

5V

.

=

55V

.

*

X

©

Vl

LL

CJ

+

5

2

©

Q

°

1

Vt

5

>

Q

x

©

V

>

®

-0

VI

©

2.

RDJ

+

12V

IC1004R

TL081

100RF

C

_

PUMP_VOL

QmO

V

1

n

v

©

20mO

1

a

N1

L

Rl

5V

/

+

12

33R2

u.

©

vi

Q

U

vl

O-S

T

©

v

VI

a:

o:

©

© ©

Vt

©

ra

cr

J

2

078

PS_OS_l

13:16

Sh.ee

-

3

TL081

TV*

r\

©

Q

V*

uJ

cr

n

©

r

o

:>

Vl

V

a:

Q

vi

©

Q

V

vt

©

a:

]-

t

1

©

VI

©

si

u

V*

©

VI

u

+13.

T

©

O

!•

©

Q

*

ri

vt

5V

.

1

6

s

1

057

1

M

+

115V

V

+65

Cl

004

[

K8

1

C

T_V

-

5?-

©©

u.

c

©Q

vi

=

»

900mA

K'

©

x

V

©

Q

VI

Vt

a:

X*

©

x

o

K>

VI

vi

a

_

1—

—

x1 x1

vi

©

\

v

©

n

Vt

a:

800mA

S

R

f

o

2

‘12V

iT

>

4-

©

'T

©

vi

v

u.

u

1

N

©

v

VI

IL

in

c

o®

vl

©

u

2

VI

1

ra

E

<s

©

vl

©

u

2

Vt

Q

>

f

ra

©

vt

!___!

©

Vt

U

Li.

1

B

©

Vt

-6V

:

3n

i

.

HM1507-2

7

R1037

1

I

3

I

12MH

>

4)

(\)

© ©

>

(J

l

1

Q Q

Ll

vl

©

>

©

Q

vi

vl

u

Li.

£

CJ

©

+

5

V

2

.

n

©

n

©

Vl

VI

U

LL i

Q

M

N

8207

I

—

0R39

Rl

50mA

R1032

00K

1

£

0)

>

f

vi

Q

©

m

©

vi

•>.

U

LL

3

I

S

H

>

4-

Q

CM

Q

©

v

vi

N.

u

LL

2

i

© ©

*

n

©

A

©

V

i

u

_

3R

004

1

L

?VY\

r

3R

2uH

IT

005

/YY\

I

L

D45H11

T1009

A

vt

© ©

U

VI

h-

m

r

:>

Vl

©

tr

©

vi

Q

VI

ra

a

i

r

065

©

_

C

V

T

-

K

00K

T

©

V

n

O

Q

'T

VI

CM

IT

*

V

T

©

V

© ©

cr

T

©

V*

a:

1

000mR

4)

CO

©

c:

U

2

Q Q

vl

400mO

©

>

© ©

vi

Q

vl

u_

u

© ©

400mR

R1089

200K

£

70uH

.SR

1

1001

L

til

/YV\

5R

70uH

.

1

Is

1

L

002

’65

/~Y~Y“\

4-

R1048

L"

I.

—

A

i

+5V_D

G

I

-

+5V_

F

1

+5V-RNR

D1032

K

I

©

n

a

©

V V

vt

vi

©

v

cr cr

o:

n

r

©

:>

Q Q Q

Vt

VI

o:

a:

*:>

4)

a

n

o o

©

n

©

VI

©

vi

a:

a

U

Q

vt

©

U

vt

©

t-

ra

©

Q

T

vl

a:

D44H1

POWER

I

1

n

+

vt

ra

VI

tr

_J

J

_

008

.

4

V

8

ra

©

VI

n

©

v

_J

u

•-1

H

Rl

1K00

7,

LL

©

c

a

vt

1

SUPPLY

ns

I

2

HLLJ-

A

3

097

n

©

vt

u

l

t

©

Q

vi

cr

100RF

Cl

uments

r

061

+

PS-NB-D50-1507.

Subject to change without notice

3

2.

3

4

VOLTRGES

R3059

3K00

V

£

Cl

1

R1055

2M2

E

B3804

P

3

3C1003R

TL082

039

0rF

005

1

8

I

1C3003

TL082

Vv

3

3047M

C

3029

LL4353

H

4-

V-

)

2

3

co

0

LO

y

0

LO

r\

cr

I

3

-1

.

4

HV-GENERRTOR

PS-NB-O50-1507

I

R3070

47<5

4

*

co

m

n

an

Ll

V*

a

0

co

>

V*

I

a:

ID

U

rtl

v

<>

R1068

10K0

t

5

V

=

i_imen

ns

t

r

I

J

>

f

iD

CM

45

n

s

v

V"*

n

cr

T

Q

lO

V

s

m

N

cr

(E

O'

Vi

co

o

Q

>

CE

vi

CD

-CT_V

M

S1

t

i

l

.2

f

002

PI

P5_OS_lA

s

t

3

3=37

Shee

12

K

PS - Board Diagramm

HM3507-2

f

o

2

n

HT_2

1

2

3

4

5

[E7]

SI

[

SI

E7

1

HT3

>

CD

co

n

>

CM CM

CM

_

LO

LL

C

CD

—

6)

—

(J

vi

BYD37J

D1020

«ÿ

R3052

30<0

v

w

CD

Z

CD

Z

0

V

v

cr

n

r*

IT

R3308

3

fa~ÿ

(D

co

Q

v

u

B

>

03

CM

LJ.

CM

u.

co

c

0

(3

0

2

vi

v-i

Q

r\

u

M-

R3303

300<

rÿD-

(D

n

CM

vi

(D

CO

VI

LL

i-

m

R3330

3

M00

\

fa

R3304

3M00

M00

fa~ÿ

3

0nF

3

059

C

HIGH

VOLTRGES

4

W

BV8432

D3027

X3

12kV

>

-V

_

LL

[\

—f—

C

Kask

-1

6

7

8

c

098

R

1

f_0207_|-

R3305

3R3

e—h

t

y

0

10

\

:

R3309

3

K00

fa

R3095

3M00

fa~ÿ

/

k

V

2

(D

vi

LO

V

Q

INI

(\l

cr

3

2

2kV

4 4

1

—E—

Vi

CD

T-1

v*

cr

HIGH

L

R3093

3

M00

faZE

32

7

o

0

LO

iD

I

'

_

J

>

10

v

CO

LL

M-

2

0 0

0

vi

v

U

08

R1

1

3R3

VOLTRGE

\y

R3088

r

CE

f:

G

r,

v*

T

R.

3

M00

L

220uH

D

R3

099

3R3

fa

S

-3500V

R3083

3M00

fa~ÿ

U)

03

Y

LD

CD

0

cr

v

v»

Q:

009

1

\

ii

>

vt

T

4-

<

-- -

4

R3084

3M00

fa~ÿ

LO

M-

0

V

u

3

20VRR

a

_

LL

0

C

-

CO

vi

CO

CJ

-13.47V

6

.

R3300

fa

3°

2

3

V

3K00

ID

LO

63

VI

tr

TR3002

HV_TRF2

R3079

falZ

LO

V

r\

M-

10

v

CM

LO

i

\

-

I

HIGH

3M00

r

S

E

->

100tr.n

©-

150MB

DANGER

VOLTAGES

R3087

3

fa~ÿ

63

U.

c

CD

*

0

v*

(3

CJ

vi

R3080

M00

R3057

3K00

fa

3030

4

3

LL

F

S

DANGER

HIGH

0

R3077

3

3M00

M00

L

£ZEI

-0.20V

\

CD

lO

0

v

cr

LO

CO

co

0

CM

vi

L—

m

a:

r\

ro

0 0

CM

Vi

I-

CQ

R3058

53

3

£

R3069

—

f

R3063

2M2

5

C3046

3n0F

6

5

6)

CD

y

V*

i

V

0

iD

y

0

Vi

vi

cr

CM

LD

0

cr

vi

VI

cr

i

<00

yp

1

VOLTRGE

3

K00

-k

:

.

7

TL082

3Cl003B

-

3

V

G

S

!

HT_2

HT_3

-2KV

¥

FQCUS

OD LO

0

V

U

1

HIGH

1/p

:

+3

2

4-

t!2V

45

PS - Board Top Side

2

5

S3

n

2

’

cn cn

+

CS

CO

©

IF?

)

lfl

?5

s

~o

I

008

cn

So

CS5

So

pmnl

g-

B||R1091

R1081

0503

•o

Q

2

L1003

5

D1005

'Tv

Cl

Si

s

MU|I«I

P5-05

NO

ro

S3

CO

Cl

01

(

HH

"°

§

i

C1052

037

+

1

M

CO

cs

Cl

C1024

I

!Ea3tBD

flu

gj

cs

if

GO

ill

iu>

<ÿ

w

A

IB042

1

6

'O

2

02

i

mu

44

R1031

I

c~)

d

iE

:

cs

I

CS

(9

M

in

v

C1002

A

1

01

|P1

'-O

CO

CS CS

PO

ZO

||

'

1R10261

PI

005

CR-Board

nr

tm

t

JULL

II

p

ro

S3

ro

S3

CO

C1017

I

t

|D1008|

BH

EE

\9wm

KM

IH

R10

C

m

cn

cs

2

1

[flCDl

IIR1053

m

ZD

j

I

—

cp

IS

.

?T05

1

D1027

C1030

71005"

"

1

1SS

K2

IK

m

T1007

1009

J

4i

K

m

[BJl

i

Ml

R10;

s

1IR1009

004

Cl C1001

a

5

T1009

T1006

C1049

co

2

I

a-1

ro

S3

TR1001

BV-Nummer

25381200-P2

P

T

1004

m

|

1R1024

IIR1019

iMj

>

S3

>

2

b

co

CS

co

CO

ro

—

*•

i

oi

1

J

ll

pm\

R1023

R1018

yysa

K

k

<

Ijl

110D

PI

004

CR-Board

=

EE

BT0ZH

JfiU

12kV

£1053

\]

+

<S)

OO

S3 S3

§

CO

61

S3

|

2

i

01

5

9

1

006

||DI

fill

pi012)

'O

2

S3

cs

o

sn

H

Ell

l(R1002l|

111

IfRlMII

I

_3

-np5

Jl

051

'-|

Q

NJ

S3

2

\

tn

8

1+

co

+

.

5

ro

ini

_

D1019

MIL

D1018

Ml

|P1

8

|P1011

1R1017

S3

+

-fc»-

cs.'O

2

ITT

T1008

:i054

1

—

-T

S3 S3

2

X*

s2

L1006

Mm

ro

£2

co

gal

ro

li

ro

cs

a

||j|faEi

ElP

0®

no

18

2+

.0

CO

g

fi

cn

7

CO

cs

2

ro

+

r

CO

S3

2

+

co

g

EM

co

+

002

ro

CO

CS

2

I

C1002

L

1

~n

'

5V_DIG

©

+

LI

VE/P

+

L1001

jm

46

n

Subject to change without notice

OJ

<

uo

01

uo

zh!

uo

o

o co

CO

L_

cosBr

SSL

30S8PQ

flOQQ')

ZM

47

p

l0SBf

|t0S80

1

|C8503|

IS

|S0S8Q

1

90S80

1 1

Is!

1

CD

I

o

—

o

cxi

p-

CXI

to

CXI

“I

>

CO

ro

IF (RS232) - Board

48

Adjustment Procedure

Kanalsleichhei

HF

50ns

TB

im

Versleich

Bandbreite

ffl

C4422

03

C4449

C4411

-

3®

X/Y

VerstOrkuns

X/Y

CH2

PUNKTABSTAND

R4835

R4837

S

CO

5

R4836

Dehnuns

TB

1

X

X-Pos.

Strahl

(An

*

lus

MAG10

insunsjeTeil

Schw

VerstOrkuns

lOnse

fans

10

10MHz

5mV/Div

ttelstel

Mi

einstel Ende

und

Sinus

10kHz

5

Teile

auf

luns

serade

7mVeff

einstellen

R4430

Rechteck

len

noch

einstellen

R4481

SOsezahnfuflpunkt

alt.

TB

Start

SOsezahnfuPpunkt

alt.

fl:500ns

TB

Start

sleich

B

25ihVpp

sichtbar)

fl:500ns

fl

2mm

B

B:500ns

Start

vor

einstellen

fl

B:200ns

Start

B

einstellen

HF-Kompensat

5mV/Div100kHz/lMHz-Rechteck

200ns

TB

nach

Absleichanweisuns

C3604,

t

mi

S[j]

ion

C3616,

Q]

|R363B|

Daches

R3616,

R3630

serade

5mV/Di

mi

CHI

IB

t

IMHz-Rechteck

v

CHI

t

CH2

und

25mVpp

Flankensleichheiteinstellen

Ciberprafen

Subject to change without notice

Autofokus

R5015

Subject to change without notice

49

50

Subject to change without notice

Instruments

Oscilloscopes

Multimeters

Counters

Frequency Synthesizers

Generators

R- and LC-Meters

Spectrum Analyzers

®

Power Supplies

Curve Tracers

HAMEG GmbH

Industriestraße 6 D-63533 Mainhausen Telefon: +49 (0) 61 82 800 -0

4S-1507-03E0

Telefax: +49 (0) 61 82 800 -100 E-mail: sales@hameg.de

Internet:

www.hameg.de

Printed in Germany

Hameg HM1507-3 Service manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual