Laser Funkmaus »M3120«
Optische Funkmaus »M2130«
Wireless Laser Mouse
Wireless Optical Mouse
THE SMART SOLUTION
00052400
00052399
2
Ein/Ausschalter
+
-
abb. 1
Lasersensor
(M2130: Optischer Sensor)
DPI/Modus-Umschalter
Batteriekontrollanzeige
abb. 2
Nano-Empfänger
Zoom -
Zoom +
Play/Pause
Media Player
starten
Vorheriger
Titel
Nächster
Titel
d Bedienungsanleitung
1. Hardware Installation
1.1 Einlegen der Batterie
a) Entfernen Sie die Batteriefach-Abdeckung und
legen die Batterie polrichtig in das
Batteriefach (abb. 1).
b) Bringen Sie die Batteriefach-Abdeckung
wieder so an, dass sie fest verschlossen ist.
c) Stellen Sie den ON-OFF Schalter auf der
Unterseite der Maus auf „ON“.
1.2 Anschließen des Nano Empfängers
a) Verbinden Sie den Nano-Empfänger mit einem
freien USB-Anschluss Ihres eingeschalteten
Computers
b) Der USB-Empfänger wird von Windows erkannt
und in das Betriebssystem eingebunden.
c) Durch die Smart-Link Technologie ist die Maus
mit Standardfunktionen sofort einsatzbereit.
d) Um den vollen Funktionsumfang Ihrer Funkmaus
nutzen zu können, ist es notwendig die
mitgelieferte Software zu installieren
(siehe dazu Punkt 6).
2. Batteriekontrollanzeige (abb. 2)
Bei zu geringer Batteriespannung beginnt die
Batteriekontrollanzeige zu blinken. Die Maus
funktioniert zwar noch einige Zeit, Sie sollten aber so bald
wie möglich die Batterie austauschen.
Hinweis: Das Einschalten der Maus sowie eine neu
eingelegte Batterie wird durch 10X-liges blinken der
Batteriekontrollanzeige angezeigt
3. DPI/Modus-Umschalter
Drücken Sie den DPI/Modus-Umschalter (abb.2)
kurz um die Empfindlichkeit zwischen 800-1600 dpi
(M2130: 500-1000 dpi) umzuschalten.
Die Abtastung wird bei höherer dpi-Zahl präziser und
der Mauszeiger bewegt sich bei gleicher Bewegung
schneller.
Wird diese Taste mindestens 3 Sekunden lang gedrückt,
erfolgt eine Umschaltung vom Standard- in den
Mediamodus. Um wieder zurück in den Standardmodus
zu wechseln, drücken Sie den DPI/Modus-Umschalter
erneut für mindestens 3 Sekunden.
3
Seite
Vorwärts
Zoom -
Zoom +
Seite
Rückwärts
4-WegeScrollrad
abb. 3
abb. 4
Play/Pause
Media Player
starten
Vorheriger
Titel
Nächster
Titel
Stummschaltung
(Scrollrad drücken)
Lautstärke +
Lautstärke -
g
Operating Instruction
4. Tastenfunktionen der seitlichen Zusatztasten
4.1 Folgende Tastenfunktionen stehen im
Standardmodus zur Verfügung (abb 3) :
4.2 Folgende Tastenfunktionen stehen im Mediamodus zur
Verfügung (abb. 4)
5. 4-Wege-Scrollrad
Das 4-Wege Scrollrad bietet einen besonders hohen
Navigationskomfort beim vertikalen und horizontalen
Bildlauf. Bitte beachten Sie, daß ein Bildlauf nur bei
vorhandenen vertikalen bzw. horizontalen Bildlaufleisten
möglich ist.
Darüberhinaus lässt sich das 4-Wege-Scrollrad durch
Drücken auch als Taste einsetzen.
6. Softwareinstallation
• Die Software unterstützt Windows 2000/XP/Vista/7
• Deinstallieren Sie eventuell bereits installierte
Maussoftware.
a) Legen Sie die beigelegte CD in Ihr CD-ROM oder
DVD-ROM Laufwerk.
Warten Sie einen Moment, und die Installations routine wird automatisch gestartet, ansonsten
starten Sie manuel die Datei „autorun.exe“ auf der
CD-ROM durch einen Doppelklick.
b) Nach erfolgter Installation können Sie durch einen
Doppelklick auf das Maus-Symbol in der
Taskleiste die Tasteneinstellungen
Ihren persönlichen Bedürfnissen anpassen.
Hinweis:
Bei den Betriebssystemen Windows Vista/7 wird der
Installationsvorgang zunächst durch die
Benutzerkontensteuerung mit der Meldung
„Ein nicht identifiziertes Programm möchte auf den
Computer zugreifen“ angehalten. Klicken Sie auf
„Zulassen“ um mit der Installation fortzufahren.
4
On/off switch
+
-
fig. 1
Laser sensor
(M2130: optical sensor)
DPI/mode button
Battery indicator display
fig. 2
Nano receiver
Zoom in
Zoom out
Play/pause
Start media
player
Previous
Track
Next
Track
g Operating Instruction
1. Hardware installation
1.1 Inserting the battery
a) Remove the battery compartment cover and insert
the battery into the battery compartment in the
correct direction (fig. 1).
b) Replace the battery compartment cover and make
sure that it is securely closed.
c) Set the ON-OFF switch on the bottom of the mouse
to “ON”.
1.2 Connecting the nano receiver
a) Switch on your computer and connect the nano
receiver to a free USB port on your computer.
b) Windows detects the USB receiver and installs it
for use with the operating system.
c) Thanks to Smart-Link technology, the standard
functions of the mouse can be used immediately.
d) To be able to enjoy the full range of functions your
cordless mouse offers, you must install the
provided software (for more information,
see point 6).
2. Battery indicator display (fig. 2)
The battery indicator display starts to flash when the
battery voltage is too low.
Although the mouse will still function for some time, you
should change the battery as soon as possible.
Note: When you turn on the mouse or insert a new
battery, the battery indicator display flashes ten times.
3. DPI/mode button
Press the DPI/mode button (fig. 2) briefly to switch the
sensitivity between 800 and 1600 dpi (M2130: between
500 and 1000 dpi). The higher the dpi number, the more
precise the scanning and the more quickly the cursor
moves in response to the same mouse movements.
If you hold down this button for at least 3 seconds, you
switch from standard mode to media mode. To return to
standard mode, hold down the DIP/mode button once
again for at least 3 seconds.
Loading...