Hama M510, M1060, 00052471, 00052473 Operating Instruction

00052471/00052473-04.07

www.hama.com

00052471
00052473

M510 Optical Mouse
M1060 Laser Mouse

Hama GmbH & Co KG

Postfach 80

86651 Monheim/Germany

Tel. [phone]

Fax + 49 (0)90 91/ 502-2 74

[e-mail]
www.hama.com

00052471bda 23.04.2007 15:03 Uhr Seite 2

Hinweis:
Während der Installation unter Windows XP/Vista kann eine Meldung bezüglich
eines nicht signierten Treibers erscheinen. Die Funktion der Maus oder Software
wird dadurch nicht beeinträchtigt. Fahren Sie mit der Installation fort.

3. Bedienung der Maussoftware

• Durch einen Doppelklick auf das Maus-Symbol in der Taskleiste können
Sie die Rad- und Tasteneinstellungen Ihren persönlichen Bedürfnissen
anpassen.

1. Hardware Installation

1.1 Anschließen der Maus

1.1.1 Als USB Version

• Verbinden Sie den USB-Stecker der Maus
mit der USB-Buchse am PC oder einem USB-Hub.

• Je nach Windows-Version kann es sein, dass Sie
nach der Windows Installations-CD gefragt werden.
Legen Sie dazu ihre Windows-CD in das CD-ROM
Laufwerk und folgen Sie den Vorgaben auf dem Bildschirm.

1.1.2 Als PS/2 Version

• Sofern noch nicht geschehen, fahren Sie Ihren
Computer herunter und schalten Ihn aus*.

• Verbinden Sie PS/2-Anschluss der Maus
(mittels dem USB-PS/2 Adapter) mit dem
PS/2-Mausanschluss (grün) am PC .

• Schalten Sie Ihren Computer ein und fahren ihn hoch.

*Bitte schließen Sie die Maus als PS/2 Version nicht bei eingeschaltetem
Computer an. Ihr Computer könnte beschädigt werden.

• Um der 3. (Rad-) Taste sowie den seitlichen Zusatztasten eine bestimmte
Funktion zuordnen, ist es notwendig die beigelegte Software zu installieren.
(Siehe Absatz 2)

2. Software Installation

• Deinstallieren Sie zunächst eventuell bereits vorhandene Maussoftware.

• Die Software unterstützt Windows 98SE/ME/2000/XP/Vista.

a) Legen Sie die beigelegte CD in Ihr CD-ROM oder DVD-ROM Laufwerk. Warten

Sie einen Moment, und die Installation wird automatisch gestartet.
Sollte dies nicht geschehen, klicken Sie auf Start =>Ausführen, geben
"X:\Setup" ein (wobei "X" für den Laufwerksbuchstaben Ihres CD-ROM
Laufwerks steht) und bestätigen mit Enter.

ll

Bedienungsanleitung

2 3

Abb.1

Abb.2

e

00052471bda 23.04.2007 15:03 Uhr Seite 2