Hama AL-600 User Manual

COMPUTER

Subwoofer System
»AL-600«

Hama GmbH & Co KG

D-86651 Monheim/Germany

www.hama.com

All listed brands are trademarks of the corresponding c ompanies. Errors and omissions excepted,
and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.

0 0011598/08.07

00011598

d

Bedienungsanleitung

3

4

12

Input

Output

6

5

B edienungselemente:

1) Lautstärkeregler

2) Kopfhöreranschlussbuchse

3) Ein-/Ausschalter

4) Stromanschlusskabel

5) Verbindungskabel zum PC bzw. zur Soundkarte

6) Lautsprecheranschlussbuchse

• Schließen Sie die beiden Satelliten über das
Anschlusskabel an die Lautsprecheranschluss­ buchse (6) am Subwoofer an

• Verbinden Sie nun Ihr Soundsystem über das
Verbindungskabel (5) mit der entsprechenden
Soundquelle

• Schließen Sie Ihr Soundsystem an die
Stromversorgung an. Prüfen Sie unbedingt die Höhe
der Netzspannung vor der Inbetriebnahme.

• Fertig

Sicherheitshinweise

Sicherheitshinweise in der Betriebsanleitung des PC,
etc. beachten!

• Transport der Lautsprecher nur in der
Originalverpackung oder in einer anderen geeigneten
Verpackung, die Schutz gegen Stoß und Schlag
gewährt.

• Wenn die Lautsprecher aus kalter Umgebung in
den Betriebsraum gebracht werden, kann Betauung
auftreten. Lautsprecher erst in Betrieb nehmen wenn
sie temperaturangeglichen und absolut trocken sind.

• Sicherstellen, daß die örtliche Netzspannung bei
230 V; 50 Hz liegt.

• Sicherstellen, daß die Steckdose der Hausinstallation
frei zugänglich ist.

• Der Ein-/Aus-Schalter trennt die Lautsprecher nicht
von der Netzspannung. Zur vollständigen Trennung
von der Netzspannung muß der Netzstecker gezogen
werden.

• Lautsprecher nur in trockenen Räumen anschließen.

• Leitungen so verlegen, daß sie keine Gefahrenquelle
(Stolpergefahr) bilden und nicht beschädigt werden.
Beim Anschließen der Lautsprecher die
entsprechenden Hinweise in dieser Betriebsanleitung
beachten.

• Darauf achten, daß keine Gegenstände
(z.B. Büroklammern, etc.) oder Flüssigkeiten in das
Innere der Lautsprecher gelangen (elektrischer
Schlag, Kurzschluß).

• In Notfällen (z.B. bei Beschädigung von Gehäuse,
Bedienungselementen oder Netzleitung, bei
Eindringen von Flüssigkeiten oder Fremdkörpern) die
Lautsprecher sofort ausschalten und den
Netzstecker ziehen.

• Reparaturen dürfen nur von autorisiertem
Fachpersonal durchgeführt werden.

• Vor dem Reinigen die Lautsprecher ausschalten
und den Netzstecker ziehen.

Die Gehäuseoberfl äche der Lautsprecher kann mit
einem trockenem Tuch gereinigt werden. Bei starker
Verschmutzung kann ein feuchtes Tuch verwendet
werden, das in Wasser mit mildem Spülmittel getaucht
und gut ausgewrungen wurde.

Technische Daten:

Subwoofer
Ausgangsleistung: 1 Watt; 8% THD+n
Frequenzgang: 20 Hz - 160 Hz
Abmessungen: 11 x 11 x 12,5 cm

Satelliten:
Ausgangsleistung: 2 x 500 mWatt; 6% THD+n
Frequenzgang: 35 Hz - 20 kHz
Abmessungen: 6,7 x 6,7 x 11 cm

Kontakt- und Supportinformationen
Bei defekten Produkten:

Bitte wenden Sie sich bei Produktreklamationen an
Ihren Händler oder an die Hama Produktberatung.

Internet/World Wide Web

Produktunterstützung, neue Treiber oder Produktinfor­mationen bekommen Sie unter www.hama.com

Support Hotline – Hama Produktberatung:

Tel. [phone] / 502-115
Fax [phone] / 502-272
e-mail: [e-mail]

2

3