Haier W716 Instruction Manual [es]
Haier-W716
Manual de Usuario
Este Smartphone de pantalla táctil Haier-W716 utiliza el
sistema operativo Android 4.2 (Jelly Bean)
-1-
INTRODUCCION
Gracias por elegir el Smartphone Haier W716 Dual SIM, con Sistema
operativo Android y procesador Dual Core a 1.3 Ghz. Este teléfono
inteligente utiliza el sistema operativo Android 4.2 (Jelly Bean). Si
deseas que tu Smartphone tenga una vida larga y fructífera, por favor
lee detenidamente esta guía y consérvala para futuras consultas.
Nunca sabes cuándo podrás necesitarla.
Y no t e preocupes si las imágenes que usamos para mostrarte las
funciones del Smartphone no coinciden exactamente con lo que ves
en tu pantalla. Su objeto es mostrarte las funciones.
* El fabricantes e reserva el derecho a introducir cambios en este
manual sin previo aviso.
-2-
Indice
1 -Seguridad
1
2 – Enende tu Smartphone
2
3 –Uliza tu Smartphone
3
4 - Teclado
4
5 -Mantenimiento
5
6 - Cuida tu Smartphone
6
................................................................................
1.1 Precauciones
1.1
1.2 Uliza tu Smartphone de forma segura
1.2
2.1 Tu Smartphone
2.1
2.2 Descripción de Iconos
2.2
2.3 Insertar y rerar la batería
2.3
2.4 Carga de la batería
2.4
2.5 Encendido / Apagado
2.5
2.6 Menú Principal
2.6
2.7 Sub Menú
2.7
2.8 Panel de Noficaciones
2.8
2.9 Extender la pantalla de Inicio
2.9
2.10 Añadir iconos en la pantalla de Inicio
2.10
2.11 Mover Iconos en la pantalla de Inicio
2.11
2.12 Eliminar iconosde la pantalla de Inicio
2
2.1
2.13 Cambiar el Fondo de Pantalla
2.13
Instalar una APK a través del Organizador de Archivos
2.14
2.14
3.1 Menú Principal y Funciones
3.1
3.2 Wi-Fi
3.2
.................................................................
.....................................................
............................................................
..................................................
...........................................
.......................................................
..................................................
............................................................
....................................................................
...............................................
..........................................................
.........................................
............................................................................
.................................................................................
.....................................................................
...........................................................
-3-
.........................
......................................
........................
........................
........................
....................................
............
4
4
6
10
10
11
12
13
14
14
15
15
15
15
16
16
16
17
18
18
23
26
27
28
1
1
-Seguridad
-Seguridad
1.1
1.1
Precauciones
Precauciones
Lee detenidamente las siguientes
recomendaciones y actúa en consonancia con las
mismas, para prevenir causar cualquier peligro o violar
Tu Smartphone ha sido diseñado para cumplir con los
Valores SAR máximos de este teléfono móvil:
Usa el Smartphone cuando la potencia de la señal sea
Si utilizas un auricular Bluetooth, por favor asegúrate de
Información del significado del logo WEEE (Waste
alguna ley.
actuales requisitos legales de seguridad para la
exposición a ondas de radio. Las guías de exposición
a ondas de radio, utilizan una unidad de medida
llamada “Tasa de absorción específica” (SAR según
sus siglas en inglés). El límite máximo de SAR
recomendado es de 2.0 W/Kg.
Valor SAR máximo en la cabeza: 0,465 W/Kg
Valor SAR máximo en el cuerpo: 1,12 W/Kg
buena. Realiza llamadas de una duración breve o
bien utiliza un auricular o envía mensajes de texto.
Este aviso va dirigido especialmente a niños,
adolescentes y mujeres embarazadas.
que utilice un emisor de baja energía.
-4-
Electrical and Electronic Equipment):
Precaución. Existe riesgo de explosión si la batería de
Al deshacerte de las baterías gastadas, hazlo según se
Para cargadores de corriente, el enchufe debe de estar
El logo WEEE en este producto o en su embalaje,
indica que este producto no puede desecharse con
otros desechos domésticos. Eres responsable de
deshacerte de cualquier equipo eléctrico
depositándolo en los puntos específicos de recogida
para este tipo de dispositivos peligrosos. La recogida
selectiva de este tipo de dispositivos eléctricos o
electrónicos nos ayudará a preservar el medio
ambiente. Más aún, el reciclaje apropiado de
cualquier equipo eléctrico o electrónico, redundará
en la seguridad de la salud humana y de su entorno.
este dispositivo es reemplazada por otra que no sea
del tipo adecuado.
indica en las instrucciones de la misma.
instalado cerca del dispositivo y debe ser fácilmente
accesible.
-5-
1.2
1.2
Utiliza
Utilizatutu
Smartphone
Smartphonedede
forma
forma
segura
segura
En carretera
Usar el teléfono mientras se conduce es ilegal en muchos
países. Por favor, respeta las leyes locales y conduce
siempre de manera segura.
Cerca de dispositivos electrónicos sensibles
No uses el teléfono cerca de dispositivos electrónicos
sensibles (en particular cerca de dispositivos médicos como
marcapasos), ya que puede provocar un mal
funcionamiento de los mismos. Puede interferir también en
los detectores de incendios y otros equipos automáticos de
control.
Para una mayor información de cómo tu teléfono afecta a
marcapasos u otros equipos electrónicos, por favor
consulta con su fabricante o con su distribuidor local.
Tu teléfono puede causar interferencias cuando es usado
cerca de televisores, radios o equipos de oficina
automatizados.
Mientras vuelas
-6-
Tu teléfono puede causar interferencias con los elementos
de vuelo, por lo que es esencial que respetes las
regulaciones aéreas y, si el personal de la aerolínea te
solicita que apagues tu teléfono o deshabilites las funciones
inalámbricas, por favor haz lo que te piden.
En el hospital
Tu teléfono puede interferir con el funcionamiento de los
distintos equipos médicos. Sigue todas las regulaciones del
hospital y apágalo cuando te lo indiquen los carteles de
aviso o el personal sanitario.
En una estación de servicio
No uses tu teléfono en estaciones de servicio. De hecho, es
recomendable apagarlo siempre que estés cerca de
carburantes, productos químicos o explosivos.
Cerca del agua
Mantén alejado tu teléfono del agua (o de cualquier otro
líquido). No es un modelo resistente al agua.
Reparaciones
Nunca realices reparaciones en tu teléfono por tu cuenta.
Por favor, llévalo a los profesionales homologados.
-7-
Reparaciones no autorizadas pueden invalidar la garantía
del dispositivo.
Antena rota
No uses el teléfono si la antena está rota o defectuosa ya
que puedes incurrir en riesgo de lesiones.
Cerca de niños
Mantén el teléfono fuera del alcance de los niños. Nunca
debe usarse como juguete ya que puede que no sea bueno
para su salud.
Accesorios originales
Utiliza únicamente los accesorios suministrados con tu
teléfono o aquellos aprobados por la marca. El uso de
accesorios no autorizados puede afectar al rendimiento,
anular la garantía, ir contra las leyes nacionales sobre el uso
de teléfonos móviles o incluso, causar lesiones.
Cerca de Explosivos
Apaga el teléfono en lugares donde se usen materiales
explosivos o estén cerca de ellos. Obedece siempre las
leyes locales y apágalo cuando se te solicite.
-8-
Llamadas de emergencia
Para realizar llamadas de emergencia, tu teléfono debe de
estar encendido y tener cobertura de red. Marca el número
de emergencias nacional y pulsa “enviar”. Explica
exactamente dónde estás y no cuelgues hasta que lleguen.
Temperatura de funcionamiento
La temperatura para que el teléfono funcione
correctamente se sitúa entre 0 y 40 grados Celsius. No uses
el teléfono fuera de este rango. Usar el teléfono a una
temperatura demasiado elevada o demasiado baja puede
causar un mal funcionamiento.
volumen muy alto durante periodos de tiempo
prolongados.
Significa que el producto cumple con los requisitos
esenciales de la directiva europea 93/68/EEC aplicable en
los procedimientos y juicios de conformidad.
Para prevenir daños auditivos, no mantengas el
Información acerca del significado de la marca CE:
-9-
Loading...