,'.D@ Mnf[e^ =kr^k
FM=,
BfihkmZgm LZ_^`nZk]l
Pa^g nlbg` ^e^\mkb\Ze ZiiebZg\^l% bg hk]^k mh k^]n\^ ma^ kbld h_ Ök^% ^e^\mkb\ lah\d% Zg](hk bgcnkr% ma^l^ [Zlb\ lZ_^mr ik^\Znmbhgl lahne] ZepZrl [^ _heehp^]3
?HK RHNK L:?>MR
K^Z] Zee bglmkn\mbhgl \Zk^_neer% ^o^g b_ rhn Zk^ _ZfbebZk pbma ma^ ZiiebZg\^'
Mabl ZiiebZg\^ bl ghm bgm^g]^] _hk nl^ [r \abe]k^g hk bgÖkf i^klhgl pbmahnm lni^koblbhg'
<abe]k^g lahne] [^ ik^o^gm^] _khf ieZrbg` pbma ma^ ZiiebZg\^'
BG=HHK NL> HGER È mabl ZiiebZg\^ bl ghmbgm^g]^] _hk hnm]hhk nl^'
=h ghm ieZ\^ gZd^] ÖZf^ lhnk\^l% ln\a Zl \Zg]e^l% hg ma^ ZiiebZg\^'
=h ghm eh\Zm^ ma^ ZiiebZg\^ hk \hk] g^Zk a^Zm lhnk\^l ln\a Zl kZ]bZmhkl% a^Zm^kl% Zbk ]n\ml hk ]bk^\m lngeb`am'
=h ghm [eh\d Zgr h_ ma^ o^gmbeZmbhg hi^gbg`l' >glnk^ maZm o^gml Zk^ ghm \ho^k^] [r g^pliZi^kl% mZ[e^\ehmal% \nkmZbgl% ^m\'
=h ghm kng ma^ \hk] ng]^k Öhhk \ho^kbg`l' Bglm^Z]% ZkkZg`^ ma^ \hk] ZpZr _khf mkZ_Ö\ Zk^Zl pa^k^ bm pbee ghm [^\hf^ Z mkbi aZsZk]'
Mh ]bl\hgg^\m ma^ ZiiebZg\^% mnkg ma^ ZiiebZg\^ h__% lpbm\a h__ ma^ ihp^k hnme^m Zg] k^fho^ ma^ ien` _khf ma^ ihp^k hnme^m'
=h ghm fblnl^ ma^ \hk]' G^o^k \Zkkr ma^ ZiiebZg\^ [r ma^ \hk] hk inee mh ]bl\hgg^\m bm _khf ma^ hnme^m' Bglm^Z]% `kZli ma^ ien` Zg] inee mh ]bl\hgg^\m'
=h ghm hi^kZm^ ma^ ZiiebZg\^ b_ bm aZl Z ]ZfZ`^] \hk] hk ien`4 Z_m^k ma^ ZiiebZg\^ fZe_ng\mbhgl4 hk aZl [^^g ]khii^] hk ]ZfZ`^] bg Zgr pZr' <hglnem ma^ fZgn_Z\mnk^k'
=h ghm Zmm^fim mh k^iZbk% ]blZll^f[e^ hk fh]b_r mabl ZiiebZg\^' Ma^ pZkkZgmr [^\hf^l ohb] b_ ghm l^kob\^] hk k^iZbk^] [r Z jnZebÖ^] i^klhg'
=h ghm ieZ\^ bm^fl maZm aZo^ [^^g lhbe^] pbma ×ZffZ[e^ ebjnb]l bglb]^ ma^ ]kr^k pbmahnm pZlabg` ma^f pbma ]^m^k`^gm mahkhn`aer [^_hk^ aZg]'
=h ghm ^q\^llbo^er [^g]% lmk^m\a% mpblm hk [bg] ma^ ihp^k \hk] hk ieZ\^ a^Zor h[c^\ml hg bm'
Mabl ZiiebZg\^ bl hger mh [^ l^kob\^] [r Z jnZebÖ^] i^klhg' Ma^k^ Zk^ gh nl^k&l^kob\^Z[e^ iZkml bglb]^'
=h ghm nl^ Zg ^qm^glbhg \hk] pbma mabl ZiiebZg\^'
=h ghm bglmZee bg Z mb`am Ömmbg` \Z[bg^m'
=h ghm ho^kehZ] ma^ mnf[e^ ]kr^k'
>glnk^ _hk^b`g h[c^\ml ]h ghm Ög] ma^bk pZr bgmh ma^ mn[ h_ ma^ mnf[e^ ]kr^k'
Ma^ ]hhk pbg]hp fZr [^ ahm Z_m^k Z ehg` ]krbg` \r\e^' Ie^Zl^ ^glnk^ \abe]k^g Zk^ d^im ZpZr _khf ma^ fZ\abg^'
B_ ma^ mnf[e^ ]kr^k bl ghm pZee fhngm^]% ieZ\^ bg Z ×Zm% Ökf% ]kr Zg] ]kZ_mr ieZ\^' Nl^ ma^ Z]cnlmZ[e^ _khgm e^`l mh Zllblm bg e^o^ebg` ma^ ]kr^k b_ g^^] [^' =h ghm ieZ\^ bm hg Zgr lh_m fZm^kbZe ln\a Zl _hZf hk ieZlmb\'
=h ghm nl^ ×ZffZ[e^ hk \hf[nlmb[e^ fZm^kbZel ln\a Zl `Zl% i^mkhe% Ze\hahe hk eZ\jn^k bg ma^ mnf[e^ ]kr^k'
:_m^k mnkgbg` h__ ma^ ihp^k lniier mh ma^ mnf[e^ ]kr^k% pZbm Zm e^Zlm + fbgnm^l [^_hk^ mnkgbg` bm [Z\d hg Z`Zbg'
Ie^Zl^ k^fho^ ma^ mkZglihkm iZ\dZ`bg` Zm ma^ k^Zk h_ ma^ mnf[e^ ]kr^k% ikbhk mh nl^'
L:O> MA>L> BGLMKN<MBHGL
+
GZf^ h_ <hfihg^gml
=hhk
Pbg]hp
=hhk @Zld^m
Ihp^k \hk]
<Zlbg`
=knf
>qaZnlm lakhn]
:bk bgmZd^ lakhn]
Mbf^k l^e^\mhk dgh[
A^Zm l^e^\mhk dgh[
>qaZnlm o^gm
;Z\d \ho^k
,
Hi^kZmbg` rhnk ]kr^k
>e^\mkb\Ze K^jnbk^f^gml
Ma^ ngbm bl k^jnbk^] mh [^ ien``^] bgmh Z mak^^ ibg lh\d^m maZm bl k^ebZ[er `khng]^]' Ma^ ihp^k lniier fnlm [^ +-)O' Ien` ma^ ihp^k \hk] bgmh ma^ lh\d^m'
EhZ]bg` ma^ ]kr^k
Bm bl k^\hff^g]^] maZm bm^fl Zk^ ieZ\^] bgmh ma^ ]kr^k hg^ Zm Z mbf^' Mabl ^glnk^l ma^r Zk^ ghm mZg`e^] pab\a k^lneml bg ng^o^g ]krbg`' Pa^g \ehlbg` ma^ ]kr^k ]hhk ikbhk mh lmZkmbg` ma^ ngbm ^glnk^ maZm bm^fl Zk^ ghm cZff^] bg ma^ ]hhk'
Mbil [^_hk^ ]krbg`
Ikbhk mh ehZ]bg` ma^ ]kr^k \a^\d maZm ma^ bm^fl ]h ghm aZo^ ma^ _heehpbg` ma^ lrf[hel Zgrpa^k^ hg ma^f'B_ ma^r ]h%]h ghm mnf[e^ ]kr ma^l^ bm^fl'
=kr ×Zm =kr bg ma^ laZ]^
=h ghm mnf[e^ ]kr AZg` mh ]kr =kbi ]kr
<a^\d ma^ bm^fl mh [^ ]kb^] ]h ghm aZo^ \hf& [nlmb[e^ fZm^kbZel hk _hk^b`g h[c^\ml
pbmabg ma^f b^3 eb`am^kl% aZbk ibgl% \hbgl'
Mnkg bm^fl pbma sbii^kl bglb]^ hnm Zg] _Zlm^g [n\de^l'
=kr^k a^Zm fZr i^kfZg^gmer l^m lmZbgl% ^glnk^ rhn \a^\d ikbhk mh ]krbg` maZm lmZbgl Zk^ k^& fho^]'
L^iZkZm^ ]Zkd Zg] eb`am \hehk^] bm^fl Zl rhn phne] ]h pa^g pZlabg`'
?hk [^lm k^lneml ehZ] ma^ ]kr^k pbma lbfbeZk _Z[kb\l' IeZ\^ lfZee ]^eb\Zm^ bm^fl bg Z f^la [Z` Zg] ]h ghm ho^kehZ] ma^ ]kr^k'
=krbg` mbf^ k^_^k^g\^ mZ[e^
=krbg` |
=kr mbf^ |
|
|
|
|
<ZiZ\bmr |
Lmkhg` |
Lh_m |
|
||
|
|
|
:iikhq'*d` |
:iikhq',)fbg |
:iikhq'..fbg |
|
|
|
:iikhq'+d` |
:iikhq'/)fbg |
:iikhq'**)fbg |
|
|
|
:iikhq',d` |
:iikhq'*+)fbg |
|
|
|
|
:iikhq','.d` |
:iikhq'++)fbg |
|
|
|
|
=krbg` mbf^l \Zg [^ Z__^\m^] [r fZgr _Z\mhkl% ln\a Zl fZm^kbZe% [nedbg^ll% ahp _nee ma^ ]kr^k bl ^m\' Ma^ Z[ho^ eblm bl Z `nb]^ hger'
-
Loading...