HAIER HW-F1481-F User Manual

HW-F1481
HW-F1281
HW-F1081
HW-F881

precautions

Guide

Wiring circuit ............................................15

79

79 79 79

Zusatzfunktionen

Stromausfall-Speicherfunktion
Diese Maschine hat eine Speicherfunktion für den Fall, dass der Strom ausfällt. Dadurch kann sie
den Status des Programms speichern, falls es zu einem plötzlichen Stromausfall kommt oder falls
es nötig sein sollte, die Tür zu öffnen, um die Waschmaschine noch mehr zu füllen. Wenn der Strom

wieder angestellt ist, wird das Programm an der Stelle fortgesetzt, an der es unterbrochen wurde.

2. Schaumerkennungsfunktion:
Während des Waschprogramms, misst der Schaumsensor die Schaumbildung in der Trommel. Bei höherer
Schaumbildung aktiviert die Waschmaschine automatisch einen zusätzliche Spülgang, um die Wäsche
gründlich und waschmittelrestefrei zu spülen. Dadurch kann sich die Waschzeit verlängern. Während dieser
Prozess läuft zeigt das Display „CLrF“ an.

3. Um den Signalton auszuschalten, wählen Sie das Programm „Schleudern“, danach drücken Sie gleichzeitig
die Taste „Zeitvorwahl“ und „Kurz“ für drei Sekunden. Warnsignale können nicht ausgeschaltet werden.

4.Display Die Anzeigen auf dem Display bedeuten Folgendes:

1 Stunde und 16 Minuten bis zum Programmende
1 Minute bis zum Programmende
Voreingestellte Waschtemperatur: 60 °C
Kaltwäsche
Voreingestellte Schleuderdrehzahl: 800 U/min
Tastensperre ist aktiviert

Ende des Programms

Tür ist noch geöffnet, nachdem das Programm gestartet wurde. Schließen Sie die Tür ganz. Falls
das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst.

Fehler beim Abpumpen. Säubern Sie den Filter und überprüfen Sie den Ablaufschlauch auf
Verstopfungen. Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst.

Fehler im Temperaturfühler (dieser Fehler erscheint am Ende des Programms). Wenden Sie sich
wegen der Reparatur bitte an den Kundendienst.
Fehler beim Aufheizen (dieser Fehler erscheint am Ende des Programms). Wenden Sie sich wegen
der Reparatur bitte an den Kundendienst.
Fehler im Wasserzulauf. Prüfen Sie den Wasserhahn und den Wasserdruck. Falls das Problem

weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst.

Fehler im Motor. Wenden Sie sich wegen der Reparatur bitte an den Kundendienst.
Fehler im Motor. Wenden Sie sich wegen der Reparatur bitte an den Kundendienst.
Das Wasser überschreitet die übliche Höhe. Wenden Sie sich wegen der Reparatur bitte an den

Kundendienst.
Fehler am Schalter der Wasserspiegelhöhe. Wenden Sie sich wegen der Reparatur bitte an den
Kundendienst.

Nach dem letzten Abpumpvorgang läuft der Schleudervorgang nicht an, weil die Wäsche nicht

im Gleichgewicht liegt.

４

Tastensperrenfunktion

Nachdem ein Programm gestartet wurde, kann durch Drücken der Zeitvorwahl -Taste und des
Start-/Pause-Knopfes für 3 Sekunden die Tastensperre aktiviert werden. Das Programm kann
dann nicht mehr durch Drücken von Funktionstasten oder Drehen des Programmwah lschalters
verändert werden und die Waschmaschine gibt ein Tonsignal, um darauf hinzuweisen, dass die
Tastensperre aktiviert ist. Um die Funktion wieder zu deaktivieren, drücken Sie die
Zeitvorwahl-Taste und den Start-/Pause-Knopf erneut für 3 Sekunden.

Än

derung des Waschprogramms
Wenn Sie ein Programm abbrechen oder während eines Waschvorgangs ein neues Programm
auswählen möchten, gehen Sie folgendermaßen vor (bei deaktivierter Tastensperre):
a. Drücken Sie den Start-/Pause-Knopf und anschließend den Power-Knopf. Das Programm

wird automatisch abgebrochen. Stellen Sie den Programmwahlschalter auf das gewünschte
Programm ein.

b. Falls Sie während des Waschvorgangs eine zusätzliche Einstellung vornehmen möchten,

drücken Sie den Start-/Pause-Knopf, nehmen Sie die Einstellungen vor und drücken Sie den
Start-/Pause-Knopf noch einmal.

Achtung:

Die Spülstopp-Funktion kann aktiviert werden, ohne den Start-/Pause-Knopf zu drücken.
Hinweise zu den möglichen Einstellungen für jedes Programm finden Sie im Kapitel „Waschprogramme“.

S

8. Door locked when suddenly electricity off:
Open the filter cover at bottom panel, you will
find a plastic pole connected to machine, take
the pole out and pull lightly, the door already
open when heard slight sound, you open the
door and take laundry out (Caution: to avoid

water run out when door open or scald by hot

water and laundry, please make sure the

water has drained out and the laundry has
cooled down.)

Precautions

12.

Fehlerbehebung

Die folgenden Probleme sind nicht immer auf Fehler im Gerät zurückzuführen.
Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, überprüfen Sie bitte, ob Sie die
Fehler selbst beheben können.

Möglicher Fehler

Mangelnde Stromversorgung

Die Waschmaschine startet nicht

Die Waschmaschine zieht kein
Wasser

Das Stromnetz ist ausgefallen

Die Tür ist nicht ganz geschlossen (Err 1)
Die Maschine ist nicht angeschaltet

Der Wasserhahn ist nicht aufgedreht
Der Wasserdruck ist geringer als 0,03 MPa
Die Wasserzuleitung ist abgeknickt

Die Wasserversorgung ist ausgefallen
Der Programmknopf ist nicht richtig eingestellt

Die Tür ist nicht ganz geschlossen

Die Waschmaschine pumpt Wasser
ab, während sie gleichzeitig Wasser
zieht

Die Waschmaschine pumpt das

nicht ab

Wasser

Starke Vibration während des
Schleuderns

Der Waschvorgang wird
unterbrochen, bevor das
Programm beendet ist

Zu viel Schaum in der
Waschtrommel, sodass er
sogar durch die

Waschmittelschublade austritt

Der Ablaufschlauch hängt unter der erforderlichen
Höhe von 80 cm (sie sollte zwischen 80 und 100 cm
betragen)

Der Ablaufschlauch ist verstopft
Das Ende des Ablaufschlauchs befindet sich mehr
als 100 cm über dem Boden

Das Flusensieb ist verstopft

Nicht alle Transportsicherungsbolzen wurden entfernt
Die Waschmaschine steht auf einer unebenen
Oberfläche oder ist nicht gerade ausgerichtet

Die Maschine ist mit mehr als 8 kg beladen

Ausfall der Wasser- oder Stromversorgung
Die Waschmaschine lässt die Wäsche einweichen
Die Waschmaschine zeigt eine Fehlermeldung an

Es wurde kein nicht schäumendes Waschmittel
verwendet

Übermäßige Dosierung von Waschmittel

Wartung

Schalten Sie nach jedem Waschvorgang die
Wasserzuleitung ab und trennen Sie das Gerät
vom Stromnetz. Öffnen Sie die Tür, um
Feuchtigkeitsbildung und Geruchsentwicklung
zu vermeiden. Wird die Waschmaschine längere
Zeit nicht benutzt, pumpen Sie alles restliche
Wasser aus der Maschine und ersetzen Sie den

Ablaufschlauch.

Reinigen Sie regelmäßig die
Waschmittelschu

Um Verstopfungen bei der
Wasserzufuhr zu vermeiden bzw.
zu verhindern, dass Fremdkörper
in die Maschine geraten, säubern
Sie regelmäßig den Wassereinlauf
an der Maschine und den Filter.

blade

Falls die Waschmaschine über eine längere Distanz bewegt werden
soll, befestige n Sie die Transportsicherungsbolzen, die Sie während

der Installation entfernt haben, wie unten gezeigt:

Trennen Sie während der Reinigung und Wartung

er Maschine das Gerät vom Stromnetz. Benutzen

d

Sie ein feuchtes Tuch und Seifenlauge, um das
Gehäuse und die Gummidichtungen zu säubern.
Verwenden Sie keine ätzenden und aggressiven
Chemikalien oder Lösungsmittel.

Reinigen des Flusensiebs (einmal monatlich)

1. Öffnen Sie die untere Frontblende durch leichtes
Anheben (Abb. 1).

2. Nehmen Sie den Filter heraus, indem Sie ihn gegen
den Uhrzeigersinn herausdrehen (Abb. 2).

3. Reinigen Sie den Filter unter fließendem Wasser.

4. Setzen Sie den Filter wieder ein, indem Sie ihn im
Uhrzeigersinn einschrauben und klappen Sie die

Blende wieder hoch.

Achtung: Der Filter muss genau in seiner Führung sitzen,
sonst kann es zum Auslaufen des Wassers kommen

(Abb. 3).

Wird die Waschmaschine längere
Zeit nicht benutzt, drehen Sie die
Wasserzufuhr ab und öffnen Sie die
Tür, um Feuchtigkeitsbildung und

Geruchsentwicklung zu vermeiden.

Demontieren
Sie die Rückwand.

Ziehen Sie die Bolzen mit
einem Schraubenschlüssel an.

Entfernen Sie die
Gummistopfen

Setzen Sie die
Bolzen ein

Befestigen Sie die

Rückwand.