
Руководство
пользователя
TEMPERATURE
65
4
7
3
8
9
2
1
10
MIN
MAX
COOL
COOL
FAN ONLY
LOWHI
SPEED
OFFON
POWER
Wait 3 Minutes Before
Restarting
HW-05C03/R1
Прежде чем включать кондиционер полностью
ознакомьтесь с руководством.
Обязательно сохраните руководство
для последующих обращений к нему.

Обращение компании Haier
Уважаемый покупатель,
Мы хотим поблагодарить Вас за то, что Вы сделали покупку техники заслуживающий доверия.
Данная инструкция содержит полезную для Вас информацию относительно обслуживания,
эксплуатации, монтажа и необходимых мер безопасности, которые следует соблюдать при
обращении с данной техникой. Данная система кондиционирования охлаждает, осушает,
способствует очищению воздуха в Вашем помещении тем самым, обеспечивая максимальный
уровень комфорта.
Пожалуйста, внимательно изучите данную инструкцию перед эксплуатацией кондиционера.
Содержание
Обращение компании Haier .............................................................................................2
Меры предосторожности
............................................................................................... 3-4
Рекомендации по установке кондиционера
Назначение органов управления
Рекомендации по эксплуатации
Инструкции по эксплуатации
Рекомендации по уходу и очистке
Неисправности и способы их устранения
Подготовка к монтажу
......................................................................................................11
Установка блока в оконном проёме
Монтаж
...................................................................................................................................12
...................................................................................6
......................................................................................7
...................................................................................... 7-8
............................................................................ 8-9
............................................................9-10
...........................................................................11
..............................................................5
Рекомендации по установке кондиционера в стене
..................................... 12-13
2

Меры предосторожности
Меры предосторожности, описываемые ниже,
подразделяются на
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ и ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Внимательно прочитайте Руководство Пользователя
перед началом эксплуатации системы.
Придерживаясь приведенных ниже правил, Вы значительно снизите вероятность
возникновения пожара, травм, или поражения электрическим током.
1) Проконтролируйте электрические подключения и процесс подачи питания.
2) Кондиционер должен быть заземлён должным образом, ненадёжное заземление
может привести к поражению электрическим током или пожару. ЗАПРЕЩАЕТСЯ
УДАЛЯТЬ ИЛИ ОБРЕЗАТЬ ВИЛКУ ЗАЗЕМЛЕНИЯ. Установка кондиционера должна
быть произведена квалифицированным специалистом.
3) Не используйте поврежденный или неподходящий сетевой шнур.
4) Запрещается использовать адаптеры и удлинители, а также изменять длину
сетевого шнура. Не включайте кондиционер при помощи «тройников» в одну розетку
с другими устройствами.
5) Перед монтажом оконного кондиционера убедитесь в том, что окно, в которое
будет установлен блок, сможет выдержать вес блока. Монтаж блока должен быть
произведён правильно и надёжно во избежание его падения. В зависимости от типа
окна Вам, возможно, понадобятся дополнительные кронштейны или опоры.
6) Никогда не перекрывайте входные/выходные отверстия кондиционера инородными
предметами.
7) Будьте внимательны в процессе установки блока, острые края на задней и передней
стенках могут служить причиной травмы.
8) Будьте осторожны при установке или съёме блока, всегда прибегайте к помощи
двух или более людей.
9) Всегда отключайте кондиционер от сети при необходимости его сервисного
обслуживания или транспортировки.
3

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ
Все предостережения, описанные ниже, имеют очень большое значение
с точки зрения безопасности.
Следуйте им неукоснительно.
Заземление:
Внимание:
Кондиционер обязательно должен быть заземлён. Заземление
снижает вероятность поражения электрическим током.
Неправильное применение заземляющей вилки может привести
к повреждению электрическим током.
Свяжитесь с квалифицированным специалистом, если Вы в чёмто затрудняетесь после почтения инструкции по заземлению
или если Вы не уверены в том, что кондиционер заземлён
должным образом. Если розетка не заземлена, пожалуйста,
свяжитесь с электриком с целью её замены и заземления.
Не при каких обстоятельствах не обрезайте и не удаляйте
заземляющую вилку от сетевого шнура.
Мы настойчиво советуем не использовать штепсель-переходник.
4