Haier HD80-A82, HD70-A82 User Manual [de]
Bedienungsanleitung HD70-A82
HD80-A82
Wärmepumpen-
Wäschetrockner
INHALTSVERZEICHNIS
Sehr geehrter Kunde ......................................................................................3
Lieferumfang ...................................................................................................3
Verwendungszweck .......................................................................................3
Sicherheitshinweise .......................................................................................4
Auspacken ......................................................................................................6
Installation ......................................................................................................6
Verwenden der Schuhablage .....................................................................7
Vorderansicht ..................................................................................................8
Rückansicht ....................................................................................................9
Bedienfeld .....................................................................................................10
Programm-Modi ............................................................................................12
Vorbereiten des Trockners ..........................................................................13
Vorbereiten der Wäsche ...............................................................................13
Befüllen Füllen des Trockners ....................................................................14
.................................................................................................14
Gewichtsangabe ...........................................................................................15
Einstellen des Programms und Starten .....................................................15
Ende des Trocknungszyklus .......................................................................16
Entleeren des Wasserbehälters ..................................................................16
Reinigen des Flusensiebs ...........................................................................17
................................................................17
Wärmepumpentechnologie .........................................................................18
Verbrauchstabelle ........................................................................................18
..................................................................................19
Fehlercodes ..................................................................................................19
Fehlerbehebung ...........................................................................................20
Elektrischer Schaltplan ................................................................................21
Kundendienst ...............................................................................................22
2 | Deutsch
SEHR GEEHRTER KUNDE
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Haier
Produkt entschieden haben. Bitte lesen
Sie die Bedienungsanleitung und die
Sicherheitshinweise aufmerksam durch,
und bewahren Sie sie zur späteren
Verwendung oder zur Übergabe an
mögliche zukünftige Besitzer auf.
LIEFERUMFANG 1 2
Überprüfen Sie, ob alle Zubehörteile
und Dokumente in dieser Liste bereitgestellt wurden.
1 Bedienungsanleitung
2 Korb Schuhablage
VERWENDUNGSZWECK
Dieser WärmepumpenWäschetrockner wurde ausschließlich
für den Privatgebrauch entwickelt. Er
dient zur Trocknung von Textilien, die
in Wasser gewaschen und vom
Hersteller als trocknergeeignet
gekennzeichnet wurden.
Er ist nicht für kommerzielle Zwecke
oder zur Verwendung im Freien
geeignet.
Haier übernimmt keine Haftung für
Schäden, die durch unsachgemäßer
oder falscher Verwendung oder
Bedienung verursacht werden.
Dieser Wäschetrockner
entspricht allen derzeit geltenden
Sicherheitsanforderungen.
Achten Sie besonders auf
Hinweise, die mit diesem
Symbol gekennzeichnet sind,
um eine sichere Verwendung
sicherzustellen.
Deutsch | 3
SICHERHEITSHINWEISE
•
Der Wäschetrockner ist für Personen mit eingeschränkten physischen,
sensorischen oder psychischen Fähigkeiten nur dann geeignet, wenn eine
angemessene Aufsicht oder ausführliche Anleitung zur Benutzung des Geräts
sowie eine Aufklärung über die Sicherheitsrisiken durch eine verantwortliche
Person sichergestellt ist.
•
Kinder unter 8 Jahren dürfen sich nur unter Aufsicht in der Nähe des
Wäschetrockners aufhalten.
•
Kinder ab 8 Jahren dürfen den Wäschetrockner nur dann ohne Aufsicht
bedienen, reinigen oder warten, wenn eine ausführliche Anleitung sowie eine
Aufklärung über die Sicherheitsrisiken durch eine verantwortliche Person
sichergestellt wurde.
•
Der Wäschetrockner ist kein Spielzeug! Erlauben Sie Kindern nicht, mit dem
Gerät, den Bedienelementen oder im Umfeld des Geräts zu spielen, um
Verletzungen zu vermeiden.
•
Überprüfen Sie den Wäschetrockner vor dem Anschließen auf sichtbare Schäden.
•
Installieren oder verwenden Sie den Wäschetrockner nicht, wenn er beschädigt
ist.
•
Sorgen Sie vor dem Anschließen des Wäschetrockners dafür, dass die
Anforderungen des Geräts an die Stromversorgung erfüllt werden. Wenden
Sie sich im Zweifelsfall an einen qualifizierten Elektriker.
•
Die elektrische Sicherheit dieses Wäschetrockners kann nur bei
ordnungsgemäßer Erdung gewährleistet werden.
•
Schließen Sie den Wäschetrockner nicht über ein Verlängerungskabel an die
Stromversorgung an.
•
Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, einem
Servicepartner oder einer ähnlich qualifizierten Person ausgewechselt werden.
•
Fehlerhafte Komponenten dürfen nur durch Original-Ersatzteile ersetzt werden.
•
Bei einer Störung oder während Reinigungs- und Wartungsarbeiten muss der
Wäschetrockner von der Stromversorgung getrennt werden.
•
Schließen Sie den Wäschetrockner nicht in einem Raum an, in dem Frostgefahr
besteht. Die Raumtemperatur sollte zwischen 5 °C und 35 °C liegen.
•
Installieren Sie den Wäschetrockner nicht hinter einer verschließbaren Tür,
einer Schiebetür oder einer Tür mit Scharnieren an der gegenüberliegenden
Seite der Wäschetrocknertür, da sich dadurch die Wäschetrocknertür
möglicherweise nicht vollständig öffnen lässt.
•
Achten Sie darauf, dass sich um den Wäschetrockner kein Staub und keine
Flusen ansammeln. Sorgen Sie Sie außerdem dafür, dass der Bereich trocken
und gut belüftet ist.
•
Der Wäschetrockner ist nicht zur Verwendung an einem nicht stationären
Standort zugelassen (z. B. auf einem Schiff).
•
Nehmen Sie nur dann Änderungen am Wäschetrockner vor, wenn diese von
Haier autorisiert wurden.
4 | Deutsch
•
Falls ein Risiko für den Befall durch Schaben und andere Parasiten besteht,
sollten Sie besonders darauf achten, den Wäschetrockner und dessen
Umgebung sauber zu halten.
•
Trocknen Sie keine ungewaschenen Textilien im Wäschetrockner.
•
Befüllen Sie das Gerät nicht über die Nennlast hinaus.
•
Textilien, die Reste von entflammbaren Substanzen wie Speiseöl, Aceton,
Alkohol, Benzin, Kerosin, Fleckentferner, Terpentin, Wachs, Wachsentferner
und andere chemische Stoffe aufweisen, sollten nicht im Wäschetrockner
getrocknet werden.
•
Wenn es sich nicht vermeiden lässt, Textilien mit Resten von Pflanzenöl,
Speiseöl, Haarpflegemitteln oder Kosmetika zu trocknen, sollten diese zuvor
mit zusätzlichem Reinigungsmittel und bei hoher Temperatur gewaschen
werden. Waschen Sie die Textilien im Zweifelsfall mehrfach.
•
Textilien, die größere Mengen an Gummi, Schaumgummi (Latexschaum) oder
gummiähnlichen Materialien enthalten, z. B. Duschhauben, wasserfeste Textilien,
gummierte Artikel und Kleidungsstücke sowie Kissen mit Schaumstofffüllung,
sollten nicht im Trockner getrocknet werden.
•
Textilien, die mithilfe von chemischen Stoffen gereinigt wurden, z. B. Lösungsmitteln
zur chemischen Reinigung, sollten nicht im Wäschetrockner getrocknet werden.
•
Trocknen Sie keine beschädigten wattierten oder gefüllten Textilien (z. B. Kissen,
Jacken), da die Füllung austreten und sich im Trockner möglicherweise
entzünden kann.
•
Nehmen Sie alle Gegenstände wie Feuerzeuge und Zündhölzer aus den Taschen.
•
Am Ende des Trocknungszyklus läuft der Trockner ohne Heizbetrieb
(Abkühlzyklus), damit die Textilien nicht beschädigt werden und bedenkenlos
angefasst werden können.
•
Achtung: Schalten Sie den Wäschetrockner erst aus, wenn der
Trocknungszyklus abgeschlossen ist. Hängen Sie die Wäsche danach zum
Abkühlen auf, oder breiten Sie sie aus.
•
Achten Sie bei der Verwendung von Weichspüler und ähnlichen
Produkten auf die Herstelleranweisungen auf der Verpackung.
•
Der Trockner darf nicht ohne das Flusensieb bzw. mit beschädigten Filtern
betrieben werden.
•
Das Flusensieb muss regelmäßig gereinigt werden.
•
Schließen Sie die Tür, sobald Sie die Wäsche herausgenommen haben, um zu
verhindern, dass Kinder, Tiere oder Gegenstände in die Trommel gelangen.
•
Setzen Sie sich nicht auf die Tür, und lehnen Sie sich nicht dagegen, da der
Wäschetrockner dadurch umfallen könnte.
•
Kondenswasser ist kein Trinkwasser. Das Trinken von Kondenswasser kann
zu gesundheitlichen Problemen bei Mensch und Tier führen.
Deutsch | 5
AUSPACKEN 1 2
Entfernen Sie das gesamte
Verpackungsmaterial inklusive der
Polystyrolunterlage. Das gesamte
Verpackungsmaterial ist recycelbar.
1 Schneiden Sie die Bänder durch.
2 Ziehen Sie die Abdeckung nach oben.
3 Nehmen Sie die Schutzvorrichtungen ab.
4 Entfernen Sie die Unterlage.
Achten Sie darauf, dass
Kunststoffverpackungen, Tüten usw.
nicht in die Hände von Babys und
Kleinkindern gelangen.
Erstickungsgefahr !
INSTALLATION 1 2
1 Passen Sie die vier Füße vor Inbe-
triebnahme so an, dass das Gerät
gerade steht.
2 Stellen Sie sicher, dass die Anforde-
rungen an die Stromversorgung erfüllt
werden, und schließen Sie das Gerät
an eine geerdete Steckdose an.
• Schließen Sie das Gerät nicht in einem Raum an, in dem Frostgefahr besteht.
Gefrorenes Wasser kann Beschädigungen verursachen.
• Transportieren Sie den Trockner in aufrechter Position.
Lassen Sie den Trockner nach dem Transport zwei Stunden lang stehen.
• Möglicherweise befindet sich Restwasser im Trockner.
Dieses kann austreten, wenn der Trockner gekippt wird.
3 4
TECHNISCHE DATEN
Stromversorgung 220 – 240 V~/50 Hz
Beladung (kg)
HD70-A82 7
HD80-A82 8
Trocknungsprogramme 12
Max. Leistung (W) 900
Sicherung (A) min. 10
Raumtemperatur (°C) 5 – 35
Abmessungen (H x T x B mm) 845 x 650 x 595
Nettogewicht (kg) ca. 51,5
Wasserschutzgrad IPX4
6 | Deutsch
power consumption in left on mode: 0.05 W
power consumption in off mode： 0.05 W
Weitere technische Daten sind auf dem Typenschild des Geräts angegeben.
Elektrogeräte nicht in den Hausmüll geben, sondern getrennt entsorgen. Wenden
Sie sich an lhren Abfallwirtschaftsbetrieb für genauere lnformationen über die
Möglichkeiten zur Entsorgung. Wenn Elektrogeräte auf Mülldeponien oder
Schuttabladeplätzen entsorgt werden, können gefährliche Substanzen ins
Grundwasser und dadurch in die Nahrungskette gelangen, was zu gesundheitlichen
Beeinträchtigungen führen kann. Weitere Informationen über das Recycling dieses
Produkts erhalten Sie von Ihrem Rathaus, Ihrer Müllabfuhr oder dem Geschäft,in
dem Sie das Produkt erworben haben.
VERWENDEN DES TROCKNERKORBS
TROCKNERKORB
Der Schuhablage ist für Gegenstände vorgesehen, die in der Regel nicht im
Wäschetrockner getrocknet werden können, z. B. Turnschuhe, Pullover oder
Dessous.
Verwenden der Schuhablage
1. Öffnen Sie die Trocknertür.
2. Stellen Sie sicher, dass die
Trommel leer ist.
3. Setzen Sie die Schuhablage
in die Trommel ein.
4. Stellen Sie sicher, dass die
Arretierungen in die Öffnung .
des Flusensiebs eingesetzt
sind und der Korbhaken
einrastet.
HINWEIS
•
Verwenden Sie die Schuhablage nicht, wenn sich andere
•
Achten Sie darauf, dass die Gegenstände im Korb die Trommelrippen
während des Trocknens nicht berühren.
•
Die Schuhablage darf nur mit dem Trocknungszyklus „Timer“, „Wolle“
oder „Korb“ und „Kaltluft“ verwendet werden.
•
Höchstgewicht der nassen Artikel auf dem Korb: 1,5 kg
Trommelöffnung
Schuhablage
Korbhaken
Trommel
Flusensieb
Deutsch | 7
Loading...