HAIER HB26FSSAAA User Manual [nl]

Gebruikshandleiding

Koelkast-diepvriezer

HB18FGSAAA

Dank u

Dank u voor uw aankoop van dit Haier product.

Lees deze handleiding grondig voor u het apparaat in gebruik neemt. De handleiding bevat belangrijke informatie die u zal helpen uw apparaat optimaal te gebruiken en het veilig en correct te installeren, gebruiken en onderhouden.

Bewaar deze handleiding zodat u hem steeds kunt raadplegen voor het veilig en correct gebruik van het apparaat.

Als u het apparaat verkoopt, wegschenkt, of achterlaat wanneer u verhuist, moet u deze handleiding ook meegeven zodat de nieuwe eigenaar vertrouwd kan raken met het apparaat en de veiligheidswaarschuwingen.

Legende

Waarschuwing - Belangrijke veiligheidsinformatie

Algemene informatie en tips

Milieu-informatie

Verwijdering

Help het milieu en de gezondheid te beschermen. Plaats de verpakking in de geschikte containers om het te recyclen. Help afval van elektrische en elektronische apparaten recyclen. Gooi apparaten die voorzien zijn van dit symbool niet weg met huishoudelijk afval. Retourneer het product naar uw lokale instelling of neem contact op met uw gemeentelijk kantoor.

WAARSCHUWING!

Risico op letsels of verstikking!

Koelmiddelen en gassen moeten door professionals worden verwijderd. Zorg ervoor dat de leiding van het koelcircuit niet beschadigd is voor het correct verwijderd wordt. Ontkoppel het apparaat van het netwerk. Snijd het netsnoer door en verwijder het. Verwijder de laden, de sleuven en de scharnieren en afdichtingen om te vermijden dat kinderen of huisdieren in het apparaat vastgeklemd kunnen raken.

1-Veiligheidsinformatie ..................................................................................................................4

2- Beoogd gebruik ........................................................................................................................... 9

3- Productbeschrijving .................................................................................................................10

4- Bedieningspaneel .....................................................................................................................11

5- Gebruik ........................................................................................................................................12

6- Energiebesparing tips ..............................................................................................................22

7- Apparatuur ..................................................................................................................................23

8- Zorg en reiniging .......................................................................................................................27

9- Probleemoplossen ...................................................................................................................30

10- Installatie ..................................................................................................................................33

11- Technische gegevens ...........................................................................................................36

Inhoud

12- Klantendienst ..........................................................................................................................37

1- Veiligheidsinformatie

Voor u het apparaat de eerste maal inschakelt, moet u het veiligheidsadvies lezen!:

WAARSCHUWING!

Voor de eerste ingebruikname

▶ Zorg ervoor dat er geen schade is opgetreden tijdens het trans-

port.

▶ Verwijder alle verpakking en buiten de buurt van kinderen bewa-

ren.

▶ Wacht minimum twee uur voor u het apparaat monteert om ze-

ker te zijn dat het koelcircuit correct en eciënt werkt.

▶ Het apparaat moet altijd door minimum twee personen worden

gedragen omdat het zo zwaar is.

Installatie

▶ Het apparaat moet in een goed geventileerde locatie worden ge-

plaatst. Zorg ervoor dat er minimum 10 cm boven en rond het apparaat wordt gelaten.

▶ Plaats het apparaat nooit in een vochtige locatie waar de kans be-

staat dat water op de koelkast spat. Reinig en droog waterspatten en vlekken met en zachte, schone doek.

▶ U mag het apparaat niet installeren in direct zonlicht of in de buurt

van warmtebronnen (bijv. fornuizen, verwarming).

▶ Installeer en nivelleer het apparaat in een ruimte die geschikt is

voor de afmetingen en de toepassing van het apparaat.

▶ Houd de ventilatieopeningen in het apparaat of de ingebouwde

structuur vrij van belemmeringen.

▶ Zorg ervoor dat de elektrische informatie op het naamplaatje

overeenstemt met de stroomtoevoer. Zo niet moet u contact opnemen met een elektricien.

▶ Het apparaat werkt met een voeding van 220-240 VAC/50 Hz.

Abnormale spanningsschommelingen kunnen ertoe leiden dat het apparaat niet start, of de temperatuurcontrole of de compressor beschadigen, of er kan abnormaal lawaai ontstaan tijdens de werking. In een dergelijk geval wordt een automatische regelaar gemonteerd.

▶ Gebruik een afzonderlijke aardgeleider voor de voeding die een-

voudig toegankelijk moet zijn. Het apparaat moet geaard worden.

WAARSCHUWING!

▶ Enkel voor het VK: Het netsnoer van het apparaat is uitgerust met

een driepolige stekker (aarding) die past in een driepolige (geaarde) stekker. Snij de derde pin (aarding) nooit weg of demonteer ze

niet. De stekker moet ook na de installatie toegankelijk zijn. ▶ Gebruik geen multi-stekker adapters of verlengsnoeren. ▶ Zorg ervoor dat het netsnoer niet geklemd zit onder de koelkast.

Step niet op het netsnoer. ▶ Beschadig het koelmiddelcircuit niet.

Dagelijks gebruik

▶ Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en

ouder en personen met een verminderde fysiek, gevoelsmatig

en mentaal vermogen of een gebrek aan ervaring en kennis als ze

onder toezicht staan of instructies krijgen met betrekking tot het

veilige gebruik van het apparaat en de betrokken risico’s. ▶ Houd het apparaat uit de buurt van kinderen jonger dan 3 jaar oud

tenzij ze onder constant toezicht staan. ▶ Kinderen mogen niet spelen met het apparaat. ▶ Als er een lichtgaslek of ander ontvlambaar gaslek ontstaat in de

buurt van het apparaat moet u de klep van het lekkend gas slui-

ten, de deuren en ramen openen en de stekker niet verwijderen

of niet in het stopcontact voeren. ▶ Denk eraan dat het apparaat ingesteld is voor een werking binnen

een speciek temperatuurbereik van 10 tot 43°C. Het apparaat

werkt mogelijk niet als het gedurende een langere periode aan

hogere of lagere temperatuur wordt ingesteld. ▶ Plaats geen onstabiele artikelen (zware voorwerpen, containers

gevuld met water) bovenop het apparaat om persoonlijke let-

sels te vermijden veroorzaakt door het vallen of door elektrische

schokken door het contact met water. ▶ Trek niet aan de deurladen. De deur kan scheef getrokken wor-

den, het essenrek kan weg worden getrokken, of het apparaat

kan omver kantelen. ▶ Open en sluit de deuren enkel bij de handvaten. De opening tus-

sen de deuren en de kast is bijzonder smal. Voer uw handen niet

in deze zones om te vermijden dat uw vingers geklemd zouden

raken. Zorg ervoor dat niemand in de weg staat wanneer u de

deur van de koelkast opent of sluit.

1- Veiligheidsinformatie

WAARSCHUWING!

▶ Berg geen ontvlambaar, explosief of corrosief materiaal op in het

apparaat of in de buurt.

▶ Bewaar geen medicijnen, bacteriën of chemische stoen in het ap-

paraat. Dit apparaat is een huishoudelijk apparaat. Het is niet aanbevolen materiaal op te slaan die strikte temperaturen vereisen.

▶ Berg geen vloeistoen op in essen of blikjes (met uitzondering

van drank met een hoog alcoholpercentage), in het bijzonder koolzuurhoudende drank, op in het vriesvak want deze kunnen barsten tijdens het invriezen.

▶ Controleer de toestand van de etenswaren als het opgewarmd of

ingevroren werd.

Dagelijks gebruik

▶ Stel geen nodeloos lage temperatuur in in het koelvak. Negatieve

temperaturen kunnen optreden bij hoge instellingen. Let op: Flessen kunnen barsten.

▶ Raak geen ingevroren etenswaren aan met natte handen (draag

handschoenen). Eet zeker nooit ijslolly's onmiddellijk uit het vriesvak. Het risico bestaat dat u uw tong bevriest of vorstblaren gevormd worden. EHBO: onmiddellijk onder stromend water houden. Niet wegtrekken!

▶ Raak de binnenzijde van vriesvak niet aan als het in werking is, in het

bijzonder als uw handen nat zijn, want uw handen kunnen vastvriezen aan het oppervlak.

▶ Ontkoppel het apparaat in het geval van een stroompanne of voor

elke reinigingsbeurt. Wacht minimum 5 minuten voor u het apparaat opnieuw opstart aangezien het herhaaldelijk starten de compressor kan beschadigen.

▶ Gebruik geen elektrische apparaten in de etenswaren opbergvak-

ken van het apparaat, tenzij ze van het type zijn dat wordt aanbevolen door de fabrikant.

Onderhoud & reinigen

▶ Zorg ervoor dat kinderen onder toezicht staan als ze het apparaat

reinigen of onderhouden.

▶ Verwijder de stekker uit het stopcontact voor u onderhoudswerk-

zaamheden uitvoert. Wacht minimum 5 minuten voor u het apparaat opnieuw opstart aangezien het herhaaldelijk starten de compressor kan beschadigen.

WAARSCHUWING!

Onderhoud & reinigen

▶ U mag nooit aan het netsnoer trekken om de stekker uit het stop-

contact te verwijderen.

▶ Krab geen vorst of ijs weg met scherpe voorwerpen. Gebruik

geen sprays, elektrische verwarmingstoestellen zoals een verwarming, haardroger, stoomreinigers of andere warmtebronnen om schade aan de plastic onderdelen te vermijden.

▶ Gebruik geen mechanische apparaten of andere middelen om

het ontdooiproces te versnellen behalve de middelen aanbevolen door de fabrikant.

▶ Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door

de fabrikant, zijn onderhoudsdienst of dergelijk gekwaliceerde

personen om ieder risico uit te sluiten.

▶ Probeer het apparaat nooit zelf te repareren. Neem contact op

met onze klantendienst om reparaties te laten uitvoeren.

▶ Verwijder het stof minimum een maal per jaar van de achterzijde

van het apparaat om brandgevaar of een hoger energieverbruik

te voorkomen. ▶ Spray niet op het apparaat of spoel het niet voor de reiniging. ▶ Gebruik geen waterspray of stoom om het apparaat te reinigen. ▶ Reinig de koude glazen platen niet met warm water. Plotse tem-

peratuurwijzigingen kunnen het glas doen breken.

1- Veiligheidsinformatie

Koelgasinformatie

WAARSCHUWING!

Het apparaat bevat het ontvlambare koelmiddel ISOBUTHAAN (R600a). Zorg ervoor dat het koelcircuit niet beschadigd is tijdens het transport of de installatie. Lekkend koelmiddel kan letsels veroorzaken aan de ogen of ontvlammen. Als er schade optreedt, moet u het uit de buurt van open vlammen houden, de ruimte grondig ventileren, de netsnoeren niet verwijderen uit of invoeren in stopcontact. Licht de klantendienst in.

Als uw ogen in contact komen met het koelmiddel moet u onmiddellijk spoelen in stromend water en onmiddellijk contact opnemen met uw oogspecialis.

1- Veiligheidsinformatie

OPGELET!

Wanneer u de deur sluit, moet de verticale deurbalk op de linkse deur naar binnen worden gebogen (1).

Als u de linkse deur probeert te sluiten en de verticale deurstrip is ongebogen (2), moet u ze eerst buigen. Zo niet zal de deurstrip botsen tegen de bevestigsas or de rechtse deur. Dit kan de deur beschadigen of een lek veroorzaken.

Er is een verwarmende draad in de verticale deurbalk. De temperatuur op de oppervlakte zal een beetje stijgen. Dit is normaal en heeft geen impact op de werking van de koelkast.

2- Beoogd gebruik

2.1- Beoogd gebruik

Dit apparaat is bedoeld om etenswaren te koelen en in te vriezen. Het werd exclusief ontworpen voor gebruik in droge huishoudelijke ruimten. Het is niet bedoeld voor commercieel of industrieel gebruik.

Wijzigingen aan het apparaat zijn niet toegelaten. Onbedoeld gebruik kan gevaar en het verlies van de garantie betekenen.

2.2 Accessoires

Controleer de accessoires en literatuur op basis van de onderstaande lijst (Afb. 2.2):

2.2

IJsmaker en ijslepel

Verse etenswaren pad

2 eierhouders

Energielabel

2 vriespacks

Garantiekaart

3 afstandshouders

Gebruikshandleiding

3- Productbeschrijving

1 2

Opgelet: Verschillen

Omwille van technische wijzigingen en uiteenlopende modellen kunnen de illustraties in deze handleiding verschillen van uw model.

Afbeeldingen van apparaten (Afb. 3)

A: Koelkast compartiment

1 Naamplaatje 2 Koelkast LED-lamp 3 ABT sterilisatiemodule 4 Glazen lade 5 O.K.-temperatuurindicator (optioneel) 6 Deurrek 7 Paneel van DroogZone lade 8 Deurbalk 9 Luchtleiding 10 Deurrek 11 Draaiend deksel van fruit- en groentelade 12 Fruit- en groentelade

13 Paneel van VochtigeZone lade 14 VochtigeZone lade 15 DroogZone lade

B: Vriesvak

16 Vriesvak 17 Bovenste vriesvak lade 18 Voorvriesrek 19 Verse etenswaren pad 20 Onderste vriesvak lade 21 Instelbare voetjes 22 IJsmaker 23 Vrieslade handvat

aphic.

Bedieningspaneel (Afb. 4)

4- Bedieningspaneel

Toetsen:

A Diepvriezer temperatuurinstellingen B Diepvriezer temperatuurinstellingen C Fuzzy modus en Vakantie functie aan/

uit

D Super-Cool functie aan/uit E Super-Freeze functie aan/uit F Paneelvergrendeling/ontgrendeling

Indicatoren:

a Temperatuur koelkast b Temperatuur diepvriezer c1 Vakantiefunctie c2 Fuzzy modus d Super-Cool functie e Super-Freeze functie f Paneelvergrendeling

3 Sec. Holiday

Super-Cool

Super-Frz.

5- Gebruik

5.1 Voor de eerste ingebruikname

▶ Verwijder alle verpakking, houd ze uit de buurt van kinderen en verwijder ze op een

milieuvriendelijke wijze.

▶ Reinig de binnen- en buitenzijde van het apparaat met water en een zacht reinigings-

middel voor u er etenswaren in plaatst.

▶ Nadat het apparaat genivelleerd en gereinigd is, moet u minimum 2 uur wachten

voor u het aansluit op het elektrisch net. Zie sectie INSTALLATIE.

▶ Koel de vakken aan hoge instellingen voor u etenswaren in de koelkast of diepvriezer

plaatst. De functies Super Cool en Super Freeze helpen de vakken snel af te koelen.

▶ De temperatuur van de koelkast en diepvriezer worden automatisch ingesteld op 5°C

en -18°C respectievelijk. Dit zijn de aanbevolen instellingen. Indien ingesteld kunt u

deze temperaturen handmatig wijzigen. Raadpleeg de HANDMATIGE INSTELLINGMODUS.

5.2 Sensortoetsen

De knoppen op het bedieningspaneel zijn sensortoetsen die al reageren als u ze licht aanraakt met de vinger.

5.3 Het apparaat in- of uitschakelen

Het apparaat schakelt in zodra het wordt aangesloten op het elektrisch net.

Wanneer het apparaat de eerste maal wordt ingeschakeld, wordt de reële temperatuur

van het koelvak en vriesvak (“a” en “b”) wordt weergegeven. Het scherm knippert. Als de deuren gesloten zijn, schakelt het uit na 30 seconden. De paneelvergrendeling is mogelijk actief.

Opgelet: Voorinstellingen

▶ Het apparaat is vooraf ingesteld op de aanbevolen temperatuur van 5°C (koelkast) en

-18°C (diepvriezer). In normale omstandigheden moet u een temperatuur instellen.

▶ De voorinstelling functie voor de DroogZone lade is "Fruit en groenten" voor de

VochtigeZone lade "Hoge vochtigheid"

▶ Als het apparaat ingeschakeld wordt na een ontkoppeling van het netwerk kan het tot

12 uur duren voor de correcte temperaturen worden bereikt.

Maak het apparaat leeg voor u het uitschakelt. Om het apparaat uit te schakelen, moet u het netsnoer uit het stopcontact verwijderen.

5.4 Stand-by modus

Het scherm schakelt automatisch uit 30 seconden nadat u een toets hebt ingedrukt. Het scherm wordt automatisch vergrendeld. Het licht automatisch op wanneer een toets wordt aangeraakt of een van de deuren/lade geopend wordt.

+ 26 hidden pages