Haier DW12-PFE1 Owner's Manual

Zmywarka DW12-PFE1

Instrukcja obsługi

Spis treści

Wskazówk i dotyczące bezpieczeństwa .................... 2

Instalacja ..................................................................

Poznaj zmy warkę ......................................................

Jak wsypać sól ..........................................................

Jak dodać płyn nabłyszczający .................................

Jak napełnić dozownik detergentu ..........................

Czego nie należy zmywać w zmywarce ...................

Umieszc zanie naczyń w zmywarce ...........................

Programy zmywarki ..................................................

Czyszczenie i konserwacja ........................................

Zmywanie .................................................................

W jaki sposób utrzymać

zmywarkę w dobr ym stanie .....................................

Jak oszczędzać energię elektryczną .........................

Rozwiązy wanie drobnych problemów ................... 10

Dane techniczne ..................................................... 11

Schemat elektryczny .............................................. 11

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

Przed instalacją

• Uważnie zdjąć opakowanie.

• Po rozpakowaniu, sprawdzi ń. W razie wątpliwości, prosimy skontak to-

uszkodze wać się z autory zowanym serwisem.

ć urządzenie pod kątem

W trakcie instalacji

• Ustaw zmy warkę i podłąc z ściśle według instrukcji

• Zmywarki nie wolno podłączać do uszkodzonej sieci

elektrycznej.

• Zmywarkę należy podłączyć do sieci z uziemieniem.

• Nie wolno podłączać zmywarki do sieci za pośrednic-

twem przed

• Wyposażenie zmywarki należy zamontować we

wnątrz w wyznaczonych miejscach.

• Nie we wszytkich modelach:

Plastikowa obudowa wlotu wody posiada zawór elektryczny. Połączenia są wewnątrz obudowy. Nie przeci naj obudowy i nie wkładaj jej do wody.

• Podczas instalacji należy zwrócić uwagę, aby prze -

wód przyłączeniowy zmywarki nie był przycinany, mia

• Urządzenie należy zamontować tak, aby wtyczka

ła zawsze dostępna.

łużaczy lub rozgałęziaczy.

żdżony ani nadmiernie naciągany lub w yginany.

W czasie eksploatacji

• Zmywarka może być używana wyłącznie przez osoby

doros

łe, do zmywania zastawy oraz nacz yń kuchen-

nych.

• Urządzenie nie może być instalowane na zewnątrz

• Opieranie się lub siadanie na otwartych drzwiczkach

• Woda wewnątrz zmywarki nie nadaje się do picia.

• Nie używaj żadnych rozpuszc zalników wewnątrz

ów, nawet jeżeli miejsce to jest zadaszone.

budynk Zmywarki nie wolno również wystawiać na działanie czynnik

ów atmosferycznych (np. deszczu).

zmywarki lub umieszczanie t am ciężkich przedmio tów może spowodować jej pr zewr nie.

zmywarki, może to doprowadzić do eksplozji.

ócenie i uszkodze-

• Nie otwieraj drzwi w trakcie prac y zmywarki bo może to doprowadzić do w ylania wody i zalania mieszkania.

• Nie wolno dotykać gorących elementów w trakcie pracy zmywarki.

• Nie wolno dot ykać urządzenia stojąc boso na pod łodze. Niedopuszczalne jest również dotykanie zmywarki wilgotnymi d

Jeśli w Twojej rodzinie są dzieci

• Nie wolno pozwalać dzieciom bawić się w pobliżu urz

• Detergenty oraz inne środki używane do zmywania nale

dla dzieci.

• Dzie ci nie mog urz

• Dzieci nie mogą uż ytkować urządzenia, grozi to po-

parzeniem lub porażeniem prądem

Jeśli zdarzy się awaria

• Jeżeli urządzenie nie pracuje prawidłowo, należy odciąć dop nej, a zywanie drobnych problem no ze wskazówkami znajdującymi się w wymienionym rozdziale, nale serwisem.

• Wszelkie czynności naprawcze mogą być wykonywane jedynie przez wykwalifikowany personel.

• Jeżeli przewód przyłączeniowy ulegnie uszkodzeniu, nale u producenta lub w wyspecjalizowanym zakładzie naprawczym.

• Jeżeli urządzenie w ydaje się pracować nieprawidło-

łońmi.

ądzenia.

ży przechowywać w miejscach niedostępnych

ądzenia.

następnie zapoznać się z rozdziałem „Rozwią-

ści rozwiązania problemu, postępując zgodnie

ży w ymienić go na przewód tego samego typu,

wo lub planujecie Państ wo pr zystąpić do czynności konser wacyjnych, zmywark odłączy

ą przebywać w pobliżu otwartego

ływ wody oraz odłączyć je od sieci elektr ycz-

ów”. W razie niemoż-

ży skontak tować się z autoryzowanym

ę należy bezw zględnie

ć od sieci elektrycznej.

Instalacja

Ustawienie urządzenia

Umieścić urządzenie w żądanym miejscu. Tył zmywarki powinien przylega szafek lub wlotow y wody oraz

ć z lewej lub prawej strony zmy wark i, co ułatwia

dza instalację.

ć do ściany, zaś bok i do sąsiednich

ścian. Urządzenie wyposażone jest w wąż

ściekow y, które można wyprowa-

Poziomowanie zmywarki

Po umieszczeniu urządzenia w żądanym położeniu,

ży je wypoziomować, przy użyciu regulowanych

nale nóżek (dających się w ykręcać lub wkręcać). Urządzenie nie powinno by sunku do poziomu. W dzenia zapewnia mu odpowiednie warunk i pracy.

ć nachylone bardziej niż o 2º w sto-

łaściwe w ypoziomowanie urzą-

Podłączenie zimnej wody

Podłącz wąż doprowadzający wodę do kranu z zimną wodą (rys. a). Upewnij się czy gmowa podkładka w za worze jest umieszczona prawidłowo. Jeśli ujęcie wody jest nowe i nigdy przedtem nie użytkowane należ y odkręcić zawór i tak długo wypuszczać wodę aż będzie czysta. Jeśli tego nie zrobimy może to źle wpłynąć na pracę zmywarki – zapchanie wlotu wody lub zatkanie zaworu wpustowego.

rys. a

UWAGA Podłączenie do wody wykonujemy używając nowych podkładek gumowych. Nie wolno zakładać używanych części gumowych.

Zabezpieczenie przeciwwylewowe (niektóre modele)

Twoja zmywarka ma zabezpieczenie przeciwwylewowe, które automatycznie wyłącza dopływ wody i włącza pompę wypompowującą wodę z wnę trza w przypadku gdy woda pr zekroczy normalny poziom. Jeśli to się zdarzy, odłąc z dopł yw wody. Jeśli woda jest wewnątrz, zostanie najpierw wypompowana przed rozpoczęciem pracy.

Podłączenie węża odprowadzającego wodę

Wąż odpły wowy należy podłąc zać do rur y ściekowej o minimalnej średnicy wynoszącej 4 cm lub zawiesić

ędzi zlewu. Należy upewnić się czy wąż nie

na kraw jest za

łamany lub zaciśnięt y. Zalecamy uży wanie specjalnego mocowania plastikowego wraz z urządzeniem. Wolny koniec węża musi być zawieszony na w ysoko wypadku nie mo

UWAGA Podłączenie węża odpływowego do syfonu musi być solidnie zabezpieczone i uszczelnione, aby nie spowodować wylewania wody w trakcie jej wypompowywania.

ści od 4 0 do 100 cm, w żadnym

że on być zanurzony w wodzie.

A, dostarczanego

Podłączenie do prądu

Należy upewnić się czy parametry sieci elektrycznej, pokrywaj

ą się z danymi zamieszczonymi na tabliczce znamionowej urz jedynie za po wego, wyposa należy instalować tak, aby jego wtyczka była zawsze dost

ępna. Jeżeli przewód przyłączeniowy ulegnie uszkodzeniu, nale typu, u prawczym, w wolno podłączać za pośrednictwem przedłużaczy oraz rozgałęziaczy. Jeśli kable w domowej sieci są stare zaleca się wymienić je na nowe przed podłączeniem zmywarki.

ądzenia. Podłączenia można dokonywać

średnictwem wtyczki oraz gniazdka siecio-

żonego w obwód uziemiający. Urządzenie

ży wymienić go na przewód tego samego

producenta lub w specjalistycznym zakładzie na-

celu uniknięcia zagrożenia. Urządzenia nie

UWAGA Wtyczka przyłączeniowa powinna być zawsze dost Sieć elektryczna powinna być dobrze wykonana i bezpieczna.

ępna.

rys. b

Poznaj zmywarkę

Panel kontrolny

A – Włącznik główny B – Przyciski programów C – Wskaźniki programów

Jak wsypać sól

Sól

Twardość wody różni się, zależnie od miejsca instalacji urządzenia. Jeżeli do zmywania będzie używana twarda woda, na elementach zmywarki oraz naczyniach będą powstawały osady.

ądzenie wyposażone jest w zmię kczac z, wykorzy-

Urz stuj

ący specjalną sól, do usuwania z wody zbędnych

minerałów.

Dodawanie soli do zasobnika

Należy zawsze używać soli pr zeznaczonej do zmy warek. Pojemnik na s i powinien być napełniany zgodnie z poniższymi wskazówkami :

• Posługując się tabelą twardości wody musisz ustalić ile soli trze ba dodać

• Wysunąć dolny kosz i odkręcić pokry w

• Jeżeli urządzenie napełniane jest sol

ą po raz pierwszy, pojemnik

nale

ól znajduje się poniżej dolnego kosza

ę zasobnika na sól.

ży napełnić 1/2 l wody.

WAŻNE Aby zapobiec korozji element warki, pojemnik należy napełniać bez-

średnio przed planowanym cyklem

po zmywania.

ów zmy-

Wnętrze zmywarki

a – górny kosz b – dolny kosz c – górne ramię natr yskowe d – pojemnik na sztućce e – dolne ramię natr yskowe f – pokr ywa zasobnika soli

• Umieścić lejek, dostarc zony wraz z urządzeniem, w otworze i wsypać około 2 kg soli. Wypł ywanie niewielkich ilo normalnym.

• Dokładnie zakręcić pokry wę zasobnika.

Regulacja zużycia soli

Zmywarka pozwala regulować ilość dodawanej soli,

żnie od twardości dostarczanej wody. Poz wala to

zale zoptymalizowa

ć zużycie soli, należy postępować zgodnie z poniż-

wi szymi wskaz

• Odkrę cić pokry wę pojemnika na sól.

• Wewnątrz zasobnika umieszczono pokrętło, na którym znajduje si

• Jeżeli jest to konieczne, obrócić pokr

ętło, w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, z położenia „–” w k ierunku znaku „+”, zależnie od stopnia twardości wody.

Regulacji należy dokony wać zgodnie ze wskazówkami zawartymi w t abeli twardości wody.

ści wody z zasobnika jest zjawiskiem

ć jej zużycie do minimum. Aby nasta-

ówkami :

ę strzałka (patrz rysunek).

g – filtr h – dozownik proszku oraz płynu nabłyszczające go i – wąż doprowadzający wodę j – wąż odprowadzający wodę k – kabel zasilający

+ 8 hidden pages