NO
1-14
STARTPACK PRO 12.24 XL
73502_V3_10/12/2021
www.gys.fr
Legg merke til originalen
SIKKERHETSINSTRUKSJONER
Denne håndboken inneholder sikkerhets- og driftsinstruksjoner.
Vennligst les den nøye før du bruker enheten for første gang og
oppbevar den på et trygt sted for fremtidig referanse. Les og forstå
følgende sikkerhetsanbefalinger før du bruker eller utfører service
på enheten. Enhver endring eller service som ikke er spesifisert i
bruksanvisningen må ikke foretas. Produsenten er ikke ansvarlig
for skader eller skader forårsaket av manglende overholdelse av
instruksjonene i denne håndboken. Ved problemer eller usikkerhet,
vennligst kontakt en kvalifisert person som kan håndtere enheten
på riktig måte. Denne maskinen skal kun brukes til å starte
operasjoner innenfor grensene som er angitt på maskinen og
i bruksanvisningen. Operatøren må følge sikkerhetsreglene. I
tilfelle utilstrekkelig eller usikker bruk, kan ikke produsenten holdes
ansvarlig for skade eller personskade.
STARTPACK PRO 12.24 XL
NO
Enhet som kun er egnet for innendørs bruk. Ikke utsett for regn
eller overdreven fuktighet.
Denne enheten kan brukes av barn i alderen 8 år eller eldre
og av personer med reduserte fysiske, sensoriske eller mentale
evner eller mangel på erfaring eller kunnskap, hvis de er skikkelig overvåket eller hvis instruksjoner for sikker bruk av utstyret er
lest og risikoer gjort oppmerksom på . Barn må ikke leke med
produktet. Rengjøring og vedlikehold bør ikke utføres av et barn
uten tilsyn.
Ikke bruk til å lade små batterier eller ikke-oppladbare batterier.
Ikke bruk enheten med en skadet strømledning eller en skadet
stikkontakt.
Bruk aldri på et frossent eller skadet batteri.
Ikke dekk til enheten.
Ikke plasser enheten i nærheten av en varmekilde/direkte sollys
og varig høye temperaturer (over 50 °C)
Ikke blokker maskinens luftinntak, som letter luftsirkulasjonen.
Sjekk installasjonskapitlet før du bruker enheten.
Driften av enheten og gjeldende restriksjoner for bruken er fork-
lart nedenfor i denne håndboken.
Brann- og eksplosjonsfare!
Et ladebatteri kan avgi eksplosive gasser.
• Under ladingen må batteriet plasseres i et godt ventilert område.
• Unngå flammer og gnister. Ikke røyk i nærheten av enheten.
• Beskytt batteriets elektriske kontaktflater mot kortslutning
Fare for syrespredning!
2
Legg merke til originalen
STARTPACK PRO 12.24 XL
NO
• Bruk vernebriller og hansker.
• Ved kontakt med øyne eller hud, skyll med vann umiddelbart
og søk legehjelp så snart som mulig.
Tilkobling / frakobling:
• Koble fra strømforsyningen før du kobler til/fra enheten til/fra
batteriet.
• Terminalen på batteriet som ikke er koblet til bilrammen må
kobles til først. Den andre koblingen må gjøres på bilrammen,
langt fra batteriet og drivstoffledningen. Batteriladeren må
kobles til strømnettet.
Forbindelse:
• Klasse III (booster)
• Denne laderen er sikringsbeskyttet
Vedlikehold:
• Service skal utføres av en kvalifisert person
• Advarsel! Trekk alltid støpselet ut av stikkontakten før du utfører noe arbeid på enheten.
• Hvis den interne sikringen er smeltet, må den skiftes ut av produsenten eller en tilsvarende kvalifisert person for å unngå fare.
• Ikke bruk løsemidler eller aggressive rengjøringsmidler.
• Rengjør enhetens overflater med en tørr klut.
Forskrifter:
• Maskinen er i samsvar med europeiske direktiver.
• Samsvarserklæringen er tilgjengelig på vår nettside.
• EAC-konformitetsmerking (Eurasian Economic Community).
• Utstyr i samsvar med britiske krav. Den britiske samsvarserklæringen er tilgjengelig på nettstedet vårt (se hjemmesiden).
• Utstyr i samsvar med marokkanske standarder. Samsvarserklæringen Cم (CMIM) er tilgjengelig på vår nettside (se for-
side).
Avfallshåndtering:
• Dette produktet skal avhendes på et egnet resirkuleringsanlegg.
Ikke kast i en husholdningsavfallsbøtte.
• Denne enhetens batteri er resirkulerbart. Vennligst overhold
gjeldende avfallshåndteringslover.
• Batteriet må fjernes fra boosteren før det kastes
• Enheten må absolutt kobles fra strømnettet før du tar ut batteriet.
3
Legg merke til originalen
STARTPACK PRO 12.24 XL
BESKRIVELSE
Denne boosterpakken er designet for å starte alle vanlige batterier, inkludert bly-syre-, elektrolytt- eller gelbatterier, 12V
og 24V.
STARTPACK PRO 12.24 XL fungerer med to 12V høyytelsesbatterier.
For best ytelse fra enheten og for å bevare de interne batteriene, anbefales det å koble STARTPACK PRO
12.24 XL til strømnettet via GYSFLASH 6.12 XL og sette spenningskontakten til 12V etter hver bruk.
MONTERING
1
M5x16 x7
NO
GYSFLASH 6.12 XL og strømforsyningskabelen kan monteres på STARTPACK PRO 12.24 XL eller holdes adskilt
2
(skruer inkludert).
Når du bruker STARTPACK PRO 12.24 XL utendørs, er strømforsyningskabelen ikke værbestandig.
!
4
Legg merke til originalen
STARTPACK PRO 12.24 XL
M4x20 x4 - x4
NO
BRUKES I STARTMODUS
VERIFIKASJON AV DEN INTERNE BATTERIENS HELSETILSTAND
• Koble fra strømforsyningskabelen.
• Kontroller de interne batteriene ved å trykke på strømknappen i 10 sekunder.
• Tilstanden til de interne batteriene vises i 10 sekunder.
• Batteriene er fulladet når den grønne lysdioden slår seg på.
- Grønn led : Starten er mulig.
- Oransje ledet : Starten er mulig, men anbefales ikke. Utfør en lading.
- Rød LED : Starten er umulig. Utfør en lading.
START
• Sett velgeren på 12V eller 24V avhengig av kjøretøyet som skal starte.
• Koble den røde klemmen til den positive polen ( ) og den svarte klemmen til den
negative polen (-) på batteriet.
I tilfelle polaritetsinvertering vil STARTPACK PRO 12.24 XL signalisere det med:
summer rødt LED-lys på.
• Slå på STARTPACK PRO 12.24 XL ved å trykke på strømknappen i 3 sekunder.
• Det digitale displayet viser spenningen til kjøretøyets batteri.
5
Legg merke til originalen
STARTPACK PRO 12.24 XL
For et 12 V kjøretøy:
• Hvis spenningen > 11 V, er STARTPACK PRO 12.24 XL klar til å starte:
Fortsett til neste trinn beskrevet nedenfor.
• Hvis spenningen er < 11 V, signaliserer STARTPACK PRO 12.24 XL en spenningsfeil:
– Bilbatteriet er i dårlig helsetilstand.
- 6V eller 24V batteri.
- Spenningsvelgeren er ikke riktig tilkoblet.
Se side 17.
Hvis kjøretøyets batterispenning fortsatt er < 11 V etter kontroll:
Se «Funksjoner til 'SOS'-modus».
For 24 V kjøretøy:
• Hvis spenningen er > 22 V, venter STARTPACK PRO 12.24 XL på å starte:
Fortsett til neste trinn beskrevet nedenfor.
• Hvis spenningen er < 22 V, signaliserer STARTPACK PRO 12.24 XL en spenningsfeil:
– Bilbatteriet er i dårlig helsetilstand.
- 6V eller 12V batteri.
- Spenningsvelgeren er ikke riktig tilkoblet.
Se side 17.
NO
Hvis kjøretøyets batterispenning fortsatt er < 22 V etter kontroll:
Vri kjøretøyets tenning for å lukke kontaktoren og aktivere startfunksjonen.
NB: hvis motoren din ikke starter, vent 3 minutter mellom hvert forsøk.
Et kjøretøy som ikke starter etter tredje forsøk kan ha et annet problem enn et defekt
batteri: f.eks dynamo, glødeplugg...
• Når kjøretøyet har startet, slå av STARTPACK PRO 12.24 XL.
Etter en start eller stort batteriforbruk slår den røde lysdioden seg på for å signalisere
at batteriene må lades.
• Koble fra den svarte klemmen og deretter den røde klemmen fra kjøretøyet.
• Koble maskinen, med GYSFLASH 6.12 XL, til en 230V 50/60Hz plugg for å lade
STARTPACK PRO 12.24 XL sine interne batterier.
SOS' MODUS FUNKSJONER
'SOS'-modusen har to funksjoner:
Se «Funksjoner til 'SOS'-modus».
1. Starte kjøretøy med dypt utladede batterier.
STARTPACK PRO 12XL indikerer en spenningsfeil, og etter kontroll er kjøretøyets batterispenning alltid < 11 V (12 V) eller
< 22 V (24 V). I dette tilfellet må en tvungen start utføres:
• Trykk på 'SOS'-knappen. 'SOS'-LED-en lyser.
• Trykk på START-knappen. STARTPAKKEN starter en 120 s nedtelling.
6
Legg merke til originalen
STARTPACK PRO 12.24 XL
NO
• Vri nøkkelen til kjøretøyet innen denne tiden.
nb: si votre moteur ne démarre pas, attendre 3 minutes et réaliser une
nouvelle tentative.
Et kjøretøy som ikke starter etter tredje forsøk kan ha et annet problem enn et batteri i dårlig stand: dynamo, glødeplugg, etc.
2. Starte kjøretøy som krever mye kjøretid
Noen kjøretøy trenger veldig lang tid før oppstart (helikopter, biogassbusser...). Det er nødvendig å øke starttidene på
forhånd (som standard er de satt til 20 s og 120 s i 'SOS'-modus).
> 3 s
Gå inn i "Forhåndsinnilling av
tid"-modus.
Velg andard forhåndsladetid: 10,
20 (andard), ... 120 s.
Valider andard forhåndsladingstid. Innillingen av 'SOS'-modus
er foreslått.
Gå ut av "Precharge time set-
ting"-modus uten å kongurere
tiden i 'SOS'-modus.
I SOS-modus er det ikke flere beskyttelser
(på 12 V / 24 V spenning, i tilfelle polaritetsreversering...)
Tidsinnstillingen kan skade batteriet:
- hvis forvarmingstiden er for lang, kan batteriet bli dypt utladet.
- ved for voldsom start på grunn av annen defekt enn batteriet.
Angi forhåndsladetidsinnillingen
i 'SOS'-modus uten å kongurere
andardtiden.
Velg forhåndsladetiden i 'SOS'-modus: 120 (andard), 150 ... 300 s.
Valider forhåndsladingiden i
'SOS'-modus. Gå tilbake til hovedmenyen.
.
BRUK I CHARGER-MODUS (LAD INTERNE BATTERIER)
For at STARTPACK PRO 12.24 XL alltid skal være operativ og levere maksimal startkraft, anbefales det å lade den etter
hver bruk og fortsette å lade den til neste gang den brukes.
STARTPACK PRO 12.24 XL er utstyrt med en autonom lader som lader og vedlikeholder de interne batteriene på 100 %
og uten behov for overvåking (Flytende system).
7
Legg merke til originalen
STARTPACK PRO 12.24 XL
• Sett spenningsvelgeren på 12V.
• Koble GYSFLASH 6.12 XL-kabelen til STARTPACK PRO 12.24 XL.
• Koble GYSFLASH 6.12 XL til en 230V 50/60Hz stikkontakt.
• Ladingen starter automatisk.
NO
• STARTPACK PRO 12.24 XL viser ladetilstanden:
- Rød indikator: batteriene er skadet;
- Oransje indikator: batteriene lades;
- Grønn indikator: batteriene er ladet.
• Etter ladingen, hold maskinen koblet til strømnettet.
i
For ytterligere detaljer om ladingen, se bruksanvisningen for GYSFLASH 6.12 XL.
INTERNE BATTERIER : ANBEFALINGER OG VEDLIKEHOLD
Disse høyytelsesbatteriene krever at brukeren er ekstra forsiktig. Følgende anbefalinger vil forlenge batterienes levetid.
• Lad maskinen etter hver bruk.
• Ikke bruk en annen ekstern lader enn den som følger med maskinen.
• Sett spenningsvelgeren på 12V under ladingen.
• Koble aldri den røde klemmen til et batteris negative terminal og den svarte klemmen (-) på motoren. Dette vil
kortslutte STARTPACK PRO 12.24 XLs batterier.
• Vent 3 minutter før hvert startforsøk. Dette lar enheten kjøles ned og batterispenningen gjenopprettes. Å ikke vente
lenge nok mellom hvert forsøk reduserer sjansene for en vellykket start ved neste forsøk (krafttap).
8
Legg merke til originalen
BYTTE AV INTERNE BATTERIER
1
Plasser produktet horisontalt:
STARTPACK PRO 12.24 XL
2
Skru løs de 16 metallhusskruene merket med
en strek:
NO
3
Når dekselet er fjernet, koble fra batteriene. Koble
fra kablene med en 3/8 og 5/16 mutternøkkel med
en 15 Newton momentnøkkel.
Batteripolaritet:
Batteriene må resirkuleres i samsvar med
4
lokale lover og forskrifter.
Sett inn de nye batteriene og koble til kabelen
med hensyn til polariteten ved hjelp av en
momentnøkkel (15 N tiltrekkingsmoment).
!
Når du installerer nye batterier, sørg for at
riktig polaritet følges i følgende rekkefølge:
1. Koble den svarte kabelen til minuspolen
(-).
2. Koble den røde kabelen til den positive
terminalen ( ).
Batteriegenskaper
Batteri STARTPACK PRO 12.24 XL
Referanse EP450-12V-50Ah
Type Bly-syre batteri
Spenning (V) 12 V
Kapasitet (Ah) 50 Ah
Mål cm) 260 x 170 x 207
Artikkelkode 53075
9
Legg merke til originalen
FEILSØKING
Symptomer Fører til Rettsmidler
STARTPACK PRO 12.24 XL starter
Den røde lysdioden er på.
STARTPACK PRO 12.24 XL starter
STARTMODUS
Ingen lysdiode er på.
Ingen alarmpip.
ikke:
Alarmpip.
ikke:
STARTPACK PRO 12.24 XL
Spenningsvelgeren er koblet fra.
Den valgte spenningen er ikke
tilpasset kjøretøyet.
Polaritet reversering
Batterispenningen er < 4V.
Kjøretøyet krever for mye
startstrøm.
Batteriene er defekte.
Flere startforsøk uten å vente mel-
lom hvert forsøk.
NO
Sett velgeren på 12V eller 24V
avhengig av kjøretøyet som skal
starte.
Sjekk batteripolariteten. Rød
klemme til batteriets ( ) og svart
klemme til batteriets (-).
Sett STARTPACK PRO 12.24 XL på
lading.
Sett STARTPACK PRO 12.24 XL på
lading for å prøve å gjenopprette
batteriet.
Vent 3 minutter mellom
hvert startforsøk.
La batteriene hvile.
GYSFLASH 6.12 XLs grønne lys-
diode er på.
GYSFLASH 6.12 XLs oransje lys-
diode er på.
Spenningsvelgerens lysdioder blin-
ker vekselvis.
GYSFLASH 6.12 XLs grønne lys-
diode er på.
STARTPACK PRO 12.24 XL går ikke
LADER MODUS
i lademodus.
BATTERI DEKKES IKKE AV GARANTIEN
STARTPACK PRO 12.24 XL fungerer med to 12V høyytelsesbatterier som MÅ lades opp etter hver bruk. Hvis denne
anbefalingen ikke følges, kan batteriene forringes permanent.
Av denne grunn dekkes ikke STARTPACK PRO 12.24 XL-batteriene av garantien.
GARANTI
Garantien dekker utførelsesfeil i 2 år fra kjøpsdato (deler og arbeid).
Garantien dekker ikke:
• Transportskader.
• Normal slitasje på deler (f.eks.: kabler, klemmer osv.).
• Skader på grunn av feil bruk (strømforsyningsfeil, fall av utstyr, demontering).
• Miljørelaterte feil (forurensning, rust, støv).
Spenningsvelgeren er koblet fra.
Ladingen pågår.
Forbindelsen er avbrutt.
STARTPACK PRO 12.24 XL sin
Sett spenningsvelgeren på 12V for
GYSFLASH 6.12 XL sin strømfor-
syning samt ladekabelen koblet til
STARTPACK PRO 12.24 XL.
Vent på
grønne led
å skru på.
optimal lading.
Undersøk
I tilfelle feil, returner enheten til din forhandler sammen med:
- Kjøpsbeviset (kvittering osv ...)
- En beskrivelse av den rapporterte feilen
10
KONTROLLPANELKLISTERMED
STARTPACK PRO 12.24 XL
NO
1 4
5 8 976
32
1
2
3
4
5
Indikatorer for ladetilstand
6
7
12 V spenningsvelgerindikator
8
24 V spenningsvelgerindikator
9
På-knapp
Feilindikator
Start knapp
Digital skjerm
Lader på
SOS-knapp (tvangsstart)
11
RESERVEDELER
7
STARTPACK PRO 12.24 XL
NO
NO
8
6
6
11
10
3
5
4
9
1
2
1
Nr Referanse
1 Batterier 53075
2 Hjul 71379
3 Kontaktor 51085
Gul kontakt
4
5
6 Håndtak 53047
7
8 Tastatur 51972
9 Kabeltrommel 56131
10
11
175 A
Grå kontakt
350 A
Elektronisk
tavle
Tilbehør til
ladekabel
Beskyttende
deksel
53041
53042
97354
72053
56140
12
TEKNISKE SPESIFIKASJONER
NO
Ladespenning 14,6 V à 25°C
Ladestrøm 10 A maks.
Nominell ladekapasitet 2 x 50 Ah
Interne batterier ladekurve IUoU
Funksjon/
lagringstemperatur
Maskinens vekt (kabler
inkludert)
Dimensjon
(Lx lx H) cm
-20°C til 50°C
71 kg
45 x 55 x 103
ELEKTRISK DIAGRAM
STARTPACK PRO 12.24 XL
NONO
13
GYS SAS
1, rue de la Croix des Landes
CS 54159
53941 SAINT-BERTHEVIN Cedex
Frankrike
Loading...