GYS SMART LIGHT MODULE User guide [pt]

PT

1-8

MART IGHT

ODULE

73502_V1_24/02/2020

www.gys.fr

Tradução do manual de origem

FIG-1

SMART LIGHT MODULE

4

1

PT

2

5

3

2

Tradução do manual de origem

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

Este manual de instruções contém indicações de uso e operação do
carregador e as precauções a serem tomadas para sua segurança.
Ler atentamente antes de usar e conservar para consultações
futuras. Estas instruções devem ser lidas e compreendidas antes
de efetuar qualquer operação. Toda modificação ou manutenção
não indicada no manual não deve ser efetuada. Todo dano
corpóreo ou material devido ao uso não conforme às instruções
deste manual não poderá ser considerado culpa do fabricante. Em
caso de problema ou incerteza, consultar uma pessoa qualificada
para efetuar a manutenção adequada do aparelho. Este aparelho
deve ser usado somente para para sinalização luminosa e sonora
nos limites indicados no aparelho e no manual de instruções. É
preciso respeitar as instruções relativas a segurança. Em caso
de uso inadequado ou perigoso, o fabricante não poderá ser
considerado responsável.

SMART LIGHT MODULE

PT

Dispositivo para uso no interior. Não deve ser exposto à chuva.

Não colocar o aparelho em proximidade de fontes de calor nem
expô-lo a temperaturas duravelmente elevadas (superiores a
50°C).

Não obstruir as aberturas de ventilação. Se referir à parte instalação
antes de usar o aparelho.

Manutenção:

• A manutenção deve ser feita somente por uma pessoa qualificada

• Não usar em nenhum caso solventes ou outros produtos agressivos.

• Limpar as superfícies do aparelho usando um pano seco.
Regulamentação:

• Aparelho conforme às diretivas européias

• A declaração de conformidade está disponível em nosso website.

• Marca de conformidade EAC (Comunidade Econômica
Eurasiática)

• O material está em conformidade com os padrões marroquinos.

A declaração Cم (CMIM) de conformidade está disponível em
nosso site (veja na página de rosto).

Refugo:

• Este material é sujeito a coleta seletiva. Não jogar no lixo

doméstico.

3

Tradução do manual de origem

SMART LIGHT MODULE

DESCRIÇÃO DOS EQUIPAMENTOS

O Smart Light Module é um acessório que permite aos produtos GYS «Connected» (carregadores, estações de solda,
etc.) assinalar o seu estado de funcionamento através de uma luz multicolorida e de um sinal sonoro.

1- Luz indicadora multicolor
2- Conector SMC
3- Cabo de ligação SMC
4- Fita de velcro
5- Parafuso de bloqueio conector SMC

OPÇÃO

Cabo de ligação SMC 3 m
réf. 025691

PT

INSTALAÇÃO E CONEXÃO COM O PRODUTO HOSPEDEIRO

Ligue o SLM ao produto host através do cabo de ligação SMC (ref. 025691).

SMC

câble SMC fourni

A alimentação e controle do SLM é fornecida e gerenciada pelo produto hospedeiro.

FUNCIONAMENTO COM UM GYSFLASH PRO CNT

Luz indicadora

Estado da luz do slm Estado do carregador
Desligado Sem carga em progresso / bateria desligada
Azul Carga em progresso
Verde Carga completa
Vermelho intermitente Falha no carregamento ou erro no carregador

SMC

Buzina

Além da luz de aviso, o SLM está equipado com uma sinalização acústica que toca no caso de uma falha (vermelho
intermitente).

A sinal sonoro no SLM está directamente ligada ao sinal sonoro no CNT Gysash. Desactivar a buzina

do carregador desactiva a buzina SLM e vice versa.

4

Tradução do manual de origem

SMART LIGHT MODULE

GESTÃO DE AVARIAS

Sintomas Signicado Soluções

O indicador apaga-se. Cabo de ligação SMC ligado incorrec-

tamente ou danicado

Problema eletrônico no carta Contatar o revendedor.

Buzina não funciona Cabo de ligação SMC ligado incorrec-

tamente ou danicado

Problema eletrônico no carta Contatar o revendedor.

MONTAGEM DOS PARAFUSOS DE BLOQUEIO DO CONECTOR SMC

Para garantir a conexão do cabo de conexão SMC entre o SLM e o produto host, recomenda-se que os parafusos e
arruelas de pressão fornecidos sejam montados nos conectores SMC de acordo com a instalação abaixo :

Verique a conexão e o estado do
cabo de conexão SMC.

Verique a conexão e o estado do
cabo de conexão SMC.

PT

Arruelas

Parafuso SMC

COLOCAÇÃO DAS FITAS DE VELCRO

As faixas adesivas pretas de velcro podem ser coladas por baixo dos suportes de montagem do SLM para facilitar a xação.

grower

GARANTIA

A garantia cobre todo defeitos ou vícios de fabricação durante 2 ano, a partir da data de compra (peças e mão de obra).

A garantia não cobre:

• Qualquer outra avaria causada pelo transporte.

• O desgaste normal das peças (Ex. : cabos, alicates, etc.).

• Os incidentes causados pelo uso incorreto (erro de alimentação, quedas, desmontagem).

• As avarias ligadas ao ambiente (poluição, ferrugem, pó).

Em caso de avaria, retornar o dispositivo ao distribuidor, junto com:

- um justicativo de compras com data (recibo de pagamento, fatura...)

- uma nota explicando a avaria

5

Tradução do manual de origem

PEÇAS DE REPOSIÇÃO

1

SMART LIGHT MODULE

PT

4

2

3

1 Luz muticolor 524587
2 Carta eletronica 97809C
3 Conector DB9 94515ST
4 Cabo de ligação SMC 70999

6

Tradução do manual de origem

ESQUEMA ELÉTRICO

SMART LIGHT MODULE

52457

BLACK

YELLOW

GREEN

RED

PT

97809C

94515ST

N J V R

10

7

Tradução do manual de origem

SMART LIGHT MODULE

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Smart Light Module

Referência 027978

Tensão nominal de operação (Ue) 24 V

Corrente de operação atribuída (Ie)

Tensão nominal de isolamento (Ui ) 250 VRMS

Tensão nominal de resistência ao impulso (Uimp) 2.5 kV

Temperatura de funcionamento -0°C – +40°C

Temperatura de armazenamento -10°C – +50°C

Índice de proteção IP20

Grau de poluição 3

Nível de som da buzina a 1m ≈ 65 dB

Peso 560grs

Dimensões 126 x 146 x 93

Normas

30 mA

EN60947-5-1

EN 62233 (EMF)

CEI EN 60529 (IP)

EN 50581 (RoHS)

EN 55014-2 (CEM)

PT

PICTOGRAMAS

- Aparelho conforme às diretivas européias A declaração de conformidade da UE está disponível no nosso site (ver capa).

- O material está em conformidade com os padrões marroquinos. A declaração Cم (CMIM) de conformidade está disponível

em nosso site (veja na página de rosto).

- Este produto está sujeito à coleta seletiva de acordo com a directiva europeia 2012/19 / UE. Não jogar no lixo doméstico.

- Embalagens ecológicas

- Triman

GYS SAS

1, rue de la Croix des Landes

CS 54159

53941 SAINT-BERTHEVIN Cedex

FRANCE

8