Guzzanti GZ 020 User Manual [cz]
ODŠŤAVŇOVAČ
GZ-020
Před použitím si prosím pozorně přečtěte tento návod k obsluze.
CZ
Návod k obsluze
1
Obsah
Úvod ................................................................................................................... 2
Důležitá bezpečnostní upozornění ...................................................................... 2
Funkce ................................................................................................................ 4
Jednotlivé části a jejich popis ............................................................................. 5
Způsob montáže .................................................................................................. 6
Způsob použití pomalého odšťavňovače .............................................................. 8
Způsob rozebrání za účelem čištění .................................................................. 10
Technické údaje ................................................................................................... 11
Analýza závad a odstranění možných problémů ................................................ 12
Úvod
Děkujeme vám za použití našeho zdraví prospěšného odšťavňovače. Pro
správné použití a údržbu tohoto spotřebiče, si prosím před použitím pozorně
přečtěte tento návod na použití. Přejeme vám, abyste zcela využívali vynikající
výkon našeho spotřebiče a věříme, že díky němu bude váš život i život vaší
rodiny snazší a pohodlnější.
Díky nepřetržité práci na zlepšování našich výrobků si vyhrazujeme právo na
změnu jakýchkoliv údajů bez předchozího upozornění. Odložte si prosím tento
návod pro případné využití v budoucnosti.
Důležitá bezpečnostní upozornění
Při použití elektrických spotřebičů byste měli vždy dodržovat základní
bezpečnostní opatření:
1. Zkontrolujte vstupní napětí tohoto spotřebiče před jeho použitím: AC 230 V
50 Hz.
2. Nezapomeňte odpojit přívodní kabel před demontáží nebo nastavením
jakékoliv části tohoto spotřebiče.
3. Spotřebič má Y připojení. Pokud je jeho přívodní kabel poškozený,
kontaktujte prosím naše oddělení služby zákazníkům nebo spotřebič za
účelem jeho výměny odneste přímo do servisního střediska, k zabránění
nebezpečí. Nerozebírejte ani neopravujte jej sami.
2
4. Před použitím se prosím ujistěte, zda není poškozený přívodní kabel,
její koncovka, sítko, spirálové pěchovadlo a jakákoliv jiná část. Pokud je
některá ze zmiňovaných částí poškozená, přestaňte spotřebič používat
a rychle kontaktujte naše oddělení služby zákazníkům. Nerozebírejte ani
neopravujte spotřebič sami, v opačném případě může dojít k nebezpečným
situacím.
5. Před připojením k elektrické síti nezapomeňte zkontrolovat, zda jsou
nádoby, kryty a jiné odnímatelné díly na svém místě.
6. Netlačte suroviny prsty ani jinými předměty (jako je nůž), vždy použijte
dodané pěchovadlo.
7. Nepoužívejte tento spotřebič v blízkosti jakéhokoliv zdroje tepla nebo
nevkládejte jeho díly do myčky nádobí nebo příliš horké vody.
8. Pokud je spotřebič v provozu, je přísně zakázané se dotýkat
odšťavňovacího šroubu a jiných pohyblivých částí k zabránění poranění
nebo poškození spotřebiče.
9. Odpojte spotřebič od síťové zásuvky, když jej nebudete používat, před
vkládáním nebo vyjmutím jednotlivých částí a před čištěním.
10. Je zakázané pouštět spotřebič na prázdno nebo jej přetěžovat.
11. Zbarvení sítka, plnicího válce a jiných plastových dílů po odšťavnění
některého ovoce a zeleniny je normální a nemá vliv na konzumované
potraviny ani není škodlivé pro zdraví.
12. Spotřebič je s designem omezujícím proud při odšťavňování tvrdých
ingrediencí (jako je mrkev), pokud proud přesáhne 1.6 A, motor přestane
fungovat s „pípnutím“. Jde o ochranu motoru.
13. V průběhu činnosti, pokud spotřebič projeví omezující ochranu nebo
pozastavení způsobí automatické zastavení motoru, je nutné vypnout
napájení, poté spusťte zpětnou funkci k vyjmutí těchto ingrediencí. Poté
restartujte tlačítko přepínače napájení „dopředu“, k opětovnému správnému
fungování spotřebiče. Pokud spotřebič stále nefunguje, poté vyčistěte
ingredience v odšťavňovacím šneku a pokračujte v používaní.
14. Odštavňování mrkve by mělo být provedené podle následující metody.
V opačném případě bude ovlivněná servisní životnost spotřebiče a
odšťavňování: nakrájejte ingredience na malé kousky s rozměry 1.5 délka x
1.5 šířka x 10 cm výška. Vždy vkládejte pouze jeden kus a nevkládejte další
kus, dokud není kompletně zpracovaný ten první (dokud se neobjeví dužina
na výstupu), opakujte tento postup.
15. Není povolená dezinfekce v horké vodě nad 80 °C a mikrovlnné troubě,
aby se předešlo poškození. Všechny díly, které přicházejí do kontaktu s
potravinami jsou materiály vyhovující potravinářské hygienické certikaci.
16. Na ochranu před rizikem úrazu elektrickým proudem, vzniku požáru nebo
poranění osob, neponořujte přívodní kabel, zástrčku ani motor do vody
nebo jakékoliv jiné tekutiny, ani je neponořujte pod tekoucí vodu.
3
17. K čištění spotřebiče nepoužívejte drátěnku ani žádný chemický čistič. V
opačném případě můžete změnit zbarvení spotřebiče nebo by mohlo dojít
ke vzniku požáru.
18. Tento spotřebič není určený pro použití osobami (včetně dětí) se sníženými
fyzickými, senzorickými nebo mentálními schopnostmi, nebo osobami s
nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi. Položte spotřebič na místo, kde
bude mimo dosahu dětí.
19. Tento spotřebič je určený výhradně pro běžné domácí použití.
20. Tento spotřebič je elektrické zařízení I kategorie, takže jeho zásuvka a
uzemňovací vodič musí být správně uzemněný.
Funkce
1. Nejnovější LSTS (šroub nízko rychlostního typu), extrahuje šťávu namísto
vysoko rychlostního broušení, díky čemu jsou různé výživné látky a
přirozené chutě obsažené v zelenině nebo ovocí zachované v maximálním
rozsahu.
2. Různé funkce pro širokou škálu přípravy potravin, extrahování zeleninové
šťávy, ovocné šťávy, tykvové šťávy, domácí Tofu a další vymoženosti.
3. Dvojitý bezpečnostní systém, všechny části musí být správně sestavené a
kryt musí pevně zapadnout dodané polohy pro spuštění odšťavňovače. tak
zajistíte bezpečný provoz.
4. Velmi nízká rychlost režimu odšťavňování je schopná zpracovat všechny
druhy ovoce a zeleniny.
5. Jednosměrný motor, který je schopný nepřetržitého provozu 10 minut bez
přerušení.
6. Tichý provoz, motor je tichý no extrahuje šťávu rychle.
7. Dva vyměnitelné ltry na šťávu: Jeden (méně dužiny) a druhý (více dužiny)
pro všechny druhy ovoce a listovou/kořenovou zeleninu.
8. Snadné vyjmutí jednotlivých částí za účelem čištění. Praktická funkce
automatického čištění, pouze nalijte vodu do spotřebiče v průběhu provozu
k samočištění po každém použití.
9. Mnohem větší vydatnost šťávy než u tradičního odšťavňovače.
10. Vybavení madlem pro snadnější použití a přenos.
4
Jednotlivé části a jejich popis
O = OFF
R=REVERSE
ON
Konkrétní výrobek se může mírně odlišovat od těchto obrázků
<Dvojitý bezpečnostní systém>
Odšťavňovací mísa se základnou
by měli být sestavené správně, poté
Násypka
zapněte vypínač.
Víčko
Značka montážní polohy
Odšťavňovací
šnek
Značka montážní polohy
Sítko
(více
dužiny)
Základna
Pěchovadlo
Sítko
(méně dužiny)
Rotační stěrač
Značka montážní polohy
Odšťavňovací
mísa
5
Čisticí kartáč
Nádoba na
šťávu
Ovládací tlačítko
Nádoba na
dužinu
Způsob montáže
Před upevněním odšťavňovací mísy k základně se ujistěte, zda je jednotka
extrakce dužiny správně nastavená. Pokud není jednotka extrakce dužiny
nastavená správně, šťáva bude unikat z odšťavňovací mísy nebo celkové
množství šťávy bude menší.
Spodní strana mísy
Tuto část lze
Směr vložení Pevně zasuňte
Jednotka extrakce dužiny musí být připevněná k výstupu dužiny. Před použitím
vždy správně zasuňte gumové těsnění.
1. Upevněte odšťavňovací mísu na základnu. Zarovnejte polohovací otvory
na odšťavňovací míse s polohovacími pojistkami na základně, zatlačte
směrem dolů a otočením ve směru hodinových ručiček ji upevněte.
2. Vložte sítko do rotačního stěrače.
demontovat k
čištění.
Sítko
Rotační stěrač
6
3. Ujistěte se, zda je tečka na sítku a tečka na odšťavňovací míse
zarovnaná.
Sítko + Odšťavňovací mísa
Značka
montážní
polohy
Sítko
Odšťavňovací mísa
Odšťavňovací mísa
Vložte sítko a stěrač do mísy správně.
4. Vložte odšťavňovací šnek doprostřed sítka.
Šnek
5. Nejdříve zarovnejte značku na zadní části víka s otvorem na základně
(obr. 1) a zarovnejte značku na víku s tečkou na odšťavňovací míse
(obr. 2), otočte víko ve směru hodinových ručiček, dokud nebude značka
na zadní části víka zarovnaná s tečkou „close“ na základně (obr. 3).
Značka montážní polohy
Obr. 1 Obr. 2 Obr. 2
7
6. Položte nádobu na dužinu pod výstup dužiny.
7. Položte správně nádobu na šťávu pod výstup šťávy.
Způsob použití pomalého odšťavňovače
1. Ujistěte se prosím, zda je ovládací tlačítko zapnuté/vypnuté, poté připojte
přívodní kabel k síťové zásuvce k zapnutí spotřebiče.
• Nezapínejte přepínač napájení bez náplně určené k odšťavnění. (Může to
způsobit závadu.)
• Zkontrolujte, zda je nádoba na šťávu a nádoba na dužinu správně
umístěná na svém místě, k zabránění úniku šťávy nebo dužiny.
• V průběhu provozu bude spotřebič vydávat pípání. Tento zvuk, je zvukem
šneku při čištění odšťavňovací mísy a přestane ihned po vložení ovoce
nebo zeleniny.
2. Očistěte ovoce nebo zeleninu a nakrájejte je na dostatečně malé kousky a
poté je vkládejte do plnicí trubice. (Délka 10 - 15 cm, šířka 2 - 3 cm)
• Nevkládejte do spotřebiče lžíci, paličky na jedení, prsty ani žádné stříbrné
příbory. K potlačení ovoce nebo zeleniny prosím použijte pěchovadlo.
8
Upozornění:
1 Ovoce nebo zeleninu vkládejte prosím po jednom kusu, při vkládání dalšího
ovoce nebo zeleniny počkejte, dokud spotřebič neodšťaví všechny ostatní
položky.
2 Nakrájejte prosím ovoce nebo zeleninu s vyšším obsahem vlákniny na
dostatečně malé kusy, na dosažení lepších výsledků. (délka 10 - 20 cm)
3 Při odšťavňování mrkve ji k získání většího na množství šťávy odšťavňujte
s jinou zeleninou s vyšším obsahem vlákniny, protože mrkev má nízký
obsah vlákniny. Mrkev před její zpracováním prosím nakrájejte na malé
kousky, abyste dosáhli lepších výsledků (Různé druhy ovoce nebo zeleniny
mají různé množství šťávy).
4 Pokud není ovoce nebo zelenina čerstvá, množství samotné šťávy bude
mnohem menší. K získání většího množství šťávy z ovoce nebo zeleniny,
která není čerstvá, je před odšťavňováním vložte do čisté vody, dokud
nebudou dostatečně navlhčené.
5 Některé druhy ovoce nebo zeleniny nemají šťávu k extrahováni (Ovoce
nebo zelenina s vysokým obsahem vlákniny).
3. Pokud se spotřebič náhle zastaví v průběhu provozu, stiskněte prosím
tlačítko do polohy „OFF“ a stiskněte „R“ k vyjmutí ovoce nebo zeleniny,
která uvízla mezi odšťavňovacím šnekem a odšťavňovací mísou. Poté
prosím stiskněte tlačítko „ON“. (Opakujte tento proces třikrát).
• Pokud spotřebič stále nefunguje, rozeberte prosím jednotlivé části
a odstraňte zaseknuté ovoce nebo zeleninu, poté opětovně použijte
spotřebič. (Tlačítko „R“ funguje pouze při jeho podržení).
• Pokud spotřebič funguje, stiskněte prosím tlačítko „OFF“ a počkejte,
dokud se spotřebič zcela nezastaví. Poté použijte přepínač „R“. Pokud
stisknete tlačítko „R“, no nezastavíte spotřebič, může dojít k poruše).
• Během použití přepínače „R“, stiskněte prosím tlačítko a uchopte víko.
ON
O = OFF
R=REVERSE
4. Před rozebráním spotřebiče se ujistěte, zda je ze spotřebiče vyjmutá
veškerá dužina a vytečená veškerá šťáva.
9
Loading...